NOTICIAS ASODEGUE

 
   

 

 

 

 

 

HOJAS INFORMATIVAS

 

 24 de septiembre de 2007

La pobreza

   La discusión en el parlamento ecuatoguineano de los Presupuesto del Estado para el año 2008 exige hablar de las condiciones de vida de la mayoría de los ecuatoguineanos. A despecho de la propaganda del régimen, lo que caracteriza fundamentalmente esas condiciones es la precariedad, la escasez, la pobreza. Todos los datos de las instancias internacionales colocan el porcentaje de ciudadanos de Guinea Ecuatorial que viven en estas condiciones en torno al 60%. Hay también una minoría que vive en el derroche, la corrupción y la incuria. Son los menos: su proporción se sitúa entre el 2 y el 5 por ciento. El régimen lleva años hablando de planes sociales. Lo cierto es que los Presupuestos reflejan su pasividad, su falta de iniciativa y de preocupación por las condiciones de vida de la mayoría de los ecuatoguineanos.

   Es también el momento de preguntarse por las causas de esta política. Preguntarse si responde a situaciones de "atraso" o "ignorancia" o se trata, más bien de políticas premeditadas, de planes políticos que tienen a la pobreza de la mayoría como un elemento estructural, como un objetivo a mantener.  Todo ello en un país con importantes ingresos: el tercer productor de petróleo del África subsahariana.

   El diario camerunés Le Messager ha publicado dos artículos en los últimos días dedicados al tema de la pobreza en los países al sur del Sahara a propósito de la publicación reciente de un libro titulado La pobreza en el África subsahariana: incursión en los dédalos de un mal. Esbozo de medidas para hacerlo humanamente sostenible. Su autor es Bertrand Feumetio, antiguo funcionario del Banco Mundial y se refiere específicamente a los casos de Gabón, Guinea Ecuatorial, la República Democrática del Congo y Burkina Faso.

   El artículo de Le Messager, firmado por Jaques Doo Bell, empieza diciendo "Tras haber definido a la pobreza como la “falta de acceso a los recursos, a los bienes productivos y a ingresos que da lugar a una situación de privación material », el diagnostico establecido por Bertrand Feumetio permite considerar que aunque las causas de la pobreza son múltiples, las bolsas más importantes se sitúan en el medio rural. Sin embargo, observa también que la precariedad alcanza cada vez más a las ciudades africanas. Las mujeres y las jóvenes son los colectivos más afectados".

   No es el libro de un revolucionario y se plantea (lo dice ya en el título) no tanto acabar con la pobreza, "si esto no es posible", sino hacerla "humanamente sostenible". Aun para este objetivo Feumetio considera necesario que "los gobiernos lleven a cabo reajustes en una cuádruple dimensión: institucional, estructural, coyuntural y sectorial". "Bertrand Feumetio insiste especialmente en las inversiones en capital humano a través de la educación, en tomar en cuenta al sector informal, en el desarrollo de la agricultura, fuente de la seguridad alimentaria. La inversión en salud es también uno de los ejes de la lucha contra la pobreza: el desarrollo de infraestructuras sanitarias y la formación del personal; el desarrollo de las microfinanciaciación está también entre las medidas preconizadas por Bertrand Feumetio". En cualquier caso estas medidas se presentan como un elemento para la discusión, una discusión que debería ser posible en todos los países del África subsahariana.

   Hagamos unas preguntas para la discusión de este tema en Guinea Ecuatorial: ¿El presupuesto ecuatoguineano para 2008 recoge inversiones prioritarias en los sectores señalados por Bertrand Fuemetio? ¿Qué porcentajes van a dedicarse a la enseñanza y la sanidad? ¿Qué tipo de enseñanza y de sanidad se persiguen? ¿Cuales van a ser la inversiones en agricultura? ¿El Estado ecuatoguineano va a seguir siendo un elemento de combate de la minoría en el poder (ese porcentaje entre el 2 y el 5% de la población) contra las pequeñas y medianas empresas que surgen, ajenas a su control? ¿Van a reconocerse mecanismos redistributivos de los inmensos ingresos procedentes del petróleo y el gas? ¿La pobreza de la mayoría es un elemento consustancial con el régimen de Obiang?...

 

Detenidos intermitentes

   Santiago Bacale Abieme y Fructuoso Mba Ondó son los miembros del ejercito ecuatoguineano (cabo primero y "ninja", respectivamente) que secuestraron durante horas a una delegación del parlamento en la zona de Cabo San Juan el pasado mes de junio. Los dos fueron detenidos a raíz de los hechos pero, con sigilo, se les puso en libertad poco después. Ahora, al haber sido citado el caso en las actuales sesiones del parlamento, han vuelto a encarcelarlos. En ninguno de los casos se ha sabido ni los motivos [las razones legales] de la detención, ni de su puesta en libertad...

 

APGE en las reuniones de la Internacional Democrática de Centro (IDC)

   Avelino Mocache, en representación de APGE, ha asistido en Roma a las reuniones de la Internacional Democrática de Centro.

   El día 19 tuvo lugar la reunión de la IDC-África. Asistieron a ella representantes, entre otros, de Cabo Verde, Angola, República Democrática del Congo, Congo-Brazaville, Mauritania, Guinea Bissau, Marruecos, Mozambique y Guinea Ecuatorial. También estuvieron presentes observadores de Costa de Marfil. El orden del día de la reunión estuvo dedicado a dos temas fundamentales: Análisis de la situación en cada uno de los países presentes y renovación de la IDC-África.

   La jornada del día 20 tuvo dos partes. Durante la mañana se reunión el Comité Ejecutivo de la IDC para discutir sobre el tema "Libertad y seguridad en el mundo". Por la tarde se celebró la Reunión de Líderes de la IDC. A estas reuniones asistieron los dirigentes de la IDC en países de Europa, Asia, África y América Latina. Por parte española asistió Mariano Rajoy. El expresidente mejicano Fox, fue elegido para una de las vicepresidencias de la organización. APGE fue aceptada como miembro de pleno derecho de la IDC en la sesión de tarde.

   Por la tarde-noche los asistentes a la reunión fueron recibidos por el Presidente de la República italiana, Giorgio Napolitano.

   En la mañana del día 21 les recibió el Papa Benedicto XVI en su residencia de Castelgandolfo.

 

Reunión del Consejo Nacional de CPDS

   Con algún retraso, reproducimos las resoluciones adoptadas por el Consejo Nacional de CPDS en su última reunión celebrada en Bata.

   "El Consejo Nacional de Convergencia Para la Democracia Social, CPDS, se ha reunido el Bata los días 27, 28 y 29 de julio de 2.007.

   En dicha reunión el máximo órgano de CPDS entre congresos examinó las actividades y gestión de las comisiones nacionales: Comisión Ejecutiva Nacional, Comisión Nacional de Conflictos, Comisión Nacional Revisora de Cuentas.

   El Consejo Nacional debatió y aprobó:

  1. Modificaciones en el Reglamento del Consejo Nacional, para dar un mayor nivel de participación de las Agrupaciones en el Consejo;

  2. Adopción del Día del Partido (el sábado inmediatamente posterior al 29 de noviembre de cada año)

  3. Las recomendaciones de las Jornadas de Reflexión del mes de julio de 2.006.

   También debatió y adoptó decisiones importantes sobre el funcionamiento y las actividades futuras del Partido, aprobando las respectivas resoluciones:

  1. Revisión de los lineamientos de política electoral del partido;

  2. Lineamientos a seguir por los diputados de CPDS en el debate sobre el próximo debate en la Cámara de Representantes del Pueblo, del proyecto de Ley sobre el Matrimonio Consuetudinario

  3. Mejora del funcionamiento de las Agrupaciones y organizaciones hermanas de CPDS.

   Por otro lado adoptó mociones sobre diversos hechos de actualidad  y preocupación político-sociales que se están produciendo en Guinea Ecuatorial:

  1. Desalojos forzosos

  2. Injusta adjudicación de las viviendas del barrio de Buena Esperanza en Malabo

  3. Detenciones arbitrarias

  4. Apropiación por las autoridades de indemnizaciones destinadas a damnificados diversos

  5. Denegación del visado a unos invitados franceses de CPDS

   La reunión, que congregó a unos setenta asistentes, entre miembros de la Comisión Ejecutiva Nacional, Comisión Nacional de Conflictos, Comisión Nacional Revisora de Cuentas y representes de las Agrupaciones y organizaciones hermanas, finalizó sus trabajos la tarde del domingo 29 de julio, con un discurso del Secretario General de CPDS, Plácido MICÓ ABOGO".

Bata 29 de julio de 2007
EL CONSEJO NACIONAL de CPDS

 

 

RESOLUCIÓN SOBRE LOS DESALOJOS FORZOSOS

   El Consejo Nacional de Convergencia para la Democracia Social de Guinea Ecuatorial, reunido en Bata del 27 al 29 de julio de 2007, ha manifestado su indignación respecto de la política de desalojos forzosos e injustificados que desde un tiempo viene practicando el régimen y gobierno del partido Democrático de Guinea Ecuatorial  (PDGE) en toda la extensión del territorio nacional, con el pretexto de fomentar el desarrollo.

   CPDS observa que dichas prácticas ignoran totalmente los derechos más fundamentales de los guineanos a la dignidad, a la propiedad, a una vivienda y a unas condiciones de vida dignas, y constata que su objetivo real es despojar a los más vulnerables de nuestra sociedad de sus propiedades para el enriquecimiento cada vez más abusivo de los más poderosos. El resultado es que se generan más pobres, más desheredados y más descontentos en nuestro país.

   El Consejo Nacional de Convergencia para la Democracia Social de Guinea Ecuatorial condena enérgicamente esta política de desalojos forzosos e injustificados.

   Esta formación política entiende que cuando se tratara de expropiaciones realmente necesarias y justificadas, se debe proceder a la justa indemnización de los afectados según lo dispuesto en la Ley Fundamental de Guinea Ecuatorial, en otras leyes del Ordenamiento Jurídico nacional así como en tratados y pactos internacionales ratificados por la República de Guinea Ecuatorial.

   Convergencia para la Democracia Social de Guinea Ecuatorial insta al gobierno del PDGE a poner coto inmediatamente a su política de desalojos forzosos e injustificados y a promover un desarrollo más respetuoso con los derechos fundamentales de todos los guineanos.

 

Bata, a veintinueve de julio de 2007
EL CONSEJO NACIONAL

 

RESOLUCIÓN SOBRE LA ADJUDICACIÓN DE LAS VIVIENDAS DEL BARRIO DE BUENA ESPERANZA

   El Consejo Nacional de Convergencia Para la Democracia Social, en su reunión celebrada en Bata los días 27, 28 y 29 de julio de 2.007,

   Se ha informado de la injusta y arbitraria adjudicación de las viviendas del barrio de Buena Esperanza de Malabo. La construcción de las referidas viviendas  fue iniciada como viviendas sociales, para ser adjudicadas a los desalojados del barrio malabeño de Campo Yaundé y a otras familias necesitadas.

   Pero al avanzar la construcción de las mismas, resulta que para su adjudicación ponen condiciones económicas que se quedan fuera del alcance de los pobres y más necesitados, para los que en la propaganda oficial se construyeron. Una de estas condiciones es  que hay que dar una entrada de 3 millones de F CFA, lo cual queda fuera del alcance de la gran mayoría de los antiguos moradores de Campo Yaunde con el resultado perversamente buscado de que dichas viviendas se están adjudicando a los que pueden pagar dicha cantidad que son precisamente los ricos  y altas autoridades del régimen y que ya tienen más bienes inmuebles.

   El consejo Nacional de Convergencia Para la Democracia Social,

   MANIFIESTA su indignación por esta forma de actuar del régimen, y CONDENA, estas prácticas que además de perpetuar las prácticas de corrupción, se ceban contra los más necesitados de la sociedad ,

   EMPLAZA al gobierno a tomar las medidas pertinentes para corregir esta situación y a establecer unas condiciones y mecanismos para que los más necesitados puedan acceder a dichas viviendas reduciendo la cantidad de entrada a un máximo de 300.000 F CFA y fijando en más de 15 años el plazo de finalización del pago de las mismas.

Bata, a 29 de julio de 2007
El Consejo Nacional

 

RESOLUCIÓN SOBRE DETENCIONES ARBITRARIAS

   El Consejo Nacional de Convergencia Para la Democracia Social, en su reunión celebrada en Bata los días 27, 28 y 29 de julio de 2.007,

   Ha constatado que se siguen produciendo detenciones arbitrarias en todo el ámbito nacional. Dichas detenciones se practican sobre nacionales y extranjeros por las autoridades gubernativas, sin mediar orden judicial alguna.

   En las últimas semanas se han visto particularmente afectados los extranjeros, a los que se inflige un trato inhumano y degradante. Se practican detenciones contra extranjeros que incluso tienen los papeles en regla, con el sólo objeto de extorsionarles.

   El Consejo Nacional de Convergencia Para la Democracia Social,

   CONDENA estas prácticas que no son respetuosas con la dignidad humana y los Derechos Humanos.

   INSTA al gobierno a que sus funcionarios y agentes cesen de estas prácticas, pongan en libertad a los detenidos y resuelvan los casos respetando la legalidad vigente y sobre todo, la dignidad de las personas.

Bata, a 29 de julio de 2007
El Consejo Nacional

 

RESOLUCIÓN SOBRE APROPIACIÓN POR LOS DELEGADOS DE GOBIERNO DE LAS INDEMNIZACIONES

   El Consejo Nacional de Convergencia Para la Democracia Social, en su reunión celebrada en Bata los días 27, 28 y 29 de julio de 2.007,

   Ha tenido conocimiento del atropello y robo de que son víctimas muchos habitantes individuales y los Consejos de Poblado del medio rural de Guinea Ecuatorial:

   En muchos poblados, empresas privadas explotan las reservas forestales destinadas al beneficio de dichos poblados, estando estipulado que dichas empresas deban darles una compensación;

   Por otro lado, en la ejecución de obras publicas de carreteras, en algunos tramos se destruyen fincas y plantaciones de los lugareños, destrucción que debe dar derecho a la correspondiente indemnización.

   En uno y otro caso, las empresas implicadas suelen desbloquear las correspondientes compensaciones económicas para indemnizar a los propietarios de las plantaciones destruidas o para la realización de alguna obra de beneficio de la población. Pero desgraciadamente, los delegados de gobierno y otras autoridades periféricas del PDGE suelen apropiarse indebidamente de este dinero.

   El Consejo Nacional de Convergencia Para la Democracia social,
   DENUNCIA esta práctica por constituir una inaceptable violación de los derechos fundamentales de los guineanos, e

   INSTA al gobierno a respetar el derecho de los agricultores y aldeanos guineanos a la propiedad tradicional de sus tierras, y en el caso de que por razones de utilidad pública procediera a la expropiación de algunas, que sea mediando la preceptiva indemnización y que esta sea pagada directamente a los afectado, sin intermediarios.

Bata, a 29  de julio de 2007
El Consejo Nacional

 

RESOLUCIÓN SOBRE DENEGACIÓN DE VISADO A DOS CIUDADANOS FRANCESES, INVITADOS DE CPDS

   El Consejo Nacional de Convergencia Para la Democracia Social, en su reunión celebrada en Bata los días 27, 28 y 29 de julio de 2.007,

   Ha sido informado de que el Embajador de Guinea Ecuatorial en Francia, Federico EDJO OVONO, ha denegado el visado a dos ciudadanos franceses que iban a asistir en la ciudad de Bata a un seminario organizado por el partido CPDS, precisamente en vísperas de la reunión de éste órgano del Partido

   Se trata de los compañeros Alexandre MINET y Didier CHOUAT, responsables de la fundación Jean Jaurés, del Partido Socialista Francés, con la que CPDS viene manteniendo y mantiene una relación de cooperación, desde su origen y, lo que es más, representantes de la mencionada fundación han asistido con anterioridad a otros seminarios organizados por CPDS en la misma ciudad de Bata.

   Los compañeros citados, fueron invitados por CPDS para asistir a un semanario sobre gestión Municipal; y para que les fueran concedidos los correspondientes visados, CPDS hizo las oportunas gestiones ante el Ministerio del Interior, cuyo titular aseguró al Secretario General de CPDS de haber comunicado su visto bueno a los otros Departamentos competentes, concretamente los de Asuntos Exteriores y el de la Seguridad Nacional y, más tarde, que había hablado con el mismísimo embajador, y que los visados se resolverían a tiempo.

   Pero sorprendentemente, dichos visados les fueron denegados por el Embajador Federico EDJO.

   EL Consejo Nacional de CPDS manifiesta su indignación por este hecho,  lamenta la falta de respeto que supone que el embajador EDJO no respete las indicaciones de un Ministro del gobierno que representa, y emplaza al gobierno a tomar las medidas necesarias para evitar que hechos de este tipo se vuelvan a producir.

Bata, a 29  de julio de 2007
El Consejo Nacional de CPDS

 

 

 

 

                      Cartel de CPDS para su III Congreso Nacional

 

 

 

 

 

 

Editado y distribuido por ASODEGUE

Índice Noticias