NOTICIAS ASODEGUE

 
   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HOJAS  INFORMATIVAS

 

23 de septiembre de 2009

El Canal Internacional de RTVE dejará de emitir  el anuncio de Obiang a partir de mañana

   Estamos en condiciones de informar que a partir de mañana ya no se emitirá por el Canal Internacional de RTVE el anuncio propagandístico del régimen ecuatoguineano que empezó a difundirse a principios de este mes.

 

"Presidentes vitalicios: manteniendo el poder y la pobreza"

   "Entre los jefes de Estado que se espera lleguen a Nueva York para la Asamblea General de Naciones Unidas hay un subgrupo de elite: líderes que se distinguen por una longevidad sin paralelos en el poder y una intolerancia general hacia el disenso. Muammar Gadafi tendrá el privilegio de hablar en la sesión inaugural. Este mes se cumplen 40 años desde que Gadafi, por entonces un joven capitán del ejército, dirigió un golpe contra el Rey Idris de Libia. Hoy, de 67 años, Gadafi llegó al poder durante la primera Presidencia de Richard Nixon.

   Después, esa misma tarde, se dirigirá a la Asamblea General el Presidente de Guinea Ecuatorial Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, al mando desde la administración de Jimmy Carter (y dos días mayor que Gadafi). Obiang tomó el control de su país en 1979 tras deponer y ejecutar a Francisco Macías Nguema.

   La excepcional permanencia en el poder de Gadafi y Obiang es una curiosidad política, pero tiene un alto precio. Pese a los enormes ingresos por sus abundantes recursos naturales energéticos, tanto Libia como Guinea siguen siendo profundamente pobres. Y después de décadas de errático gobierno, las instituciones claves (hasta donde siquiera funcionen) son en gran medida incapaces de satisfacer las necesidades de las personas comunes. Estos dos no son para nada atípicos: la lista de la longevidad en el liderazgo incluye a algunos de los más rudos y calcificados gobiernos.

   La ex Unión Soviética está bien representada en la lista, incluidos los líderes de Azerbaiyán, Bielorrusia, Kazajstán, Turkmenistán y Uzbekistán. En África, Libia y Guinea Ecuatorial son parte de un amplio grupo que incluye también a Egipto, Angola, Camerún y Sudán.

   Aunque ninguno de estos países es formalmente una monarquía, algunos de ellos presentan dinastías en desarrollo. Azerbaiyán y Siria, por ejemplo, ya han experimentado transferencias de poder padre a hijo, y otros, como Egipto y Libia, están dando señales de sucesiones similares.

   RESTRICCIÓN DE LAS LIBERTADES

   Pese a las diferencias de tradición política, cultura e historia, todos estos países comparten hoy a lo menos dos rasgos comunes críticos: fuertes restricciones a la expresión política y a la participación.

   El tema de fondo en estos escenarios es que la influencia política y el beneficio económico que la acompaña queda siempre dentro de un círculo definido. Quienes desafían ese status quo terminan en la cárcel, o algo peor.

   Un cuadro particularmente sombrío surge cuando los regímenes con líderes vitalicios son contrastados con sus respectivos ranking de libertad de prensa (usando datos de Freedom House) y de corrupción (según el índice anual de Percepciones de Corrupción de Transparency International). De 20 países que calzan con este molde, todos son calificados como No Libres en el estudio anual sobre libertad de prensa de Freedom House.

   Egipto, cuyo Presidente de 81 años, Hosni Mubarak, está sirviendo su quinto período de seis años, es el mejor de un grupo de pésimo desempeño. Figura en el lugar 128 entre 195 países en materia de libertad de prensa. La historia es similarmente desalentadora en cuanto a la corrupción, donde prácticamente todos estos países están en el cuarto inferior de los 180 países analizados por Transparency International.

   Si bien algunos sostienen que el modelo del líder vitalicio autoritario (con rígido control sobre la política, la vida económica, la prensa y la información) puede brindar estabilidad, hay un costo significativo. Académicos y dirigentes políticos han entendido desde hace tiempo la relación entre una prensa libre e independiente y los menores niveles de corrupción, la mayor eficiencia del gobierno, el Estado de Derecho y, en general los mejores resultados en el desarrollo.

   HOMBRES FUERTES

   A comienzos de su mandato, Robert Mugabe era considerado un caso de estudio de un liderazgo “de mano dura” que, según se pensaba, sería beneficioso para sus compatriotas comunes. Tres décadas después, Mugabe ha llevado a Zimbabwe a la pobreza abyecta y la miseria.

   Argumentos parecidos se hacen hoy para el caso de Rusia, donde el hombre fuerte Vladimir Putin ha emprendido una “dictadura de la ley” mientras pone los cimientos para permanecer indefinidamente como el líder supremo. Hay extendidas especulaciones de que el actual Primer Ministro Putin podría regresar a la Presidencia. Mientras tanto, la gobernabilidad de Rusia deja mucho que desear.

   La negativa de estos regímenes a permitir que surjan alternativas políticas auténticas y órganos de supervisión independientes significa que el mal manejo oficial se ejerce sin cortapisas.

   Al mismo tiempo se reprimen las ideas competitivas que podrían mejorar las políticas gubernamentales y las vidas de la gente común. Cualquier estabilidad que pueda existir en estos escenarios, conlleva con demasiada frecuencia una desoladora pobreza para la mayoría de los ciudadanos y una dependencia de los dudosos talentos de gestión de autócratas envejecidos".

   Fuente: La Nación, Santiago de Chile, 9 de septiembre de 2009.

   El artículo procede del Herald Tribune y su autor es Chistopher Walker.

   http://www.lanacion.cl/lideres-vitalicios-perseverando-en-el-poder-y-la-pobreza/noticias/2009-09-09/203107.html

 

"Un hombre dado a los excesos"

   En la edición de hoy de The Wall Street Journal aparece la reseña de Robert D. Kaplan del libro Crude World del que es autor Peter Maas y ha sido publicado por la editorial norteamericana Knopf. El libro trata del mundo del petróleo y se centra preferentemente en Guinea Ecuatorial, Nigeria y Rusia. Robert D. Kaplan es un analista político, ligado al partido republicano de los Estados Unidos y defensor de algunos de los aspectos más polémicos de la política de la administración Bush que alcanzó bastante renombre durante los dos mandatos de este presidente. Tiene un pensamiento pesimista, más o menos ligado a las corrientes "neocon". Es, desde luego, un conservador. Pues bien, Robert D. Kaplan, escribe lo siguiente en su reseña del citado libro: "El foso moral del mundo del petróleo no está Rusia, sino en Guinea Ecuatorial, un país situado en el oeste de África Central gobernado por un dictador violento y torturador, Teodoro Obiang, con el que las grandes petroleras llegaron a acuerdos en la década de 1990. Los cientos de millones de dólares gastados en la extracción del petróleo del país no han supuesto nada para la economía local, que sigue siendo una de las más pobres de la Tierra. La visita de Maass a la fábrica de gas natural de Maratón en Guinea Ecuatorial es como una visita a otro planeta. Todo es importado, incluso la mano de obra, que procede de Asia meridional. El cemento para la construcción se produce in situ, la instalación obtiene su propia agua y dispone de un sistema de depuración de aguas residuales. Apenas hay contacto con el país anfitrión. Los beneficios van a Marathon, una empresa de Houston, y a las cuentas bancarias privadas de Obiang. Un hombre dado a los excesos, Obiang ha comprado un Boeing 737, por 49.5 millones de dólares, en el que los accesorios de cuarto de baño estaban chapados en oro".

   http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204488304574427213330151076.html

 

Más sobre la puesta en libertad de militantes de UP. Declaraciones del fiscal vistas por las agencias de prensa españolas

   Agencia Europa Press: "Guinea Ec.- La Fiscalía asegura que los ocho miembros de UP excarcelados permanecerán a la espera de juicio.- MADRID, 22 (EUROPA PRESS).- El Ministerio Fiscal de Guinea Ecuatorial confirmó hoy la liberación de ocho miembros de la formación opositora legal Unión Popular (UP) detenidos entre mediados de febrero y principios de marzo bajo la acusación de estar implicados en el asalto militar del pasado 17 de febrero, y aseguró que "gozarán de una libertad provisional" a la espera de que se celebre el juicio.

   En un comunicado remitido por la Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial, con sede en Madrid, el fiscal del caso, Ricardo Mangue Elunku, informó de que los liberados, siete hombres y una mujer, "gozarán de una libertad provisional a la espera de que se celebre el juicio en los tribunales de justicia, para determinar si realmente colaboraron o no" con los rebeldes nigerianos del Movimiento de Emancipación del Delta del Níger (MEND), "que el pasado 17 de febrero llevaron a cabo un ataque contra el Palacio Presidencial de Malabo".

   La noticia de la liberación de los ocho miembros de UP había sido adelantada por fuentes próximas a la oposición, que destacaron el hecho de que todavía no hayan sido excarcelados Marcelino Nguema y Santiago Asumu, quienes, según diversas fuentes de la oposición interior y de Derechos Humanos, fueron gravemente torturados en los días siguientes a su detención.

   A finales de marzo, la organización humanitaria Amnistía Internacional (AI) denunció la detención "arbitraria", sin cargos ni juicio, de nueve miembros de UP --entre los que figuran la esposa y un hermano de su líder, Faustino Ondó Ebang-- tras el asalto del pasado 17 de febrero contra el Palacio Presidencial en Malabo.

   Todos ellos, según Amnistía Internacional, fueron detenidos "sin la preceptiva orden" entre el 18 de febrero y el 1 de marzo de 2009 en Bata, principal ciudad del continente, y en Malabo. Asimismo, según AI, Santiago Asumu y Marcelino Nguema fueron torturados desde su detención. A principios de abril, la Asociación para la Solidaridad Democrática con Guinea Ecuatorial (ASODEGUE), con sede en Madrid, advirtió de que ambos necesitaban asistencia médica y que las autoridades policiales se la estaban negando.

   Hasta principios de abril, en que fueron trasladados al penal de Black Beach, permanecieron recluidos sin cargos ni juicio en la comisaría central de Policía de Malabo, según AI. El mismo día de su traslado pasaron a disposición judicial --"algo que debió hacerse setenta y dos horas después de su detención", según informaron fuentes del interior del país citadas por ASODEGUE-- y fueron acusados formalmente de "atentado contra la seguridad del Estado".

 

   Agencia EFE: "Redacción Internacional, 22 sep (EFE)- El Ministerio Fiscal de Guinea Ecuatorial informó hoy que los ocho miembros del opositor partido Unión Popular (UP) detenidos el pasado febrero, tras el asalto a la residencial oficial del presidente Teodoro Obiang, gozarán de libertad provisional a la espera de juicio.

   En un comunicado, la Fiscalía afirma que "los siete hombres y una mujer gozarán de una libertad provisional a la espera de que se celebre el juicio en los tribunales de justicia, para determinar si realmente colaboraron o no" con los asaltantes.

   Según informa la Oficina de Información y Prensa del Gobierno ecuatoguineano, "el Ministerio Fiscal, a través del fiscal Ricardo Mangue, ha confirmado la liberación de ocho ciudadanos ecuatoguineanos que fueron detenidos por la policía acusados de presunta colaboración con los rebeldes del Movimiento de Emancipación del Delta del Níger (MEND), que el pasado 17 de febrero llevaron a cabo un ataque contra el Palacio Presidencial de Malabo".

   Al recordar que "esta detención no tiene relación con su pertenencia al partido político opositor Unión Popular", afirma que "en Guinea Ecuatorial la ley reconoce la existencia de los partidos políticos, pero no la de la colaboración en actos terroristas".

   Por su parte, La Defensa de ocho de los diez liberados, dijo en declaraciones telefónicas a EFE desde Malabo hoy que "la justicia, al no encontrar ninguna prueba que vinculara a los militantes de UP con los hechos, no los ha podido procesar".

   En la madrugada del 17 de febrero pasado, un grupo de asaltantes intentó tomar el Palacio Presidencial de Malabo, en ausencia del presidente Obiang -quien se encontraba en la región continental del país-, pero tras un tiroteo de más de tres horas fueron finalmente repelidos.

   El Jefe de Estado ecuatoguineano, que se encontraba en la ciudad de Bata, región continental, cuando ocurrió el intento de ocupación del Palacio Presidencial, confirmó tras regresar a Malabo que "detrás del intento de asalto se encuentran implicados tanto individuos de este país (Guinea Ecuatorial) como extranjeros".

   El Gobierno de Guinea Ecuatorial atribuyó el asalto a "terroristas" miembros del grupo nigeriano Movimiento de Emancipación del Delta del Níger (MEND, por sus siglas en inglés), acusación que fue rechazada por dicha organización".

 

Sesenta y cuatro cameruneses, la mayoría con los papeles en regla, fueron expulsados de Guinea el pasado fin de semana

   Lo dice el periódico camerunés Le Messager. Le Messager está modificando su página web y no se puede acceder al contenido de su edición, pero la página Camer.be [http://www.camer.be/index1.php?art=7195] informa de ello en su resumen de prensa habitual. ["64 cameruneses dicen en Le Messager han sido expulsados el pasado fin de semana del país de Teodoro Obiang Nguema. Los motivos de esta operación represiva permanecen inciertos dado que la mayoría de estos compatriotas tenían en su poder cartas de residencia válidas"].

 

Razones de la ausencia de Guinea Ecuatorial de la OPEP

   "Owono Edu Marcelino, ministro ecuatoguineano del petróleo, ha declarado durante la inauguración del consulado general de Guinea Ecuatorial en Houston, el 17 de septiembre, que su país no tenía intención de integrarse en la OPEP. La política petrolera de Guinea Ecuatorial está muy dirigida por empresas norteamericanas como Marathon o Amerada Hess, resueltamente hostiles a la inclusión del país en la OPEP".

   Fuente: Africa Energy Intelligence, nº 612, 23 de septiembre 2009.

 

Exposición de instrumentos musicales y danzas de Guinea Ecuatorial

   "Estimados amigos: Os envío información sobre la Exposición de instrumentos musicales y danzas de Guinea Ecuatorial  organizada por Apadena y el Museu de la Musica de Barcelona, que se inaugura el 2 de octubre próximo y estará hasta el 30 de Noviembre, dentro del  XIVè Festival de Musicas del Món.

   Auditori de la Musica de Barcelona (Sala 2),  c/ Lepant 150 -08 013  Barcelona-. 

   Un saludo 

   Isabela de Aranzadi"

 

 

Editado y distribuido por ASODEGUE

Índice Noticias