n                                                                                                                                                                    <         

           

ASODEGUE Y LA ACTUALIDAD INFORMATIVA DE GUINEA ECUATORIAL

   Noticias (Archivo)   Documentos     Historia    Enlaces   Literatura y Arte    Colaboraciones  

n    qu

Bienvenidos   

  "como tú; como tú,
   piedra pequeña;
   como tú,
   piedra ligera;
   como tú,
   canto que ruedas
   por las calzadas
   y por las veredas;
   como tú,
   guijarro humilde de las carreteras como tú... (León Felipe)

  

 

 

   Las petroleras norteamericanas Chevron Texaco, Amerada Hess, Exxon Mobil y Marathon Oil sostienen la dictadura de Obiang en Guinea Ecuatorial.

¡¡¡No compres sus productos!!!

El petróleo no puede ser una maldición para el pueblo guineano

¡¡¡Democracia para Guinea Ecuatorial!!!

 

... para participar en el boicot: lee, copia y difunde

 

 

 HISTORIA DE GUINEA ECUATORIAL

 - Desde 1775 a 1900. La colonia. La independencia: Textos de Donato Ndongo-Bidyogo, Juán Durán-Loriga y Francisco Elá Abeme. Actas de la Conferencia Constitucional. La Conferencia Constitucional y la independencia de Guinea Ecuatorial en las "Memorias de estío" de Miguel Herrero de Miñón. La dictadura de Macías. La dictadura de Obiang.

 

LITERATURA DE GUINEA ECUATORIAL

 - "Antología de la literatura guineana", preparada por Donato Ndongo-Bidyogo, en 1984. Texto completo.   - "La formación de identidad en la novela hispano africana: 1950-1990",  del profesor chileno Jorge Salvo. El texto completo de esa tesis, que figura en la biblioteca virtual Miguel de Cervantes,  puede leerse aquí.

 

GUINEA ECUATORIAL HOY

"Guinea Ecuatorial" de Max Liniger-Goumaz y Gerhard Seibert

New Encyclopedia of Africa

 

LA CORRUPCIÓN DE LA FAMILIA OBIANG

Traducción completa del INFORME del Senado norteamericano sobre LA BANCA RIGGS. Pinche aquí. (Hecha por la Plataforma de Apoyo a la democracia en Guinea ecuatorial)

 

TRABAJO Y LIBERTADES SINDICALES EN GUINEA ECUATORIAL

Versión integra del trabajo elaborado por Alicia Campos Serrano, profesora de la Universidad Autónoma de Madrid y Plácido Micó Abogo, abogado y secretario general de CPDS. Pinchar aquí

 

ECONOMÍA  DE GUINEA ECUATORIAL

"Guinea Ecuatorial: de la política económica a la política de hidrocarburos"

José Mª Marín Quemada, Boletín Real Instituto Elcano nº 94, 25 julio

   José Mª Marín Quemada es, entre otras cosas, Catedrático de Economía Aplicada-Política Económica de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales de la UNED;  Director del curso de doctorado de Política Energética de la  Facultad de Económicas de la UNED; miembro de la Comisión Ejecutiva del Real Instituto Elcano; Consejero del Banco de España y militante del Partido Popular.

[Texto completo]

 

CANDIDATURA DE PLÁCIDO MICÓ. ELECCIONES PRESIDENCIALES NOVIEMBRE 2009

[Ver documentos]

 

CAMPAÑA REFERÉNDUM CONSTITUCIONAL . NOVIEMBRE 2011

[Ver documentos]

"LA TORTURA ES PRÁCTICA HABITUAL EN GUINEA ECUATORIAL"

Declaración del Relator Especial de Naciones Unidas contra la Tortura tras su visita a Guinea. (19 noviembre 2008)

[Texto completo]

 

Gestiones en la Embajada de Guinea Ecuatorial 

      "Gestiona Fácil es una empresa cuya finalidad es facilitar los trámites que se llevan a cabo en la Embajada de Guinea Ecuatorial en España. Ofrece a sus clientes la posibilidad de realizar cualquier trámite con la comodidad que supone no tener que desplazarse, sólo deben remitirles la documentación necesaria y ellos se encargan del resto". Acceda a su portal: http://gestionafacil.com/ 


 

HOJAS  INFORMATIVAS

Del 1 de febrero al 31 de enero

 

ANDANZAS DE TEODORÍN POR LOS ESTADOS UNIDOS

   Publicamos la parte dedicada a Teodorin, sucesor in pectore del dictador Teodoro Obiang Nguema Mbasogo (su padre), en el documento Cómo mantener la corrupción extranjera fuera de los Estados Unidos. Cuatro  historias de caso, elaborado por el Subcomité Permanente de Investigación del Senado de los Estados Unidos (febrero 2010). Son las 107 primeras páginas del texto original en inglés [PSI STAFF REPORT: Keeping Foreign Corruption Out of the United States (2.2 MBs)]

 

   La traducción del inglés al español ha sido realizada por Gonzalo Delgado, Gabriela Taboas, Lorena Núñez, Anabella Carla Mazzaferri, Cristina González, Alicia Vega, Isabel Solís, Marta Reta y Elisenda Monleón dentro del proyecto de traducciones gratuitas (traducciones solidarias) de  Mondo Services . Para más información sobre la iniciativa Mondo Lingua pinchar aquí.

[Texto completo]

 

3 de febrero

Rusia empieza a exportar armas a Guinea Ecuatorial (Agencia Afrol News)

[Pinchar aquí]

 

Guinea-Bissau: ¿el gobierno de Obiang dispuesto a apoyar la reforma de la policía y el ejército?

   La promesa de Guinea Ecuatorial, país candidato a miembro de pleno derecho de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP), fue formulada en la capital de Etiopia en una mesa redonda sobre Guinea-Bissau paralela a la 18 Cumbre de la Unión Africana (UA), que se celebró la pasada semana. Fue el presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, presidente saliente de la UA, quien favoreció la realización de la mesa redonda de sensibilización de la comunidad internacional para apoyar a Guinea-Bissau.

   http://diariodigital.sapo.pt/news.asp?id_news=556454

 

CAN: Los Cuartos de final

   "Mientras el gol de Iniesta sigue latiendo en nuestros corazones y Del Bosque afina su lista definitiva de solistas para la Filarmónica de Ucrania y Polonia, el planeta gira la cabeza hacia la Copa de África. Un evento mundial que contiene las esencias más sagradas del fútbol que, si es rito, mitos y símbolos, como defiende el sociólogo Vicente Verdú, alcanza su máxima virtud en el continente más pobre y a la vez, más puro. Regateando a las dificultades

[Texto completo]

 

"Zambia es el ejemplo a seguir"

El Viyil, 2 de febrero

[Pinchar aquí]

 

Senegal: Declaraciones de Wade: "Esto es sólo una brisa, un viento ligero" (GuinGuinBali)

[Pinchar aquí]

 

Crisis del Mundo: La situación en el Próximo Oriente (3)

1.-El eje del No, de Dmitri Trenin, publicado en la edición española de Foreign Policy

2.- El cerco a Al-Asad se estrecha, de Abd al-Bari Atwan, director del diario libanés Al-Quds al-Arabi

Publicamos los dos artículos según la versión que proporciona el blog Próximo Oriente (http://proximooriente.blogspot.com/) donde se titulan Rusia, China y Siria y El cerco a Al-Asad, respectivamente.

 

2 de febrero

El dictador regresó a Guinea

   Obiang estaba ayer en Malabo de regreso de la 18 Cumbre de la UA y "depuesto" ya de su presidencia de turno de la organización continental . No habló de política. No habló de los resultados (?) de la Cumbre, ni hizo un balance del año como presidente, tampoco dio respuesta a los insistentes rumores sobre cambio de gobierno, sobre si la regulación del Senado (Cámara creada tras la modificación  constitucional) se hará antes o después del cambio del "Ejecutivo" y si van a darse los primeros pasos para ir colocando a Teodorin (cada día más loco) en el lugar político al que le han destinado la voluntad de su padre... y de su madre. No habló de política, al menos no lo hizo ante los archicontrolados medios de comunicación guineoecuatorianos. Habló sólo de fútbol. Animó a la selección guineoecuatoriana a ganar el próximo sábado a Costa de Marfil. "Hay que apostar siempre por la victoria", dijo. No cabe decir que utiliza el futbol como cortina de humo para no hablar de los problemas del país. Para el dictador, la política es un asunto privado. Un asunto suyo y de su entorno, del que hay que mantener alejada a la mayoría de la población. La CAN no supone, en este sentido, ninguna novedad. Viene siendo así desde hace más de 30 años...

 

El ambiente previo al partido del sábado con Costa de Marfil

   Desde hace un par de días se respira una cierta tensión ante el partido que enfrentará a la Nzalang con el equipo de Costa de Marfil, uno de los favoritos del torneo de la CAN. Al decir de algunos medios ha habido alguna disputa por el hotel de hospedaje de las dos selecciones y la página FootAfrica365 parece quejarse hoy de que la policía no haya permitido a los extranjeros acceder al entrenamiento del Nzalang mientras que las puertas han permanecido abiertas cuando se preparaban los Elefantes.  http://www.footafrica365.fr/article_571318_Guinee-Eq.-Acces-refuse.shtml

 

Senegal: "Los estudiantes de la Universidad se suman al combate". GuinGuinBali

[Pinchar aquí]

 

Crisis del Mundo: La situación en el Próximo Oriente (2)

"Netanyahu frente al cambio árabe y la amenaza iraní"

Amos Harel, analista de Defensa del diario israelí Haaretz, Revista Política Exterior, nº 145

[Pinchar aquí]

 

1 de febrero

"Unión Africana, utilidad cuestionada"

 , blog Extramundi, El País31 de enero de 2012

   "Un somero repaso al tratamiento mediático de la 18ª Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Africana (UA), que se ha cerrado hoy en Adís Abeba (Etiopía), deja una impresión poco satisfactoria. Al margen de que habitualmente los medios españoles e internacionales prestan muy escasa atención a lo que ocurre en África; lo relevante en esta ocasión es que la noticia (la Cumbre) no ofrece apenas nada reseñable. En realidad, el único tema que

[Texto completo]

 

Problemas para el grupo Hilton en Malabo

   Según la publicación francesa La Lettre du Continent (nº 628, de 2 de febrero), el grupo norteamericano Hilton tiene problemas con su sucursal en la capital guineoecuatoriana. Nueve meses después de su inauguración no parece cubrir objetivos. Relativamente apartado del centro de Malabo, situado en la autopista que lleva al aeropuerto, la instalación hotelera de 187 habitaciones, doce suites y dos restaurantes, entre otros servicios, tiene una tasa de ocupación muy baja. Suelen utilizarlo, sigue diciendo la L. de C., hombres de negocios de alto nivel y, en muy pequeña proporción, turistas que siguen siendo escasos en Guinea Ecuatorial.

 

“Si matas en un mismo día al gallo y a la perdiz ¿Quién te cantará el alba?” (Refrán ndowe)

El Viyil, 31 de enero

[Pinchar aquí]

 

Más de hoteles: los Nzalang cambian de hotel por tercera vez

El diario Marca publicaba ayer la noticia siguiente, firmada por David Ruiz: "Guinea Ecuatorial volvió a hacer las maletas para cambiar de alojamiento con vistas al choque de cuartos de final. Los 'Nzalang' compartían hotel con su próximo rival, Costa de Marfil, de modo que los futbolistas sugirieron a los dirigentes federativos que sería mejor emigrar a otro lado y no tener que ver así a diario a Drogba, Yaya Touré y compañía cada vez que fueran a comer o a

[Texto completo]

 

Senegal tras las movilizaciones de ayer

1.- "Mamadou Diop murió atropellado por un camión de la policía" GuinGuinBali

2.- "Fuego real", del blog de José Naranjo. GuinGuinBali

3.- Dakar: la manifestación concluye con una persona muerta. MISNA

 

Crisis del Mundo: La situación en el Próximo Oriente (1)

"Irán y el cierre del Estrecho de Ormuz: analizando los riesgos militares y energéticos"

Félix Arteaga y Gonzalo Escribano, Real Instituto Elcano, 23 de enero 2012

[Pinchar aquí]

 

31 de enero

Oyono dice que Obiang da a España el "trato preferencial" que merece

 Redacción Internacional, 30 ene (EFE).- El Gobierno de Guinea Ecuatorial manifestó hoy su voluntad de seguir dando a España el "trato preferencial" que merece, dijo a Efe por teléfono desde Addis Abeba, el portavoz presidencial ecuatoguineano, Miguel Oyono.

[Texto completo]

 

Algunos análisis políticos de Obiang. Un dibujo de Nsé Ramón

[Pinchar aquí]

 

China donará 95 millones de dólares a la UA

  "Jia Qinglin, uno de los nueve miembros del Politburó del Partido Comunista Chino (PCCh),  anunció  la entrega de 600 millones de yuanes (95 millones de dólares) a la organización [a la Unión Africana] durante los próximos tres años para proyectos acordados entre las dos partes. (...) Por su parte, Obiang afirmó que, como gran amigo de África, “China ha ofrecido ayuda desinteresada a África” y que los países africanos “deben unirse y cooperar con China en pos del desarrollo”. http://spanish.china.org.cn/china/txt/2012-01/30/content_24505735.htm

 

La UA acuerda que Jean Ping sigua durante seis meses al frente de la Comisión

   En una tensa reunión, celebrada ayer a puerta cerrada, la 18 Cumbre de la UA decidió que Jean Ping continúe otros 6  meses al frente de la Comisión (la máxima instancia ejecutiva ) de la UA. Una decisión previa había colocado en este puesto, durante el mismo periodo, al keniano Erastus Mwencha tras el "empate" a votos entre las candidaturas de Ping y la surafricana Nkosazana Dlamini-Zuma.

   http://www.jeuneafrique.com/Article/ARTJAWEB20120130152540/ua-gabon-jean-ping-union-africaineunion-africaine-jean-ping-maintenu-pour-six-mois-a-la-tete-de-la-commission.html

 

Programa del  II Foro debate Stop Ablación de World Visión

   "Les adjuntamos el programa y les rogamos llamar a la sede de World Visión en Madrid, al teléfono 91 354 50 20, o escribir al email susanna_oliver@wvi.org para reservar plaza".

[Pinchar aquí]

 

CAN: "¿Pararán los Elefantes a Guinea Ecuatorial?" (GuinGuinBali)

[Pinchar aquí]

 

Senegal: "Gran manifestación hoy en Dakar: ¡Wade, vete ya!". (GuinGuinBali)

[Pinchar aquí]

 

30 de enero

 Obiang la "democracia forzada" y la "cooperación" con China

   "El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang [Nguema] Mbasogo, que acaba de dejar el puesto rotatorio de presidente de la Unión Africana, dijo ayer (29) que África necesita una cooperación sincera en vez de una "democracia" forzada.

[Texto completo]

 

Amplían el contrato al entrenador de la selección guineoecuatorina de futbol

   Medios oficiales guineoecuatorianos informan de la ampliación en un año del contrato de Paulo Gilson. Esos mismos medios indican que el sueldo del entrenador brasileño es de 15.000 dólares mensuales.  http://www.kickoff.com/afcon-2012/news/26758/equatorial-guinea-extend-the-contract-of-coach-gilson-paulo.php

 

18 Cumbre de la Unión Africana

1.-Empate en las elecciones en la presidencia de la Comisión. Antes y después en la agencia MISNA

   "La disputa de la presidencia de la Comisión de la Unión Africana (UA) parece destinada a dejar en las sombras el tema oficial de la cumbre de Jefes de estado y de gobierno de los países miembros del ente que se reunirán durante el fin de semana en Addis Abeba para “Promover el comercio interafricano”.

[Texto completo]

2.- "La UA, empantanada: el duelo Ping-Zuma acaba en empate". GuinGuinBali, 30 de enero

 

Senegal: Sigue la tensión

1. "La oposición convoca una gran marcha contra la candidatura de Wade, este martes", GuinGuinBali, 30 de enero

2. "Dos muertos en Podor en una manifestación." GuinGuinBali, 30 de enero

3. Llaman a la "resistencia" tras la decisión sobre las candidaturas presidenciales (Agencia MISNA)

   "Ha empeorado aún más el clima socio-político in Senegal después de la decisión del Consejo Constitucional sobre las candidaturas presidenciales para las elecciones del 26 de febrero. Apenas la máxima institución jurídica anunció que había convalidado la resistida candidatura del presidente actual Abdoulaye Wade, y anuló la participación del popular cantante Youssou Ndour, una multitud de jóvenes salió a la calle en Dakar para protestar. Un

[Texto completo]

 

29 de enero

Incidentes en Bata (fotos)

   La policía de Guinea Ecuatorial dispersó a golpes a centenares de aficionados de aquel país que intentaban asistir, sin entrada, al partido entre su selección y la de Zambia en la tarde de hoy, en la tercera jornada del Grupo A de la Copa África de Naciones.

[Texto completo]

 

El gol de Zambia

[Pinchar aquí]

 

Guinea Ecuatorial 0 - Zambia 1

   Marcó Katongo en el minuto 67. http://www.football.fr/footballfr/cmc/can/201204/coupe-d-afrique-des-nations-guinee-equatoriale-zambie-en-direct-(0-1)_120939.html?sitemap

 

El jefe de Estado de Benin, elegido nuevo presidente de turno de la UA (20 h)

   Adis Abeba, 29 ene (EFE).- El jefe de Estado de Benin, Thomas Boni Yayi, fue hoy elegido presidente de turno de la Unión Africana (UA), cargo que ejercerá en 2012, informó el presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, quien ocupaba el puesto hasta ahora.

[Texto completo]

 

Últimos días de Obiang en la Presidencia de turno de la UA

   Las agencias de prensa informan de que Obiang asistió ayer en Addis Abeba a la inauguración del monumento dedicado por la UA a uno de los padres de la independencia africana Kwame Nkrumah, situado en los antípodas políticos e ideológicos del dictador ecuatoguineano.

[Texto completo]

 

"Todos de acuerdo: esto es intolerable"

El Viyil, 28 de enero

[Pinchar aquí]

 

El entrenador de Zambia (próximo rival de Guinea Ecuatorial en la CAN) pide a la FIFA más rigor con la alineación de jugadores nacionalizados

    La FIFA tiene que endurecer las normas sobre los jugadores nacionalizados, ha manifestado el sábado Hervé Renard, entrenador de Zambia, justamente cuando su selección se prepara para hacer frente a Guinea Ecuatorial, cuyo equipo está compuesto muy mayoritariamente por extranjeros. Renard afirma que sería lamentable que esta situación se extendiese a otros equipos y que se hiciera mayoritaria en los próximos años. "La FIFA debe ser muy

[Texto completo]

 

Senegal: la oposición llama al levantamiento popular

   La página GuinGuinBali relata los últimos acontecimientos en la capital senegalesa: http://www.guinguinbali.com/index.php?lang=es&mod=news&task=view_news&cat=3&id=2519

   http://www.guinguinbali.com/index.php?lang=es&mod=specials&task=view_special_new&cat=3&id=2520 y http://www.guinguinbali.com/blog/invisibles/2012/01/el-sindrome-youssou-ndour.htm.

 

28 de enero

Obiang está ya en Addis Abeba

   El dictador, como presidente de turno de la UA, ha abierto esta mañana Cumbre 26 de la Nueva Alianza para el Desarrollo Económico de África. [http://english.cri.cn/6966/2012/01/28/2941s678097.htm]

 

¿El nuevo gobierno español mantendrá la misma política hacia Guinea Ecuatorial?

Nairobi, 27 ene (EFE).- España ve África como "una prioridad" de su política exterior y quiere continuar la "buena relación" con su excolonia subsahariana de Guinea Ecuatorial, afirmó hoy el secretario de Estado español de Asuntos Exteriores, Gonzalo de Benito Secades.

[Texto completo]

 

"Au revoir Senegal!"

Txema Santana, GuinGuinBali, 26 de enero

[Pinchar aquí]

   La página GuinGuinBali viene publicando reseñas de todos los partidos de la CAN. Pueden verse en [http://www.guinguinbali.com/index.php?lang=es&mod=newest

 

Subida de precios por la CAN

   El crecimiento de la riqueza no ha alcanzado a la mayoría de la población guineoecuatoriana y los precios son demasiado altos para gran parte de ellos.

[Texto completo]

 

27 de enero

El dictador condecorado en Uganda

   El dictador, camino de la Cumbre de la UA en la que deberá abandonar la presidencia de turno de esta organización, ha hecho escala en Uganda donde ha sido nombrado Gran Maestro de la Orden de la Perla junto con el presidente ruandés Paul Kagame. La argumentación de Museveni (presidente ugandés) para honrar de esta forma a ambos dictadores ha sido "su contribución desinteresada a la paz, no sólo en sus propios países, sino en las las

[Texto completo]

 

"Obiang Nguema se cachondea de la FIFA, de la CAF y de la Copa de África, mientras Blatter y Hayatou hacen como si oyeran llover"

El Viyil, 26 de enero

[Pinchar aquí]

 

18 Cumbre de la UA: empieza la reunión de ministros de Asuntos Exteriores

   Puntos álgidos de la reunión del Consejo de Ministros de la Unión Africana (UA) –que se encuentra reunido en Addís Abeba en preparación de la 18ª cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno que se llevará a cabo el próximo fin de semana– son el contencioso petrolero entre Jartum y Juba, las amenazas del terrorismo y la rebelión tuareg en el Sahel.

[Texto completo]

 

Libia tres meses después de la caída de Gadafi

   El diario El País publicaba ayer la siguiente información firmada por M. Paone y R.M. Rituerto:

[Texto completo]

 

Nigeria: Jonathan insta al diálogo a Boko Haram

   ABUYA (Reuters) - El presidente nigeriano instó el jueves a la violenta secta islamista Boko Haram a expresar claramente sus demandas como base para negociar, al tiempo que reconoció que la confrontación militar por sí sola no pondrá fin a la insurgencia.

[Texto completo]

 

26 de enero

Los goles del Guinea Ecuatorial - Senegal

[Pinchar aquí]

 

¿De donde saca el dinero? Otro dibujo de Nsé Ramón

[Texto completo]

 

Teodorin dice a los jugadores de la selección guineoecuatoriana que les duplicará las primas

   El hijo del dictador se pasó por el vestuario de la selección tras el partido con Senegal y habló de ello con los jugadores. Lo cuenta http://www.pressafrik.com/Le-fils-du-president-Equato-guineen-fait-la-bamboula-avec-ses-joueurs-dans-les-vestiaires_a76334.html

 

"Guinea ha comprado una selección igual que compra otras cosas..."

Entrevista con Samuel Denantes-Teulade, secretario de la Asociación France/Guinée-Équatoriale

[Texto completo]

 

Nigeria: visiones distintas

Lagos, 25 ene (EFE).- El jefe del Estado Mayor del Ejército de Nigeria, Onyeabo Ihejirika, aseguró que el Ejecutivo nigeriano no negociará con el grupo terrorista radical islámico Boko Haram bajo ninguna condición, informó hoy la prensa local.

[Texto completo]

 

Egipto: Un año sin Mubarak

[Pinchar aquí]

 

25 de enero

Guinea Ecuatorial 2  -  Senegal 1

   Han  marcado Randy (minuto 62) y D. Álvarez Aguirre (minuto 93) por el equipo guineoecuatoriano. Moussa Sow marcó en en el minuto 89 para Senegal.

 

Guinea Ecuatorial durante la CAN: tópicos del periodismo deportivo, despilfarro, incendio en Malabo, incienso para el dictador...

1. "Guinea Ecuatorial vibra con la Nzalang Nacional"

A. Gabilondo, As, 25 de enero

      "Suenan los cláxones en cada cruce de Bata, de Malabo, de Ebebiyín. Se reparten banderines y bufandas con los colores de la nación: el verde que representa la flora, el blanco de la paz, el rojo de la independencia y el azul

[Texto completo]

 

2.- Roland de la Cruz: "Nos pagan un millón de euros por partido ganado"

Steven López Niño, Futbolred.com, Cali (Colombia), 24 de enero  

   El mediocampista colombo-ecuatoguineano narró su participación en la Copa de África.

[Texto completo]

 

3.- Más sobre el incendio de New Building

   Ayer publicamos dos primeras fotografías sobre el incendio de New Building (Ñumbili) en Malabo. El facebook de Apoyo a Juan Tomás Ávila Laurel publicó varias fotografías más, el testimonio de uno de los afectados y un dibujo de Nsé Ramón:

[Texto completo]

 

4.- Agustín Nzé Nfumu agita el botafumeiro

    La BBC ha publicado, con fecha del día 23, una entrevista con el embajador de Obiang en la que se dice lo siguiente:

[Texto completo]

 

5. Una oenegé muestra dudas sobre el origen del dinero de la prima a la selección guineoecuatoriana de futbol

   La organización no gubernamental (ONG) ONE pidió este miércoles "transparencia" sobre el "origen de los fondos" utilizados para la prima pagada por el hijo del presidente de Guinea Ecuatorial a los jugadores de la selección nacional de fútbol.

[Texto completo]

 

24 de enero

Teodorin solicita a la justicia norteamericana que interrumpa el procedimiento de la administración USA para decomisarle bienes por un valor de 71 millones de dólares

   Teodorin argumenta que son falsas las afirmaciones de la administración norteamericana en el sentido de que estas propiedades, valoradas en 71 millones de dólares, son el resultado del pillaje del hijo primogénito del dictador guineoecuatoriano sobre distintos sectores de la actividad económica de su país (hidrocarburos, madera y construcción, fundamentalmente), trasladados por diversos métodos a los Estados Unidos.

[Texto completo]

 

Fotografías de un incendio en Malabo

   Ayer se produjo un incendio en Malabo, en el barrio de New Building. La página Photo blog publica las dos fotografías que siguen y comenta que los residentes en las casas incendiadas combatieron el fuego con cubos mientras los bomberos intentaban conseguir presión suficiente para utilizar sus mangueras. Otros afectados intentan salvar sus muebles sacándolos de la zona del fuego

[Texto completo]

 

Expulsan veinticuatro senegaleses de Guinea Ecuatorial

   Las autoridades guineoecuatoiranas argumentaron que estaban en "difícil situación". El presidente Wade puso a su disposición el avión presidencial para que fueran trasladados a Dakar. http://www.pressafrik.com/Immigration-la-Guinee-Equatoriale-fait-rapatrier-24-Senegalais_a76156.html

 

"Suráfrica pretende marcar el paso en la UA"

José Naranjo, GuinGuinBali, 23 de enero

[Pinchar aquí]

   No podemos dejar de añadir al artículo de José Naranjo la noticia que difundía el pasado fin de semana la prensa de Suazilandia. Según el periódico Times of Swaziland, el dictador ecuatoguineano en su reciente viaje por los países del cono sur africano habría defendido en Suráfrica la candidatura de Nkosazana Dlamini-Zuma y en Zimbabue y Suazilandia la de Jean Ping. Debe ser lo que el dictador y sus asesores entienden por "alta política". [http://www.times.co.sz/News/36934.html]

 

¡Asombroso¡ Sólo un futbolista fang en el Guinea Ecuatorial – Libia

El Viyil, 23 de enero

[Pinchar aquí]

 

23 de enero

CPDS: Plácido Micó inicia una visita a Estados Unidos invitado por el Departamento de Estado norteamericano

[Texto completo]

 

El gobierno guineoecuatoriano pretende polemizar con HRW y el Comité para la Protección de los Periodistas

   "MADRID, 22 Ene. (EUROPA PRESS) - El Gobierno de Guinea Ecuatorial ha desmentido el contenido del comunicado conjunto publicado la semana pasada por la ONG pro Derechos Humanos Human Rights Watch y el Comité para la Protección de Periodistas (CPJ) en el que se acusa al país africano de servirse de la celebración de la Copa Africana de Naciones de fútbol para "vender una imagen" del país mientras "persigue a opositores políticos e intimida a

[Texto completo]

 

"Un libro sobre la Independencia de Guinea Ecuatorial"

Juan José Laborda, El Imparcial, 22 de enero

   "Con la crisis, se vuelve a la introspección histórica. Mario Vargas Llosa lo resumió en una frase inolvidable de “Conversaciones en la catedral”: “¿En qué momento se jodió el Perú?”. El libro de Pedro

[Texto completo]

 

"Era el Palacio del Pueblo"

Nsé Ramón, GuinGuinBali, 20 de enero 2012

[Texto completo]

 

Sobre los incidentes previos al partido Guinea Ecuatorial-Libia. Lo que hizo la policía y lo que hicieron los asesores israelíes

   "La policía se vio obligada hoy a utilizar gases lacrimógenos para contener a miles de aficionados locales que forzaron la entrada en el complejo deportivo de Bata, en el que iba a disputarse el partido de apertura de la Copa África de Naciones (CAN).

[Texto completo]

 

"De la primavera al otoño árabe"

Juan Goytisolo, El País, 22 de enero

[Pinchar aquí]

 

22 de enero

Guinea Ecuatorial 1   Libia 0

   - El gol de Balboa. Pinchar aquí. ¿Hubo fuera de juego?

   - Celebración del gol, expectación e incidentes antes del partido, "seguridad inadecuada", "máscaras que ocultan la dura realidad"... en 14 fotografías. Pinchar aquí

 

De Ibongo a Bodipo, pasando por Molongua

El Viyil, 21 de enero

[Pinchar aquí]

 

20 de enero

Una versión distinta

   Nos llega desde Guinea una versión distinta sobre el asesinato que se produjo ayer en la ciudad de Bata. La fuente, en este caso, es el partido CPDS. Según esta nueva versión el fallecido sería Rufino Masié, trabajador en el puerto de Bata, de 22 años de edad. Habría sido detenido en su propia casa en el curso de una "investigación" sobre algunas mercancías, de procedencia dudosa, que otros empleados del puerto estarían intentando vender. Rufino habría sido agredido por los policías y conducido, ya cadáver, a la morgue del Hospital. A partir de aquí, en lo que hace a los enfrentamientos entre familiares del asesinado y la policía, ambas versiones coinciden. El entierro tendrá lugar mañana. Agradecemos a FDR y a CPDS la rapidez en transmitirnos la noticia.

 

Comunicado de CPDS sobre la celebración en Guinea de la Copa África de Naciones

[Texto completo]

 

"La corrupción gubernamental eclipsa un torneo internacional de fútbol en Guinea Ecuatorial"

EG Justice y ONE, 19 de enero

[Texto completo]

 

¿Obiang forma parte de la selección guineoecuatoriana de futbol? Una muestra más de culto al dictador

[Ver foto]

 

Macías ordenó el asesinato de Norberto y Armando, abuelo y tío abuelo de Javier Balboa, jugador de la selección de fútbol de Guinea Ecuatorial

El Viyil, 19 de enero

[Pinchar aquí]

 

19 de enero

BATA : enfrentamientos entre  policías y  civiles por la muerte de un joven a manos de las "fuerzas del orden" (22 horas)

   Fuentes de la FDR nos transmiten la siguiente información: "Bien entrada la tarde de este jueves en la ciudad de Bata, Guinea Ecuatorial, una patrulla de policía abordó a un joven y mientras éste intentaba identificarse, fue disparado a quemarropa por uno de lo agentes y resultó mortalmente herido. Cuando lo llevaron al centro penitenciario los médicos no pudieron sino certificar su muerte. La furia se desató en familiares y conocidos, que llevaron el cadáver a la Comisaría de Bata para que lo resucitaran. En el momento de redactar esta nota, se ha desatado una enorme trifulca en las inmediaciones de la Comisaría. Policías reparten culatazos y porrazos, mientras los civiles se valen de cualquier objeto a su alcance. La situación es muy tensa y pueden haber más víctimas. Todavía no se ha podido averiguar la identidad de la víctima, no obstante, se sabe que éste es de la tribu oyek, natural del poblado de AYAK-ENING (distrito de Niefang). De los policías implicados no se ha desvelado sus identidades".


Datos personales del fallecido (23 horas)

   El nombre del fallecido era Juan Ondó Asangono, alias Bubu. Tenía 29 años y era taxista. El incidente se ha iniciado cuando cuatro policías han pretendido coger el taxi sin pagar la carrera, argumentando simplemente que no tenían dinero. Los policías han empezado golpeando a Juan Ondó y han acabado disparándole.


¿Bono ha vuelto a Guinea?

"19 ENE 2012- Javier Sedano. Durante tres días ha estado hospedado en un hotel de la capital. El Pocero intentó construir 38.000 viviendas y el país africano paralizó la inversión.

 [Texto completo]

 

Trescientos sesenta gendarmes más

   "Al menos 360 soldados reclutados por la Gendarmería Nacional apoyarán a la policía de Guinea Ecuatorial para reforzar medidas de vigilancia en todo el territorio nacional con la finalidad de garantizar la celebración de la XVII edición de la Copa de África de Naciones (CAN) 2012.

[Texto completo]

 

Octavo Congreso Ibérico de Estudios Africanos

[Pinchar aquí]

 

Proposición no de Ley presentada en el Congreso de los Diputados español por el Grupo Parlamentario de IU, ICV-EUiA, CHA sobre la reforma y cierre de los Centros de Internamiento de Extranjeros

   Tipo de Legislación: Estatal Tipo de Acto: Trabajos parlamentarios Fecha: 17/01/2012 Comentario: Proposición no de Ley presentada por el Grupo Parlamentario de IU, ICV-EUiA, CHA sobre la reforma y cierre de los Centros de Internamiento de Extranjeros.

[Texto completo]

 

18 de enero

Militantes del Partido del Progreso, encabezados por Donato Ndongo-Biyogo, constituyen una Comisión Ejecutiva Provisional del partido y anuncian la destitución de Severo Moto y sus colaboradores más cercanos

  A última hora de la tarde de ayer, las agencias EFE y Europa Press publicaron los despachos que difundimos a continuación. Añadimos la Resolución de la Comisión Ejecutiva Provisional del Partido del Progreso que se cita en dichos

[Texto completo]

 

Teodorín ofrece 751.000 euros a la selección de Guinea Ecuatorial si gana el primer partido

GuinGuinBali, 18 de enero

[Pinchar aquí]

 

17 de enero

Obiang acordó con el déspota swazi Mswati III un precio preferencial para la venta del crudo

   Informa de ello la publicación Africa Energy Intelligence en su número 667, de 18 de enero. La publicación francesa habla de "precio preferencial" pero sin precisar qué precio es.

 

"Unión Africana: la vida después de Kadhafi"

Jean-Philippe Rémy, Le Monde, 15 de enero

   "En materia de símbolos es importante ponerse de acuerdo: la nueva torre de la sede de la Unión Africana (UA) se alza en el cielo de Addis-Abeba a la vez como una promesa de elevación y de mañanas mejores para África, y también como "la firma permanente en suelo africano" de China, que ha pagado los trabajos (en torno a 200 millones de dólares) y ha definido el proyecto en estos términos.

[Texto completo]

 

Dirigente chino se entrevistará con Obiang en Addis-Abeba

   Pekín, 17 ene (EFE).- El presidente del Poder Consultivo chino y "número cuatro" en la jerarquía comunista, Jia Qinglin, se reunirá la próxima semana en Adis Abeba (Etiopía) con el máximo mandatario de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, en calidad de presidente de turno de la Unión Africana (UA), anunció hoy el Gobierno de China.

[Texto completo]

 

"Crónica de un desastre anunciado"

El Viyil, 16 de enero 2012

[Pinchar aquí]

 

   Nigeria: el gobierno cede parcialmente y los sindicatos interrumpen la huelga

   "El presidente Goodluck Jonathan anunció hoy el restablecimiento parcial de los subsidios al combustible. En un discurso transmitido en directo por televisión, Jonathan anunció una reducción del precio del litro de gasolina de 145 a 97 naira (de 70 a 47 centavos de euro), más cercano a los 65 naira que se pagaban hasta el 31 de diciembre. El presidente señaló que la decisión es “una respuesta a las protestas por las dificultades causadas por el recorte total

[Texto completo]

 

16 de enero

Acaba la cumbre de la CEEAC

   Ndjamena – La 15 Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad Económica de los Estados de África Central (CEEAC), iniciada el domingo, ha terminado al final de la mañana del lunes en Ndjamena, Chad.

[Texto completo]

 

La Plataforma de Estudiantes No Comunitarios elige su logotipo

   La Plataforma de Estudiantes No Comunitarios ha decidido elegir mediante votación su logotipo. Se han preparado tres imágenes distintas que pueden verse pinchando aquí. La segunda imagen es obra del dibujante guineoecuatoriano Nsé Ramón.

 

Nigeria, momentos de transición en la huelga general  

   Las autoridades nigerianas desplegaron este lunes centenares de tropas y tanques para dispersar a los manifestantes en la capital económica, Lagos, pese al anuncio de los sindicatos de que cesarán las protestas callejeras durante la segunda semana de huelga por la subida de la gasolina.

[Texto completo]

 

15 de enero

Obiang está en DJamena

   Sólo cinco jefes de Estado asisten a la 15 Cumbre ordinaria de la CEEAC que se celebra en la capital chadiana. Son los presidentes de Chad (el anfitrión) y los de Gabón, República Centroafricana, Camerún y Guinea Ecuatorial. "La Cumbre había sido aplazada dos veces en el pasado año 2011 por la falta de consenso en determinadas materias, especialmente en el tema de la libre circulación de personas y bienes en la región".

   http://jornaldeangola.sapo.ao/20/0/paises_da_africa_central_querem_livre_circulacao

 

Sobre los acuerdos entre Guinea Ecuatorial y Suazilandia tras la visita del dictador

   ¿Hay un acuerdo entre los gobiernos de Guinea Ecuatorial y Suazilandia para la venta de petróleo? Diversos medios han informado el pasado viernes de que tal acuerdo era una realidad, sin embargo,  Business Live matizaba ayer esa noticia [ http://www.businesslive.co.za/africa/2012/01/14/swaziland-on-track-for-railway-and-oil-boost]. La página surafricana reproduce unas declaraciones del ministro suazi de Recursos Naturales y Energia, Thembinkosi

[Texto completo]

 

"Joaquín Mbomio Bacheng: La Literatura de Guinea Ecuatorial"

  Un extracto de la lectura y exposición de Joaquín Mbomio Bacheng (escritor) sobre la literatura de Guinea Ecuatorial que tuvo lugar el 3 de Diciembre de 2009 en la Universidad de Viena (Austria). Organizada por Mischa G. Hendel, Kathrin Sartingen, Esther Gimeno Ugalde.

[Pinchar aquí]

 

Nigeria:  Los trabajadores de las petroleras no pararan mientras duren las negociaciones con el gobierno

   ABUYA (Reuters) - El principal sindicato de petroleros de Nigeria no paralizará la producción de crudo mientras duren las conversaciones con el presidente Goodluck Jonathan para resolver la disputa por alzas el precio de los combustibles, dijo el sábado una de las principales asociaciones sindicales. "PENGASSEN (el sindicato de trabajadores petroleros) no paralizará la producción de petróleo el domingo, como se planeaba antes", dijo el presidente del Congreso del Trabajo de Nigeria, Abdulwaheed Omar, tras sostener conversaciones con el presidente que se extendieron hasta altas horas de la noche del sábado, pese a lo cual no lograron llegar a acuerdo. Los petroleros habían amenazado con paralizar la producción de dos millones de barriles de crudo al día de Nigeria el domingo si es que la disputa no había sido resuelta hasta ese día.

   http://lta.reuters.com/article/worldNews/idLTASIE80D01820120115?sp=true

 

14 de enero

HRW y CPJ acusan a Obiang de "vender imagen" a través del fútbol mientras persigue a opositores y periodistas

NUEVA YORK, 13 Ene. (EUROPA PRESS) - Las organizaciones Human Rights Watch (HRW) y el Comité para la Protección de los Periodistas (CPJ) han acusado este viernes al presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, de servirse de la celebración de la Copa Africana de Naciones de fútbol para "vender una imagen" del país mientras "persigue a opositores políticos e intimida a periodistas".

[Texto completo]

 

Guinea refuerza medidas de seguridad en aeropuertos y hoteles por la Copa África de Naciones

 Redacción Internacional, 13 ene, 13:32 h (EFE).- El Ministerio de la Seguridad de Guinea Ecuatorial ha reforzado las medidas de seguridad en los hoteles, estadios de fútbol y aeropuertos, cuando faltan 8 días para el partido inaugural, el próximo día 21, de la Copa de África de Naciones (CAN) 2012.

[Texto completo]

 

"A cada selección, un sobrenombre"

El Viyil, 13 de enero

[Pinchar aquí]

 

Nigeria: Un gigante petrolero al borde del abismo

   Las protestas se multiplican por las calles de distintas ciudades de Nigeria, entre ellas las de Lagos, la más grande del país. Cinco días consecutivos de huelga general y un violento conflicto interno entre cristianos y musulmanes amenazan con paralizar al octavo exportador mundial de crudo, Nigeria. ¿Qué hay detrás de la inestabilidad de este gigante petrolero?

[Texto completo]

 

13 de enero

"Guinea Ecuatorial: copatrocinador de un evento futbolístico, viola los derechos humanos"

Human Rights Watch, 13 de enero de 2012

[Pinchar aquí]

 

El dictador abandonó Suazilandia en la tarde de ayer

   Durante su estancia en el país, el dictador guineoecuatoriano visitó las industrias textiles y fue informado por la Swaziland Investment Promotion Authority (SIPA) de las oportunidades de inversión en el país. El miércoles, visitó a la Indlovukazi [la Reina Madre] que lo colmó de regalos. En la tarde del mismo día se celebró en su honor un banquete de Estado en el Palacio Lozitha. Obiang y su séquito se interesaron por la posibilidad de formar policías guineoecuatorianos en algunas de las academias para tal fin existentes en Suazilandia. El dictador abandonó el país a las 1:20 pm de ayer.

   http://www.observer.org.sz/index.php?news=34260

 

"Nosotros, de pie, juntos"

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel en fronterad, 10 de enero de 2012

[Pinchar aquí]

 

"Petróleo y política en el África Subsahariana"

Jerónimo Delgado Caicedo, GuinGuinBali, 12 de enero de 2012

[Pinchar aquí]

 

"Los trabajadores nigerianos del petróleo pararán la producción a partir del próximo domingo" (contiene video)

Euronews, 12 de noviembre de 2012

[Pinchar aquí]

 

Naciones Unidas pide la colaboración de los lideres religiosos para terminar con la violencia en  Nigeria

   NUEVA YORK, 12 Ene. (EUROPA PRESS) - La Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Navi Pillay, ha pedido a las autoridades políticas y religiosas nigerianas que detengan la espiral de violencia tras una serie de ataques de la secta islamista Boko Haram.

[Texto completo]

 

12 de enero

"Guinea Ecuatorial: Voces Literarias"

   Escenas (expresiones, imágenes, etc.) no incluidas en la película "Subvaloradas, sin ser vistas. Voces literarias de Guinea Ecuatorial" del director Mischa G. Hendel

[Pinchar aquí]

 

Tres días de  huelga general en Nigeria

   "Lagos | Miércoles 11 de enero de 2012 EFE.- Los funcionarios del Estado de Nigeria ignoraron hoy mayoritariamente una directiva del gobierno que les ordenaba volver al trabajo y poner fin a su huelga en protesta por la subida de la gasolina, que llega hoy a la tercera jornada.

[Texto completo]

 

11 de enero

El Viyil, una manera  distinta de informar de la Copa África de Naciones (CAN), del futbol y del deporte guineoecuatoriano en general

   Paco Zamora ha iniciado la publicación de un página sobre el deporte ecuatoguineano y africano. La recomendamos mucho y recurriremos a ella para informar de la CAN y otros acontecimientos deportivos. Para acceder a El Viyil debe pincharse aquí http://elviyil.net/.

 

Siempre con los suyos. Obiang se reúne con Mugabe y con Mswati III de Swazilandia, dos significados déspotas africanos

   Parece claro que uno de los objetivos políticos del dictador es el de mejorar su imagen internacional. La discusión puede plantearse en los métodos que el propio Obiang considera útiles para conseguir ese objetivo. Hay quien lleva años esperando de él algún gesto que suponga una mínima apertura política. Todo parece indicar, sin embargo, que el elemento fundamental de su política exterior sigue siendo su petróleo, la influencia política de las petroleras y la

[Texto completo]

 

Continua la huelga general en Nigeria

   "Después de la Cámara de Diputados, también el Senado ha pedido al presidente Goodluck Jonathan que vuelva al sistema de subsidios que hasta el 31 de diciembre del año pasado había garantizado los precios bajos de la gasolina, que ahora cuesta el doble, y hasta el triple en algunas regiones, en comparación con los 65 nairas el litro (30 centavos de euro) que costaba antes.

[Texto completo]

 

10 de enero

Prestan dos aviones a la compañía Ceiba para que transporte viajeros entre la ciudades-sede de la CAN

   MALABO (Xinhua) - La compañía aérea nacional de Guinea Ecuatorial, Ceiba Intercontinental, ha recibido en préstamo dos aviones Boeing 737 de la compañía aérea Royal Air Maroc para "responder a la demanda que se prevé importante durante la Copa África de Naciones de futbol (CAN) organizada por Gabon y Guinea Ecuatorial", informó el domingo la televisión guineoecuatoriana. 

[Texto completo]

 

El viaje de Obiang a Zimbabue

    Harare, 9 ene (EFE).- El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema, aterrizó hoy en Harare, capital de Zimbabue, en una visita de dos días como presidente de turno de la Unión Africana (UA).   Obiang fue recibido en el aeropuerto de Harare por el vicepresidente de Zimbabue, John Nkomo, y otros miembros del Gobierno, informó la radio nacional zimbabuense.

[Texto completo]

 

Se acaba la presidencia de turno de Obiang en la UA

   "¿Quien será el próximo presidente de la Comisión de la Unión Africana, o el sucesor de Obiang Nguema en la presidencia de turno de la institución? Estos dos temas serán los platos fuertes de los debates de la próxima cumbre general de la UA en Addis Abeba, a celebrar los próximos 29 y 30 de enero.

[Texto completo]

 

Nigeria: Primer día de huelga general

  Lagos, 9 ene (EFE).- El Gobierno provincial de Kano (norte de Nigeria) declaró hoy el toque de queda tras los disturbios registrados en la jornada de huelga por el alza de precios de la gasolina, que han dejado al menos dos muertos y 30 heridos en la capital del Estado.

[Texto completo]

 

9 de enero

El dictador está en Harare

   "HARARE - El más veterano de los dirigentes africanos, Teodoro Obiang Nguema, de  Guinea Ecuatorial, llegó a Harare el lunes para una visita de Estado previamente anunciada, informaron medios estatales de Zimbabwe. "El presidente Teodoro Obiang Nguema llegó al país alrededor de las 11:30 de esta mañana (0930 GMT). Fue recibido por el ministro interino de Relaciones Exteriores Nicholas Goche", dijo la radio estatal zimbabwana. La visita se había mantenido en secreto hasta el último minuto y los medios independientes no fueron previamente informados del mismo".

   http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gJfJMP7vThyNbHwIf-DiICOJxb2A?docId=CNG.80f5309c1eff67004061f241767c0a12.751

 

Obiang inaugura un nuevo hotel de lujo, esta vez en Bata

   "El presidente de la República de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema, presidió la inauguración de un nuevo enclave turístico en la ciudad continental de Bata.

[Texto completo]

 

En las ciudades gabonesas que acogerán la Copa África de Naciones se produce una "vertiginosa" subida del precio de los alimentos

   "Unos pocos días antes de se inicie la Copa África que organizan Gabón y Guinea Ecuatorial, las poblaciones comprueban un aumento vertiginoso de los productos alimentarios en las dos ciudades que acogerán a la CAN en Gabón, sin que la Dirección General del Consumo y la Competencia (DGCC) mueva un sólo dedo para acabar con la subida de los precios.

[Texto completo]

 

Vuelve la discusión sobre el posible ingreso de la dictadura de Obiang en la Comunidad de Países de Lengua Portugues (CPLP)

   El gobierno de Lisboa está siendo presionado en el Parlamento para que impida la adhesión de Guinea Ecuatorial a la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa y a no ceder a intereses económicos que desvirtúen el espacio lingüístico.

[Texto completo]

 

Poesía de Guinea Ecuatorial

   Raquel Ilombé (1939-1992), nacida en la Isla de Corisco, Guinea Ecuatorial. Su poema se llama "Quién soy". Extractos del documental "Subvaloradas, sin ser vistas. Voces literarias de Guinea Ecuatorial" del director Mischa G. Hendel. Pinchar aquí.

 

Nigeria: empieza la huelga general 

   Lagos, 9 ene (EFE).- Una huelga general indefinida en protesta por el aumento de los precios de la gasolina empezó hoy en Nigeria con el corte de carreteras y el cierre de oficinas, una protesta que se produce en el contexto de violencia religiosa que vive el país.

[Texto completo]

 

6 de enero

"Balance del estado de la República de Guinea Ecuatorial antes de la Copa África de Naciones"

Cesar Augusto Iyanga Mitogo, Estudiante de Derecho, Malabo, 5 de enero 2012

   "Las  pretensiones del Jefe de estado de Guinea Ecuatorial por llamar la atención sobre Guinea Ecuatorial no le bastaron con su ardua lucha por estar al frente de la Unión Africana si no que también se atrevió a empeñarse por

[Texto completo]

 

Forman al personal del avión presidencial

   "Guinea Ecuatorial ha encargado la formación del personal de cabina destinado a la flota de aviones presidenciales a ESMA Aviation  Academy, una escuela de formación con residencia en Francia. Al menos 25 futuras azafatas y sobrecargos han recibido formación durante casi tres meses en un centro del que dispone esta entidad en Montpelier.

[Texto completo]

 

"De las historias de otros milenios"

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel, fronterad, 30 de diciembre 2011

[Pinchar aquí]

 

Nigeria: convocada huelga general para el próximo lunes por la subida del precio de la gasolina

  Lagos, 4 ene (EFE).- Los trabajadores de Nigeria iniciarán el próximo lunes una huelga general indefinida en protesta por la reciente decisión del Gobierno de aumentar el precio de la gasolina, anunciaron hoy los dos sindicatos más importantes del país.

[Texto completo]

 

Desde Asodegue, deseamos a todos y todas un feliz año 2012,

un año de democracia y libertad para Guinea Ecuatorial.

Para acompañar estos días del cambio de año recomendamos la lectura de los versos que siguen cuyo autor es el poeta guineoecuatoriano Juan Balboa Boneke

[Texto completo]

 

5 de enero

Noticias breves

   - Obiang ha construido un aeropuerto en la isla de Corisco de más de tres kilómetros de largo. ¿Con qué finalidad? ¿Para la explotación turística de la isla? No hay otra instalación hotelera que las veinte plazas "de Hinestrosa"...¿Tendrá sentido militar, en relación con la proximidad de los islotes de Mbañé, Cocoteros y Conga? ¿Habrá sido una operación más del dictador para saquear el presupuesto nacional construyendo una obra de ninguna utilidad practica, pero en cuya construcción habrá conseguido importantes beneficios (algo parecido a lo sucedido en España con el aeropuerto de Castellón)? Mientra tanto, las condiciones de vida de los corisqueños siguen siendo lamentables...

   - Guinea Ecuatorial, selección coorganizadora de la Copa África de fútbol 2012, estrenará nuevo seleccionador el jueves, a menos de tres semanas para el inicio del torneo africano. El elegido para reemplazar en el cargo al francés Henri Michel, que renunció el pasado mes por segunda vez, será el brasileño Gilson Paulo. El nuevo seleccionador, ex director deportivo de la academia de fútbol del Vasco Da Gama en Brasil, dirigirá a Guinea Ecuatorial por primera vez el jueves en un amistoso ante Suráfrica.

 

Fotos de Corisco

[Pinchar aquí]

 

Nigeria: Arzobispo de Abuya desmiente el carácter confesional de los enfrentamientos que se producen en este país

   Abuya, 4 ene (PL) Nigeria no está ante una guerra entre musulmanes y cristianos, afirmó hoy el arzobispo de esta capital federal, John Olurunfemi Onaiyekan.

[Texto completo]

 

3 de enero

Ávila Laurel: "Estamos a tiempo de evitar que Guinea se convierta en una monarquía"

José Navarro, GuinGuinBali, 2 de enero de 2012

[Pinchar aquí]

 

La idolatría parece, en el caso de Guinea Ecuatorial, muy perjudicial para la salud mental de las personas que la practican. Expertos en el tema indican que podría, además, ser pecado

   Idolatría es dar culto (adorar) a cualquier especie de ídolo. En la historia de la humanidad ha habido ídolos de diversas especies: becerros, serpientes, insectos varios... El PDGE y sus acólitos, en Guinea Ecuatorial, celebran cada poco ceremonias de culto a su ídolo particular: Teodoro Obiang Nguema Mbasogo. No vamos a perder el tiempo discutiendo la especia a la que puede pertenecer el dictador. Nos limitaremos (para regocijo de todos) a reproducir lo

[Texto completo]

 

2 de enero

Cosas que dice el mercenario británico Simon Mann 

   "El mercenario británico Simon Mann podría ser uno de los conspiradores fallidos más afortunados de la historia.

[Texto completo]

 

"Parad el racismo, no a las personas. Perfiles raciales y control de la inmigración en España"

Amnistía Internacional, diciembre 2011

[Pinchar aquí]

 

1 de enero

Felicitación de Año Nuevo de FDR

   "FDR, a través del Comité de Exilio, máximo órgano del Partido, desea feliz fin de año 2011 y un próspero 2012 a todos sus miembros, militantes, simpatizantes y al conjunto del Pueblo de Guinea Ecuatorial. Nuestro partido seguirá luchando por la restauración de la democracia y de las libertades públicas y fundamentales en 2012, hasta alcanzar sus objetivos".

Libertad, Justicia e Igualdad
El Comité de Exilio

 

Felicitación de Año Nuevo de militantes de CPDS en Estados Unidos
[Pinchar aquí]

 

30 de diciembre

"El español agoniza en Guinea Ecuatorial"

José Naranjo, GuinGuinBali, 30 de diciembre

[Pinchar aquí]

 

29 de diciembre

Felicitación de Año Nuevo de CPDS

[Pinchar aquí]

 

"Reflexiones de fin de año"

Recaredo Silebo Boturu, poeta, dramaturgo y actor, Malabo, 27 de diciembre

    "Es habitual en nosotros que al final de cada año enviemos unos mensajes de felicitaciones y de buenos deseos a nuestros allegados. Es habitual emborracharnos con los colegas y juntos escuchar las canciones de siempre:

[Texto completo]

 

26 de diciembre

Nuevo libro de Juan Tomás Ávila Laurel

   "El escritor y ensayista Juan Tomás Ávila Laurel ofrece una disección certera de la dictadura guineana, abordando desde su aguda mirada los diversos elementos que la conforman y sustentan. Se podría decir, pues, que este libro es la narración reflexionada y también amena, de cómo ha echado sus raíces la dictadura en Guinea Ecuatorial. En el texto se aborda, con talante variopinto, a veces sutilmente festivo, los pilares del régimen dictatorial. La

[Texto completo]

 

Baja participación y victoria del partido de Alí Bongo en las legislativas

"Mundo Negro", 23 de diciembre de 2011

   "Tan solo el 34,28% de los votantes gaboneses acudió a las urnas el pasado sábado en Gabón, dando una victoria arrolladora al Partido Democrático Gabonés (PDG), liderado por el presidente Alí Bongo. Son los datos dados por

[Texto completo]

 

23 de diciembre  

Cum Laude para la tesis de Ponciano Mbomio

    La defensa de la Tesis Doctoral del abogado Ponciano Mbomio Nvó tuvo lugar ayer, 22 de diciembre de 2011. Por unanimidad, el Tribunal acordó otorgarle la máxima calificación académica de Cum Laude.
[Texto completo]

 

"Adiós, Kim, mala persona"

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel, , fronterad, 20 de diciembre

[Pinchar aquí]

 

"¿Hacia donde va Egipto?"

Ignacio Álvarez-Ossorio, El País, 22 de diciembre 2011

   "La celebración de la primera fase de las elecciones legislativas egipcias ha deparado no pocas sorpresas. Aunque se daba por descontado el triunfo del islamista Partido Libertad y Justicia, la irrupción del salafista Al Nur ha

[Texto completo]

 

22 de diciembre

Michel vuelve a dimitir como seleccionador de Guinea Ecuatorial

   La nueva dimisión se produjo ayer miércoles y se ha dado a conocer en el día de hoy. Lo dice la agencia AFP. http://deportes.terra.com.co/futbol/el-frances-henri-michel-dimite-como-seleccionador-de-guinea-ecuatorial,28be3ad1ac464310VgnVCM20000099f154d0RCRD.html

 

"El impacto de la primavera árabe en África subsahariana"

Jesús García Luengos, Fundación Alternativas, 19 de diciembre

[Pinchar aquí]

 

21 de diciembre

La tesis doctoral de Ponciano Mbomio

   "Mañana, 22 de diciembre de 2011, a las 12 horas, defenderá su Tesis Doctoral en Derecho el abogado guineoecuatoriano Ponciano MBOMIO NVÓ, acto que tendrá lugar en la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional a Distancia (UNED), sita en la C/ Obispo Trejo, 1. Quedan invitados a dicho acto todos los que pudieran tener interés de seguirlo".

 

Más sobre la complicidad de determinados sectores de la Iglesia católica con el régimen de Teodoro Obiang

   Redacción Internacional, 20 dic (EFE).- Convergencia para la Democracia Social (CPDS), partido de oposición en Guinea Ecuatorial, ha denunciado la complicidad de la Iglesia Católica de dicho país con el Gobierno del presidente, Teodoro Obiang, al tiempo que asegura que la iglesia da la espalda a los más pobres.

[Texto completo]

 

El PP y el PSPV pactan una salida a las tasas de universitarios no comunitarios

   "El Consell podrá establecer un importe superior de la tasa por crédito o curso completo a los estudiantes extranjeros no nacionales de Estados miembros de la Unión Europea, sin que, en ningún caso, aquel importe exceda en cuatro veces al fijado" en las tarifas vigentes. Además, "quedarán exceptuados de lo anterior los estudiantes extranjeros que acrediten su residencia legal en España" y también los que a 1 de enero de 2012 estén cursando

[Texto completo]


20 de diciembre

"La Iglesia Católica en Guinea Ecuatorial, ¡qué pena!", nota informativa de CPDS

[Pinchar aquí]

   Este mismo documento puede leerse en la página de CPDS, http://cpds-gq.org/index.php?option=com_content&view=article&id=190:la-iglesia-catolica-de-guinea-ecuatorial-realmente-triste&catid=4:noticias&Itemid=6

 

"Ajuste monetario. Los rumores sobre la devaluación del franco CFA son infundados"

Marie-Noëlle Guichi, Le Messeger, Yaundé, 19 de diciembre 2011

Esta seguridad la ha dado el gobernador del BEAC, Lucas Abaga Nchama, tras de la última reunión anual del Comité de Política Monetaria del 16 de diciembre de 2011 en Yaundé

[Texto completo]

 

EG Justice, lo hecho en 2011 y los planes para el nuevo año

[Pinchar aquí]

 

Las Cortes valencianas aprueban la norma sobre el coste de las matriculas para los no comunitarios

[Pinchar aquí]

 

19 de diciembre

Felicitación del MAIB

[Pinchar aquí]

 

Más sobre el coste de las matrículas para los estudiantes no comunitarios en las universidades valencianas

  "La Plataforma de Estudiantes No Comunitarios (Penoc) ha logrado reducir el número de afectados por la ley que iba a establecer el cobro íntegro de la matrícula universitaria a los alumnos extranjeros. Según informó la plataforma, el PP y el PSPV han llegado a un acuerdo para que queden excluidos del pago completo los estudiantes que actualmente estén matriculados en las universidades públicas valencianas y los que tengan residencia legal

[Texto completo]

 

Poca participación en las legislativas gabonesas

  Libreville, 17 dic (EFE).- La escasa participación marcó hoy las elecciones legislativas de Gabón, donde estaban llamados a las urnas 750.000 personas, de los 1,5 millones de habitantes del país, para renovar los 120 escaños de la Asamblea Nacional

[Texto completo]

 

El gobierno camerunés celebra un Consejo de Ministros. No lo hacía desde 2009

   "Se ha llevado a cabo en el Palacio de la Unidad, en Yaundé, el primer consejo de ministros, después de los cambios en el gabinete hechos hace unos días por el presidente Paul Biya, reelegido el pasado octubre. Un “evento” político al que la prensa camerunesa dedica muchos titulares, puesto que la última reunión del Ejecutivo completo, en presencia del Jefe de Estado, se remonta a julio de 2009.

[Texto completo]

 

17 de diciembre

Una victoria a medias y a plazos, pero una victoria. Nuevo comunicado de la Plataforma de Estudiantes No Comunitarios (PENOC)

[Pinchar aquí]

 

Elecciones legislativas en Gabón

“La gente se dedica normalmente a sus actividades y no parece tener ninguna prisa por retirar la cédula electoral para las elecciones legislativas de mañana. La campaña electoral se está llevando a cabo del mismo modo, con una participación limitada, por la falta de interés en unas elecciones con resultados descontados”, dicen a MISNA fuentes misioneras contactadas en Libreville, pocas horas antes de las elecciones legislativas que han sido

[Texto completo]

 

16 de diciembre

   Contra las subida de las tasas en las universidades de la Comunidad Valenciana

   Valencia, 15 dic (EFE).- La Plataforma de Estudiantes No Comunitarios se han concentrado hoy frente al edificio del rectorado de la Universidad de Valencia para protestar contra la Ley de acompañamiento de los Presupuestos de 2012, por la que se podrían llegar a pagar matrículas de entre 4.000 y 6.000 euros anuales.

[Texto completo]

 

Breves

   - El dictador se ha ido, el día 15, a Estados Unidos a la convención anual de la Fundación León H. Sullivan. Si se cree a los medios que reproducen las noticias difundidas por el lobby pro-Obiang, el dictador es la principal "figura" de la reunión [http://www.sacbee.com/2011/12/15/4125559/president-obiang-to-attend-sullivan.html]. Si se mira la página de la Fundación León H. Sullivan, el dictador ni parece [http://www.thesullivanfoundation.org/news/81],...

   - Corea del Sur abrirá próximamente embajada en Malabo [ http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=1037292]

 

"España en la isla de Fernando Poo (1843-1968), Colonización y fragmentación de la sociedad bubi"
Edmundo (Kopesese) Sepa Bonaba, Icaria Editorial, Barcelona 2011

[Pinchar aquí]

 

Videos sobre literatura y autores guineoecuatorianos

   Estimad@ interesad@s en Guinea Ecuatorial y su cultura y literatura,

[Texto completo]

 

"Ellos, dictadores desde la primera piedra"

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel, fronterad, 13 diciembre

[Texto completo]

 

"Elecciones en Egipto, ¿gana la democracia?"

Marcos Suárez, Fundación Alternativas, 13 de diciembre

[Pinchar aquí]

 

15 de diciembre

Teodorin contrata los servicios de otro abogado francés

   El primogénito del dictador aparece una y otra vez en los medios de comunicación por temas relacionados con sus actividades como delincuente. La Lettre du Continent informa en su número 625, de fecha de hoy, que acaba de contratar los servicios de, Thierry Herzog,  uno de los más destacados penalistas franceses, especializado en la defensa de personajes públicos con problemas con la ley.

[Texto completo]

 

 Plataforma de Estudiantes No Comunitarios: “Aceptar lo que nos proponen sería cavar nuestra propia tumba”

[Pinchar aquí]

 

La prensa  marroquí sí reacciona

[Pinchar aquí]

 

Exige el fin de las redadas racistas

[Pinchar aquí]

 

13 de diciembre

La corrupción del Magistrado de Trabajo de Bioko-Norte

   Un grupo de trabajadores de Malabo ha denunciado ante la Oficina Nacional del PDGE al Magistrado de Trabajo de Bioko-Norte, Filiberto Mba Andeme, por haberse apropiado de sus liquidaciones. Esta denuncia llega al PDGE

[Texto completo]

 

"Repsol abandona sus proyectos petrolíferos en Guinea Ecuatorial"

Luis Ayllón y Javier González, diario ABC, 13 de diciembre 2011

"La compañía Repsol ha comunicado a las autoridades de Malabo su intención de abandonar las prospecciones petrolíferas que venía realizando en Guinea Ecuatorial, según supo ABC de fuentes autorizadas.

[Texto completo]

 

12 de diciembre

Guinea Ecuatorial no es "materia reservada" en España desde hace más de 35 años

   En algunos círculos guineoecuatorianos del exilio, por iniciativa del Partido del Progreso, está circulando desde hace semanas la carta siguiente dirigida a Mariano Rajoy, dirigente máximo del Partido Popular español y Presidente electo del Gobierno español:

[Texto completo]

 

La lucha de los Estudiantes No Comunitarios contra la subida de las tasas en la Comunidad Valenciana entra en su semana decisiva

[Pinchar aquí]

 

10 de diciembre

"Guinea Libre" escribe una carta abierta a Juan P. Morillo

[Texto completo]

 

9 de diciembre

Una nueva agresión protagonizada por un militar

 "El día 5 de diciembre de 2011, siendo las 15,20 horas, y a la altura de la zona de Atepa, Avenida Hassan II de Malabo, el alférez de las Fuerzas Aéreas Pergentino Nsi Mesie, natural del distrito de Mongomo, y vestido de paisano, disparó con su pistola en el muslo derecho al taxista Pedro Rubén Ngua Nsi, de 25 años de edad, quien se encuentra hospitalizado actualmente en el Centro Médico La Paz de Sipopo bajo pronóstico reservado. Motivo:

[Texto completo]

 

Transcurridos cuatro meses, siguen sin aparecer el dinero robado a Teodorin en Swazilandia

    El periódico Swazi Observer publicaba con fecha de ayer una información, más bien breve en la que se indica que cuatro meses después del robo, valorado en 2,9 millones de emalangeni (moneda local), a Teodorin, en el hotel Royal Villas, de la capital del país, la policía sigue tratando de encontrar al ladrón. Un portavoz de la policía, Wendy Hleta, ha manifestado: "Estamos todavía investigando el asunto, pero no hemos recibido ninguna informació

[Texto completo]

 

Teodorin ya tiene abogado

   Según The Wall Street Journal, en su edición del pasado día 7 de diciembre, Teodorin ha designado ya el abogado que le defenderá en el proceso abierto contra él por la administración norteamericana. Se llama Juan P. Morillo y le cobrará 38 millones de dólares. El curriculum (en inglés) de Morillo puede encontrarse aquí.

   http://blogs.wsj.com/corruption-currents/2011/12/07/who-do-you-turn-to-when-doj-goes-after-your-jet/

 

"Una élite irresponsable y egoísta..."

   El máximo dirigente de Guinea Ecuatorial se está apropiando de la riqueza de esa pequeña nación africana, gran productora de petróleo, mientras la mayoría de la población vive en la pobreza, manifestó en el parlamento británico el secretario de Desarrollo Andrew Mitchell. "A pesar de que Guinea Ecuatorial tiene uno de los ingresos per cápita más altos de África, casi el 70 por ciento de su población vive en la pobreza. La mayor parte de la

[Texto completo]

 

Las reivindicaciones de la Plataforma de Estudiantes No Comunitarios en las Cortes Valencianas (Video con intervención de Ezquerra Unida)

[Pinchar aquí]

 

"Pueblo sumiso jamás está sin guiso"

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel, fronteraD, 5 de diciembre 2011

[Pinchar aquí]

 

Hablando sobre Guinea Ecuatorial en Nueva York

[Pinchar aquí]

 

7 de diciembre

Finaliza el Congreso del SPD. Nota de Prensa de CPDS

 Del 4 al 6 de diciembre, el Partido Socialdemócrata Alemán, SPD, ha celebrado su Congreso al que, junto con otros seis partidos socialdemócratas africanos, asistió una delegación de CPDS compuesta por su secretario general, Placido Mico, y su secretario de relaciones internacionales, Wenceslao Mansogo. 

[Texto completo]

 

 

En libertad

   En la noche de ayer fue puesto en libertad en Malabo John Meta Johnson. De las condiciones de su detención informábamos el pasado día 29 de noviembre.

 

 

 Comunicado de la Plataforma de Estudiantes NO Comunitarios (PENOC), 5 de diciembre

[Pinchar aquí]

 

 

Reseña de CCOO de la reunión con la PENOC

[Pinchar aquí]

 

 

Desde Malabo, con motivo de la consagración de la Basílica de Mongomó los profetas de Yaveh se dirigen a Obiang diciendo,

Así habla Yaveh el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob,

 el Padre de Nuestro Señor Jesucristo  

[Texto completo]

 

 

5 de diciembre

CPDS participa como invitado en el Congreso del SPD. Nota de prensa

   El partido Social Demócrata Alemán (SPD, por sus siglas en alemán) inició ayer día 4 en Berlín su Conferencia Federal (Congreso), que se prolongara hasta el día 6 del presente mes de diciembre. La misma fue precedida de una Conferencia política internacional el día 3. Según los propios organizadores, este es el mayor congreso de toda la historia del SPD: hay más de siete mil participantes registrados, entre delegados e invitados. Como lo ha precisado

[Texto completo]

 

4 de diciembre

"La oposición guineana se siente abandonada por el Gobierno español"

Entrevista con Plácido Micó, Henrique Mariño, diario El Público, 4 de diciembre 2011

 

   Su infancia transcurrió en plena degollina, cuando el dictador Francisco Macías implantó un régimen de terror tras asumir en 1968 el sillón presidencial de Guinea Ecuatorial, que con la celebración de elecciones se sacudía el

[Texto completo]

 

Comunicado de la Plataforma de Estudiantes No Comunitarios Contra la Subida de las Tasas, tras la concentración del día 2/12/2011 frente a las Cortes Valencianas

[Pinchar aquí]

 

 Plataforma de estudiantes no comunitarios contra la subida de tasas: Entrevista con Delfín Mocache en Radio Klara

[Pinchar aquí]

 

2 de diciembre

Donde siempre: El régimen guineoecuatoriano entre los diez  más corruptos del mundo

   Transparencia Internacional hizo público ayer su Índice de Percepción de la Corrupción 2011. Guinea Ecuatorial ocupa el puesto 172, entre Burundi y Venezuela, sobre 182 países analizados. El informe de Transparencia Internacional puede verse pinchando aquí.

 

Oyala

   Oyala (Guinea Ecuatorial) - En medio de la jungla ecuatoguineana, al final de una pista de tierra, surge una autopista asfaltada de cuatro carriles con una decena de kilómetros que desemboca en una obra colosal en la que centenares de máquinas trabajan sin  descanso en una tierra roja.

[Texto completo]

 

El traje de Obiang para inaugurar la catedral de Mongomo, un tornillo perdido a la familia Obiang, nuevos insectos encontrados en Guinea y otros dibujos más de Nsé Ramón

[Pinchar aquí]

 

Comunicado de prensa de la Plataforma de Estudiantes No Comunitarios, respecto a la reunión mantenida con representantes del Partido Popular en las Cortes Valencianas

[Pinchar aquí]

 

Hablan por la radio. Plataforma de Estudiantes No Comunitarios

[Pinchar aquí]

 

"Incógnitas egipcias", en el blog Próximo Oriente

[Pinchar aquí]

 

1 de diciembre

Viernes 2, concentración en Valencia contra la subida de las matrículas a los estudiantes no comunitarios

[Pinchar aquí]

 

Costa de Marfil: Gbagbo ante el Tribunal Penal Internacional

   La Haya, 30 nov (EFE).- El expresidente de Costa de Marfil Laurent Gbagbo responderá a cuatro cargos de crímenes de lesa humanidad presuntamente perpetrados en su país tras las elecciones de noviembre de 2010, en el que será el primer juicio a un ex jefe de Estado que llevará a cabo la Corte Penal Internacional (CPI).

[Texto completo]

 

30 de noviembre

Agustín Nzé Nfumu, ¿el tuerto en el país de los ciegos?

   "Embajador de Guinea Ecuatorial en el Reino Unido, Agustín Nzé Nfumu, de 62 años, ha sido nombrado a mediados de noviembre, embajador ene París por el presidente Teodoro Obiang Nguema. Sucede a Federico Edjo Ovono, llamado a Malabo tras haber padecido varios humillantes fracasos diplomáticos. Agustín Nzé Nfumu supone una ruptura con los diplomáticos más bien toscos a los que Malabo tiene acostumbrada a la comunidad internacional.

[Texto completo]

 

Comunicado de Esquerra Unida del País Valencià contra la subida de matrículas a los estudiantes no comunitarios

[Pinchar aquí]

 

29 de noviembre

John Meta Johnson victima de la mafia guineoecuatoriana

Humberto Riochí, 29 de noviembre

Leonardo Meta Bokesa es bubi, natural de la localidad de Baresó.  Abandonó Guinea Ecuatorial en la terrorífica etapa de Macías para convertirse en refugiado, huyendo del holocausto y de la muerte que asolaba nuestro país.

[Texto completo]

 

¿Los problemas del euro se trasladan al franco CFA?

 "La prensa marfileña anuncia un probable descenso de la paridad de nuestra moneda respecto del euro. En Yaundé se afirma lo contrario.

[Texto completo]

 

La Plataforma de Estudiantes no comunitarios contra la subida de tasas se entrevista con representantes de Compromis

[Pinchar aquí]

 

africaneando, revista de actualidad y experiencias. Número 7, tercer trimestre de 2011

[Pinchar aquí]

 

28 de noviembre

"Abandono de Guinea Ecuatorial"

 Nicolás de Miguel, El Diario Vasco, 28 de noviembre

[Texto completo]

 

"Con esta medida nos arruinan la vida", manifestación de estudiantes  de Valencia de 17 de noviembre

[Pinchar aquí]

 

Apoyo a la Plataforma de Estudiantes Extracomunitarios

[Pinchar aquí]

 

27 de noviembre

Ha muerto Ojukwu

   "Emeka Odumegwu-Ojukwu, jefe de la guerra de secesión del Biafra a finales de los años 1960, heraldo de la comunidad Igbo y figura histórica del país, falleció a los 78 años en Gran Bretaña, anunció el sábado la presidencia nigeriana.

[Texto completo]

 

Comunicado de solidaridad con los estudiantes extracomunitarios

[Pinchar aquí]

 

25 de noviembre

Comunicado de FDR

[Pinchar aquí]

[Texto completo en HTML]

 

"La Democracia en Guinea Ecuatorial. Dificultades de un proceso"

Amancio-Gabriel Nsé, Editado por la UNED, 2011

[Pinchar aquí]

 

24 de noviembre

Un país ganado por el tedio

   En apariencia, la actividad política (interior y exterior) mantendría en Guinea Ecuatorial un ritmo frenético. En lo que va de semana se habría celebrado en Malabo un congreso sobre la industrialización del país, que resucita el manido "horizonte 2020" del que parecían haberse olvidado en los últimos tiempos las autoridades de la dictadura; hoy y mañana tendrá lugar también en la capital del país la IV reunión del Consejo de ministros del Foro de

[Texto completo]

 

Puntualizaciones a la nota anterior

   Fuentes de absoluta solvencia nos indican que, en contra de lo que decimos en la noticia anterior, Felipe Ondo Obiang "no ha llegado todavía" a España.

 

22 de noviembre

"Teodoro Obiang Nguema y su hijo enfrentados con el sistema judicial francés"

Global Voices, 22 de noviembre 2011

[Pinchar aquí]

 

Sobre la utilidad de la cooperación

    Hemos publicado ya varios artículos en torno al libro de Gustau Nerin, Blanco bueno busca negro pobre con cuyas ideas estamos, en lo fundamental, de acuerdo. Hoy aparece en El País una nueva contribución a la polémica suscitada por este libro y que parece resurgir con su publicación en castellano, es un artículo firmado por Lola Huete con el título "La cooperación es una causa perdida" que no deja lugar a dudas sobre la posición de su autora. El texto

[Texto completo]

 

... y sobre la utilidad del comercio

   LAS PALMAS DE GRAN CANARIA, 21 Nov. (EUROPA PRESS) - El consejero Económico y Comercial de la Embajada de España en Malabo, Sergio Pérez, ha apuntado a la perseverancia y el desarrollo de acciones comerciales que generen valor añadido en los territorios de destino como las "dos claves principales" para mantener una "provechosa" línea de comercio exterior con Guinea Ecuatorial, Camerún, Gabón y Santo Tomé.

[Texto completo]

 

Nota de agradecimiento

   "El Doctor Wenceslao Mansogo Alo expresa su profundo agradecimiento a todos los familiares, amigos y conocidos que, de cerca o de lejos, le acompañaron en la dura prueba del fallecimiento de su padre, Miguel Alo Mansogo, ocurrido el pasado día 2 de noviembre, y por el formidable apoyo material, económico y moral que le brindaron con esta ocasión.

Bata, 22 de noviembre de 2011"

 

20 de noviembre

Puestos en libertad tras pagar una multa

   Moisés Nve Ela y sus hijos han sido puestos en libertad en la tarde de ayer tras ser obligados a pagar 150.000 Fcfa. sin que hayan sido acusados de nada

 

19 de noviembre

Plácido Micó, el infatigable opositor

   MALABO — El principal opositor, Plácido Micó, hostil a la reforma constitucional adoptada por referéndum el pasado domingo, afirma aspirar a la "democracia y al Estado de derecho" en Guinea Ecuatoiral, país dirigido con mano de hierro por Teodoro Obiang Nguema desde 1979.

[Texto completo]

 

"Obiang, más poder"

Diego Carcedo, El boletin.com, 18 de noviembre 2001

[Texto completo]

 

18 de noviembre

Detienen en Bata a Moisés Nve Elá, Consejero Nacional encargado de Asuntos Económicos de UP

   A primera hora de la tarde de ayer fue detenido en Bata, Moisés Nve Ela, miembro de la Ejecutiva de Unión Popular (UP). El señor Nve Elá se presentó en Comisaría Central de la capital continental para interesarse por lo sucedido tras la irrupción de seis miembros de la corriente pro-Obiang en la sede de este partido opositor situada en  el barrio de Ecobenam. Le acompañaban dos de sus hijos. Sin que se conozcan por el momento los motivos, los tres fueron detenidos y permanecen todavía encerrados a las 14h 30m. de hoy, viernes. Mientras, los militantes de UP no pueden acceder a la sede de Ecobenan. Los seis asaltantes de ayer, han cambiado el candado que cierra la puerta  y el local permanece cerrado.

 

Comunicado Urgente de Unión Popular (UP) sobre las detenciones

 

   En el día de ayer 17 de los corrientes, Manuel ONDO MBA, Coordinador General de Unión Popular en Bata, fue agredido mientras se encontraba realizando las tareas diarias relacionadas a su responsabilidad.

[Texto completo]

 

El régimen asegura que la reforma constitucional ha sido aprobada con el 97,7 por ciento de los votos

    MADRID, 18 (EUROPA PRESS)- El Gobierno de Guinea Ecuatorial ha asegurado oficialmente que el 97,7 por ciento de los electores votaron a favor de la reforma constitucional en el referéndum celebrado el pasado domingo y que la participación en la consulta fue del 91 por ciento.

[Texto completo]

 

Declaración de Human Rights Watch y EGJustice: "Las irregularidades en la votación desacreditan el referéndum"

[Pinchar aquí]

 

"Guinea Ecuatorial produce su primer petróleo en Aseng". Agencia afrol News

[Pinchar aquí]

 

Carta abierta de la Plataforma de Estudiantes no comunitarios contra la Subida de las Tasas a los Excelentísimos Señores Consejero de Educación y Rectores de las Universidades Públicas

[Pinchar aquí]

 

17 de noviembre

Miembros de "UP de Obiang" ocupan una sede de la organización en Bata

   Entre las diez y media y las once de hoy, un grupo de militantes de la "UP de Obiang" integrado por seis personas: Mocache, Mitogo, Genoveva y otras tres más cuya identidad desconocemos, se han presentado en la sede de la organización en el barrio Ecobenam de Bata, cercano al palacio Ngoló. En el local estaba sólo Manuel Ondó Mba. Los asaltantes han destrozado parte del mobiliario y han agredido físicamente a Ondó Mba, que ha debido

[Texto completo]

 

  Los datos definitivos del referéndum son "más modestos", a Obiang le ha parecido excesivo ganar por el 99% y ha decidido hacerlo (como siempre) por el 97%

   MALABO — La reforma constitucional que prevé, en lo fundamental, una limitación a dos de los mandatos presidenciales ha sido aprobada por el 97% de los ecuatoguineanos en el referéndum del 13 de noviembre, anunció el miércoles el ministro del Interior a la televisión nacional.

[Texto completo]

 

¡¡No saben sumar!!. Ni el ministerio del Interior guineoecuatoriano, ni la agencia de prensa española EFE saben sumar. Las mentiras del pucherazo

[Pinchar aquí]

 

"Obiang refuerza su poder en Guinea Ecuatorial"

José Miguel Calatayud, diario "El País", Nairobi, 16 de noviembre de 2011

[Texto completo]

 

El gobierno de Obiang compra 48 vehículos blindados a una empresa francesa

[Texto completo]

 

Plataforma de estudiantes no comunitarios contra la subida de las tasas: ¡MOVILÍZATE!

[Pinchar aquí]

 

16 de noviembre

Comunicado de CPDS tras la publicación de los "resultados provisionales" del referéndum

[Texto completo]

 

La oposición legal asegura que la abstención fue mayoritaria y que el referéndum fue un "pucherazo"

   MADRID, 16 (EUROPA PRESS)- Las principales formaciones opositoras legales de Guinea Ecuatorial, Convergencia para la Democracia Social (CPDS) y Unión Popular (UP) han asegurado que una amplia mayoría de electores se abstuvieron en el referéndum de reforma constitucional del pasado domingo y han denunciado que la consulta fue un "pucherazo".

[Texto completo]

 

Las ONG denuncian "fraude, acoso a opositores e intimidación a votantes" durante el referéndum de Guinea

EG Jutice y HRW informan de la presencia de agentes armados dentro de los colegios y de la imposición del llamado "voto público"

   NUEVA YORK, 16 (EUROPA PRESS)- Las organizaciones no gubernamentales EG Justice y Human Rights Watch (HRW) han denunciado que el referéndum de reforma constitucional celebrado el pasado 13 de noviembre en Guinea

[Texto completo]

 

Malabo asegura que no le importan las críticas de la oposición y que solo cuenta "el veredicto de las urnas"

   MADRID, 16 (EUROPA PRESS)- El Gobierno de Guinea Ecuatorial ha salido al paso de las denuncias de la oposición afirmando que no le importan las críticas por el desarrollo del referéndum de reforma constitucional y que "lo que cuenta es el veredicto de las urnas".

[Texto completo]

 

Protestas en la Universidad de Valencia por la subida de las matriculas a estudiantes comunitarios y no comunitarios

Europa Press | Valencia- miércoles 16/11/2011 07:35 horas- El Sindicat d'Estudiants y la Plataforma de Estudiantes No Comunitarios contra la subida de tasas han denunciado este martes el "grave ataque" que, en su opinión, "quiere hacer la Generalitat Valenciana al derecho de enseñanza al subir las tasas universitarias y el precio de algunos servicios brutalmente".

[Texto completo]

 

15 de noviembre

Nota de prensa de CPDS sobre las votaciones del pasado domingo, día 13 de noviembre

[Texto completo]

 

Fotos del día de las votaciones del referéndum en Bata (CPDS)

[Pinchar aquí]

 

Felicitación de Unión Popular al pueblo de Guinea Ecuatorial

   El Partido político Unión Popular (UP) de Guinea Ecuatorial, reconoce y FELICITA a todos los guineo ecuatorianos, tanto los del interior del país como los residentes en el exterior, por la respuesta positiva que el pueblo correspondió a su llamada a la ABSTENCIÓN TOTAL en las elecciones del referéndum ayer 13 de noviembre, día en que la continuista dictadura obligaba a refrendar sus mecanismos de aumentar el poder a su favor, instaurando así

[Texto completo]

 

Nota de rectificación de Unión Popular

A   A raíz del comunicado emitido por la Ejecutiva Nacional de esta Formación política llamando a la abstención a los pueblos de Guinea Ecuatorial, de fecha 8 de los corrientes publicado en ASODEGUE, en contra de nuestra intención, y, utilizando una toponimia del pueblo Bubi, cuya investigación carece hasta fecha de hoy de suficiente profundización.

[Texto completo]

 

"Obiang amplia su poder en un falso referéndum". Agencia afrol News, 15 de noviembre

[Pinchar aquí]

 

Recomendaciones de La celda de Mumia: "Colonialismo y subdesarrollo" y "Cuando el río NO suena, agua lleva"

[Pinchar aquí]

 

Con el single "GAGUIE CAN 2012 (Totoritor)", Baron toca el balón y gana la Copa

   "Esta vez el músico guineano ha salido al campo con el tambor de fútbol. En su internada, desde el primer toque hasta el último quiebro, Barón nos deja en la cancha como locos, embriagados con los mejores solfeos, como hacía Mbulito en el Estadio La Libertad de Malabo, en los años setenta, con su equipo de Elá Nguema. Mbulito driblaba y el público cantaba: Sakasua, Chama Chama, Pawa, y, por fin Dáaalbeg. Entonces todos bailaban con ese

[Texto completo]

 

14 de noviembre

Pucherazo confirmado: Obiang se atribuye el 99,04% de los votos

   La agencia AFP ha distribuido en las últimas horas el despacho siguiente: "Una reforma constitucional sometida a referendo en Guinea Ecuatorial, que limita a dos el número de mandatos presidenciales, fue aprobada con un 99,04% de "Síes", tras el recuento del 60% de las papeletas, anunció este domingo el ministro de Información.

[Texto completo]

 

Malabo asegura que el 'Sí' ha ganado con el 99 por ciento de los votos con el 60 por ciento escrutado

El Gobierno afirma que la jornada transcurrió con "tranquilidad" y CPDS denuncia que la consulta "ha superado el récord de arbitrariedades"

MADRID, 14 (EUROPA PRESS)- El Ministro del Interior de Guinea Ecuatorial y presidente de la Junta Electoral Nacional, Clemente Engonga Nguema Onguene, ha asegurado que, con el 60 por ciento de los votos, el 'Sí' ha obtenid

[Texto completo]

 

Las mentiras de Moto y Pordomingo

   Moto (Severo Moto) miente siempre. Lleva años, décadas, mintiendo. Miente cuando habla de los demás, pero miente sobre todo cuando habla de sí mismo. Discípulo aplicado de uno de los periodos más tristes de la política española, cree que la mentira es útil, que tiene premio. Sus mentiras son tan numerosas como las estrellas del cielo. La última de ellas  tiene fecha de ayer y la reproduce su tiralevitas oficial, Eugenio Pordomingo. Según la página de Pordomingo, Moto afirma que que Miguel Ángel Moratinos, Juan José Laborda, Francisco Fernández Marugan, Íñigo Gorostiza y Carlos Berzosa ("todos socialistas", señala, faltando evidentemente a la verdad) integran un supuesto lobby pro-Obiang y estuvieron ayer en Malabo acompañando al dictador. Es mentira. Ambos cosas son mentira y son, además, una falta de respeto total a personas que no conocen y cuyo único delito, en la idea de Moto,  es no darle culto (no reconocerle como una nueva maravilla de Guinea Ecuatorial). Hace muchos años, un relator de Naciones Unidas, me comentó que Moto tenía la apariencia de un líder político, pero ninguna de las ideas necesarias para serlo. Moto ha añadido con la edad, a aquella deficiencia, una enorme carga de odio. Todas sus frustraciones políticas las ha convertido en odio. Esa misma enfermedad la padece Pordomingo. Debe ser eso los que les hace amigos. Fdo: Adolfo Fernández Marugan.

 

La oposición rechaza los resultados del referendun

   LIBREVILLE.- La oposición ecutoguineana ha rechazado hoy lunes los resultados del referéndum constitucional celebrado ayer y cuyos resultados provisionales dan la victoria al SI por un 99.04% (sobre un escrutinio del 60%).

   "Es una dictadura de las más irracionales. Unos resultados de más del 90 % son propios de  regímenes totalitarios. Son resultados fraudulentos y preparados previamente a la celebración de las elecciones", ha afirmado Plácido Micó, secretario general del principal partido de la oposición, Convergencia paral la Democracia Social (CPDS).

   http://www.romandie.com/news/n/_ALERTE___Guinee_equatoriale_l_opposition_rejette_les_resultats_du_referendum141120111211.asp

 

13 de noviembre

Empiezan las votaciones: voto público, errores en el censo, coacción generalizada, escasa asistencia

   A las ocho de la mañana han empezado a abrir los "colegios electorales" en las distintas ciudades guineoecuatorianas. Hay pocas novedades en lo que hace a irregularidades se refiere. El PDGE y el gobierno repiten un mecanismo que conocen sobradamente y que conduce a un nuevo pucherazo. En Bata, según nuestras noticias, no se respeta la cartografía electoral, hay 38 mesas electorales que no figuraban en la documentación entregada por la JEN

[Texto completo]

 

CPDS podría retirar a sus interventores del referéndum constitucional, que califica de "pantomima"

   MADRID, 13 (EUROPA PRESS)- La principal formación opositora legal de Guinea Ecuatorial, Convergencia para la Democracia Social (CPDS), está estudiando la posibilidad de retirar a sus inverventores de las mesas electorales donde se celebra el referéndum para la reforma constitucional porque "no merece la pena" participar en esta "verdadera pantomima".

[Texto completo]

 

Incidente en Bata: detienen a militantes de CPDS y "retienen" a dirigentes y representantes en la JEN distrital de esta misma formación (12h 30m)

   Pocos minutos después de las doce (12h05m) se ha iniciado un incidente en el barrio Ikunde de Bata (en concreto frente a una mesa electoral situada en Nsuemang nº 2). El delegado del gobierno, Gabriel Bartolomé Owono, se ha dirigido a Wenceslao Mansogo, miembro de la Ejecutiva de CPDS para acusarle de "entorpecer la marcha de las elecciones". Acompañaba a Wenceslao, Anselmo Eko, representante de CPDS en la JEN distrital que llevaba, visibles,

[Texto completo]

 

Se "resuelve" el incidente de Bata (13h)

   Elías Nzo ha sido  puesto en libertad. El gobernador de Bata, Enrique Mesian Abaga, le había acusado de insultar a los componentes de la mesa. Elías ha exigido que se le presentase a las personas que pudieran atestiguar este hecho. Nadie ha podido hacerlo y el gobernador ha ordenado su puesta en libertad. Mientras tanto, el propio delegado del gobierno ha retirado su coche con lo que se ha roto el bloqueo de Wenceslao y Anselmo que han podido abandonar la zona.

 

No hay votantes (14h)

   Conforme nos aproximamos a las dos de la tarde el número de votantes es cada vez menor en las mesas electorales,  muchas de las cuales aparecen desiertas desde hace ya rato. Sin embargo, empiezan a aparecer algunos datos del interior del país, de mesas en las que teóricamente habrían votado el 100 % de los electores y todos serían favorables al SI.

 

CPDS decide mantener a sus interventores y denuncia nuevas "agresiones" durante el referéndum (14h 15m)

   MADRID, 13 Nov. (EUROPA PRESS) - La principal formación opositora legal de Guinea Ecuatorial, Convergencia para la Democracia Social (CPDS), ha informado a Europa Press de que ha decidido finalmente mantener a sus interventores en las mesas electorales donde se celebra el referéndum para la reforma constitucional y ha denunciado una nueva "agresión" por parte de las autoridades contra uno de sus representantes en Bata, capital comercial

[Texto completo]

 

CPDS retira sus interventores poco antes de las tres de la tarde

   La continuada serie de incidentes que ha padecido la organización de CPDS le ha llevado definitivamente a adoptar la medida de retirar a sus interventores poco antes de las tres de la tarde. Desde Malabo nos justifican la medida por los incidentes habidos en Bata a los que hay que sumar las amenazas proferidas por Edu Foré, conocido y veterano torturador que ocupaba la presidencia de una mesa en el barrio de Presidencia de Malabo, contra un

[Texto completo]

 

La retirada de los interventores de CPDS en la agencia AFP

   LIBREVILLE — El principal partido de la oposición de Guinea Ecuatorial ha anunciado la retirada de sus interventores de las mesas electorales durante el referéndum celebrado hoy domingo en torno a la reforma constitucional que incluye la limitación de mandatos del presidente.

[Texto completo]

 

12 de noviembre

"Guinea Ecuatorial celebra referéndum sin listas electorales". Agencia afrol News

[Texto completo]

 

Las oenegés denuncian que la reforma es una maniobra para reforzar el poder absoluto de Obiang

   MADRID, 11 Nov. (EUROPA PRESS) - Las organizaciones no gubernamentales EG Justice y Human Rights Watch (HRW) han advertido este viernes de que los cambios constitucionales que se someterán a referéndum el próximo 13 de noviembre son una operación del presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, para reforzar sus "poderes casi absolutos" y privar a los ciudadanos, "todavía más", de sus derechos políticos.

[Texto completo]

 

"Las mujeres de Guinea dicen no al referéndum", de Ramón Nsé.

[Pinchar aquí]

 

11 de noviembre

"Una oportunidad para darle significado al voto ciudadano en Guinea Ecuatorial". Declaración de la Presidencia del MAIB

   Durante décadas la dictadura de Obiang Nguema ha adulterado el significado del voto, manipulándolo a su antojo, en todos los comicios habidos bajo su régimen, y, precisamente en este próximo referéndum convocado para el próximo día 13 de noviembre los guineo ecuatorianos deben restituirle a dicho voto su verdadero significado, haciéndolo valer como uno de los instrumentos más valiosos y eficaces del pueblo para participar, elegir y decidir

[Texto completo]

 

"Una operación política para consolidarse en el poder", declaración de EG Justice y Human Rights Watch ante el referéndum del día 13

   (Nairobi) 11 de noviembre. Los cambios constitucionales a los que se llama a aprobar al pueblo de Guinea Ecuatorial tienden a reforzar los poderes casi-absolutos al presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo y a privar, todavía más, a los ciudadanos de sus derechos civiles y políticos, de la justicia por ejemplo, ha manifestado hoy Human Rights Watch. El referéndum sobre estos cambios está previsto para el 13 de noviembre de 2011.

[Texto completo]

 

"El controvertido referéndum de Obiang. Tras treinta y dos años en el poder" (Agencia France Press)

   El presidente ecuatoguineano Teodoro Obiang Nguema, en el poder desde hace más de 30 años, organiza el domingo un referéndum sobre una reforma constitucional calificada de "mascarada" por la oposición, y que prevé como aspecto más destacado el número de mandatos del jefe del Estado.

[Texto completo]

 

Francia inicia una operación militar contra la piratería en el Golfo de Guinea

   COTONU, 10 Nov. (Reuters/EP) - El Gobierno francés ha decidido iniciar una operación militar de lucha contra la piratería en aguas del Golfo de Guinea con el objetivo reducir la inseguridad que provocan los grupos de corsarios que operan por esta zona.

[Texto completo]

 

10 de noviembre

Tres días antes de la celebración del referéndum no se han publicado las listas electorales,  ni se han repartido los carnets de electores. No habrá apoderados en las mesas,  ni se admitirán observadores internacionales.

   La Junta Electoral Nacional anunció ayer que en el referéndum del próximo domingo se suprime la figura del "apoderado" y, teóricamente, se mantiene la de los "interventores". Los "apoderados" en Guinea Ecuatorial, como sucede también en España, por ejemplo, son representantes de los partidos que tienen a su cargo la vigilancia de la normalidad de las elecciones en  las mesas electorales de una zona. Los "interventores" tienen esta misma función en

[Texto completo]

 

Comunicado urgente de Unión Popular (UP) ante el referéndum del día 13

   Queridos, estimados y respetados ciudadanos guineanos:

[Texto completo]

 

"Obiang se gasta 77 millones en una nueva residencia de lujo". La agencia afrol News confirma el nuevo despilfarro del dictador

       [Pinchar aquí]

 

Obiang parece dispuesto a aceptar que el premio de la UNESCO no lleve su nombre

   08.11.2011 - Ayer, lunes 7 de noviembre, la embajada de Guinea Ecuatorial en Francia organizó una conferencia de prensa sobre el premio Obiang Nguema - UNESCO en presencia de Mariola Bindang Obiang, embajadora "par intérim" en Francia  y ante la UNESCO, Agustin Nze Nfumu, embajador de Guinea Ecuatorial en el Reino Unido (foto), y Agapito Mba Mokuy, asesor especial del presidente para las instituciones internacionales.  

[Texto completo]

 

Militantes del PDGE infiltrados en la agencia oficial española EFE hacen propaganda a favor del dictador ecuatoguineano

[Texto completo]

 

"Las revueltas en el mundo árabe"

Delfín Mocache, Universidad de Valencia, 9 de noviembre 2011

   ¿Qué está pasando en el mundo árabe? ¿Cómo interpretar lo que está sucediendo en Libia, Egipto, Yemen o Túnez?

[Texto completo]

 

Michel y los futbolista guineoecuatorianos

[Pinchar aquí]

 

9 de noviembre

Una Junta Electoral Nacional hiperpolitizada y nada profesional es una de las principales condiciones para que se produzca un pucherazo

   La Junta Electoral Nacional presentó ayer en Malabo el "Cronograma de la JEN durante la semana del 7 al 13 de noviembre". A las 12 de la mañana se hizo la presentación ante el cuerpo diplomático acreditado en Malabo y por la tarde ante "representantes de la sociedad civil". La primera de las presentaciones se hizo en Sipopo, la segunda en Atepa. Las dos las hizo el presidente "vitalicio" de la JEN, Clemente Ngonga Nguema Onguene ministro del Interior.

[Texto completo]

 

El Referéndum en la página EGJustice

[Pinchar aquí]

 

Obiang va a gastarse otra millonada en construir una Residencia para Huéspedes de la Presidencia de la República

   La empresa coreana Ssangyong Engineering & Construction ha firmado un contrato para construir una Residencia de Huéspedes de la Presidencia de la República, han anunciado recientemente fuentes de la citada compañía. El contrato está valorado en 77 millones de dólares. Es la primera vez que una empresa constructora de Corea del Sur consigue un contrato en Guinea Ecuatorial. "Guinea Ecuatorial es un país pequeño con una población de 630.000

[Texto completo]

 

Leve ascenso de Guinea en el Índice de Desarrollo Humano. Agencia afrol News

[Pinchar aquí]

 

7 de noviembre

Una noticia cien veces repetida

   La página lne.es publica con fecha de hoy la noticia que sigue, firmada por L.Á. Vega y que lleva por título "De Oviedo a Guinea en pos de justicia":

El fiscal de Delitos Económicos Iñigo Gorostiza participa en un programa para modernizar la estructura judicial del régimen de Obiang

[Texto completo]

 

Se ha creado la Plataforma de Estudiantes no comunitarios contra la subida de tasas

   Los estudiantes no comunitarios de la Universidad de Valencia, reunidos en Valencia, el día 4 de Noviembre de 2011, han creado la Plataforma de Estudiantes No Comunitarios Contra la Subida de Tasas, reivindicamos una enseñanza pública de calidad que no excluya a nadie. No estamos dispuestos a pagar de 800 euros de matricula que pagamos al año a pagar entre 4000 a 6000€. Es inaceptable.

[Texto completo]

 

Carta de la Plataformas de Estudiantes No Comunitarios ante la subida de tasas

   Los estudiantes no comunitarios de la Universidad de Valencia, reunidos en Valencia, el día 4 de Noviembre de 2011, han creado la Plataforma de Estudiantes No Comunitarios Contra la Subida de Tasas.

[Texto completo]

 

"Liberar a miembro de la oposición" (versión en español del comunicado de Human Rights Watch de 3 de noviembre)

[Pinchar aquí]

 

 6 de noviembre

Una campaña de tono bajo

   En el día en el que se cumple la mitad de la campaña electoral, el balance que puede establecerse es que, para todos los partidos, la campaña tiene un tono bajo. Casi ningún partido hace mítines y los que se celebran tienen menor asistencia que en elecciones anteriores. El PDGE monta caravanas y hace "reuniones" con muy escasa asistencia. CPDS ha intentado normalizar su actividad en los últimos días. A la detención de Abaga Barril, en Bioko, se

[Texto completo]

 

5 de noviembre

La detención de Abaga Barril es una manifestación más de acoso del régimen de Obiang a la oposición democrática

   Abaga Barril fue puesto en libertad a las cinco de la tarde de ayer. Poco antes, el comisario encargado de la detención, había llamado a su abogada para decirle que "no había caso". Ni la descripción física de Marcial coincidía

[Texto completo]

 

"¿Abstenerse o votar no?" Celestino Okenve y Mbo Ebilan

[Pinchar aquí]

 

4 de noviembre

Abaga Barril en libertad

   Marcial Abaga Barril ha sido puesto en libertad a las cinco de la tarde de hoy. La policía no mantiene ningún cargo contra él.

 

Decenas de policías, uniformados y de paisano, interrumpen el mitin de CPDS en Mondoasí

   A las 4 de la tarde del miércoles dio comienzo en Mondoasí el mitin de CPDS. "Mondoasí es un barrio en el que el PDGE tiene un cierto arraigo pero esta vez vino mucha gente a nuestro mitin". "En la plaza hay muchos vendedores de música que normalmente hacen sonar sus discos para atraer a los clientes. Esta vez se pararon todos, bajaron el sonido de sus discos, y se dispusieron a escuchar lo que les decíamos". Todo fue normal hasta aproximadamente

[Texto completo]

 

EGJustice y Human Rights Watch exigen la inmediata puesta en libertad de Abaga Barril

   Las oenegés EGJustice y HRW hicieron público ayer un largo comunicado en el que denuncia la detención de Marcial Abaga Barril y exigen al gobierno de Guinea Ecuatorial su inmediata puesta en libertad. El comunicado en su versión inglesa puede verse en las páginas de las dos organizaciones (http://www.hrw.org/node/102766 y http://www.egjustice.org/). La versión en castellano del comunicado aparecerá en las próximas horas. Traducimos sus

[Texto completo]

 

El dictador y la reunión del G-20

   Obiang está presente en Cannes, en la reunión del G-20, como representante de turno de la UA. La forma en la que se organizan las relaciones internacionales permiten que delincuentes como el dictador guineoecuatoriano (entre otros muchos delitos, reiteradamente procesado en Francia por el affaire de los "bienes mal adquiridos") puedan ser invitados y concurran a reuniones en las que se deciden aspectos que van a condicionar la vida de

[Texto completo]

 

Obiang pide a los países ricos que presten "más atención" a África pero sin intervenir en sus "asuntos"

   MADRID, 4 (EUROPA PRESS)- El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, ha pedido este viernes a los dirigentes del G-20 que presten "más atención" al continente africano al tiempo que ha solicitado a los países desarrollados que "no intervengan en los asuntos africanos".

[Texto completo]

 

La celda de Mumia escribe sobre Remei Sipi

[Pinchar aquí]

 

Gabón: la oposición invita a boicotear las elecciones legislativas

   "Un llamamiento “solemne” a oponerse e impedir la organización de las elecciones legislativas, programadas para el 17 de diciembre, fue realizado por 13 partidos de la oposición, que firmaron en Libreville un comunicado conjunto, en el que se constituyen como un “grupo” comprometido en la “lucha política para la alternancia” en Gabón. Entre los firmantes hay partidos históricos de la oposición, como la Unión Nacional (UN) y la Unión del Pueblo

[Texto completo]

 

Buque español en Camerún para reforzar la lucha contra la piratería en el Gofo de Guinea

   Yaundé, 2 nov (EFE).- Un buque de la Armada española está de visita en Camerún para reforzar la cooperación bilateral en asuntos de seguridad, como la lucha contra la piratería en el Golfo de Guinea, informaron hoy a Efe fuentes españolas y camerunesas.

[Texto completo]

 

Ruanda: la confesión de un secreto a voces

Ramón Arozarena, fronterad, 4 de noviembre de 2011

[Pinchar aquí]

 

3 de noviembre

Más sobre la detención de Abaga Barril

   MADRID, 3 Nov. (EUROPA PRESS) - La formación opositora legal ecuatoguineana Convergencia para la Democracia Social (CPDS) ha asegurado que su único representante en la Junta Electoral Nacional, Marcial Abaga Barril, fue detenido ayer miércoles por la noche en su domicilio de Malabo por dos agentes de la Policía vestidos de paisano.

[Texto completo]

 

La policía acusa a Abaga Barril de asesinar a un cocinero de Obiang

   El cocinero de Obiang murió en pasado día 25. Ni la familia del fallecido, ni ningún juez han formulado acusación alguna sobre Abaga Barril. La iniciativa de la detención corresponde exclusivamente a la policía que, sin embargo, tampoco ha comunicado oficialmente a Abaga Barril el "supuesto motivo de la detención". A las personas de su entorno no les consta que Marcial conociese al cocinero. Marcial fue detenido tras estar todo el día  1 de noviembre trabajando en la preparación de un mitin de CPDS. La opinión de este partido es que se trata de  una invención, de un nuevo episodio de acoso del régimen contra sus militantes.

 

Malabo califica de "bulo" la noticia de la detención del representante de CPDS en la Junta Electoral

   MADRID, 3 (EUROPA PRESS)- El Gobierno de Guinea Ecuatorial ha calificado este jueves de "bulo" la noticia sobre la detención del único representante de la formación opositora legal ecuatoguineana Convergencia para la Democracia Social (CPDS) en la Junta Electoral Nacional, Marcial Abaga Barril.

[Texto completo]

 

Daniel Darío Martínez Ayécaba presta declaración ante el juez

   Por tercer día consecutivo el presidente de UP ha debido prestar, en la mañana de hoy, declaración ante el juez que le acusa de "apropiación indebida de bienes muebles e inmuebles". Aunque el expediente presentado por la policía carece de base alguna (no se argumenta cómo se habría producido esa apropiación y las personas que presentan la demanda, Mocache y Mitogo, es muy dudoso que puedan exigir nada ante la ley en nombre de un partido

[Texto completo]

 

Problemas de la operadora telefónica Orange en Guinea Ecuatorial

   "Stéphane Richard, el patrón del operador francés de telecomunicaciones Orange, ha hecho de África una verdadera prioridad para sus actividades e inversiones mediante el programa "Conquêtes 2015". Adoptado el pasado año, este plan de acción incluía también entre sus objetivos "mejorar la gestión de los recursos humanos" dentro de la empresa. Sin embargo, en suelo africano, esta política parece lejos de alcanzar sus objetivos. Centrémonos en

[Texto completo]

 

Conflicto abierto entre Orange y GETESA

   En Malabo, el grupo francés Orange está en conflicto abierto con el operador Guinea Ecuatorial de Telecomunicaciones (GETESA), de la que posee el 40% de sus acciones a través de su filial France câbles et radios (FCR). Después de varios intentos de conciliación, Orange, que hace referencia a serios "problemas de gobernanza" dentro de GETESA, acaba de plantear un procedimiento arbitral ante la Chambre de commerce internationale de

[Texto completo]

 

Reunión urgente de estudiantes no comunitarios en la Universidad de Valencia

[Pinchar aquí]

 

"La soberanía en África: casi estados y otros  mitos en la Teoría Internacional"

Siba N. Grovogui, Relaciones Internacionales, nº 18, octubre 2011, GERI- UAM

[pinchar aquí]

 

2 de noviembre

La policía detiene al único representante de la oposición en la Junta Electoral Nacional

   En la noche de ayer, en  torno de las 10 de la noche, un par de policías de paisano se personaron en el domicilio de Marcial Abaga Barril, miembro de la Ejecutiva Nacional de CPDS, concejal del ayuntamiento de Malabo, directivo de la asociación SEJOF (Sensación del Joven Futuro) y representante de CPDS en la Junta Electoral Nacional en la que es, además, el único representante de la oposición. Los policías no dieron explicación alguno a Marcial o a su

[Texto completo]

 

Comunicado urgente de CPDS sobre la detención de Abaga Barril

[Pinchar aquí]

 

La Generalitat Valenciana pretende que los estudiantes no comunitarios paguen el 100% del importe de sus matrículas

   La página Campus Jove de la Asociación de Estudiantes de la Universidad de Valencia publica la noticia siguiente:

[Texto completo]

 

La Celda de Mumia opina sobre "España y los negros africanos", de Inongo-vi-Makomè

[Pinchar aquí]

 

Aparece: "África: la política de sufrir y de reír" de Patrick Chabal

[Texto de la Introducción y del Capítulo 1º]

 

1 de noviembre

La posición guineoecuatoriana dice que reforma de la Constitución es para perpetuar Obiang en el poder

   EFE, Redacción Internacional.- El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, ha decidido reformar la Constitución con la finalidad de "promover una sucesión dinástica" según el opositor partido Convergencia para la Democracia Social).

[Texto completo]

 

"La postura correcta" del PDGE dibujada por Nsé Ramón

[Pinchar aquí]

 

"El saqueo de Guinea Ecuatorial"

Tutu Alicante, The Guardian, 31 de octubre 2011

   "Gracias a la reciente publicación de dos demandas presentadas por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos contra un funcionario de alto nivel del gobierno de Guinea Ecuatorial, el mundo ha podido tener una visión poco habitual de las prácticas normalmente opacas del gobierno de este país dotado de amplios recursos petroleros. Los documentos incluidos en la denuncia pintan un cuadro detallado de la corrupción sistemática, de la

[Texto completo]

 

El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas condena la piratería en el Golfo de Guinea

 Naciones Unidas, 31 oct (EFE).- El Consejo de Seguridad de la ONU condenó hoy todos los actos de piratería y robo a mano armada en el mar cometidos en las costas del Golfo de Guinea, y animó a los países afectados a realizar patrullas marítimas "bilaterales o regionales" para evitar esos sucesos.

[Texto completo]

 

31 de octubre

Manifiesto de las Juventudes de  CPDS al pueblo de  Guinea Ecuatorial y a la Comunidad Internacional

[Pinchar aquí]

 

Primeros mítines de CPDS

   La formación opositora CPDS inició en la tarde de ayer su campaña en favor del NO en el referéndum constitucional con un mitin en Malabo en la plaza del barrio de Los Ángeles. La apertura de campaña en Bata se hará mañana, 1m de noviembre, con dos mítines, uno en  el barrio de Mondoasí (a las 14 horas) y otro en Ikunde (a las 16 horas). La campaña del NO se está haciendo en torno a estos mítines y al reparto de los trípticos que pueden leerse en esta

[Texto completo]

 

El Gobierno de Obiang asegura que su reforma constitucional pretende un sistema presidencialista "puro"

CPDS califica la reforma de "mascarada" para imponer la sucesión "hereditaria" y denuncia las obstrucciones a la campaña del 'no'

   MADRID, 31 (EUROPA PRESS)- El Gobierno de Guinea Ecuatorial ha asegurado este lunes --tres días después del comienzo de la campaña del referéndum-- que el objetivo de la pretendida reforma constitucional es la

[Texto completo]

 

Crónicas parlamentarias. 2º periodo de sesiones, segunda parte

[Pinchar aquí]

 

30 de octubre

   El pasado día 27 el ministro del Interior entregó a los representantes de los partidos legalizados un (1) ejemplar del texto de la modificación electoral planteada por el dictador ecuatoguineano. En las próximas horas recibiremos una copia y la pondremos a disposición de todos nuestros lectores. Por el momento publicamos una serie de notas de prensa y comunicados de CPDS y que responden ya al conocimiento de ese texto y otras condiciones de la campaña electoral

 

Nota de prensa de CPDS sobre la reforma constitucional planteada por el dictador

[Texto completo]

 

Comunicado de CPDS: "El gobierno niega financiación a CPDS para la campaña electoral"

[Texto completo]

 

Petición de apoyo económico a CPDS

[Texto completo]

 

Encuentran la cartera robada a Teodorin en Swazilandia, contenía documentos pero no dinero

   La cartera robada a Teodorin en el cuarto del hotel Royal Villas de Mbabane (Swazilandia), hace dos meses, ha sido encontrada en un bosque cercano al hotel en el que se alojó el hijo del dictador. La cartera (de la marca Louis Vuitton) contenía en el momento de ser localizada documentos (no se dice de qué tipo) y acreditaciones para el viaje. No había rastro de los 2,9 millones de dólares que, supuestamente, llevaba Teodorin.

[Texto completo]

 

Armas francesas y primavera árabe. Críticas por la falta de transparencia

   "Exportaciones record de armas con destino a Libia en el año 2010 e incremento permanente de ventas a Arabia Saudí y a los Emiratos árabes Unidos, son las conclusiones que se deducen de la publicación del "Informe anual sobre exportaciones de armas de Francia", presentado en el parlamento y que ha suscitado interrogantes y críticas.

[Texto completo]

 

Sobre el papel de Francia en la invasión por parte de fuerzas keniatas  del sur de Somalia

   "Lo que Francia ofrece a Kenya es “apoyo logístico, en la forma de transporte de materiales dentro del territorio keniano”. Ha manifestado el portavoz del estado mayor francés, Thierry Burkhard, a los periodistas que lo interrogaban sobre el apoyo que París estaría brindando a la ofensiva keniata en el sur de Somalia.

[Texto completo]

 

29 de octubre

La voluntad de un hombre sobre las leyes. En clara violación de las leyes guineoecuatorianas condenan a 12 años a Faustino Ondó Ebang por un supuesto delito del que había sido absuelto

   Las leyes se dictan para que se cumplan. Y si no se cumplen las existentes qué necesidad tienen de reformarlas o modificarlas. Las leyes procesales de Guinea Ecuatorial prohíben que los procesados absueltos por los tribunales de instancia no puedan sufrir "reforma peyorativa" cuando las sentencias absolutorias son recurridas ante tribunales superiores. Las leyes procesales de Guinea Ecuatorial también obligan a los jueces y magistrados a abstenerse

[Texto completo]

 

El comienzo de la campaña electoral

   El PDGE ha editado unos textos divulgativos "para sus militantes" y los de los partidos acólitos en los que "explica" una vez más la reforma constitucional aunque no incluye el texto de los artículos que se incluyen, se suprimen o se modifican. Plácido Micó ha calificado, en declaraciones a AFP, de "invisible": "Es un texto invisible, ¿en qué país de África se hace un referéndum sin texto?".

[Texto completo]

 

Sigue aumentando la presencia militar norteamericana en África

   "MADRID, 28 Oct. (EUROPA PRESS) - La Fuerza Aérea estadounidense (USAF) ha desplegado una flota de vehículo aéreos no tripulados (UAV) en una base secreta en el sur de Etiopía para realizar misiones de lucha contra el terrorismo en África oriental y atacar las bases del grupo terrorista Al Shabaab en Somalia, según han confirmado fuentes militares norteamericanas al diario 'The Washington Post'.

[Texto completo]

 

28 de octubre

Ha muerto Juan María Bandrés

   En la mañana de hoy nos llega la noticia del fallecimiento de Juan María Bandrés, tras una larga enfermedad. Bandrés fue un hombre bueno, comprometido siempre en la lucha por la libertad y la defensa de los derechos humanos. Entre sus muchas actividades, nos cupo el honor de que durante un tiempo fuera presidente de Asodegue. Descanse en paz.

 

Empieza la campaña para el pucherazo constitucional

   La campaña electoral que comienza en el día de hoy se abre en medio de una apatía generalizada (la misma apatía que rodeó a los trabajos del censo) y con la voluntad del PDGE y los demás elementos políticos de la dictadura de representar una nueva farsa política que convierta al referéndum del día 13 de noviembre en un nuevo plebiscito de "abrumador apoyo al dictador", en un acto de fe hacia él y de culto a su persona.

[Texto completo]

 

"¿Porqué se aferran los africanos al poder?"

Cesar Augusto Iyanga Mitogo, Malabo, 27 de octubre de 2011

   Esta es una de las cuestiones que nos planteamos muchos de nosotros, los que inmersos en este mundo ya globalizado sabemos que en otras latitudes de este mismo cielo que nos cubre hay países donde nadie se puede

[Texto completo]

 

"Petróleo por derechos"

Bernardo Díaz Nosty, Diario de Sevilla, 28 de octubre de 2011

   "Es mucho más lo que nos une de lo que nos separa", le dijo José Bono a Obiang Nguema hace unos meses, en un viaje oficial a Guinea Ecuatorial. Palabras como las que Sarkozy pudo brindarle al tunecino Ben Ali o Berlusconi a Muamar el Gadafi hace menos de un año. Mientras nuestros barcos de guerra hacían vigilia en las costas de Libia, la ministra de Exteriores visitaba el gran caserío del dictador subsahariano.

[Texto completo]

 

"África tropieza con la misma piedra"

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel, fronterad, 22 de octubre 2011

[Pinchar aquí]

 

"Teoría y práctica del tiranicidio"

Jose María Ridao, El País, 28 de octubre de 2011

   "Las primeras noticias procedentes de Sirte la mañana del 20 de octubre daban cuenta de la detención de Gadafi. Pocas horas después las informaciones no hablaban ya de la detención, sino de la muerte del dictador libio.

[Texto completo]

 

"Caminos y veredas: narrativas de Guinea Ecuatorial"

   Es el título de la primera antología de literatura guineoecuatoriana que se publica en México. Incluye textos inéditos de Donato Ndongo-Bidyogo, Justo Bolekia, Siale Djangany, Recaredo Silebo Boturu y Juan Tomás Ávila Laurel.  [http://www.literatura.unam.mx/index.php?option=com_content&task=view&id=359&Itemid=55]

 

"La transición en Egipto. (I). Los actores"

Ibrahim Awad, Real Instituto Elcano, 26 de octubre 2011

[Pinchar aquí]

 

27 de octubre

El Gobierno de EEUU abre un proceso contra 'Teodorín' por lavado de fondos procedentes de la corrupción

El fiscal adjunto denuncia que, "mientras su pueblo luchaba para sobrevivir, él vivía a lo grande" gracias a riquezas de origen ilegal

   MADRID, 27 (EUROPA PRESS)- El Departamento de Justicia norteamericano ha abierto un proceso civil en relación con el patrimonio que posee el ministro de Agricultura y Bosques de Guinea Ecuatorial, Teodoro Nguema Obiang

[Texto completo]

 

"¿Y qué es la vida?"

La nueva obra teatral de la compañía Bocamandja

[Pinchar aquí]

 

La Celda de Mumia recomienda: entrevista con Antumi Toasijé

[Pinchar aquí]

 

"La construcción del movimiento sindical en sistemas políticos autoritarios"

   La editorial Los libros de la Catarata acaba de publicar el libro de Pedro Lago Peñas, "La construcción del movimiento sindical en sistemas políticos autoritarios", basado en la experiencia de la expereincia de la creación de las Comisiones Obreras de Galicia en los últimos años del franquismo.

[Texto completo]

 

Camerún: Biya no responde a las críticas tras su reelección y promete "desarrollo para todos"

   "En su breve discurso a la nación, el primero desde su reelección para un sexto mandato, el presidente Paul Biya, en el poder desde hace 29 años, llamó al pueblo camerunés a la unidad, para poder llevar a cabo “grandes logros”, y hacer de Camerún un “país emergente”.

[Texto completo]

 

"El fin de Gaddafi y la difícil (pero no imposible) construcción de una Libia estable y próspera"

Haizam Amirah Fernández, Real Instituto Elcano, 27 de octubre de 2011

[Pinchar aquí]

 

26 de octubre

Abren proceso a Teodorin en Estados Unidos

   Los Ángeles (EE.UU.), 25 oct (EFE).- El Departamento de Justicia de EE.UU. inició hoy un procedimiento para requisar la fortuna en suelo estadounidense de un hijo del presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, por considerar que es fruto del lavado de dinero y corruptelas

[Texto completo]

 

Documentos del proceso a Teodorin

   No hemos podido traducirlos del inglés, pero aún así pueden dar a todos una idea de la información reunida por el Departamento de Justicia norteamericano y, a quienes puedan leerlos en el idioma original, de la entidad del desafío al que tiene que hacer frente el disoluto y corrupto hijo del dictador guineoecuatoriano.

[Primera parte de los documentos]

[Segunda parte de los documentos]

 

"Alto y claro"

   El periodista norteamericano Ken Silverstein publica hoy un nuevo articulo sobre Teodorin en la página de la revista Foreing Policy. Ken Silverstein fue el primero en informar (http://www.asodegue.org/octubre14113.htm) del inicio de acciones por parte de la Justicia norteamericana contra el hijo corrupto y play-boy del dictador guineoecuatoriano. En su articulo de hoy hace historia de los dos informes acusatorios contra él que ha elaborado  el 

[Texto completo]

 

"Estados Unidos debe actuar rápidamente en la investigación sobre corrupción en Guinea Ecuatorial"

Human Rights Watch, 19 de octubre 2011

[Pinchar aquí]

 

Obiang y el referéndum, vistos por Ramón Nsé

[Pinchar aquí]

 

Invitación a la presentación del libro de Edmundo Sepa Bonaba (Barcelona, 27 de octubre)

[Pinchar aquí]

 

...y del libro de José Fernando Siale Djangany  (Barcelona, 25 de noviembre)

[Pinchar aquí]

 

25 de octubre

Otra vuelta de tuerca de Obiang Nguema para socavar las libertades fundamentales y los derechos de los guineoecuatoriano. Comunicado del MAIB

 El pasado mes de mayo, Obiang con la intención de curarse en salud, plagiando al Emir marroquí, convocaba a jornadas  en las que se iban abordar las reformas de una Ley Fundamental de Guinea Ecuatorial, armada unilateralmente por él, sin el concurso de las fuerzas vivas de la sociedad guineo ecuatoriana.  En nuestro caso, MAIB,  decíamos en un comunicado que, una vez más,  el dictador estaba desaprovechando otra oportunidad de

[Texto completo]

 

Manifiesto político de Unión Popular (UP) de Guinea Ecuatorial

 El partido Político Unión Popular (UP) de Guinea Ecuatorial, manifiesta ante la opinión Pública Nacional e Internacional y denuncia los acosos y la actuación antidemocrática que propicia el Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial, a través de su Ministro del Interior, Clemente ENGONGA NGUEMA ONGUENE, contra este partido político.

[Texto completo]

 

"El extraño mundo y el mal de Guinea Ecuatorial" (I)

Iam Birrel, The Observer/The Guardian, 23 de octubre de 2011

   [El pasado domingo los diarios británicos The Observer/The Guardian publicaron un largo artículo sobre la visita de una delegación de parlamentarios de su país a Guinea Ecuatorial. Su autor es Iam Birrel, "ex director adjunto

[Texto completo]

 

¿Cómo se organizan unas elecciones?: "Elecciones a la Asamblea Constituyente en Túnez: Claves del nuevo juego electoral"

Guadalupe Martínez Fuentes , Real Instituto Elcano, 14 de octubre de 2011

[Pinchar aquí]

 

Association France-Guinée equatoriale

   Siempre es bueno darse una vuelta por la página de la Association France-Guinée equatoriale. Acaban de publicar su Lettre d´informatióon nº 16, correspondiente al mes de octubre y  su página permite seguir de cerca la actualidad guineoecuatoriana. http://www.france-guineeequatoriale.org/Archives/201110.html. A no perderse el reportaje fotográfico sobre la catedral de Mongomo.

 

¿Vuelve Henri Michel y destituyen a Ruslan Obiang?

   Lo dice la página de la BBC: http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/15436008.stm

 

24 de octubre

Militar asesina en una barrera a dos mujeres camerunesas

   Fuentes del interior del país nos informan que durante la noche de ayer en la ciudad de Nkue, próxima a Bata, un militar detuvo en una barrera a un vehículo en el que viajaban dos mujeres jóvenes (de entre 20 y 30 años) de nacionalidad camerunesa, tras hacerlas bajar, disparó reiteradamente contra ellas causándoles la muerte. El militar (cuyo nombre desconocemos por el momento) está destinado en Bata, al parecer ha intentado justificar su acción

[Texto completo]

 

Cinco días antes de que se inicie la campaña electoral sigue sin hacerse público el texto de la reforma constitucional

   Esta mañana la televisión ecuatoguineana ha prestado sus imágenes a "Obiang, el cínico". El dictador ha aparecido en una reunión con estudiantes guineanos en Suráfrica afirmando que nadie debía votar no en el próximo referéndum, que la reforma "ha sido consensuada con todos los partidos" y es beneficiosa para el futuro del país. Les ha reprochado sus quejas porque las becas les lleguen con retraso ("son problemas administrativos", ha

[Texto completo]

 

Obiang encarga a su primogénito la dirección de la campaña para el referéndum de reforma constitucional

Compatibilizará el cargo con los de ministro de Agricultura, delegado ante la UNESCO, vicepresidente del PDGE y presidente de las juventudes

   MADRID, 24 (EUROPA PRESS)- El primogénito y previsible sucesor del presidente Teodoro Obiang Nguema, Teodoro Nguema Obiang Mangué, ha sumado una nueva responsabilidad política en su país después de que su propio

[Texto completo]

 

Túnez se vuelca en la democracia

   El diario La Vanguardia publica hoy el artículo que sigue firmado por su enviado especial Xavier Mas de Xaxas: "El partido islamista moderado Movimiento An Nahda ha ganado las elecciones a la Asamblea Constituyente celebradas ayer en Túnez, según los primeros datos no oficiales proporcionados por los partidos consultados por la agencia de noticias Efe.

[Texto completo]

 

Se hacen públicos los resultados de las presidenciales en Camerún: se mantiene la dictadura somnolienta de Paul Biya

   Yaundé, 23 oct (PL) El Tribunal Supremo de Camerún declaró al gobernante saliente de este país africano, Paul Biya, ganador de la elección presidencial del 9 de octubre último, al alcanzar casi el 78 por ciento de los votos.

[Texto completo]

 

21 de octubre

"Después de Gadafi...Obiang"

Humberto Riochí, portavoz del MAIB, 21 octubre 2011 

Gadafi ha caído. Ya era hora. Se acabaron las deidades ficticias y las excentricidades abusivas. La obstinación de aferrarse a las asas del poder, y a perpetuidad, tienen estos desenlaces. Si los muertos pudieran ver, él mismo se escandalizaría del encarnizamiento al que fue sometido su cadáver.  “Es este el destino inevitable que deben esperar aquellos que se empeñan en gobernar a sus pueblos con puño de hierro”, Barack Obama dixit ayer al

[Texto completo]

 

"¿Es viable una democracia en Libia tras la guerra y la muerte de Gadafi?"

El debate en El País, 21 de octubre de 2011

[Pinchar aquí]

 

El dictador y su amigo Zuma

 Pretoria, 21 oct (EFE).- El presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma, condeno hoy la muerte del exlíder libio Muamar el Gadafi, abatido el jueves por fuerzas rebeldes libias, mientras el presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, alertó de "otra Somalia en Libia".

[Texto completo]

 

Teodorin llega a la UNESCO, por Ramón Nsé

[Pinchar aquí]

 

Producción de cacao en Guinea Ecuatorial

   Sin duda la producción de cacao merece un seguimiento más pormenorizado, en la cantidad y en las condiciones, que el que le dedicamos habitualmente. Reconociendo este hecho, publicamos hoy un cuadro estadístico interesante sobre cantidades producidas en los últimos veinticinco años

[Pinchar aquí]

 

La celda de Mumia entrevista al dibujante Ramáó Nsé

[Pinchar aquí]

 

Programa de la I Semana Internacional de la Afrodescendencia

[Pinchar aquí]

 

20 de octubre

Obiang no quiere difundir el texto de la reforma constitucional

   A principios de la semana se nos anunciaba oficialmente que el dictador había "ordenado" la publicación y difusión del texto de la Reforma Constitucional (lo había hecho nada menos que durante un Consejo de Ministros celeradro en Bata). Ayer afirmó lo contrario ante las cámaras de la TV guineana. Salía de censarse. Poco importa que el plazo oficial establecido para hacerlo se hubiera acabado hace ya nueve días. Teodoro Obiang y su esposa favorita, la

[Texto completo]

 

EEUU investiga ciertas propiedades de 'Teodorín' en California valoradas en más de 50 millones de euros

   NUEVA YORK, 20 (EUROPA PRESS)- El Departamento de Justicia de Estados Unidos ha solicitado oficialmente a un tribunal de California que pida aclaraciones sobre ciertas propiedades del ministro de Agricultura y Bosques de Guinea Ecuatorial, Teodoro Nguema Obiang Mangue, primogénito y previsible sucesor del presidente Teodoro Obiang Nguema, valoradas en más de 70 millones de dólares (más de 50 millones de euros).

[Texto completo]

 

Obiang viaja mañana a Suráfrica

Johannesburgo, 20 oct (EFE).- El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, llega mañana, viernes, a Sudáfrica en una visita oficial de dos días en la que abordará inversiones en energía, agricultura, minería y transportes.

[Texto completo]

 

Naciones Unidas discute sobre la piratería en el Golfo de Guinea

   Naciones Unidas, 19 oct (EFE).- El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dijo hoy que la respuesta a las actividades de piratería en el Golfo de Guinea ha de ser concertada y tanto a nivel regional como internacional para afrontar un problema que pone en peligro la economía y la seguridad de esos países.

[Texto completo]

 

Los rebeldes libios aseguran haber capturado a Gadafi

[Pinchar aquí]

 

El video de la captura de Gadafi

[Pinchar aquí]

 

Gadafi muerto

[Es la fotografía de un cadáver. Puede herir la sensibilidad de los lectores]

[Pinchar aquí]

 

19 de octubre

HRW confirma la investigación del Departamento de Justicia norteamericano sobre los bienes y cuentas de Teodorin

   Lisboa, 19 (AP) - Estados Unidos procederá a una investigación sobre indicios de corrupción y lavado de dinero llevados a cabo por el hijo mayor del presidente de Guinea Ecuatorial, según informó hoy en un comunicado Human Rights Watch (HRW).

[Texto completo]
 

Comunicado del MAIB sobre la detención en Abidjan del comandante Seka Yapo, responsable de los escuadrones de la muerte que asesinaron a Laesa Bita Ropè

 "El Movimiento para la Autodeterminación de la Isla de Bioko, MAIB, ratifica con este comunicado, la detención del Comandante Anselme Seka Yapo, publicada en varios periódicos de Abidjan y difundida por la UDDS. Efectivamente

[Texto completo]

 

Obiang nombra delegado ante la UNESCO a su hijo, una semana después del rechazo del premio (Agencia Europa Press)

   MADRID, 19 (EUROPA PRESS)-El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema, ha designado a su hijo y previsible sucesor, el ministro de Agricultura y Bosques, Teodoro Nguema Obiang Mangue, para el cargo de delegado permanente adjunto de su país ante la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), según informó este lunes el Gobierno de Malabo.

[Texto completo]

 

El nombramiento de Teodorín como delegado adjunto y permanente en la UNESCO (agencia AFP)

   "PARÍS — El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema, anunció este miércoles el nombramiento de su hijo mayor como embajador de su país ante la UNESCO, lo que se interpreta como una provocación tras el rechazo de esa organización onusiana a entregar un premio que lleva su nombre.

[Texto completo]

 

¿Bronca en General Work?

   "El director del grupo guineoecuatoriano de obras públicas General Work, el italiano Gimmy Ricci, ha sido expulsado manu militari a mediados de octubre. Sus propiedades y cuentas corrientes habrían sido embargadas. El incidente

[Texto completo]

 

Henri Michel dimite como seleccionador del equipo de futbol de Guinea Ecuatorial

   "El seleccionador de fútbol de Guinea Ecuatorial, el francés Henri Michel, ha presentado su dimisión irrevocable ante la Federación Ecuatoguineana (Feguifut), por incumplimiento de obligaciones contractuales por parte de las autoridades deportivas.

[Texto completo]

 

¿El LRA es es único objetivo de los Estados Unidos África Central?

   “Un mayor compromiso internacional es un hecho positivo, pero uno se pregunta si una escalada militar es una solución”, comenta a  MISNA el padre John Ashworth, un integrante del Consejo Ecuménico de Iglesias con más de 30 años de experiencia en Sudán.

[Texto completo]

 

18 octubre

El dictador "ordena"  la distribución del texto de la propuesta de reforma constitucional

 Redacción Internacional, 18 oct (EFE).- El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, ordenó a su Gobierno presidido por Ignacio Milam Tang, la edición y distribución del texto que contiene la reforma de la Constitución a falta de 27 días para el referéndum en el que la población debe votar a favor o en contra del mismo.

[Texto completo]

 

Dudas sobre la campaña de EEUU contra los rebeldes centroafricanos

   "DAKAR (Reuters) - El despliegue de 100 asesores militares ordenado por el presidente de EEUU, Barack Obama, para ayudar a derrotar al Ejército de Resistencia del Señor (LRA, en sus siglas en inglés) de Uganda, podría granjearle una popular victoria en el Exterior, pero corre el riesgo de provocar más violencia si fracasa.

    [Texto completo]

 

"Alter" Boletín nº 8 de SOS Racismo Madrid

[Pinchar aquí]

 

La oposición camerunesa rechazará los resultados de las elecciones presidenciales

 Yaundé, 18 oct (EFE).- Un grupo de siete formaciones políticas cameruneses asegura que rechazará los resultados de las elecciones presidenciales que se celebraron el pasado 9 de octubre, confirmó a Efe Albert Ndzongang, líder de La Dinámica, uno de estos partidos.

[Texto completo]

 

17 de octubre

El referéndum en la agencia Europa Press  

   MADRID, 17 Oct. (EUROPA PRESS) - El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema, ha convocado para el próximo 13 de noviembre el referéndum popular para la reforma de la Ley Fundamental de la República, según informó el Gobierno. Fuentes opositoras han denunciado que todavía no se ha dado a conocer el texto que será sometido a votación y que el régimen intentará impedir la propaganda en favor del 'no'.

[Texto completo]

 

Obiang da plantón a una reunión de la FAO en la que debía pronunciar el discurso principal

   "La Organización Para la Agricultura y los Alimentos, FAO, había invitado al presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema, a pronunciar el discurso principal en una reunión que se celebraba hoy lunes. Un portavoz de la FAO  ha dicho  que ignoraba las razones por las que el presidente guineoecuatoriano había faltado a la reunión". La invitación estaba relacionado con la condición de presidente de la UA que el dictador de Guinea Ecuatorial

[Texto completo]

 

Clemente opta por nombrar presidente de UP

   Clemente Engonga nunca había logrado poner en Unión Popular a un “presidente” que estuviera a sus órdenes. Pese a sus varios intentos, siempre ha perdido en éste su añorado plan. Había apoyado de su propio bolsillo a la candidatura de Ekong Andeme, pero la bala le salió por la culata. Aunque más tarde logro domar a Jeremías el candidato vencedor de aquella Convención Nacional.

[Texto completo]

 

La intervención militar norteamericana en Uganda: primeras reacciones y antecedentes  

   "Según los presidentes de los Estados Unidos y de Uganda, los 100 primeros militares norteamericanos enviados a África Central para hacer frente a los rebeldes del Ejercito de Resistencia del Señor (LRA, por sus siglas en ingles) están equipados para combatir, pero cumplirán fundamentalmente labores de asesoría.

[Texto completo]

 

Gabón: muere el histórico opositor Pierre Mamboundou

   "El opositor histórico en Gabón Pierre Mamboundou, líder de la Unión del Pueblo Gabonés (UPG) y tres veces candidato a la elección presidencial, murió el sábado por la noche, anunció este domingo a la AFP Fidèle Waura, secretario general de la UPG.

[Texto completo]

 

16 de octubre

"Guinea Ecuatorial: colonización e injerencia externa"

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel, fronterad, 14 de octubre

[Pinchar aquí]

 

Obama ordena intervenir militarmente en África Central

   "El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunció el despliegue de un centenar de soldados estadounidenses en el centro de África.

[Texto completo]

 

15 de octubre

Obiang nombra a Teodorin Delegado Adjunto Permanente de Guinea Ecuatorial en la Unesco

   La noticia fue difundida en la tarde de ayer por los medios de comunicación oficiales, controlados por el PDGE. Obiang ha nombrado a su hijo Teodoro Nguema Obiang Mangué, Teodorin, Delegado Adjunto Permanente de Guinea Ecuatorial en la UNESCO. No se dice nada sobre una posible incompatibilidad de este cargo con el que ostenta en este momento, ministro de Estado de Agricultura y Bosques, cosa nada rara dado que en la administración

[Texto completo]

 

El "referéndum constitucional" ya tiene fecha, aunque sigue sin conocerse el texto de la reforma

   También en la tarde de ayer se dieron a conocer la fecha del referéndum constitucional y las fechas de apertura y cierre de la campaña electoral. La campaña electoral durará desde al 28 de octubre al 11 de noviembre y la fecha de la votación será el domingo 13 de noviembre. No se ha dado a conocer el texto de la reforma constitucional, ni se ha anunciado la fecha en la que este texto será difundido.

[Texto completo]

 

14 de octubre

Amnistía Internacional: familiares de dos presos fugados llevan más de un año detenidos sin cargos ni juicio

 "Mientras Guinea Ecuatorial celebra su 43 aniversario de la independencia de España, continúan cometiéndose violaciones de derechos humanos, como la toma de rehenes, las detenciones arbitrarias y la detención en régimen de incomunicación sin cargos ni juicio.

[Texto completo]

 

Obiang no tiene nada que decir. El mensaje del dictador con motivo del 12 de octubre olvida todos los "grandes proyectos" del régimen y recurre a la xenofobia para justificar algunos problemas internos

   En efecto, no puede por menos que sorprender la ausencia en el mensaje del dictador de cualquier alusión al referéndum sobre la la "reforma constitucional", o a la estelar "perspectiva 2020" que durante años ha llenado discursos y declaraciones oficiales. Establecer una relación directa entre inmigración e incremento de la delincuencia o despachar con una sola frase los problemas de la agricultura y la corrupción muestran, una vez más, el

[Texto completo]

 

"Independencia sin libertad"

EGJustice, 13 de octubre de 2011

[Pinchar aquí]

 

La justicia norteamericana podría haber iniciado actuaciones contra Teodorin

   Lo dice Ken Silverstein en un artículo que publica hoy en Foreing Policy [http://www.foreignpolicy.com/articles/2011/10/13/teodorin_obiang_hold_that_car]. El periodista norteamericano empieza haciendo un repaso a los problemas habidos por Teodorin con la justicia francesa y recordando algunas de las informaciones reveladas por él mismo sobre el modo de vida del primogénito del dictador guineoecuatoriano en (y a partir de) su chalet de Malibú

[Texto completo]

 

La declaración de Daniel Dario Martinez Ayécaba

   Finalmente, en la mañana de hoy, Daniel Dario ha sido citado por la policía para realizar su declaración por escrito. En torno de las 12 (hora de Guinea) la cosa estaba finalizada. En la declaración escrita han desaparecido todas las referencias a la "financiación ilegal" que la policía había citado durante los interrogatorios anteriores. La mayoría de las preguntas hacen alusión a los bienes de UP: sede, vehículos... que el gobierno parece tener intención de

[Texto completo]

 

Vista pública del sumario sobre el asalto a la embajada guineoecuatoriana de Madrid en julio de 2005

   Tendrá lugar el próximo 10 de noviembre en uno de lo juzgados de Plaza de Castilla, en Madrid.

 

El "Manifiesto" de los expulsados de CPDS

   En orden cronológico este "manifiesto" es anterior al comunicado de los exmilitantes de CPDS que publicamos hace unos días. No lo publicamos porque sea un documento de un especial interés (que no lo tiene), sino para demostrar a sus autores y a todos, en general, que no nos ha dado miedo nunca la verdad y que sigue dárnoslo. La defensa de la verdad es un elemento consustancial con los posiciones democráticas. Lo es en todos los países

[Texto completo]

 

"Tenemos que aprender a vivir juntos como hermanos o moriremos  como idiotas"

Eliyah Pastor Nvumba, África para los africanos sin injerencias externas, 26 de septiembre de 2011

[Pinchar aquí]

 

13 de octubre

Cada semana una demanda...por lo menos. Esta vez es el abogado nortemericano Lanny J. Davis quien denuncia al dictador guineoecuatoriano ante la Corte del distrito federal de Washington

   Una demanda presentada en la corte de distrito federal de Washington el viernes pasado acusa al gobierno de la República de Guinea Ecuatorial de haber estafado a Lanny J. Davis & Associates casi 142.000 dólares por gastos extras relacionados con su trabajo de lobby al servicio del régimen guineoecuatoriano.
                                                                                                                           [Texto completo]

 

Inauguración en Bata de una escuela naval que aspira a cubrir un ámbito regional

   PARIS, 12 octubre 2011 / African Press Organization (APO)

[Texto completo]
 

"¿Institucionalizamos nuestras lenguas vernáculas?"

Delfín Mocache, África para los africanos sin injerencias externas, 12 octubre 2011

[Texto completo]

 

Elecciones presidenciales en Camerún: críticas y peticiones de anulación

   "Seis candidatos a la presidencia han pedido a la Corte Suprema la anulación total o parcial de las elecciones presidenciales del 9 de octubre a causa de las graves irregularidades que, según su criterio, se habrían producido.

[Texto completo]

 

44 fotos de los "indignados"  USA

[Pinchar aquí]

 

12 de octubre de 2011. Día Nacional de Guinea Ecuatorial

   Este año queremos celebrar la independencia de Guinea Ecuatorial con una pequeña antología de dibujos de Nsé Ramón. Esperamos que disfruten (y en algún momento se emocionen) con el humor lúcido, descarnado y también tierno de este artista guineoecuatoriano. Enhorabuena a todos y todas.

[Texto completo]

 

"Los gastos públicos"

EGJustice, 12 octubre 2011

[Pinchar aquí]

 

11 de octubre

"IN MEMORIAM- RAMÓN N’NAR NSIE, referente de la prensa independiente en Guinea Ecuatorial"

Pedro Nolasco, Periodistas en Español, 10 de octubre 2011

[Pinchar aquí]

 

"Añoranza de un pasado en el cuarenta y tres aniversario de la independencia de Guinea Ecuatorial"

Victorino Bolekia Bonay, Vicepresidente segundo del MAIB y ex-alcalde de Malabo por la Plataforma de Oposición Conjunta (POC), 10 de octubre 2011 

          "Estamos camino de cumplir  cuarenta y  tres  años de independencia en Guinea Ecuatorial, muy cerca del medio siglo, y este país no despega del largo letargo en el que  lo   ha sumido la familia de los NGUEMA – Francisco Macías Nguema   y  Teodoro  Obiang  Nguema.

[Texto completo]

 

Daniel Darío Martínez Ayécaba sin novedades

   La policía no ha vuelto a citar a Daniel Darío Martinez Ayécaba. No lo hizo ayer y tampoco lo ha hecho hoy. El presidente de UP ha ido a la comisaría para intentar ver al comisario que le interrogó la pasada semana pero no había acudido a trabajar. Hoy han cerrado casi todos los comercios y las dependencias oficiales de Malabo. El motivo parece estar en la celebración de un partido de futbol entre las selecciones de Guinea Ecuatorial y Camerún. A partir

[Texto completo]

 

Declaración de un militante del PDGE

   No tiene sentido que nuestro Señor Presidente OBIANG NGUEMA permita a estas alturas dañar su imagen, la de la democracia y del país, sólo por Unión Popular. A nadie le cabe entender que Avelino Mokache Mehenga, Alfredo Mitogo Mitogo y Genoveva Nchama, consigan que nuestro plan de las Reformas pierda legitimad nacional e internacional. Si bien estos señores, pasan su vida de partido en partido; ahora están en PDGE y, en cualquier

[Texto completo]

 

Obiang busca quien le quiera: el "parlamento guineoecuatoriano" aprueba el portugués como tercera lengua oficial

    Redacción Internacional, 10 oct (EFE).- La Asamblea unicameral de Guinea Ecuatorial ha aprobado por mayoría el idioma portugués como tercera lengua oficial, informaron hoy fuentes oficiales ecuatoguineanas.

[Texto completo]

 

Inauguran el aeropuerto de Corisco

      Obiang y Alí Bongó Ondimba presidieron el lunes la inauguración del aeropuerto de Corisco. Alí Bongó recibió una invitación personal del dictador guineoecuatorialno para que acudiera a la ceremonia.

 

Camerún: asesinada una dirigente opositora  

   "Fue golpeada mortalmente anoche al concluir la jornada electoral, una dirigente del Social Democratic Front (SDF, Frente Social Demócrata). Lo confirmó a  MISNA Joshua Osih, vicepresidente y director de campaña del SDF. “Virginie Takoguem se opuso a un intento de fraude por parte de representantes del partido gobernante, pero fue brutalmente agredida. Sus asesinos se encuentran aún en libertad”, precisó anoche a  MISNA el dirigente del

[Texto completo]

 

10 de octubre

No se censan

   Las últimas noticias que nos llegan del interior del país indican que son muy pocas las personas que se censan para participar como electores en el próximo "referéndum constitucional". El desinterés por parte de los ciudadanos es más que evidente pese a los llamamientos hechos por el dictador y su cuadrilla en su reciente gira por todo el país. Esas mismas noticias indican que los responsables de la Junta Electoral Central (una Junta Electoral Central

[Texto completo]

 

Texto de un comunicado de los ex-militantes de CPDS

[Texto completo]

 

Comunicado de CPDS sobre el mismo tema

[Texto completo]

 

Elecciones en Camerún: muchas irregularidades y baja participación

   Agencia EFE:  "Yaundé, 9 oct (EFE).- Los retrasos y la falta de material electoral han caracterizado la jornada electoral de los comicios presidenciales de hoy en Camerún, que contaron con una baja participación.

[Texto completo]

 

Más sobre las elecciones en Camerún

   YAUNDÉ, 10 Oct. (Reuters/EP) - La oposición ha denunciado la existencia de irregularidades en las elecciones presidenciales que se han celebrado este domingo en Camerún, pese a que han transcurrido de forma pacífica. Los resultados se conocerán en un par de semanas.

[Texto completo]

 

9 de octubre

La Celda de Mumia entrevista a Tutu Alicante

[Pinchar aquí]

 

Gabon: la oposición no quiere que las elecciones legislativas se celebren  el 17 de diciembre

   "Se llevarán a cabo el 17 de diciembre las elecciones legislativas, según anunció el portavoz de la Comisión Electoral Nacional Autónoma y Permanente (CENAP), Benjamin Nzigou. Las candidaturas deberán presentarse antes del lunes 31 de octubre a las 18:00, y la campaña electoral comenzará el 7 de diciembre, agregó Nzigou, sin dar más detalles.

[Texto completo]

 

Camerún: se inicia la votación de las presidenciales

   "Las votaciones para los comicios presidenciales en Camerún comenzaron hoy con retrasos en la apertura de urnas en algunos distritos del país y la falta de tarjetas de votación entre algunos electores.

[Texto completo]

 

8 de octubre

Ayer no interrogaron a Daniel Dario

   En contra de lo que le había anunciado la policía, ayer no citaron a Daniel Darío Martínez Ayécaba para continuar los interrogatorios. No hay por tanto novedades en este asunto.

 

"UNESCO: aplazado de nuevo el premio Obiang"

Human Rights Watch, 4 de octubre 2011

[Pinchar aquí]

 

La refinería de Mbini

   "Guinea Ecuatorial va a iniciar los trabajos de construcción de una refinería situada en Mbini, en la parte continental del país. Con una capacidad de 20.000 barriles en los primeros tiempos, la refinería podría pasar más tarde a los 60.000 barriles/día. Según el viceministro de Minas, Industria y Energía, Gabriel Obiang Lima, el primer objetivo será el mercado interior, más tarde se planteará exportar al mercado regional".

   http://www.agenceecofin.com/hydrocarbures/0710-1634-une-raffinerie-en-guinee-equatoriale

 

7 de octubre

La policía sigue interrogando a Daniel Darío

   El presidente de UP permaneció ayer hasta las cinco de la tarde en la comisaría de Malabo. Fue interrogado por la policía que le mostró un escrito firmado por Mitogo y Mocache en el que se le acusa de haber recibido "financiación ilegal" del gobierno de los Estados Unidos (120 millones de francos CFA) y se le reclaman diversos bienes propiedad de UP: sedes, vehículos... El comisario que dirigía el interrogatorio se interesó por algunos aspectos

[Texto completo]

 

Transparencia Internacional presenta una nueva denuncia contra Teodorín y Malabo acusa a la ONG de defender "intereses inconfesables"

   07.10.11 | 09:04 h. Europa Press.- Las organizaciones no gubernamentales Transparencia Internacional (TI-sección francesa) y SHERPA han presentado una nueva denuncia por "bienes mal adquiridos" contra el ministro de Agricultura y Bosques de Guinea Ecuatorial, Teodoro Nguema Obiang (más conocido como 'Teodorín'). Malabo ha contraatacado asegurando que el presidente de TI-Francia posee contratos petrolíferos en Guinea y que sus

[Texto completo]

 

Los jueces de instrucción franceses embargan dos nuevos coches a Teodorin

   Lo dice Le Nouvelle Observateur en su edición de ayer (http://tempsreel.nouvelobs.com/actualite/monde/20111006.FAP6078/biens-mal-acquis-robert-bourgi-entendu.html). Con estos dos nuevos embargos se  eleva a 18 el número de vehículos decomisados al hijo tonto del dictador.

 

"Vendedores de cinismo"

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel, fronterad, 5 de octubre de 2011

[Pinchar aquí]

 

Ciclo de conferencias que acompaña al centenario de Manuel Iradier

[Pinchar aquí]

 

Jornadas internacionales del Observatorio sobre la Realidad Social del África Subsahariana (FCA-UAM)

Las migraciones intra y extra africanas.¿Una suerte o una maldición?

[Pinchar aquí]

 

Conferencia/ Mesa redonda en Madrid sobre Egipto tras la "primavera árabe" y la lucha de sus mujeres

[Texto completo]

 

6 de octubre

El régimen acosa a Daniel Darío Martínez Ayécaba, presidente de Unión Popular

   Daniel Darío Martínez Ayécaba fue puesto en libertad a altas horas de la noche de ayer y citado de nuevo hoy, en la comisaría de Malabo, a las diez de la mañana (hora de Malabo). En le momento de redactar esta nota (14h 20m., hora de Madrid) sigue en las dependencias policiales donde ha sido ya interrogado. Según le ha manifestado Clemente Engonga Nguema Onguene, ministro del Interior, la policía del régimen da por fundada una denuncia

[Texto completo]

 

Problemas en la escolarización de las niñas

 Redacción Internacional, 6 oct (EFE).- El Gobierno de Guinea Ecuatorial reconoció en un informe publicado hoy problemas organizativos y mobiliarios en el sistema educativo del país que afectan, de forma especial, a la escolarización de las niñas.

[Texto completo]

 

La sección francesa de la oenegé Transparency International denuncia otros "bienes mal adquiridos" por Teodorin , Bongo y un sobrino de Sassou N´Guesso

 "Transparency señala los hechos reflejados en una nota de Aduanas de marzo de 2011 según la cual Teodorin Obiang, hijo del presidente ecuatoguineano y ministro de Agricultura, fletó en 2009 un avión con el que hizo escala en Francia llevando a bordo 26 vehículos de lujo (entre ellos siete Ferraris y cinco Bentley).

[Texto completo]

 

La Marina española no visitará Guinea   

   "Visitar nueve países de África occidental en el plazo de dos meses. Esta es la nueva misión encomendada a la Armada cuyo patrullero «Cazadora» zarpará este domingo desde la Base Naval de Canarias —situada en el Arsenal de Las Palmas— teniendo como primer destino Mauritania, según informan fuentes militares.

[Texto completo]

 

La Celda de Mumia recomienda: Conferencia de Papy Sylvain Nsala

   Es una conferencia de un sociólogo congoleño llamado Papy Sylvain Nsala en la que aborda temas como la importancia de la juventud africana en el futuro del continente, el rol de los intelectuales africanos y el sentimiento de unidad africana.

[Pinchar aquí]

 

Camerún elige el domingo entre lo de siempre y una oposición fragmentada  

 Yaundé, 6 oct (EFE).- Camerún, uno de los países más corruptos del mundo, se debate este domingo en las urnas entre el actual presidente, Paul Biya, que dirige el país desde hace casi 29 años, y un abanico opositor totalmente dispar.

[Texto completo]

 

5 de octubre

Detienen a Daniel Darío Martínez Ayécaba

   A las 16h 55m., hora de Madrid, hemos podido hablar con el presidente de UP, Daniel Darío Martínez Ayécaba cuando era conducido (detenido) en un vehiculo policial desde la sede de Unión Popular hasta "Guantánamo". Hasta ese momento no se le había comunicado el motivo de su detención.

 

La UNESCO aplaza de nuevo, hasta abril de 2012, su decisión sobre el premio que lleva el nombre de Obiang

Obiang ya no ejercerá la presidencia de la UA y será más fácil convencer a los países africanos para que dejen de apoyar el premio

   "PARÍS, 5 (EUROPA PRESS)- El Consejo Ejecutivo de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) ha decidido aplazar nuevamente, en este caso hasta abril de 2012, su decisión sobre

[Texto completo]

 

Más sobre el nuevo aplazamiento del premio UNESCO-Obiang

   París, 4 oct (EFE).- La Unesco decidió hoy nuevamente retrasar hasta la próxima primavera la decisión sobre la concesión del polémico premio que lleva el nombre del presidente guineano, Teodoro Obiang N'Guema, de investigación en ciencias de la vida.

[Texto completo]

 

La página oficial del régimen ignora la nueva derrota de Obiang en la UNESCO y reproduce un comunicado de los ex-militantes de CPDS

[Texto completo]

 

Camerún: "¿Y si no vamos a votar el próximo 9 de octubre?

GlobalVoices, 3 de octubre 2011

   Las elecciones presidenciales [fr] del 9 de octubre en Camerún, parecen no despertar mucho interés entre la población. Para muchos camerunenses, estas elecciones carecen de importancia y no creen que merezca la pena

[Texto completo]

 

Permanentes desastres ecológicos en el delta del Niger

   "Una aldea de la región petrolera del Delta del Níger corre peligro de ser tragada por las aguas de un río, a causa de las actividades de extracción y refinación del petróleo por la empresa anglo-holandesa Royal Dutch Shell. Lo dice el periódico ‘The Vanguard’, dando voz a los representantes de la comunidad y de organizaciones ambientalistas.

[Texto completo]

 

4 de octubre

El gobierno de Estados Unidos se opone a que un premio de la UNESCO lleve el nombre de Teodoro Obiang Nguema

   - La agencia EFE difundió ayer el despacho siguiente: "Washington, 3 oct (EFE).- El Gobierno de EEUU subrayó hoy sus "objeciones" a que un premio de la UNESCO sobre investigación en ciencias naturales lleve el nombre del presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema, como reclama el país africano.

[Texto completo]

 

La posición norteamericana en un despacho de Europa Press

   WASHINGTON, 4 Oct. (EUROPA PRESS) - El Gobierno de Estados Unidos ha presentado sus "objeciones" a la aprobación del premio de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) que llevaría el nombre del presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema.

[Texto completo]

 

Nombramientos en el régimen. Melanio Ebendeng va de embajador a Caracas

[Texto completo]

 

Tribuna libre de Mbo Ebilan sobre el programa de la Televisión ecuatoguineana dedicado a los ex-militantes de CPDS

Facebook de Apoyo a Juana Tomás Ávila Laurel, 3 de octubre 2011

 "Mecachis!! ... Como esta TVGE no tiene ni programación regular ni su emisión está siempre garantizada online, pues así no hay forma de "pillar" algo en condiciones más que de pura casualidad. La única esperanza es que como repiten casi todo tarde o temprano lo habrás "pillado".

[Texto completo]

 

No más vuelos de la vergüenza. Carta dirigida al cónsul de Senegal en España

              "El pasado martes 6 de Septiembre de 2011  un vuelo chárter partió rumbo a Senegal truncando el proyecto de vida de al menos medio centenar de personas de esa nacionalidad y también de origen camerunés, muchas de ellas sin su pasaporte y sin siquiera haber sido identificadas por el consulado, vulnerando así uno de los procedimientos básicos en cualquier expulsión.

[Texto completo]

 

3 de octubre

Nota de prensa de CPDS sobre la evasiva del gobierno a responder las preguntas planteadas por el diputado Plácido Micó

[Texto completo]

 

"Mucho miedo y muy poca vergüenza"

   Esta frase puede con mucha frecuencia  servir como resumen de los modos de hacer y de pensar del grupo políticamente dirigente en Guinea Ecuatorial. En los últimos días acontecimientos, muy distintos, parecen haber alterado sus nervios. Por un lado el incidente armado habido en Douala (cuya verdadera autoría podría estar en el bando de Paul Biya y no en el del extravagante sacerdote que se la atribuye), que se ha vivido en Guinea como un

[Texto completo]

 

Libertad de expresión: iniciativa para que la UNESCO rechace un premio patrocinado por Teodoro Obiang

[Pinchar aquí]

 

"Guinea Ecuatorial: Una demografía muy elástica"

Max Liniger-Goumaz, 2 de octubre de 2011

   "El 15 de septiembre de 2011, según informó la Oficina Ecuatoguineana de Información y Prensa, un Consejo de Ministros extraordinario decidió actualizar el censo electoral con vista del Referéndum constitucional decidido por Teodoro Obiang Nguema. Habida cuenta de las excepcionales variaciones de los datos demográficos proporcionados por la Administración nguemista y las instituciones internacionales, será interesante ver por cuántos electores el

[Texto completo]

 

¿Verdad o invención del propio Paul Biya? El sacerdote Bertin Kisob dice haber declarado la guerra al presidente de Camerún

   Yaundé, 2 oct (EFE).- Bertin Kisob, un sacerdote de 36 años, se ha atribuido a través de su blog la autoría de una acción armada esta semana en Duala, la mayor ciudad de Camerún, para protestar contra el presidente, Paul Biya, a pocos días de las elecciones.

[Texto completo]

 

2 de octubre

En vísperas de la decisión sobre el premio UNESCO-Obiang el dictador guineoecuatoriano recibe dos reveses consecutivos por parte de la justicia francesa (agencia AFP)

   PARIS — La UNESCO ha decidido retrasar hasta el martes su decisión sobre la puesta en marcha de un premio que lleva el nombre del presidente ecuatoguineano Teodoro Obiang Nguema, que se considera incompatible con los valores de la agencia de la ONU por los defensores de los derechos humanos, indicaron el viernes fuentes de la UNESCO.

[Texto completo]

 

Obiang usa a la UA para intentar 'resucitar' el premio UNESCO que lleva su nombre

GuinGuinBali, 30 de septiembre 2011

[Texto completo]

 

El secuestro de 12 funcionarios siembra la inquietud en Camerún

Stéphane Tchakam, GuinGuinBali, Douala 2 de octubre de 2011

[Texto completo]

 

1 de octubre

El Comité Ejecutivo de la UNESCO aplaza su decisión sobre el premio Obiang hasta el 4 de octubre

   La página de RFI ha difundido a última hora de ayer el despacho que sigue, firmado por Ursula Soares: "La UNESCO ha decidido aplazar al martes 4 de octubre su decisión sobre la recuperación del premio Obiang, el nombre del presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema. Los defensores de los derechos humanos consideran incompatible esta denominación con los valores de la agencia de Naciones Unidas. Financiado por la fundación

[Texto completo]

 

Desestimada la demanda de Obiang contra el CCFD (Comité Católico contra el Hambre y para el Desarrollo)

   PARIS (AP) — Los autores del informe "Biens mal acquis, A qui profite le crime?" [Bienes mal adquiridos, ¿a quien beneficia el delito?"], acusados de difamación por el presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang han sido absueltos el viernes por la sala de lo penal de París.

[Texto completo]

 

Joseph Kabila de visita oficial en Malabo

   El jueves llegó a Malabo procedente de los Estados Unidos (de la 66 Asamblea  de Naciones Unidas) el presidente congoleño Joseph Kabila. La crónica de la vista que publica mediacongo.net está plagada de frases aduladoras a los dos presidentes y no contiene ninguna información útil. http://www.mediacongo.net/show.asp?doc=18908

 

30 de septiembre

Comunicado de UP sobre la expulsión de su representante de los trabajos del censo

[Texto completo]

 

El premio UNESCO-Obiang en un día decisivo

   "PARÍS — Las negociaciones se multiplicaban este jueves en la UNESCO para evitar el viernes un voto a favor de la entrega de un premio en nombre del dictador ecuatoguineano Teodoro Obiang Nguema, que tanto los países occidentales como las ONG consideran incompatible con los valores de esta agencia de la ONU.

[Texto completo]

 

Malabo denuncia la "campaña mediática internacional" contra el premio UNESCO-Obiang

Personalidades mundiales como Desmond Tutu piden su cancelación por el "historial de abusos contra los DDHH y de corrupción del régimen"

   MADRID, 30 (EUROPA PRESS)- El Gobierno de Guinea Ecuatorial ha denunciado este viernes la "campaña mediática internacional" contra la aprobación del premio de la UNESCO que llevaría el nombre del presidente del país,

[Texto completo]

 

La carta a la señora Bokova sobre el premio UNESCO-Obiang (texto en inglés)

[Pinchar aquí]

 

Bienes mal adquiridos: la justicia embarga varios vehículos pertenecientes a la familia Obiang (La noticia en el diario Le Monde)

   "Varios vehículos pertenecientes a la familia del presidente guineoecuatoriano, Teodoro Obiang Nguema, fueron embargados el miércoles día 28 de septiembre por los jueces franceses que investigan los "bienes mal adquiridos". "Nos hemos reunido hoy con el embajador de Guinea Ecuatorial, Federico Edjo, para protestar ante los jueces por estos actos, ha declarado Olivier Pardo, uno de los abogados del presidente africano.

[Texto completo]

 

Camerún: importante despliegue de tropas en Duala tras los disparos de ayer

 Duala (Camerún), 30 sep (EFE).- El Gobierno de Camerún desplegó unos 2.000 policías en Duala después del tiroteo de ayer, a 10 días de las elecciones presidenciales, entre varios individuos armados y miembros de la Brigada de Intervención Rápida (BIR), dijeron hoy a Efe fuentes del Ministerio de Defensa camerunés.

[Texto completo]

 

29 de septiembre

Un video y las fotos del embargo

[Pinchar aquí]

 

Más sobre el embargo de los coches de Teodorin

   "PARÍS, 29 Sep. (EUROPA PRESS) - Un juez de París ha ordenado el embargo de once automóviles de lujo pertenecientes al ministro de Agricultura y Bosques y vicepresidente del partido gubernamental de Guinea Ecuatorial, Teodoro Nguema Obiang (más conocido como 'Teodorín'), primogénito y posible sucesor del presidente del país, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, según informó este jueves el diario francés 'Le Nouvel Observateur'.

[Texto completo]

 

"La UNESCO siempre bajo la amenaza de un "premio Obiang"

 Natalie Nougayréde, Le Monde, 28 de septiembre 2011

   "El dictador de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema, quiere recibir los honores de un premio de la UNESCO que lleve su nombre. Nada parece desviarle de este objetivo. Ni su inclusión en el sumario de los "bienes mal adquiridos" relativo al desvío de las riquezas nacionales llevado a cabo por dirigentes africanos para comprar bienes de lujo en Francia, ni el hecho de aparecer citado en el torbellino de comentarios relativos a los "maletines" de

[Texto completo]

 

Camerún: incidente armado en Duala

   Europa Press, 29 sep. 2011, 16h 44m.- "Las fuerzas de seguridad camerunesas han detenido a algunos de los hombres armados vestidos de uniforme que esta mañana habían cortado un importante puente en la ciudad de Duala, capital de Camerún, y reclamado la renuncia del presidente del país, Paul Biya, que lleva casi tres décadas en el poder, según informa la agencia africana APA.

[Texto completo]

 

28 de septiembre

Embargados en París, por orden judicial, varios coches de lujo de Teodorin

   "Varios coches de lujo pertenecientes al hijo del presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo han sido decomisados este miércoles en París por orden de un juez francés, lo que ha dado lugar a una protesta de los abogados de los dirigentes de este país africano. 

[Texto completo]

   "Bentley, Ferrari, Porsche, Maserati y Aston Martin... Un total de 11 vehículos de lujo han sido embargados este miércoles en el nº 42 de la avenida Foch, en Paráis, donde reside la familia de Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, el presidente de Guinea Ecuatorial". http://www.challenges.fr/actualite/monde/20110928.CHA4835/affaire-des-biens-mal-acquis-la-justice-francaise-saisit-11-voitures-de-luxe.html

 

Reunión preparatoria en Malabo del censo para el referendum constitucional. Puntualizaciones al despacho de la agencia EFE

   La agencia oficial española EFE ha difundido hoy el despacho siguiente: "El Gobierno de Guinea Ecuatorial y representantes de las formaciones políticas reconocidas en el país, anunciaron hoy el inicio de una gira conjunta por toda la geografía nacional ante la celebración del referéndum para aprobar las reformas introducidas en la Constitución.

[Texto completo]

 

"Añagaza de infames"

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel, fronterad, 28 de septiembre 2011

[Pinchar aquí]

 

Cincuenta años después de las independencias no cambia el colonialismo financiero

   "En una reunión convocada por el ministerio de Finanzas francés, en París, la semana pasada hizo un genérico llamamiento a los gobiernos de África central y occidental para que apoyasen los objetivos de la presidencia francesa del G20, que se reunirá en Cannes a comienzos de noviembre. En la reunión –que se produce en el marco de la crisis de la Unión Europea causada por la creciente deuda pública y el peligro de derrumbe del euro– estuvieron

[Texto completo]

 

Camerún: Una campaña electoral a dos velocidades

   “Como era de esperar, estamos asistiendo a una campaña electoral de dos velocidades. Por todas partes hay pegados retratos de gigantes del presidente saliente Paul Biya, que está realizando mítines en todos los rincones de Camerún, y ya le regaló a los agricultores fertilizantes e insecticidas. Su campaña está siendo dirigida por el primer ministro, que dispone de todos los medios del Estado. Los candidatos de la oposición, divididos y con pocos

[Texto completo]

 

27 de septiembre

Resolución de CPDS sobre la expulsión de cinco miembros de su Comisión Ejecutiva

[Pinchar aquí]

 

"UNESCO debe poner fin al desacreditado premio. Guinea Ecuatorial busca resucitar el premio UNESCO-Obiang Ciencias de la vida". Declaración de EG Justice y otras ocho organizaciones de defensa de los derechos humanos

   (Madrid, 26 de Septiembre de 2011)— UNESCO debe rechazar el nuevo intento del Gobierno de Guinea Ecuatorial de honrar a su Presidente, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo – mandatario africano que más años lleva en el poder - con un premio en su nombre, manifestó hoy un grupo de 9 organizaciones de Derechos Humanos.

[Texto completo]

 

Obiang intentará conseguir de nuevo la aprobación del premio de la UNESCO que lleva su nombre
El tema figura en la agenda de la próxima reunión de la Ejecutiva de UNESCO y cuenta con el apoyo de la UA, que actualmente preside Obiang

   Europa Press.- 27 de septiembre: El Gobierno de Guinea Ecuatorial intentará conseguir de nuevo que la Ejecutiva de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) apruebe el premio que

[Texto completo]

 

Declaraciones de Hilario Nsue Alene, Director Ejecutivo de la oenegé "Cooperación y Desarrollo"

[Pinchar aquí]

 

26 de septiembre

El dictador volvió ayer a Guinea

   El dictador llegó ayer a Guinea procedente de Rabat. Obiang tras su presencia en la 66 Asamblea de Naciones Unidas (una presencia que no dio lugar a entrevistas relevantes con ningún dirigente mundial, pese a su condición de presidente, de turno, de la UA) volvió a hacer escala en Marruecos para una visita calificada, otra vez, de "privada".

   http://www.marocjournal.net/actualites-maroc/38808.html

 

Ultima hora: Solucionados los problemas de las becas

   Fuentes de absoluta confianza nos indican que "se han solucionado los problemas que impedían la puesta en marcha del programa de becas de la embajada de España  para este curso". La noticia se confirmará oficialmente muy pronto.

 

"Camerún. El poder confiscado"

Christophe Chatelot, Le Monde, 26 de septiembre de 2011

   "Coincidiendo en el tiempo con las revoluciones de África del Norte y elecciones transparentes – aunque no exentas de contestación – en Guinea, Costa de Marfil, Níger o Mauritania, Paul Biya muestra una imagen antigua. Resistiendo los vientos democráticos que soplan a veces con violencia sobre el continente africano , el hombre fuerte de Camerún ha diseñado un proceso electoral a medida para hacerse reelegir, sin resistencia, a la cabeza de

[Texto completo]

 

25 de septiembre

La UNESCO podría decidir la próxima semana sobre el premio que lleva el nombre del dictador guineoecuatoriano

   "Hace un año, los militantes de los derechos humanos pensaban haber acabado para siempre con una propuesta de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura ( UNESCO) de un premio de ciencias de la vida que honraría a Teodoro Obiang, el veterano dictador de Guinea Ecuatorial. Sin embargo, esta celebración puede demostrarse prematura. La propuesta del premio está de regreso a la agenda del Consejo

[Texto completo]

 

Prostitución en Zaragoza

   "El centro Fogaral, de Cáritas, prestó en 2010 apoyo a 282 mujeres que ejercen la prostitución. El perfil ha cambiado y la mayor parte de las que requieren el servicio son inmigrantes, principalmente de Guinea Ecuatorial, y muchas de ellas llegaron a España engañadas. Este viernes se celebra el Día Mundial Contra la Explotación Sexual.

[Texto completo]

 

Camerún: empieza la campaña electoral

   "Yaundé, 24 sep (EFE).- La campaña electoral para las elecciones presidenciales de Camerún del próximo 9 de octubre dio comienzo hoy y se prolongará durante los próximos 15 días, en los que los 23 candidatos tratarán de obtener la confianza de los casi 6,8 millones de votantes registrados.

[Texto completo]

 

24 de septiembre

Un herido por arma de fuego en Malabo...

   No es habitual que los agentes de circulación vayan armados, pero en Guinea sí van...En Guinea pasan cosas que se considerarían extraordinarias en muchos otros sitios. Aceptando que los agentes de circulación vayan armados, hay que preguntarse ¿para qué? ¿qué utilidad dan a sus armas? Veamos para qué le sirven a algunos de los agentes de Malabo. A ultima hora de la mañana de ayer, en la Dirección de Tráfico de Malabo, todo parecía

[Texto completo]

 

Más información y algunas precisiones sobre el intento de resucitar el premio UNESCO-Obiang. La nota de  Open Society Foundations

   Saludos de Nueva York. Espero que todo te vaya bien.

[Texto completo]

 

23 de septiembre

¿Quiere Obiang resucitar el premio UNESCO que llevaría su nombre?

   Lo decía ayer la página Foreing Policy: "Los lectores de Turtle Bay recordarán la polémica que rodeó el intento anterior de Obiang de financiar un premio de la UNESCO dedicado a las ciencias de la vida. Aquella iniciativa se paralizó después de que organizaciones de derechos humanos y grupos guineoecuatorianos del exilio mostraran su oposición, afirmando que la familia Obiang había cometido graves violaciones de los derechos humanos y - a pesar

[Texto completo]

 

"La iniciativa palestina en Naciones Unidas: expectativas, posibilidades y riesgos"

Isaías Barreñada, Real Instituto Elcano, 21 de septiembre 2011

[Pinchar aquí]

 

22 de septiembre

Los jueces franceses investigan una supuesta propiedad de Obiang en la Avenida Foch de París

   "Es el día de los registros. Los dos jueces responsables del llamado sumario de los "bienes mal adquiridos" (BMA), Roger Le Loire y René Grouman han ordenado el registro de un palacete particular en la prestigiosa Avenida Foch.

[Texto completo]

  

El dictador guineoecuatoriano en Naciones Unidas  hace una completa exhibición de cinismo

   Hay varias reseñas de la presencia y las intervenciones de Obiang en Naciones Unidas. La página Foreing Policy (FP) dice: "El presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo , de Guinea Ecuatorial, que ha sustituido a Gadafi como el dirigente más veterano de África y que ocupa el cargo de presidente de la Unión Africana, ha anunciado que la organización ha decidido formalmente reconocer al nuevo gobierno de la CNT como gobierno legítimo de Libia.

[Texto completo]

 

Novedades de Ceiba ediciones

[Pinchar aquí y después pinchar en Novedades]

 

La Comunidad de San Egidio hace disminuir el SIDA en África

[Pinchar aquí]

 

21 de septiembre

Minicrisis en la Ejecutiva de CPDS. Comunicado oficial del partido

[Texto completo]

 

"Sobornos y chanchullos en la embajada de Guinea Ecuatorial en Madrid"

Trifonia Melibea Obono Ntutumu, 21 de septiembre 2011

   Obiang se merece muchas felicitaciones. En serio. El dictador ha conseguido que la representación diplomática ecuatoguineana en España, se refugie en un edificio refinado y ostentoso. Es decir, los funcionarios de la embajada hoy, trabajan en una vivienda amplia: consta de un piso, luce en el exterior la bandera “patriótica” y acoge una fuente de agua blanquecina en la parte trasera.

[Texto completo]

 

Declaraciones de Alfredo Okenve

Secretario General de la oenegé Centro de Estudios e Iniciativas para el Desarrollo de Guinea Ecuatorial

[Pinchar aquí]

 

"De Guinea Ecuatorial a Cabo Verde"

Josep Anglada Bigordá, La Celda de Mumia, 21 de septiembre 2011

[Pinchar aquí]

 

El Salón Internacional del Libro Africano se inició ayer en Tenerife (de la redacción de GuinGuinBali)

[Pinchar aquí]

 

20 de septiembre

No sólo Obiang puede hacer política

   Uno de los objetivos centrales de la dictadura guineoecuatoriana es expulsar de la actividad política a la gran mayoría de los ciudadanos de su país. Los únicos actores políticos permanentes en Guinea Ecuatorial son el dictador y los partidos opositores. Obiang tiene a su disposición el "aparato del Estado" (en realidad el dictador encarna al Estado, él es el propio Estado), los recursos que sustrae habitualmente de su Presupuesto (del Presupuesto del

[Texto completo]

 

Más sobre el desahucio frustrado de una familia guineoecuatoriana en Alicante

   El diario Información de Alicante publica hoy la noticia siguiente: "(M.A.RIVES), Una veintena de manifestantes impidió ayer que una mujer desempleada con dos hijos menores fuera desahuciada de su vivienda, ubicada en la localidad de Benejúzar. Los allí concentrados, miembros de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH) de Torrevieja y Vega Baja, impidieron de forma pacífica que la comisión judicial accediera a la vivienda para notificar en

[Texto completo]

 

La presidencia de la UA (Obiang) reconoce al Consejo Nacional de Transición (CNT) libio

   JOHANESBURGO, Suráfrica, , 20 Set 2011 (AFP) -La Unión Africana ha reconocido oficialmente hoy martes al Consejo Nacional de Transición (CNT) como "representante del pueblo libio", ha indicado la UA en un comunicado difundido por la presidencia surafricana. 

[Texto completo]

 

Camerún: Biya reelegido dirigente máximo de su partido y candidato a las presidenciales

   "El presidente Paul Biya fue confirmado como dirigente máximo de su ‘Rassemblement démocratique du peuple camerounais’ (RDPC), que automáticamente lo eligió como candidato a las presidenciales del 9 de octubre. Su elección fue formalizada durante el tercer congreso ordinario del RDPC, que no se reunía desde hace 15 años.

[Texto completo]

 

19 de septiembre

Obiang viaja a la Asamblea General de Naciones Unidas

   La página de la Association France-Guinée équatoriale anticipó ayer que el dictador ecuatoguineano tiene una entrevista concertada mañana martes en Nueva York con el presidente de la República Dominicana, Leonel Fernandez. Obiang llegó el sábado a Rabat. La agencia MAP que informa puntualmente de sus llegadas y salidas a Marruecos no ha dicho todavía que haya abandonado la capital de este país con rumbo a Estados Unidos donde asistirá a la 66 Asamblea General de Naciones Unidas.

      http://www.france-guineeequatoriale.org/News/458.html

 

Impiden el desahucio de una familia ecuatoguineana

   Benejúzar (Alicante), 19 sep (EFE).- Una veintena de miembros de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH) de Torrevieja y de la comarca de la Vega Baja ha paralizado hoy el desahucio de una mujer con dos hijos menores en la localidad de Benejúzar.

[Texto completo]

 

"Guinea Ecuatorial: moral, historia y compromiso"