n                                                                                                                                                                    <         

           

ASODEGUE Y LA ACTUALIDAD INFORMATIVA DE GUINEA ECUATORIAL

   Noticias (Archivo)   Documentos     Historia    Enlaces   Literatura y Arte    Colaboraciones  

n    qu

Bienvenidos   

  "como tú; como tú,
   piedra pequeña;
   como tú,
   piedra ligera;
   como tú,
   canto que ruedas
   por las calzadas
   y por las veredas;
   como tú,
   guijarro humilde de las carreteras como tú... (León Felipe)

  

 

 

   Las petroleras norteamericanas Chevron Texaco, Amerada Hess, Exxon Mobil y Marathon Oil sostienen la dictadura de Obiang en Guinea Ecuatorial.

¡¡¡No compres sus productos!!!

El petróleo no puede ser una maldición para el pueblo guineano

¡¡¡Democracia para Guinea Ecuatorial!!!

 

... para participar en el boicot: lee, copia y difunde

 

 

 HISTORIA DE GUINEA ECUATORIAL

 - Desde 1775 a 1900. La colonia. La independencia: Textos de Donato Ndongo-Bidyogo, Juán Durán-Loriga y Francisco Elá Abeme. Actas de la Conferencia Constitucional. La Conferencia Constitucional y la independencia de Guinea Ecuatorial en las "Memorias de estío" de Miguel Herrero de Miñón. La dictadura de Macías. La dictadura de Obiang.

 

LITERATURA DE GUINEA ECUATORIAL

 - "Antología de la literatura guineana", preparada por Donato Ndongo-Bidyogo, en 1984. Texto completo.   - "La formación de identidad en la novela hispano africana: 1950-1990",  del profesor chileno Jorge Salvo. El texto completo de esa tesis, que figura en la biblioteca virtual Miguel de Cervantes,  puede leerse aquí.

 

GUINEA ECUATORIAL HOY

"Guinea Ecuatorial" de Max Liniger-Goumaz y Gerhard Seibert

New Encyclopedia of Africa

 

LA CORRUPCIÓN DE LA FAMILIA OBIANG

Traducción completa del INFORME del Senado norteamericano sobre LA BANCA RIGGS. Pinche aquí. (Hecha por la Plataforma de Apoyo a la democracia en Guinea ecuatorial)

 

TRABAJO Y LIBERTADES SINDICALES EN GUINEA ECUATORIAL

Versión integra del trabajo elaborado por Alicia Campos Serrano, profesora de la Universidad Autónoma de Madrid y Plácido Micó Abogo, abogado y secretario general de CPDS. Pinchar aquí

 

ECONOMÍA  DE GUINEA ECUATORIAL

"Guinea Ecuatorial: de la política económica a la política de hidrocarburos"

José Mª Marín Quemada, Boletín Real Instituto Elcano nº 94, 25 julio

   José Mª Marín Quemada es, entre otras cosas, Catedrático de Economía Aplicada-Política Económica de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales de la UNED;  Director del curso de doctorado de Política Energética de la  Facultad de Económicas de la UNED; miembro de la Comisión Ejecutiva del Real Instituto Elcano; Consejero del Banco de España y militante del Partido Popular.

[Texto completo]

 

CANDIDATURA DE PLÁCIDO MICÓ. ELECCIONES PRESIDENCIALES NOVIEMBRE 2009

[Ver documentos]

 

CAMPAÑA REFERÉNDUM CONSTITUCIONAL . NOVIEMBRE 2011

[Ver documentos]

"LA TORTURA ES PRÁCTICA HABITUAL EN GUINEA ECUATORIAL"

Declaración del Relator Especial de Naciones Unidas contra la Tortura tras su visita a Guinea. (19 noviembre 2008)

[Texto completo]

 

Gestiones en la Embajada de Guinea Ecuatorial 

      "Gestiona Fácil es una empresa cuya finalidad es facilitar los trámites que se llevan a cabo en la Embajada de Guinea Ecuatorial en España. Ofrece a sus clientes la posibilidad de realizar cualquier trámite con la comodidad que supone no tener que desplazarse, sólo deben remitirles la documentación necesaria y ellos se encargan del resto". Acceda a su portal: http://gestionafacil.com/ 


 

HOJAS  INFORMATIVAS

Del 2 de julio al 16 de noviembre

 

ANDANZAS DE TEODORÍN POR LOS ESTADOS UNIDOS

   Publicamos la parte dedicada a Teodorin, sucesor in pectore del dictador Teodoro Obiang Nguema Mbasogo (su padre), en el documento Cómo mantener la corrupción extranjera fuera de los Estados Unidos. Cuatro  historias de caso, elaborado por el Subcomité Permanente de Investigación del Senado de los Estados Unidos (febrero 2010). Son las 107 primeras páginas del texto original en inglés [PSI STAFF REPORT: Keeping Foreign Corruption Out of the United States (2.2 MBs)]

 

   La traducción del inglés al español ha sido realizada por Gonzalo Delgado, Gabriela Taboas, Lorena Núñez, Anabella Carla Mazzaferri, Cristina González, Alicia Vega, Isabel Solís, Marta Reta y Elisenda Monleón dentro del proyecto de traducciones gratuitas (traducciones solidarias) de  Mondo Services . Para más información sobre la iniciativa Mondo Lingua pinchar aquí.

[Texto completo]

 

Esta página entra en un periodo de cambios. Podría suceder que en algún momento nos viéramos obligados a interrumpir la publicación de noticias. Procuraremos anunciarlo con tiempo. Pedimos disculpas por las molestias.

 

29 de noviembre

Cierra la página de Asodegue

   Acaba, al menos, el periodo en el que yo he sido su responsable. A partir de ahora la continuidad de la página dependerá de otras personas o de otras organizaciones. Su cierre, momentáneo o definitivo, no cabe interpretarlo en ninguna clave política. Es el resultado de mi situación personal. En este mes de noviembre he cumplido 65 años y he pasado a ser pensionista. Las condiciones de vida de los pensionistas en la España actual, no hace falta extenderse mucho sobre este tema, no permiten muchas alegrías y amenazan con permitir menos. En mi caso, no me permiten la satisfacción de seguir construyendo esta página que empezamos hace ya 15 años.

   Me importa mucho decir que el mantenimiento de la página de Asodegue ha supuesto para mí un esfuerzo considerable, es cierto, y me ha producido también grandes satisfacciones. Creo que no falto a la verdad si afirmo que la página ha sido durante mucho tiempo una referencia imprescindible para seguir la actualidad guineoecuatoriana,  para estar al día de la lucha por la libertad del pueblo (los pueblos) de Guinea Ecuatorial y de la estulticia y la crueldad del régimen dictatorial que lo oprime. No ha sido, la  página de Asodegue, una obra personal. Solo, no hubiera podido hacerla nunca. Ha sido un trabajo colectivo (fundamentalmente de personas y organizaciones del interior de Guinea) con el que se ha demostrado que, en los temas relacionados con la información, el respeto por la verdad y la huida de todo sensacionalismo, consiguen siempre (casi siempre) el premio de ser tomado en consideración por la mayoría.

   Todo esto no quiere decir que a partir de ahora los temas guineoecuatorianos vayan a serme ajenos. Seguiré colaborando con todas aquellas iniciativas que estén al alcance de mi nueva situación.  Mi identificación con la causa de la libertad y la democracia en Guinea Ecuatorial es anterior al nacimiento de esta pagina y continuará cualquiera que sea su futuro.

 

   Un fuerte abrazo a todos y a todas.

 

   Adolfo Fernández Marugan

 

La Unión Internacional de Abogados (UIA) vuelve a escribir al Colegio de Abogados de Guinea Ecuatorial por el expediente instruido a Ponciano Mbomio

[Pinchar aquí]

 

16 de noviembre

Comunicado urgente del MAIB

Constancia Mangue confisca las tierras de una parte importante de ciudadanos de Rebola

[Pinchar aquí]

 

La Unión Internacional de Abogados (UIA) escribe al Colegio de Abogados de Guinea Ecuatorial sobre la suspensión de Ponciano Mbomio. No ha obtenido respuesta

[Pinchar aquí]

 

7 de noviembre

Sobre la desaparición de Antonio Laban, la "puesta en libertad" de Ismael Tomás Ndong y la enfermedad de Obiang

   No se tienen noticias de Antonio Labán. Sigue desaparecido. Según nuestras noticias, alguien ha dejado entrever a su familia que podría haber sido trasladado a Malabo. Esta es la versión más optimista que podría reforzarse si se confirma la impresión de algunas de las personas puestas en libertad recientemente. "Había otros dos detenidos en Black Beach a los que nunca tuvimos acceso". No pudieron hablar con ellos e ignoran por tanto su identidad.

[Texto completo]

 

CPDS felicita al Presidente norteamericano Barack Obama por su reelección

[Pinchar aquí]

 

2 de noviembre

La suspensión de Ponciano Mbomio en la Comisión de Derechos Humanos de la Unión Internacional de Abogados

   En la sesión de ayer, 1 de noviembre de 2012, la Comisión de Derechos Humanos y Defensa de la Unión Internacional de Abogados (UIA), reunido en Dresde (Alemania), ha debatido el caso de la suspensión del abogado Ponciano Mbomio Nvó, y al término del Congreso será adoptada la resolución correspondiente dirigida a la Junta de Gobierno del Colegio de Abogados de Guinea Ecuatorial, cuya corporación profesional figura como miembro colectivo de la UIA. Ponciano Mbomio fue suspendido en un proceso confuso en el que se le "sancionaba" por defender al médico opositor Wenceslao Mansogo y se quería facilitar la apropiación ilegal de fondos de una empresa, representada por Mbomio Nvó, por abogados y altos cargos del régimen. De todo ello hemos venido dando cumplida información en los pasados meses. El Colegio de Abogados de Guinea Ecuatorial, parasitado por miembros del régimen y abogados poco escrupulosos, no ha respondido a ninguno de los recursos presentados por Ponciano contra esa sanción. Acude ahora a la UIA en busca de amparo.

 

Comunicado en español de las organizaciones EG Justice y Human Rights Watch sobre la detención de Fabián Nsue y otros ciudadanos inocentes en Guinea Ecuatorial

   Es un comunicado conjunto que se había difundido ya en inglés y que ahora puede leerse en español. Se accede a él en las páginas de las dos organizaciones, http://egjustice.org/es/post/abogado-detenido y http://www.hrw.org/node/111166

 

"La crueldad guineana tiene nombres"

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel en fronterad, 27 de octubre

[Pinchar aquí]

 

1 de noviembre

Naciones Unidas informa de que consideró arbitraria la detención del doctor Wenceslao Mansogo, recomendó al gobierno guineano le resarciera por los perjuicios causados y solicitó de las autoridades guineanas una mayor colaboración para el futuro

[Pinchar aquí]

 

31 de octubre

Los detenidos en Malabo fueron puestos en libertad en presencia del embajador norteamericano

   La puesta en libertad de los cuatro detenidos se hizo ayer en el complejo de Guantánamo en presencia del embajador norteamericano, Mark L. Asquino. También en su presencia la policía decidió mantener en prisión a Agustín Esogo Nzono para ampliar su interrogatorio. Agustín Esogo había sido interrogado en los primeros días de su detención. Durante ese primer interrogatorio fue sometido a torturas ( fue "colgado") y, al parecer, se vio forzado a aceptar la acusación que le formulaba la policía, según la cual, él era el responsable de la conspiración organizada por Faustino Ondó Ebang en la región continental y Fabián Nsue ocupaba un puesto similar en Bioko. [Entendemos la presencia del señor Asquino en Guantánamo como una garantía de que esas torturas no van a repetirse en este nuevo interrogatorio]. Agustín no mantuvo esta versión en el careo con Fabián Nsue al que fue sometido. Fabián Nsue fue también interrogado el primer día (la primera noche) de su detención. No fue torturado aunque sí (como los demás presos de Black Beach) fue objeto de malos tratos. Permaneció cuatro días aislado, sin ningún contacto con el exterior.

   Parece confirmarse que la situación de todos los liberados ayer es de "libertad sin cargos". "Cuando tienes cargos (aunque sean mentira) no sales de Black Beach. El hecho de que los trasladaran a Guantánamo indica ya que la versión oficial de los hechos no se sostenía. Que ellos mismos reconocían que nada de lo que habían conseguido en los interrogatorios tenía mucha consistencia". Al parecer nunca les han preguntado por sus posibles relaciones con ningún cooperante francés o con Daniel Lebegue. [La "injerencia externa" parece algo que el régimen reserva para las declaraciones públicas y para suscitar el entusiasmo de algún que otro "panafricanista descarriado"]. Fabián Nsue tampoco habría sido interrogado por las supuestas relaciones con miembros del ejército.

   Algunos rumores parecen indicar que la situación de Ismael Tomás Ndong, en la cárcel de Bata, podría haber empeorado [siempre se puede empeorar en las mazmorras del régimen] en las últimas horas.

 

Todos los detenidos en Malabo, a excepción de Agustín Esogo Nzogo, han sido puestos en libertad

   Fabián Nsue, Irene Adjomo, Juan Menene y Mansueto Nsogo Mba fueron puestos en libertad en la tarde de ayer. Agustín Esogo continúa en Guantánamo hasta que se solucionen "unos problemas administrativos" que condicionan su puesta en libertad. Ninguno de ellos han sido llevados por el momento ante ninguna instancia judicial. Cabría deducir de este hecho que se les pone en libertad sin cargos. Esperamos poder confirmar este extremo próximamente.

 

El abogado Fabián Nsue, puesto en libertad ocho días después de su detención a manos de las autoridades

   MADRID, 31 (EUROPA PRESS)- Fabián Nsue Nguema, uno de los abogados más destacados de Guinea Ecuatorial en la defensa de los Derechos Humanos, ha sido puesto en libertad ocho días después de ser detenido por las fuerzas de seguridad cuando había intentado visitar a uno de sus defendidos en la prisión de Black Beach, en Malabo, según ha informado la Asociación para la Solidaridad Democrática con Guinea Ecuatorial (ASODEGUE).

[Texto completo]

 

Malabo asegura que Interpol ha "anulado" la orden de arresto contra Teodorín

Fuentes judiciales francesas aseguran que el mandato sigue en vigor y que la Justicia del país mantiene la orden de arresto

   MADRID, 31 (EUROPA PRESS)- El Gobierno de Guinea Ecuatorial ha asegurado que la Organización Internacional de Cooperación Policial (Interpol) ha decidido "anular, a todos los efectos", la aplicación de las dos órdenes de arresto internacional dictadas por la Justicia francesa contra el vicepresidente segundo de Guinea Ecuatorial, Teodoro Nguema Obiang Mangue, previsible sucesor en la Presidencia de su padre, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, y

[Texto completo]

 

"La orden de detención contra Teodorin Obiang sigue estando en vigor"

   "PARIS, Francia - La orden de arresto emitida por la justicia francesa contra Teodorin Obiang, el hijo del presidente guineoecuatoriano Teodoro Obiang, dentro del sumario por los "bienes mal adquiridos", sigue estando vigente y no ha sido anulado, hemos sabido el martes de fuente judicial. Las autoridades de Malabo afirmaron el lunes que la orden de detención había sido "anulado" por Interpol porque esta organización internacional la consideraba "ilegal". La orden continúa vigente y no ha sido anulado por la justicia francesa, se ha precisado de fuente judicial".

   http://www.afriqueexpansion.com/depeches-afp/5653-le-mandat-darret-lance-contre-teodorin-obiang-toujours-valable.html

 

El video de la agresión sexual de seis cachorros del régimen a una chica de Ebibeyin

   Nos llega desde Guinea un video de 16 minutos de duración en el que se reproduce la violación por seis jóvenes pertenecientes a familias del régimen de una joven indefensa. Es un video de mala calidad, filmado con un teléfono móvil, extremadamente duro en sus imágenes. Seis jóvenes de Angong (el poblado de Constancia Mangue, "primera dama" del país y "estrella ascendente" dentro del PDGE) se han filmado en directo cuando violaban

[Texto completo]

 

30 de octubre

Fabián Nsue en libertad (20h 00m)

   Hace algo más de media hora que ha sido puesto en libertad en Malabo el abogado y defensor de los derechos humanos Fabián Nsue. Por el momento no sabemos si han salido también de Guantánamo sus compañeros de cautiverio. Ampliaremos mañana la información. Si ha salido sólo Fabián será un éxito importante de todos los que en estos días se han movilizado para denunciar lo que era un abuso más de la dictadura de Obiang. Si han salido todos tendremos (junto con sus familias) más motivos para alegrarnos. Es importante, sin embargo, que sigamos atentos a la suerte que pueden correr los detenidos y desaparecidos en Bata... Obiang no gana siempre, no va a ganar siempre...

 

¿Donde está Antonio Laban?

   Antonio Laban sigue desaparecido. Hace unos días nos decían que podría estar en Malabo, en alguna "cárcel secreta", pero nadie sabe de él desde el pasado 17 de octubre. Parece, además, que nadie quiere ser relacionado con su "caso". Laban, como es sabido, pertenece (o pertenecía) el equipo de chóferes de Didi Obiang, era (en esa medida) una persona muy próxima a su jefe. ¿Donde está Antonio Laban? Coincidiendo en fechas con su desaparición

[Texto completo]

 

29 de octubre

"Normalidad" en Guantánamo

   Los detenidos en el complejo policial de Guantánamo no han sido presentados hoy ante ninguna instancia judicial. Tampoco hay ningún indicio de que esa sea la intención del dictador... Todos ellos están siendo visitados por familiares dos veces al día que, además, les llevan la comida.

 

El inexistente comunicado de Interpol

   La página del gobierno guineoecuatoriano pretende sorprendernos con la noticia siguiente:

[Texto completo]

 

28 de octubre

Ultima hora. Primera "versión oficial de los hechos" (13h 00m)

   De una fuente solvente del interior del país nos llega la primera aproximación a la "versión oficial de los hechos", la versión que ha estado manejando la policía en los interrogatorios a los detenidos. Como se sabe, la policía guineana no investiga, su "trabajo" consiste en confirmar en los interrogatorios y las declaraciones una teoría (una historia) elaborada por la "superioridad" que tiene la virtud (siempre) de poner en relación a todos los detenidos

[Texto completo]

 

Antonio Labán y Juan Menene

   No hay situaciones buenas cuando se está bajo las garras del dictador. Puede haber, sin embargo, situaciones duras, especialmente duras e incluso, situaciones desesperadas. Hablábamos ayer de las torturas que padece Ismael Tomás Ndong Mengue. Hoy queremos hablar de Antonio Labán. Está desaparecido. No se sabe qué ha sido de él desde el día de la detención de Agustín Nsogo. Antonio Labán es miembro de la Fuerza Especial del ejercito formada

[Texto completo]

 

Fabián Nsue en el Departamento de Estado norteamericano

 "Ésta es una foto tomada el día 15/07/12 en el Departamento de Estado Norteamericano, de Fabián Nsue Nguema, felicitando al nuevo Embajador de Estados Unidos en Guinea Ecuatorial, Mark L. Asquino, en al acto de juramento de su cargo.

[Texto completo]

 

27 de octubre

Fabián Nsue y los primeros detenidos del colegio San Agustín siguen en Guantánamo. Irene Adjomo está con ellos. Detenciones de militares en Bata

   Fuentes de toda solvencia nos informan que continúan detenidos en el complejo policial Guantánamo, de Malabo Agustín Esono Nsogo, Mansueto Nsogo Mba, Fabián Nsue y Juan Menene. En esta misma dependencia policial está Irene Adjomo Ngui cuyo encarcelamiento trascendió en el día de ayer. No se conoce por el momento el motivo de la detención de ninguno de ellos. Fuentes opositoras indican que probablemente el dictador (Obiang es quien

[Texto completo]

 

Otra entrevista con Wenceslao Mansogo. Esta vez en La Voz de América (son 3 minutos 1 segundo)

Está en francés pero se sigue muy bien.

[Pinchar aquí]

 

"Los nacidos antes de la vergüenza"

[Texto completo]

 

26 de octubre

Detenida en Bata y trasladada a Black Beach

   Fuentes de toda solvencia nos informan desde Guinea de la detención hace dos días en Bata de Irene Adjomo Ngui, de 28 años de edad, maestra de profesión que, además, es minusválida física. Al parecer la señora Adjomo Ngui habría mantenido una relación sentimental con Agustín Esono Nsogo hacia el año 2005, y en aquellas fechas hizo un contrato para un teléfono móvil que le entregó posteriormente y que el propietario del colegio San Agustín ha estado usando hasta el momento de su detención. La policía de Obiang ha considerado motivo suficiente para detenerla y trasladarla a Black Beach el que el teléfono, pinchado, estuviera a su nombre.
 

Pocas noticias nuevas

   En los países normales los detenidos pasan en primer lugar por comisaría y después se les traslada (o no) a la cárcel. La Guinea de Obiang es el mundo la revés. Los cuatro detenidos en Malabo han empezado por estar (ilegalmente) en la cárcel y ahora están en el "complejo policial" de Guantánamo. Las cosas empezaron a cambiar cuando a ultima hora de la mañana de ayer diversos representantes de la comunidad internacional (los de la UE y de Estados Unidos entre ellos) acreditados en Guinea, enviaron un escrito al dictador interesándose por su suerte. A primera hora de la noche se les trasladó a Guantánamo y pudieron recibir atenciones básicas por parte de sus familias. ¿Qué va a pasar ahora? Desde luego lo que quiera Obiang pero, fuentes de la oposición, se aventuran a decir que lo más probable es que sean presentados ante algún juez para que "siguiendo instrucciones de arriba", los devuelva procesados a Black Beach o pueda, incluso, ponerlos en libertad.

   No se sabe a esta hora los cargos que pesan contra ellos. Se sabe que han sido objeto de malos tratos pero se ignora el grado de estos malos tratos...

   Por Malabo corren rumores de que ha habido detenciones de militares en Bata. En Bata hay estos mismos rumores con alguna precisión más que esperamos confirmar a lo largo de la mañana.

 

"Obiang Nguema Mbasogo se burla de su hijo Nguema Obiang Mangue"

   Las últimas detenciones habidas en Bata y en Malabo han producido más inquietud de la habitual entre los opositores guineanos. Inquietud por la suerte de los detenidos (¿secuestrados?) e inquietud por encontrar  justificación a una operación represiva que parece anunciar una deriva más demenciada todavía en la dictadura de Obiang. La mayoría de las personas con las que hemos podido contactar estos días hacen referencia a un periodo de

[Texto completo]

 

Radio Exterior de España entrevista a Wenceslao Mansogo (son 21m 30s)

[Pinchar aquí]

 

"Dios quiere a Obiang"

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel en fronterad, Barcelona, 20 de octubre

[Pinchar aquí]

 

25 de octubre

Los cuatro detenidos en Malabo han sido trasladados a Guantánamo

   Agustín Esono Nsogo, Mansueto Nsogo Mba, Fabián Nsue y Juan Menene han sido trasladado en la tarde de hoy a las instalaciones policiales de Guantánamo en Malabo. Sus familias han podido llevarles comida.

 

Ultima hora (17h 30m)

   Fuentes fiables del interior del país nos indican que Juan Menene, ingresado en Black Beach en la tarde de ayer, ha sido torturado la pasada noche. Su situación sería preocupante. Otras fuentes se refieren a Ismael Tomás Ndongo Mengue: es un cabo del ejército que estaría detenido en la comisaría central de Bata. Habrían encontrado en su poder una pistola y setenta cartuchos. Le acusan de intento de golpe de Estado junto con su paisano Severo Moto (Ismael es natural de Niefang). Está siendo torturado. Radio Macuto informa también de esta detención.

 

La página "Abogacía española" se hace eco de la detención de Fabián Nsue

[Pinchar aquí]

 

Sin noticias (10h 30m, hora de España)

A primera hora de la mañana de hoy sigue sin tenerse noticias de la situación de Fabián Nsue. El gobierno no ha informado a su familia del paradero del abogado. Esta mañana se cumplen 72 horas desde su desaparición. Si en Guinea Ecuatorial existiera habeas corpus, Fabián Nsue debería ser puesto en libertad a última hora de esta mañana. En el reino de la dinastía Nguema no sólo no hay habeas corpus sino que la propia policía secuestra, tortura, delinque...

 

Convocan una charla sobre Derechos Humanos el viernes, a las seis y media de la tarde, en la cancha de baloncesto de Elá Nguema (Salesianos)

   "Había intentado reunir a unos cuantos colegas de la UNGE para hablar sobre Derechos Humanos y sobre la situación del abogado Fabián Nsue Nguema. Quedamos sobre 6H30 de la tarde. Quisimos estar los alumnos de la facultad de Ciencias Sociales. Algunos colegas con los que había hablado hicieron acto de presencia, pero se mantuvieron siempre distantes. Yo, quizás por un exceso de prudencia, me mantuve también alejado. Unos minutos después de la hora de la convocatoria, llegó por donde está la estatua del dictador el mismísimo rector de la UNGE y todos los colegas se pusieron mucho más distantes que antes de su llegada. Tras el rector llegaron cinco policías entre ellos un tal Avelino (creo que es comisario de Policía o algo así). Después de todo esto, algunos colegas y yo hemos pensado convocar una charla sobre Derechos Humanos y la situación de los mismos en Guinea Ecuatorial en la cancha de Baloncesto de Ela Nguema (Salesianos) el viernes sobre las 6H30 de la tarde. Todos los interesados pueden confirmar su participación escribiendo a mi dirección de correo cesar_augusto2006@hotmail.com".

 

Eco internacional de la detención de Fabián Nsue

   La noticia de la detención del abogado Fabián Nsue aparece en decenas de medios de todo el mundo y en todos los idiomas. No tendría sentido que nos hiciésemos eco de todas ellas. Como muestra hemos escogido la información que sobre este tema publica hoy La voz de América:  

[Texto completo]

 

La detención de Fabián Nsue vista por Nsé Ramón

[Pinchar aquí]

 

Suspenden indefinidamente un programa de radio

[Pinchar aquí]

 

Presentación en Madrid de un libro de Juan Tomás Ávila Laurel

[Pinchar aquí]

 

Barón Ya Buk-Lú: "La cultura es lo último que consume una sociedad"

Radio Macuto, 24 de octubre

[Pinchar aquí]

 

Representaciones teatrales en Malabo

   La compañía teatral Bocamandja representará, hoy día 25 y mañana 26 de octubre, la obra teatral Kumabanda en el Centro Cultural francés y el Centro Cultural ecuatoguineano, respectivamente. Kumabanda, escrita y dirigida por Silebo Boturu, es una obra crítica y de denuncia que apela a la importancia de respetar los Derechos Humanos.

 

24 de octubre

Más detenciones

   A última hora de la mañana de hoy ha sido conducido a Black Beach Juan Menene. Había sido citado para declaran por el comisario Liborio Mba Obama. Juan Menene es un personaje extraño. Es hermano de Agustín Esono Nsogo, propietario y director del colegio San Agustín de Bata, detenido a su ves el pasado día 17. Menene, de algo más de cincuenta años, abandonó Guinea al principio de la llamada "transición democrática" y ha residido en Francia y

[Texto completo]

 

... y más reacciones internacionales: "HRW y Amnistía Internacional denuncian la desaparición del abogado de Derechos Humanos guineano Fabián Nsue"

   WASHINGTON, 24 (EUROPA PRESS)- Las prestigiosas organizaciones de Derechos Humanos Human Rights Watch (HRW) y Amnistía Internacional (AI) han denunciado este miércoles la desaparición de Fabián Nsue Nguema, uno de los abogados más destacados de Guinea Ecuatorial en la defensa de los Derechos Humanos, quien fue detenido el pasado lunes después de intentar visitar a uno de sus defendidos en la prisión de Black Beach, en Malabo.

[Texto completo]

 

Nota de prensa de CPDS en la que se denuncia la desaparición de Fabian Nsue

[Texto completo]

 

Comunicado del MAIB por la detención de Fabián Nsue

[Texto completo]

 

Comunicado de la Coalición CEIBA por la detención de Fabián Nsue

[Pinchar aquí]

 

"Obiang Nguema, ¿donde está Fabián?"

Radio Macuto, 24 de octubre

[Pinchar aquí]

 

Acción Urgente de Amnistía Internacional por Fabián Nsue

[Pinchar aquí]

 

CPDS denuncia la desaparición del destacado abogado de DDHH Fabián Nsue

   MADRID, 24 (EUROPA PRESS)- La formación opositora legal Convergencia para la Democracia Social (CPDS) ha denunciado la desaparición de Fabián Nsue, uno de los abogados más destacados de Guinea Ecuatorial en la defensa de los Derechos Humanos, quien fue detenido el pasado lunes después de intentar visitar a uno de sus defendidos en la prisión de Black Beach, en Malabo.

[Texto completo]

 

"Detenido Fabián Nsue"

GuinGuinBali, 23 de octubre

[Pinchar aquí]

 

"El poder en Guinea es incapaz de cambiar de rumbo" una entrevista con Fabián Nsue (mayo 2012)

GuinGuinBali, 23 de octubre

[Pinchar aquí]

 

23 de octubre

Detienen a Fabián Nsue

   A primera hora de la tarde de ayer fue detenido Fabián Nsue. Fabián había sido designado abogado defensor de Agustín Esono Nzogo y acudió a Black Beach para intentar entrevistarse con su defendido. Sin que se sepan las razones Fabián fue detenido también.

   Según nuestras fuentes, Agustín Esono Nzogo es pariente de Pedro Motú, ex militar asesinado por la dictadura en agosto de 1993.

 

Detienen en Malabo a Fabián Nsué, uno de los principales abogados de presos políticos en Guinea Ecuatorial

   MADRID, 23 (EUROPA PRESS)- Fabián Nsue, uno de los abogados más destacados de Guinea Ecuatorial en la defensa de presos políticos, fue detenido ayer lunes después de intentar visitar a uno de sus defendidos en la prisión de Black Beach, en Malabo, según han informado fuentes del partido legal de oposición Unión Popular (UP), del que es militante.

[Texto completo]

 

La demencia del régimen de Obiang

   La histeria que ha instalado en las últimas semanas en el gobierno de Guinea Ecuatorial empieza a tener manifestaciones muy preocupantes. Agustín Esono Nzogo, director y propietario del colegio San Agustín de Bata, secuestrado por la policía (o los militares) la noche del pasado día 17 sigue encerrado en Black Beach sin que haya podido verlo ningún miembro de su familia. Cada vez que se acercan a un funcionario, o a alguna "persona

[Texto completo]

 

Obiang intensifica su campaña judicial contra el presidente de la ONG que denunció a 'Teodorín' en Francia

Malabo anuncia que ha transmitido a Interpol una orden de arresto internacional y TI-Francia asegura que no tiene "ninguna preocupación"

   MADRID, 22 (EUROPA PRESS)- El régimen de Teodoro Obiang Nguema Mbasogo ha intensificado en las últimas semanas su campaña judicial contra el presidente de la organización no gubernamental Transparencia Internacional-

[Texto completo]

 

"Fraude en Djibloho y en el aeropuerto de Mongomeyeng"

Radio Macuto, 22 de octubre

[Pinchar aquí]

 

22 de octubre

Teodorin quiere gastarse 200 millones de dólares en un yate

   "Téodorin actúa a su antojo. El todopoderoso hijo del presidente de Guinea Ecuatorial,  Teodoro Obiang Nguema está fichado por la justicia pero nada le contiene. 

[Texto completo]

 

"Bato, el magnifico"

Radio Macuto, 21 de octubre

[Pinchar aquí]

 

Dos noticias sobre las fuerzas armadas norteamericanas en África

   Nuevo responsable del Mando Regional de EEUU para África: "El secretario de Defensa de EE.UU., Leon Panetta, anunció hoy la nominación del general David Rodríguez como próximo responsable del Mando Regional para África, una zona de creciente importancia geoestratégica.

[Texto completo]

 

Bamako pide una intervención urgente en el Norte de Malí. Los grupos rebeldes se preparan también para la guerra

   “Estamos en una carrera contra el tiempo. No podemos perder un segundo siquiera. Es urgente intervenir en el Norte.” Esta es la petición clara  y directa que el presidente interino Dioncounda Traoré realizó a los países del África Occidental, a los líderes de la Unión Africana y a otros socios de la comunidad internacional, reunidos en Bamako para evaluar las condiciones de una intervención militar en las regiones del norte, ocupadas por grupos

[Texto completo]

 

20 de octubre

"Nze Nfumu, Agustín, derramando lágrimas de cocodrilo en Sipopo"

Radio Macuto, 19 de octubre

[Pinchar aquí]

 

19 de octubre

Texto del acuerdo entre el gobierno de Guinea y la Santa Sede. Acabamos de recibirlo

[Pinchar aquí]

 

"Más sucesos sobre el 12 de octubre y abuso de autoridad en Luba: el caso del delegado provincial de Luba"

Radio Macuto, 18 de octubre

[Pinchar aquí]

 

Precisiones y consideraciones sobre el acuerdo del régimen guineano y la Santa Sede

   Hemos comentado hace unos días que no se había difundido el contenido del nuevo convenio (¿concordato?) entre el gobierno de Guinea y el Vaticano. El dictador y los suyos lo han celebrado pero no han dicho en qué consistía, no han dicho qué habían firmado. Ayer, una página llamada catholic.net hacía algunas precisiones sobre el acuerdo. Dice lo siguiente:

[Texto completo]

 

Un equipo especializado de la Infantería de Marina española participará en la formación de militares de una serie de países africanos. Guinea Ecuatorial no está entre ellos

Diario de Cádiz, 19 de octubre

[Pinchar aquí]

 

Protestas y encuentros en Bamako sobre la posible intervención en el norte de Malí

   Una manifestación contra una eventual intervención armada internacional en el norte de Mali precedió a la reunión de la Comunidad Económica de Estados del África Occidental (CEDEAO) que se lleva a cabo hoy en Bamako. Según algunas fuentes periodísticas, esta manifestación –opuesta a la que se llevó a cabo la semana pasada– no tuvo sin embargo más de 2.000 participantes.

[Texto completo]

 

18 de octubre

La policía guineoecuatoriana está deteniendo en Bata a todas aquellas personas que supone relacionadas con un "cooperante francés que está denigrando a Guinea Ecuatorial"

   La radio guineana habla reiteradamente de un cooperante francés que tendría estrecha relación con Daniel Lebegue y que (parece) habría escapado a Francia antes de ser detenido por la policía. Este cooperante, al que se acusa de las mismas actividades que se atribuyen a Lebegue, es decir "denigrar a distintos miembros de la familia Obiang y jugar un papel importante en el decomiso de los "bienes mal adquiridos" por Teodorin y la posterior orden

[Texto completo]

 

Otro profesor detenido en el colegio San Agustín de Bata

   A primera hora de la mañana de hoy (a las 9 de la mañana) tres personas de paisano se han presentado en el colegio San Agustín de Bata y han preguntado por el profesor de francés, de nombre Mansueto Nzogo Nba. El jefe de estudios les ha informado que no había llegado todavía pero que llegaría porque tenía clase. Las tres personas, tres militares vestidos de paisano, se han marchado y han vuelto poco después cuando ya estaba en el colegio el señor Nzogo Nba. Se lo han llevado detenido. Hasta ahora se ignoran las causas de la detención y el lugar al que ha sido conducido por los militares. Sobre Agustín Esono Nzogo, propietario y fundador del mismo colegio, que fue detenido en la noche de ayer y trasladado en avión a Malabo, sólo se sabe que está en Black Beach.

 

Secuestrado en Bata

   La pasada noche fue secuestrado en Bata, Agustín Esono Nzogo. El señor Esono Nzogo es fundador y propietario del colegio San Agustín ubicado en la Carretera del Aeropuerto, en el barrio de Iyubu, de la capital continental y cumplió ayer normalmente con su jornada laboral. A la salida se fue a su casa a estudiar, porque está ampliando su formación. A las once de la noche se presentaron allí dos personas, un civil joven y un militar que no entró en el

[Texto completo]

 

Aeropuerto Internacional de Mongomeyen a 17 de octubre. Reportaje fotográfico de Radio Macuto

[Pinchar aquí]

 

"Larga vida a Fela Kuti"

Blas Fernández, Diario de Cádiz, 18 de octubre

[Pinchar aquí]

 

17 de octubre

Delirios del régimen de Obiang

   Cuando les digan que no, acusarán a Interpol de ser colonialista. En cualquier caso, a partir de este momento el gobierno del dictador será responsable de cualquier cosa que le ocurra al señor Daniel Lebegue. Texto del Comunicado oficial del Gobierno de Guinea Ecuatorial. Pinchar aquí.

 

Más delirios. En Segesa solo fueron a la fiesta del Día de la Independencia los oriundos de Mongomo

[Pinchar aquí]

 

Reportaje gráfico de Teodorin

   En una de esas paginas de facebook que rellena un adulador de Teodorin hemos encontrado un reportaje gráfico compuesto de 35 fotografías. Nos ha parecido especialmente interesante porque abundan en él los primeros planos, o los planos muy próximos, del delfín del dictador. En nuestra opinión no pueden sacarse conclusiones rigurosas de estas fotografías, queremos decir que después de verlas no puede decirse sin lugar a dudas que Teodorin

[Texto completo]

 

Incendios

   Hace un par de semanas que se vienen mostrando en la Televisión Guinea Ecuatorial dos incendios consecutivos que se han producido en el Colegio Horfelinato de Malabo. Pues bien, antesdeayer se encontró una nota en la puerta del centro en la que alguien amenaza con seguir quemando más centros escolares "si Obiang Nguema Mbasogo no invierte el dinero en la sanidad y en la educación, en lugar de estar invitando a Julio Iglesias”.

 

Rebeldes y carestía de la vida. SOS por la población del norte de Malí

   No sólo las consecuencias diarias del conflicto armado, sino también las recientes inundaciones que destruyeron las cosechas y diezmaron el ganado, son aspectos de la difícil suerte que vive la población del norte de Mali, un amplio territorio controlado por grupos armados islámicos y tuareg. La alarma fue lanzada por el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) que desde hace meses trabaja junto a la Cruz Roja maliense en la distribución de ayuda

[Texto completo]

 

16 de octubre

¿Seguimos con la "pérdida de valores morales"?: Un hecho insólito conocido a través de Televisión Guinea Ecuatorial

   Desde hace mucho tiempo, es costumbre que presuntos autores de delitos como robos u homicidios, sean presentados frente a las cámaras de la televisión estatal para someterse a un interrogatorio por parte del periodista de turno. No importa que sean solo sospechosos o menores de edad. El “periodista” por excelencia de esos interrogatorios es Olinga, que presenta el programa “Vivencias”. Durante ese programa, de producción propia, Olinga

[Texto completo]

 

 

"La segunda expedición misionera al Golfo de Guinea a cargo del reverendo Miguel Martínez Sanz, primer prefecto apostólico de Fernando Póo"

Miquel Vilaró i Güell, Departamento de Geografía de la UAB, Revista Hispania Nova nº 10, 2012

[Pinchar aquí]

 

15 de octubre

¿La "pérdida de valores morales" ocasiona dos muertos en Malabo durante el fin de semana?

   La página oficial del régimen guineoecuatoriano informa hoy del acto de firma de un nuevo acuerdo con la Santa Sede. Reproduce varios párrafos de las palabras pronunciada con ese motivo por el representante de la Santa Sede y por el propio dictador, que asistió a dicho acto que habría tenido lugar en Mongomo, el pasado 13 de octubre. No se explican los términos del acuerdo pero se atribuye a Obiang la consideración siguiente: "Obiang Nguema

[Texto completo]

 

El gobierno español niega haber financiado a la policía ecuatoguineana y afirma que actuará contra el régimen de Guinea cuando haya una sentencia firme de la justicia española

   MADRID, 14 Oct. (EUROPA PRESS) - El Gobierno asegura no haber financiado a la Policía ecuatoguineana y subraya que actuará contra la dictadura de Teodoro Obiang si finalmente hay alguna sentencia firme sobre supuestas operaciones de blanqueo de capitales llevada a cabo por él y su entorno.

[Texto completo]

 

Declaración de la Secretaria de Estado norteamericana con motivo de la Fiesta Nacional guineoecuatoriana

DEPARTAMENTO DE ESTADO U.S.A.

DECLARACIÓN DE LA SECRETARIA DE ESTADO CLINTON

Fiesta Nacional de Guinea Ecuatorial

En nombre del Presidente Obama y del pueblo de los Estados Unidos, me complace enviar mis mejores deseos al pueblo de Guinea Ecuatorial que celebra su independencia este 12 de octubre.

Los Estados Unidos están comprometidos con la paz y la prosperidad del pueblo de Guinea Ecuatorial. Apoyamos los esfuerzos para promover un crecimiento económico que sea compatible con los valores de la democracia y el buen gobierno. Y renovamos nuestro compromiso para trabajar juntos y hacer frente a los desafíos del futuro.

Deseo a todos los guineoecuatorianos  paz y prosperidad en los años venideros.

   http://allafrica.com/stories/201210121483.html

 

Presentación en Barcelona de libros de Juan Tomás Ávila Laurel

[Pinchar aquí]

 

La justicia empieza a llegar a los mau-mau con 60 años de retraso

Jose Miguel Calatayud, El País, 14 octubre

[Pinchar aquí]

 

14 de octubre

"¿Qué ha sido del 12 de octubre de 2012 en Mongomo?"

Radio Macuto, 13 de octubre

[Pinchar aquí]

 

"¿Independencia? ¡¡¡Toma ya!!!"

Nsé Ramon, Las locuras de jamón y queso, 12 de octubre

[Pinchar aquí]

 

"Porqué Julio no debería cantarle a Teodoro"

Alex Prats, 3500 millones, El País, 13 de octubre

[Pinchar aquí]

 

13 de octubre

Desfile y apología de Obiang en la fiesta nacional guineoecuatoriana

   La agencia France Press ha difundido hoy el despacho siguiente: "MALABO (Guinea Ecuatorial) – Varios miles de personas han asistido el viernes al gran desfile militar y civil que hacía apología del régimen del presidente Teodoro Obiang, en el poder desde 1979, celebrado en su ciudad natal de Mongomo (en el este de la región continental), ha informado un periodista de AFP.

[Texto completo]

 

"Julio Iglesias canta en Malabo al dictador Teodoro Obiang"

Jose María Irujo, El País, 13 de octubre

[Pinchar aquí]

 

Naciones Unidas da 45 días a los países africanos para preparar la ofensiva militar en el norte de Malí

José Naranjo, GuinGuinBali, 13 de octubre

[Pinchar aquí]

 

12 de octubre

DOCE DE OCTUBRE

Aniversario de la Independencia de Guinea

[Texto completo]

 

"Julio Iglesias hace su agosto en la catedral de Obiang"

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel, en fronterad, Barcelona 8 de octubre 2012

[Pinchar aquí]

 

11 de octubre

Carta abierta del MAIB al presidente Obiang

[Texto completo]

 

"El héroe olvidado: Bonifacio Ondó Edu"

Radio Macuto, 11 de octubre 2012

[Pinchar aquí]

 

El SIDA en Guinea,  despachos de agencia y un dibujo de Nsé Ramón

   Redacción Internacional, 9 oct.- Al menos entre 30.000 y 60.000 personas están infectadas por el virus del Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (sida) en Guinea Ecuatorial, según reconoció hoy el Gobierno de ese país de África Central.

[Texto completo]

 

9 de octubre

12 de octubre. ¡¡¡Viva Guinea Ecuatorial!!!

Radio Macuto, 8 de octubre 2012

[Pinchar aquí]

 

ASOMAE dice no

[Pinchar aquí]

 

Todo lo que se prohíbe en Mongomo el próximo 12 de octubre

   "Cuchillos y consumo de alcohol, además de chancletas, pantalones cortos y teléfonos móviles, estarán prohibidos en Mongomo, ciudad natal (en el este del país, próximo a la frontera gabonesa) del presidente Teodoro Obiang, en el poder desde 1979, donde tendrán lugar los festejos de la fiesta nacional del 12 de octubre.

[Texto completo]

 

Malí: Nuevo intento de diálogo con los rebeldes tuaregs

   "Mientras se espera la decisión del Consejo de Seguridad de la ONU sobre una posible intervención militar regional en el norte de Mali, durante el fin de semana, el presidente de Burkina Faso, Blaise Compaoré, mediador de la Comunidad Económica de Estados del África Occidental (CEDEAO), se reunió nuevamente con los rebeldes tuareg del Movimiento Nacional para la Liberación de Azawad (MNLA).

[Texto completo]

 

8 de octubre

Carta de Thor Halvorssen (de Human Rights Foundation) a Julio Iglesias

[Pinchar aquí]

 

Nsé Ramón dibuja una galería de personajes del régimen guineano: dirigentes de partidos acólitos y algún dirigente del PDGE...

[Pinchar aquí]

 

7 de octubre

Las entradas para el concierto de Julio Iglesias cuestan 500.000 francos CFA (750 euros)

   Lo dice el Diario de Noticias de Lisboa en su edición de hoy. http://www.dn.pt/inicio/artes/interior.aspx?content_id=2813878&seccao=M%FAsica. La misma información aparece en el diario francés Le Point, que atribuye el origen de la noticia a la agencia France Press, http://www.lepoint.fr/culture/julio-iglesias-en-concert-en-guinee-equatoriale-750-euros-la-place-07-10-2012-1514246_3.php

 

6 de octubre

El concierto de Julio Iglesias, pagado por el hijo del dictador de Guinea Ecuatorial

El espectáculo ha sido financiado por Teodoro Nguema Obiang, hijo del dictador de este país

Luis Ayllón, diario ABC, 6 de octubre de 2012

[Texto completo]

 

5 de octubre

Grupos defensores de los derechos humanos escriben a Julio Iglesias

   DAKAR, 4 Oct (Reuters) - Grupos defensores de los derechos humanos han pedido al cantante español Julio Iglesias para que se distancie del gobierno de Guinea Ecuatorial, pais en el que tiene prevista una actuación para la próxima semana.

[Texto completo]

 

Un gobierno al servicio de una familia de delincuentes

[Texto completo]

 

Otro dibujo de Nsé Ramón

[Pinchar aquí]

 

El gobierno de Guinea, Iberia y la compañía Ceiba Internacional

   Redacción Internacional, 5 oct (EFE).- El Gobierno de Guinea Ecuatorial ha otorgado a Iberia la formación del personal de su nueva compañía aérea internacional "Ceiba Intercontinental Airlines" y ha pedido que España sea el puente de proyección de su país hacia Europa, según un comunicado al que Efe tuvo acceso hoy.

[Texto completo]

 

"De la barbarie y otras barbaridades guineanas"

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel, fronterad, 2 de octubre de 2012

[Pinchar aquí]

 

4 de octubre

Más sobre el concierto de Julio Iglesias en Sipopo

   "Estimados seguidores de Guinea Ecuatorial,

[Texto completo]
 

 

Vuelve la cooperación sanitaria entre la Comunidad Valencia y el gobierno de Guinea Ecuatorial

   VALENCIA, 3 Oct. (EUROPA PRESS) - La Comunidad Valenciana colaborará con el Ministerio de Sanidad de Guinea Ecuatorial en proyectos de investigación y salud pública. Este ha sido uno de los temas abordados en la reunión mantenida por el secretario de Estado de Salud Pública y Planificación Sanitaria de Guinea Ecuatorial, Práxedes Rabat, y los directores de Investigación y Salud Pública, Manuel Escolano, y de Integración y Cooperación, Herminia

[Texto completo]

 

"Nuestra tierra, nuestras vidas..."

Un informe de Intermón Oxfam, sobre la compra masiva de tierras en los países del Sur

[Pinchar aquí]

 

3 de octubre

Repsol dice que abandona la explotación de gas del bloque C porque no es rentable

   Madrid, 3 oct (EFECOM).- Repsol descartó a finales de 2011 la viabilidad de su proyecto de explotación de gas en el denominado bloque C en Guinea Ecuatorial por "razones exclusivas de viabilidad económica y tras una intensa evaluación y análisis de rentabilidad del mismo".

[Texto completo]

 

Entrevista a Obiang en la CNN (son 9 minutos y la traducción al inglés tapa la voz del dictador)

[Pinchar aquí]

Puede verse otra versión más completa en el blog de la entrevistadora pinchando aquí

 

Argelia discrepa de la CEDEAO y de Francia. No es partidaria de una intervención extranjera en el norte de Malí

   "Hostil a la intervención que la Comunidad Económica de los Estados de África del Oeste (CEDEAO) -con la ayuda de Francia- quiere llevar a cabo en el norte de Malí para expulsar a Al-Qaeda del Maghreb islámico (AQMI), Ansar Eddine y al Mujao. Argel no ha renunciado a convencer a París de que abandone el sendero de la guerra. Según fuentes del Maghreb confidentiel, el ministro delegado para Asuntos Magrebíes y Africanos del gobierno argelino,

[Texto completo]

 

2 de octubre

Todos al Tribunal Internacional de La Haya

Llamamiento del Comité de Apoyo a Transparencia Internacional para comparecer en la demanda de la familia Obiang

[Pinchar aquí]

 

Boicot al concierto de Julio Iglesias en Sipopo

   Fuentes de CPDS informan desde Guinea que la TVGE ha dado recientemente la noticia "de la llegada a Malabo de un carguero de más de 40 toneladas y un nutrido grupo de técnicos para montar el escenario donde actuará Julio Iglesias. Su viaje y el concierto costarán a Guinea centenares (si no miles) de millones de francos CFA. Por eso, CPDS inicia entre mañana y el miércoles, una campaña para pedir a la población el boicot al concierto de Julio Iglesias que está anunciado para el día 8 de octubre en Sipopo".

 

Comunicado de la Asociación de Mayores de Ebebiyin (ASOMAE) sobre el arresto domiciliario de José Elá Oyana

[Pinchar aquí]

 

Un dibujo de Nsé Ramón

[Pinchar aquí]

 

Nueve ghaneses detenidos en Malabo

   Nueve ghaneses han sido arrestados en Guinea Ecuatorial para entrar ilegalmente en el país. Estos ghaneses fueron detenidos por agentes del servicio de inmigración y están actualmente en la cárcel. Según noticias de XYZ NEWS, el Sr. James Kweku Yebbi, un ghanés residente en Guinea Ecuatorial, ha confirmado el aumento del número de ghaneses que entran ilegalmente en la isla de  Bioko. El Sr. Yebbi también reveló que todos los esfuerzos para contactar con las familias de los nueve detenidos con vistas a conseguir dinero para las fianzas han resultado inútiles. Sus últimas gestiones se han dirigido a la embajada de Ghana en Malabo para conseguir ayuda.

   http://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/NewsArchive/artikel.php?ID=251834

 

Se inicia en Johannesburgo el juicio contra Henry Okah, dirigente del MEND

   Ayer lunes se inició en Johannesburgo la vista de la causa abierta por la justicia surafricana contra Henry Okah, dirigente del MEND y acusado de ser el cerebro del atentado que hace dos años ocasionó la muerte en Abuja de 12 personas. Las autoridades nigerianas no han solicitado la extradición de Henry Okah por la que el juicio se celebra en el país en el que fue detenido. En la primera sesión de la vista compareció el Ministro de Asuntos del Delta del Nilo, del gobierno nigeriano, Peter Orubebe. Esta prevista el testimonio de 261 personas por lo que el juicio durará hasta el 7 de diciembre.

  http://www.rfi.fr/afrique/20121002-afrique-sud-nigeria-henry-okah-proces-chef-mend-peter-orubebe?ns_campaign=google_choix_redactions&ns_mchannel=editors_picks&ns_source=google_actualite&ns_linkname=afrique.20121002-afrique-sud-nigeria-henry-okah-proces-chef-mend-peter-orubebe&ns_fee=0

 

29 de septiembre

"Un pueblo dormido, nunca será libre"

Andrés Esono Ondó, Secretario de Comunicación y Relaciones Institucionales de CPDS, Malabo, 28 de septiembre 2012

[Pinchar aquí]

 

A Jose Luis Nvumba Mañana

   Querido Jose Luis: Son las siete menos diez de la tarde del viernes 29 de septiembre. Leyendo el facebook de Apoyo a Juan Tomás Avila Laurel, y por pura casualidad, acabo de enterarme de que he publicado un artículo tuyo incompleto. El artículo entra dentro de la polémica en torno a la pertinencia, o no, de que CPDS participe en las elecciones en Guinea y ocupe los escaños que obtenga (o mejor, se le atribuyan ) en esas elecciones. Me enteré de

[Texto completo]

 

Los fondos utilizados (posiblemente malversados) por el dictador en su viaje a Naciones Unidas

[Pinchar aquí]

 

Nuevo embajador cubano

    "El nuevo embajador cubano en Guinea Ecuatorial, Pedro Doña Santana, arribó a ese país donde fue recibido en el aeropuerto por el Director General de Protocolo de la Cancillería Sr. Heriberto Obinag Asumu , el Encargado de Negocios Raúl González Ala, funcionarios de la embajada y los representantes cubanos de las distintas colaboraciones que están presentes en ese país. El Director General al darle la bienvenida en nombre del gobierno, le deseo éxitos en su nueva misión y reiteró los grandes lazos de amistas que unen a los dos pueblos. (Cubaminrex-Embacuba Guinea Ecuatorial)"

   A: "Los grandes lazos de amistad" existen en realidad entre el régimen cubano y la dictadura de Obiang. Cuba ha mantenido relaciones preferentes con las dos dictaduras guineanas, la de Macías y la de Obiang. Contingentes de cooperantes cubanos se han hecho presentes en Guinea Ecuatorial desde 1973, inmediatamente después del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países. Durante la primera dictadura la cooperación cubana incluyó instructores militares y de los cuerpos de policía. En la dictadura de Obiang ha creado una mas que deficiente Facultad de Medicina (en Bata) y ha concedido becas de formación en Cuba a un número importante de estudiantes guineanos. Estas becas se han otorgado siempre a través del PDGE. La compensación obtenida por los cubanos tras el comienzo de la explotación petrolera en Guinea se ha dirigido a la obtención de un trato especial en la compra de hidrocarburos. Ambos regímenes, los de los hermanos Castro en Cuba y el de Obiang en Guinea, se apoyan en las vicisitudes a las que deben hacer frente en distintos foros internacionales.

 

28 de septiembre

Nueva evasión masiva en la cárcel pública de Bata

 

   Hace unas dos semanas (no podemos dar con exactitud la fecha), se evadieron de la cárcel pública de Bata 25 presos comunes, delincuentes ordinarios generalmente.

[Texto completo]

 

"Vamos a Guinea a llorar"

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel, en fronterad, 26 de septiembre 2012

[Pinchar aquí]

 

Presentación de "El caimán de Kaduna", la última novela de Paco Zamora (aparecido en as.com)

[Pinchar aquí]

 

27 de septiembre

"Sobre el artículo de Jose Luis Nvumba Mañana"

Andrés Esono Ondó, Secretario de Comunicación y Relaciones Institucionales de CPDS, Malabo, 27 de septiembre 2012

[Pinchar aquí]

 

El artículo de Jose Luis Nvumba Mañana

   No puedo dejar de hacer alusión a la posición de la llamada principal fuerza de oposición interior, es decir, al CPDS. Y lo hago, después de muchos años de prudente y silenciosa observación de su devenir, en mi calidad de cofundador y uno de los principales impulsores del inicial ascenso interno y exterior de este Partido.

[Texto completo]

 

Comunicado de la Asociación de Mayores de Ebebiyin sobre los problemas de la familia Obiang con la justicia francesa

[Pinchar aquí]

 

"Carta abierta a Guillermina-Mekuy Mba Obono"

Radio Macuto, 25 de septiembre 2012

[Pinchar aquí]

 

El gobierno de Guinea y REPSOL

   Redacción Internacional, 27 sep.- El Gobierno de Guinea Ecuatorial lamentó hoy el abandono por parte de la petrolera española Repsol YPF de la prospección del bloque C-1 frente a las costas de Malabo, vigente hasta diciembre y donde en 2007 perforó el pozo "Langosta", en el que descubrió indicios de hidrocarburos.

[Texto completo]

 

Los yihadistas del norte de Mali listos para la esperada batalla

Francia urge al Consejo de Seguridad a aprobar la intervención militar

   Con el dedo en el gatillo y una mirada fulminante, Aziz Maiga, un yihadista maliense de 14 años, ordena al conductor del vehículo detenerse en la carretera que conecta la frontera de Nigeria con Gao, la localidad del norte de Mali bajo control de los islamistas. De inmediato comienza un registro por parte de jóvenes vestidos con uniformes militares o ropa de color caqui, zapatos negros y polvorientos y rifles colgados al hombro.

[Texto completo]

 

Naciones Unidas se divide ante la intervención militar en el norte de Malí

   El conflicto que desde hace cinco meses afecta el norte de Mali está dividiendo a la comunidad internacional. La reunión sobre el Sahel que se realizó en Nueva York no llegó a ninguna conclusion significativa. Por una parte los gobiernos de Bamako y de París pidieron decididamente una resolución del Consejo de Seguridad que autorice una rápida intervención militar de los países del África Occidental (CEDEAO), mientras por la otra los Estados Unidos y

[Texto completo]

 

26 de septiembre

En paradero desconocido

   Con el título "Asesor fantasma en Malabo" la publicación francesa La Lettre du Continent se pregunta en su número 643, de 27 de septiembre, por la misteriosa ausencia desde hace semanas del asesor especial de Obiang, y sustituto del dictador en misiones aún más especiales, Hassan Hachem. Fuentes opositoras nos indicaban la pasada semana que Obiang le había prohibido entrar en Guinea de regreso de un viaje por Europa. ¿Donde está Hassan Hachem? ¿Qué motivos han provocado su caída en desgracia? ¿Va a declarar contra algún miembro de la familia del dictador en alguno de los sumarios abiertos en Francia o en Estados Unidos?

 

La ineptitud y la inoperancia de los funcionarios de la administración de Guinea Ecuatorial

   "El pasado día 19 de septiembre me presenté en la Dirección General de Instituciones Penitenciarias del Ministerio de Justicia, Culto e Instituciones Penitenciarias para solicitar un certificado de antecedentes penales. La secretaría de dicha Dirección General está llena de mujeres, un total de cuatro, no se sabe esposas, concubinas, sobrinas, cuñadas, amantes de quiénes, y un hombre.

[Texto completo]

 

Guinea Ecuatorial : Malabo acude a la CIJ para frenar el proceso abierto en Francia contra 'Teodorín'

   PARÍS, 26 (EUROPA PRESS)- El Gobierno de Guinea Ecuatorial ha denunciado "por injerencia" a Francia ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en relación con las órdenes de arresto emitidas por la Justicia francesa contra el vicepresidente segundo de Guinea Ecuatorial, Teodoro Nguema Obiang Mangue (popularmente conocido como 'Teodorín' y previsible sucesor en la Presidencia de su padre, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo), por desvío de fondos

[Texto completo]

 

La ONU debe decidir sobre la intervención africana en el norte de Malí

   La crisis en el norte de Malí es uno de los temas candentes de la agenda de la 67ª sesión de la Asamblea General de la ONU. Pocas horas después de la apertura de las sesiones en el Palacio de Cristal de Nueva York se multiplican las intervenciones de todas las partes involucradas en el tira y afloja con los grupos armados islámicos y tuaregs, que desde hace cinco meses controlan las regiones de Gao, Kidal y Tombuctú, en el norte.

[Texto completo]

 

25 de septiembre

El dictador pronuncia en Naciones Unidas un discurso mentiroso dedicado a hacer propaganda de su régimen

Naciones Unidas, 24 sep (EFE).- El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, defendió hoy en la ONU las "amplias libertades" de las que disfrutan los ecuatoguineanos y subrayó que su Gobierno lucha "en cada momento" por incorporar "valores democráticos" para el país africano.

[Texto completo]

 

"Filosofía moral de unas muy "sabías orientaciones" de Macías a Teodoro"

Radio Macuto, 25 de septiembre 2012

[Pinchar aquí]

 

24 de septiembre

La política de "hablen, pero en voz baja"

Radio Macuto, 23 de septiembre 2012

[Pinchar aquí]

 

22 de septiembre

"El escaño de la discordia. Una verdadera fijación"

Andrés Esono Ondo, Secretario de Comunicación y Relaciones Institucionales de CPDS, Malabo, 21 de septiembre 2012

   A través de un correo electrónico enviado por un amigo, me enteré del artículo publicado en la página guinea-ecuatorial.net y en el foro “Apoyo a Juan Tomás Ávila Laurel”, el 12 de septiembre, firmado por Fernando Abaga

[Texto completo]

 

21 de septiembre

"Breve historia de nuestra desgracia política"

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel en fronterad, 18 de septiembre

[Pinchar aquí]

 

Detectan medicamentos falsos en el tratamiento de una enferma de malaria en Guinea Ecuatorial

   EFE.PAMPLONA - Dos médicos de la Clínica Universidad de Navarra (CUN) han descrito por primera vez el caso de una persona occidental que estuvo en riesgo vital al tratar la malaria con un medicamento falso adquirido en un país de África.

[Texto completo Ya funciona el link

 

20 de septiembre

Sobre el censo

   APA-Bata (Guinea Ecuatorial). "El censo electoral con vistas a las elecciones legislativas, senatoriales y municipales, cuyos datos son todavía desconocidos, han terminado en Guinea Ecuatorial con un bajo número de personas inscritas en las listas electorales, han informado varios agentes censales. Sin que haya todavía datos, en opinión de estos agentes, la población no está interesada en inscribirse en las listas para estas elecciones (...). "Se vote lo que se vote, nada va a cambiar porque el presidente Teodoro Obiang Nguema y su entorno hacen lo que quieren y nadie puede contradecir su voluntad", indican algunas personas que no se han inscrito".

 

Algunos mercados que las empresas españolas buscan en África

   Waterkloof (Sudáfrica), EFE 20 de septiembre de 2012. "España y Brasil apostaron hoy por impulsar sus negocios en el pujante mercado de defensa de África, valorado en unos mil millones de dólares y con un crecimiento anual del 5 por ciento.

[Texto completo]

 

La Unión Africana toma el mando de las tropas que persiguen al Ejército de Resistencia del Señor

   KAMPALA — La Unión Africana (UA) asumió el control de una fuerza regional, de unos 2.500 hombres, que persigue al jefe de la rebelión ugandesa del Ejército de Resistencia del Señor (LRA), Joseph Kony, en los bosques de Africa Central, anunció el miércoles un comandante de esta fuerza.

[Texto completo]

 

Protestas en Bamako por la posible intervención de la CEDEAO

   Algunas decenas de militantes del ‘Movimiento Popular del 22 de marzo’ (MP22), liderado por el diputado Oumar Mariko, protagonizaron una marcha de protesta en Bamako contra una posible intervención militar de la Comunidad Económica de Estados de la Comunidad Económica del África occidental (CEDEAO) en el norte de Mali. Lo informa esta mañana el periódico local ‘Journal du Mali’. Los manifestantes partieron de la Plaza de la Libertad y llegaron

[Texto completo]
 

19 de septiembre

La Verdad, órgano político de CPDS, nº 68

[Pinchar aquí]

 

"Triste realidad: el deporte en Guinea Ecuatorial"

Radio Macuto, 17 de septiembre de 2012

[Pinchar aquí]

 

18 de septiembre

Más sobre la apertura de curso

   La agencia APA volvió a informar ayer sobre la apertura del curso escolar en Guinea. Decía lo siguiente: "APA-BATA- La apertura del curso escolar ha tenido lugar este lunes en el conjunto del territorio de Guinea Ecuatorial con un tono más bien bajo resultado de la escasa presencia de alumnos en las aulas.

[Texto completo]

 

"GUINEA ECUATORIAL, S.A.”

   Guinea Ecuatorial es un país rico en recursos naturales que son de la  propiedad de todos los guineanos (niños, jóvenes, adultos, ancianos, etc.)

[Texto completo]

 

Reunión en Abidjan sobre la posible intervención militar africana en Malí

   "Hoy, en Abiyán (Costa del Marfil), está prevista una reunión de emergencia de los ministros de Asuntos Exteriores y de Defensa de la Comunidad Económica de los Estados del África Occidental (CEDEAO). El tema de la agenda es el despliegue de una fuerza internacional en el norte de Mali, que desde hace cinco meses está bajo el control de grupos armados islamistas y tuareg. Hace dos semanas, el presidente de transición de Malí, Dioncounda Traoré,

[Texto completo]

 

El congreso de la principal Confederación Sindical surafricana y la sombra de la matanza de Marikana

   "El congreso de la más importante confederación de sindicatos de Sudáfrica se está caracterizando por enfrentamientos en torno a la renovación de los dirigentes y sobre las estrategias políticas. La reunión se ha iniciado hoy, mientras en las minas hay miles de trabajadores en huelga desde hace semanas, reclamando aumentos salariales.

[Texto completo]

 

17 de septiembre

El desastre cotidiano. Centenares de estudiantes bloqueados en Bata y en Malabo en el retorno de sus vacaciones

   La agencia APA difundió ayer desde Bata el despacho siguiente: "Centenares de estudiantes están bloqueados en Bata, capital económica de Guinea Ecuatorial, por carencia o insuficiencia de medios de transporte aéreos y marítimos entre esta ciudad y Malabo, la capital política del país, un trayecto que necesitan cubrir para incorporarse a sus centros escolares antes del lunes, fecha en la que se reanudan las clases, ha podido comprobar APA.

[Texto completo]

 

Nzé Nfumu dice que la "simpática pareja" viaja a Naciones Unidas

   Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, dictador, acompañado de su esposa (a la que los pelotas) llaman "primera dama" han viajado a Nueva York para (oficialmente) asistir a la Asamblea General de Naciones Unidas.

 

africaneando nº 10, Revista de actualidad y experiencias

[Pinchar aquí]

 

"Lágrimas de una guineana de a pié"

Radio Macuto, 15 de septiembre 2012

[Pinchar aquí]

 

14 de septiembre
Transparencia Internacional denuncia intimidaciones de la justicia guineana

   La ONG Transparencia Internacional (TI) denunció hoy "tentativas de intimidación" de Guinea Ecuatorial a la vista de la investigación abierta contra su presidente en Francia, Daniel Lebègue, en relación con el procedimiento en Francia contra la familia del presidente del país, Teodoro Obiang.

[Texto completo]

 

El contencioso del gobierno de Obiang con Daniel Lebègue (Transparencia Internacional) en un resumen de Europa Press

   MADRID, 14 Sep. (EUROPA PRESS) - El fiscal general de Guinea Ecuatorial, David Nguema Obiang, ha interpuesto una querella criminal contra el presidente de Transparencia Internacional-Francia (TI-Francia), Daniel Lebègue, por "calumnias e injurias a las instituciones públicas y autoridades de Guinea Ecuatorial" y ha asegurado que el querellado tiene "importantes intereses económicos" en el país africano y utiliza la imagen exterior de la organización

[Texto completo]

 

La matanza de 16 predicadores musulmanes eleva la tensión en Malí

GuinGuinBali, 9 de septiembre 2012

[Pinchar aquí]

 

13 de septiembre

"Elogio a Radio Macuto"

   Es grato saber que Radio Makuto no es un partido político ni se identifica con un determinado grupo étnico, tribal ni religioso, de esta manera puede salvarse, podemos salvarnos del error que muchos guineanos cometen en “política” y es que todos creen que pueden gobernar en Guinea Ecuatorial, que pueden llevar las riendas de todo un Estado, no se miran ni se preguntan si son capaces.

[Texto completo]

 

 

"Un día de infierno en el cuerpo de un ciudadano de Guinea Ecuatorial"

Cesar Augusto Iyanga Mitogo, estudiante de la Universidad de Guinea Ecuatorial, Malabo, 13 de septiembre 2012

   Son las seis de la mañana, nos levantamos todos con la alegría de haber visto un día nuevo,  esperando como siempre que surja el milagro, que las cosas cambien en nuestro país, que nos despertemos con la agradable noticia de que Obiang Nguema Mbasogo ha dimitido y ha requerido dentro de un margen de tiempo brevísimo la celebración de unas elecciones democráticas, limpias y transparentes con todos los actores de la vida política nacional,

[Texto completo]

 

 

Concierto de jazz (grupo Tandem) con baile africano en Los Molinos (Madrid)

[Pinchar aquí]

 

12 de septiembre

La Iglesia en la Guinea de "la Memoria Alegre"

Radio Makuto, 11 de septiembre 2012

[Pinchar aquí]

 

Reseña del libro "El Caimán de Kaduna" de Paco Zamora (publicada por Mundo Negro)

[Pinchar aquí]

 

11 de septiembre

Con mucho retraso: salió Manguire... (noticia tomada del blog del doctor Mansogo, 22 de agosto)

   "Manguire está fuera. Conocí a Manguire en la cárcel. Juntos experimentamos las desdichas de nuestro país y las diabólicas tramas de los que nos gobiernan; fuimos víctimas de las increíbles pero cotidianas injusticias y maldades que caracterizan al régimen que gobierna Guinea Ecuatorial. Ahí nos hicimos amigos. Ahí, en el microcosmos de la cárcel, conocimos el sentido profundo de la amistad. Ahí compartimos la existencia con aquellos otros guineanos olvidados desde el exterior.

   Es para mí motivo de inmensa alegría saberlo de nuevo fuera.

   Manguire es muy buena persona. Y creo que tiene convicciones. Soy buen conocedor de la enorme presión que pesa sobre él. Ahora le toca hacer frente a lo más difícil para él: ser él mismo en medio de todo el miedo que querrán infundirle y de las presiones que le lloverán de todas partes, particularmente de la familia y del régimen. No es un reto sencillo. No será una prueba agradable. Y creo que necesitará el apoyo de los que son capaces de comprender esta situación.

   Le deseo todo el coraje del mundo a este buen amigo".

   http://mansogo.blogspot.com.es/2012/08/a-manguire-lo-han-soltado.html

 

Se impone una solución salomónica...

"El juzgado de Instrucción de Malabo, Guinea Ecuatorial, ha admitido a trámite la "querella criminal" contra el francés Daniel Lebeque, por presuntos delitos de calumnias e injurias a las instituciones públicas y autoridades ecuatoguineanas.

[Texto completo]

 

9 de septiembre

Todos son Luquito. Sobre unas supuestas declaraciones del embajador francés en Malabo, la agencia EFE y los "problemas privados"

   Redacción Internacional, 7 sep.- El Gobierno de Francia comunicó al de Guinea Ecuatorial que las autoridades francesas no pueden "interferir en los asuntos judiciales" que se llevan a cabo en París contra el segundo vicepresidente de República, Teodoro Nguema Obiang Mangue, hijo del presidente Teodoro Obiang.

[Texto completo]

 

"La política de hablen pero en voz baja", de como la prensa, la justicia y la Iglesia están de espaldas al pueblo

Radio Macuto, 8 de septiembre 2012

[Pinchar aquí]

 

Más sobre la última expulsión de "inmigrantes ilegales"

   Informábamos el pasado día 7 de una nueva expulsión de Guinea Ecuatorial de 475 "inmigrantes ilegales". Queremos añadir unos comentarios de Eva Etongue Mayer, una de las responsables de la Comisión de Derechos Humanos y Libertades de Camerún: "En las situaciones de expulsión, nos encontramos muchas veces ante violaciones de los derechos del hombre, porque se trata de gentes que no están en condiciones de volver a su territorio o dirigirse a otro país. Son gentes que, con mucha frecuencia, carecen de todo. No tienen dinero y no tienen donde alojarse. Es imprescindible que haya una reacción urgente, una reacción humanitaria urgente, Esta es la preocupación de la Comisión". Han aparecido en la página  http://www.pressafrik.com/La-Guinee-Equatoriale-procede-a-des-expulsions-massives-de-travailleurs-etrangers-illegaux_a88736.html

 

Malí: Reacciones ante la solicitud de apoyo militar a la CEDEAO

   Al día siguiente de que la Presidencia de Malí presentara la solicitud de apoyo a la Comunidad Económica de los Estados del África Occidental (CEDEAO), en Bamako circulan noticias sobre la naturaleza de la ayuda solicitada y reacciones opuestas, especialmente en el ejército.

[Texto completo]

 

"Surafrica vive su peor crisis social  desde el final del apartheid"

José Miguel Calatayud, El País, 8 de septiembre 2012

[Pinchar aquí]

 

Surafrica: No sirve el acuerdo en la mina Marikana

   Sólo el 2% de los empleados fue a trabajar hoy a la mina de platino de Marikana, según anunciaron los directivos de la multinacional “Lonmin”, protagonista de una confrontación con los trabajadores que están en huelga desde el 16 de agosto, cuando 34 manifestantes fueron asesinados por la policía.

[Texto completo]

 

7 de septiembre

El nuevo embajador norteamericano está ya en Malabo

   La pagina oficial del gobierno guineoecuatoriano ha publicado la noticia siguiente:

[Texto completo]

 

Nueva expulsión de "inmigrantes ilegales"

Guinea Ecuatorial ha procedido el pasado miércoles a la expulsión de 475 "trabajadores ilegales" originarios de países del África Central y de África del Oeste. http://www.afrik.com/breve44424.html

 

6 de septiembre

¿Hay novedades en el contencioso de Mbañé?

   Jeune Afrique publicó una noticia breve el pasado día 30 según la cual estarían a punto de producirse novedades en el contencioso que enfrenta a Gabón y Guinea Ecuatorial por la propiedad del islote de Mbañé, con una extensión en torno de las 20 Ha. Según el citado semanario, el dictador guineoecuatoriano estaría dispuesto a compartir con Gabón los ingresos procedentes de la explotación de los recursos petroleros de los islotes Mbañé, Cocoteros y Conga. Señala también Jeune Afrique que desde 2008 no se produce ningún avance en las conversaciones habidas entre los dos países.

   http://www.jeuneafrique.com/Article/JA2694p006-007.xml2/

 

Los acuerdos entre Camerún y Guinea Ecuatorial

   La practica totalidad de los medios cameruneses están haciéndose eco a lo largo de la semana de la octava reunión de la Comisión Mixta de cooperación entre los dos países que ha tenido lugar en Yaundé entre los días 27 y 30 de agosto. Como es habitual en la mayoría de este tipo de reuniones de la diplomacia africana las conclusiones se repiten en  una y otra reunión, lo que indica que se trata, en general, de papel mojado y que nunca se llevan a la práctica. Entre las pocas novedades de esta reunión cabe citar que se ha hecho público el número de cameruneses residentes en Guinea que se estima en 15.000... Los medios cameruneses han insistido en los malos tratos de los que son objeto sus paisanos por parte de la policía y los militares guineoecuatorianos. La delegación de Guinea ha aludido a la frecuente relación de los cameruneses con redes de delincuencia, una tesis difícilmente demostrable pero que, en opinión de los funcionarios de la dictadura nguemista, justificaría los abusos a los que son sometidos... La próxima reunión de esta Comisión Mixta tendrá lugar en Malabo en 2014, en fecha no establecida todavía...

   http://quotidien.mutations-multimedia.com/201209041296/1296-Cameroun-Guinee-Equatoriale-La-passe-de-8.html

 

"En la casa del herrero, cuchara de palo..."

Radio Macuto, 4 de septiembre de 2012

[Pinchar aquí]

 

"Políticos opositores serios contestando al pueblo". Una entrevista a Andrés Esono Ondo

Las locuras de jamón y queso, 5 de septiembre de 2012

[Pinchar aquí]

 

Presentación de "El caimán de Kaduna", de Paco Zamora

[Invitación]

 

El gobierno de Bamako pide formalmente la intervención militar de la CEDEAO

   El presidente Dioncounda Traoré pidió formalmente la intervención militar de la Comunidad Económica de Estados del África Occidental (CEDEAO) en una carta enviada ayer a su colega marfileño, Alassane Dramane Ouattara, presidente de turno del ente regional.

[Texto completo]

 

5 de septiembre

Los sicarios de Obiang no son eternos. Ha muerto Feliciano Asumu Akieme

   El 25 de marzo de 2010 informábamos de las circunstancias en las que se produjo secuestro de los cuatro militares fusilados el 21 de agosto de ese mismo año [http://www.asodegue.org/marzo25102.htm]. En contra de lo que suele decirse, no fueron secuestrados en Benin sino en la península de Bakassi por un grupo de mercenarios dirigidos por Ebi Darí, antiguo "coronel" de los Bakassi Freedom Fighters, BFF (Combatientes por la Libertad de Bakassi)

[Texto completo]

 

La pluma de Agustín Nzé Nfumu

   ¿A que se dedica Nzé Nfumu? Desde el último cambio de gobierno Agustín Nzé Nfumu es el responsable de la Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial y responsable, a su vez, de la página oficial del gobierno ecuatoguineano. Una página con la que el PDGE (aspirante siempre a "partido único") pretende desde hace años monopolizar la palabra y la información sobre Guinea Ecuatorial. Nzé Nfumu es tenido por el "intelectual del régimen" y, al menos nosotros, pensamos que su presencia al frente de esta página iba a suponer un cambio respecto a los modos creados por su predecesor Osa Osa. La realidad nos ha dado un mentís. El único cambio que se aprecia es el notable aumento de fotos de chicas con pretextos diversos: fiestas del delfín del dictador, elecciones de misses, desfiles de modelos... Los escasísimos artículos que escribe Nzé Nfumu son tan mostrencos y tan serviles como los de su predecesor. Bajo la dictadura de Obiang, como bajo todos los regímenes similares, los supuestos intelectuales se caracterizan por su comportamiento medroso, sólo escriben a demanda (y al dictado) del Gran Jefe (en Guinea: el Presidente Fundador). En el día de hoy distintos medios españoles han recibido el artículo que sigue (escrito inequívocamente por Nzé Nfumu) en el que se demuestra hasta qué punto molestan al dictador los artículos que le dedica la prensa española...

[Pinchar aquí]

 

2 de septiembre

Poniéndonos al día

 

Radio Macuto

   Radio Macuto no ha tenido vacaciones y ha seguido informando durante la segunda quincena de agosto. No tendría sentido que nosotros destacásemos unos artículos sobre otros, queremos señalar sin embargo su recuerdo a los cuatro fusilados del 21 de agosto de 2010 que puede leerse en http://radiomacutoge.blogspot.com.es/2012/08/homenaje-los-cuatro-guineo.html. Para todas las demás noticias puede entrarse, como siempre, a través de http://radiomacutoge.blogspot.com.es/

 

Intervención de CPDS en el 24 Congreso de la Internacional Socialista celebrado en El Cabo, 31 de agosto

[Pinchar aquí]

 

"Los muertos de todos nosotros"

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel, fronterad, 29 de agosto

[Pinchar aquí]

 

"Sátrapas eternos: Obiang el amigo petrolero"

Ramón Lobo, El País, 26 de agosto 2012

[Texto completo]

 

"Primer encuentro del Círculo de Pensadores de Guinea Ecuatorial"  (26 de agosto)

   Ya lo anuncié en mi artículo sobre al acoso al Dr. Ponciano Mbomio (http://mansogo.blogspot.com.es   ó http://www.asodegue.org/agosto1712.htm)

[Texto completo]

 

Nota de prensa de CPDS sobre la reunión en Sipopo de la Fundación Sullivan (24 de agosto). Versión en castellano y en inglés.

[Texto completo]

 

17 de agosto

"Acoso al abogado Ponciano Mbomio Nvo:  Guinea Ecuatorial no puede seguir así"

Wenceslao Mansogo Aló, 14 de agosto de 2012

   El abogado Ponciano Mbomio Nvo viene sufriendo desde cierto tiempo un acoso tenaz por parte de las autoridades del Poder Judicial que a muchos guineanos nos parece inadmisible.

[Texto completo]

 

Comunicado de Human Rights Wach y EG Justice

Guinea Ecuatorial: La detención de un empresario pone en evidencia la actuación arbitraria de la justicia
El gobierno de Obiang niega derechos e intenta mejorar su imagen internacional

   (Washington, DC, 15 de agosto de 2012) – La detención y el encarcelamiento arbitrarios de un ex socio comercial del hijo del Presidente de Guinea Ecuatorial pone en evidencia la violación constante de derechos fundamentales

[Texto completo]

 

Teodorin habla de la detención de Manguire, un dibujo de Nsé Ramón

[Pinchar aquí]

 

Más sobre los médicos integrados en las Fuerzas Armadas

   Ampliamos la información que dábamos ayer sobre la inclusión de médicos en el ejercito guineaoecuatoriano. Según nuestras fuentes, el curso que recibirán en la academia de Musola durará tres meses. Otros nombres de los recién incorporados son Luis Ondo Mba, medico general que ha trabajado como pediatra, el doctor Perjentino, con el mismo nivel de titulación y experiencia y otro médico, de nombre Tomás, que es médico general y ginecólogo.

 

"Los goles en la lucha contra la dictadura"

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel, en fronterad, Barcelona 13 de agosto

[Pinchar aquí]

 

16 de agosto

Médicos en el ejercito

   Con el método atropellado de actuar que le caracteriza, Teodorin, ha puesto en marcha lo que parece ser un cuerpo especial de médicos destinado a prestar sus servicios exclusivamente a las fuerzas armadas. Todo ello dentro de una política destinada a "mejorar las condiciones de vida de los militares para que ellos se porten también mejor con los ciudadanos". Según nuestras noticias, en los últimos días se han incorporado a la academia de Musola, en

[Texto completo]

 

EL CAPO DEL CARTEL DE ODOGVILLE

Cuando los límites entre el honor y el deshonor ya han desaparecido, cuando ya no se percibe la diferencia entre la inmoralidad y la moral, entonces queda claro que vivimos en una sociedad de

[Texto completo]

 

15 de agosto

Reflexiones

   En el macrojuicio del cine Marfil de Malabo de 2002, la defensa, en definitiva, concluyó que "el guineano goza de libertad provisional permanente", afirmación totalmente real. En este sentido, ¿qué valor constitucional tienen: 1. Ser indultado por el Jefe de Estado, si Manguire sigue estando a merced de su hijo Teodorin. 2. Celebrar en Guinea Ecuatorial el día de la Carta de Akonibe, si no se respeta el derecho fundamental a la libertad de los ciudadanos, ni las garantías procesales inherentes a este derecho fundamental. 3. Celebrar eventos que propugnan el respeto a los derechos humanos, cuando se violan a diario por los poderes públicos que deben velar por su respeto en el territorio nacional?

   Última hora: Manguire ha sido sometido a un careo durante el día de hoy con el ciudadano libanés, directivo de la empresa Río Muni Kimberland, cuya declaración inicial ante la policía está sirviendo como pretexto para su detención.

 

Radio Macuto pide la libertad para Florentino Manguire

[Pinchar aquí]

 

La situación de Manguire vista por Nsé Ramón

[Pinchar aquí]

 

Teodorin se repite

   Según la agencia AFP, Teodorin ha insistido en una serie de discursos pronunciados recientemente en distintos cuarteles en que mejorará las condiciones de vida de los militares guineoecuatorianos a cambio de que ellos cambien de comportamiento.  "Hay que cambiar la imagen del ejercito de Guinea Ecuatorial. Voy a construir hospitales, escuelas, farmacias modernas, y economatos donde los militares se sentirán a gusto" ha prometido el primogénito del dictador en un discurso difundido el lunes por la radio nacional ecuatoguineana. El ejercito tiene mala imagen en el país: se acusa a los militares de extorsionar a la población utilizando la violencia, habitualmente con total impunidad. El ejercito es una de las "instituciones" clave del régimen del presidente Teodoro Obiang que llegó al poder por medio de un golpe de Estado en 1979.

   http://www.afreeknews.com/journal.php?flash_id=4599

 

Sobre la Cumbre de la Fundación Sullivan

   Entre los días 20 y 24 de agosto se celebrará en Malabo, en el complejo turístico de Sipopo, la Cumbre de la Fundación Sullivan, una entidad supuestamente filantrópica pero que en los últimos años se dedica a encubrir realidades como la existente en Guinea Ecuatorial bajo la dictadura de Teodoro Obiang Nguema Mbasogo. La Fundación Sullivan ha difundido una larga lista de personas del mundo de la política, de los deportes, del espectáculo y

[Texto completo]

 

14 de agosto

La vida de Manguire corre peligro

   Florentino Manguire Eneme, ingeniero forestal formado en Francia, ex jefe del gabinete ministerial y ex director gerente de todas las empresas (SOMAGUI y SOFONA) de Teodoro Nguema Obiang, alias Teodorín, fue detenido por primera vez el 18/05/2010 por orden del hijo primogénito del dictador cuando era todavía Ministro de Agricultura y Bosques de Guinea Ecuatorial. No hubo entonces mandato judicial ni acusación formal. Se le detuvo porque prefirió

[Texto completo]

 

13 de agosto

En Guantánamo (11h 30m)

   Han llegado ya a Malabo Manguire y su acusador. A su llegada al aeropuerto, ambos fueron trasladados en un coche policial a Guantánamo, al parecer para ser oídos en declaración.

 

Manguire trasladado a Malabo

   En este momento (10 horas de la mañana en Madrid, 9 horas en Bata) Florentino Manguire está siendo trasladado a Malabo en un vuelo de la compañía Ceiba. Manguire ha permanecido en los barracones de la comisaría de Bata desde el pasado sábado periodo durante el cual no ha sido acusado formalmente de delito alguno ni ha sido presentado ante ninguna instancia judicial. Los rumores indican que se le acusa de hacer "comunicado" a Radio Macuto una información que se había difundido oficialmente a todas las empresas del sector maderero y que, en ningún caso, puede calificarse de secreta. Manguire fue indultado por el dictador el pasado mes de junio tras permanecer varios años en la cárcel de Bata como "preso particular" de Teodorin. Es decir, sin que se formulasen en ningún momento cargos contra él.

 

Radio Macuto sigue informando sobre las Fuerzas Armadas

[Pinchar aquí]

 

La otra olimpiada de Guinea. Un dibujo difundido por Nsé Ramón

[Pinchar aquí]

 

11 de agosto

En los barracones de la comisaría de Bata (19h 30m hora de Madrid)

   Manguire está ahora en los barracones de la comisaría de Bata. En estos barracones se ha encontrado con un ciudadano libanés directivo de la empresa Río Muni Kimberland que parece estar en la clave de la detención de Manguire. El pasado mes de abril Teodorin habría creado una "empresa fantasma" llamada Anacedi. La función de Anacedi sería dar asesoramiento a Ocifet, la agencia del Ministerio de Agricultura encargada a su vez del asesoramiento y el control de las empresas exportadoras de madera en royo. Ésta sería la "justificación técnica", sin embargo, la verdadera razón de la constitución de Anacedi es la de mantener la influencia (en el más amplio sentido) de Teodorin en el sector de la madera. Estos hechos has sido relatados recientemente por Radio Macuto. Anacedi se constituyó el pasado abril y su funcionamiento fue comunicado por una circular a todas las empresas del sector. Se trata, por tanto de documentos (los de la constitución y funciones de Anacedi), conocidos por muchas personas, en ningún caso de documentos secretos. La policía parece empeñada, pese a esto, en buscar "la persona" que le ha contado todo a Radio Macuto. Parece que han interrogado "enérgicamente" al directivo de Rio Muni Kimberland y del interrogatorio han deducido que es Manguire quien se lo ha contado a Radio Macuto... Es el comportamiento habitual de la policía guineoecuatoriana cuando quieren detener a alguien: se elige el delito del que se le va a acusar y después se inventan las circunstancias del supuesto delito.

 

Sigue en la comisaría (18h 15m hora de Madrid)

   Manguire sigue en la comisaría de Bata y a estas horas no ha sido recibido por el Director Adjunto de Seguridad. El Director Adjunto de Seguridad es un hijo de Obiang, de nombre Didi que parece ser hermanito (hermano de padre y madre) de Gabriel Nguema Lima. Didi es el jefe de la unidad especial del ejército instruida por israelíes y que se distingue por su comportamiento arbitrario y su manifiesta desconsideración hacia los ciudadanos.

 

Florentino Manguire citado a declarar ante la policía de Bata

   En la mañana de hoy ha sido requerido para declarar en la Dirección General de Seguridad de Bata Florentino Manguire, indultado recientemente en el cumpleaños del Jefe de Estado. No se sabe aún el motivo de la convocatoria. Manguire ha recibido a la 1 de la tarde (hora de Guinea) una llamada del Jefe del Gabinete del Director Adjunto de la Seguridad en la que le ha preguntado donde estaba y le ha dicho que el Director Adjunto de la Seguridad quería hablar con él. Le ha preguntado también en cuanto tiempo podía presentarse en la dependencia de la policía. Manguire le ha manifestado que estaba en un centro cultural dependiente de la embajada francesa y que podía presentarse en diez minutos. Media hora después ha acudido a la cita. En este momento (15 horas en Madrid), Manguire está siendo interrogado.

 

Infatigable Radio Macuto: un articulo sobre Teodoro Biyogo y otro, que inicia una serie, sobre las Fuerzas Armadas

[Pinchar aquí]

 

Visita a Holanda del escritor Juan Tomás Ávila Laurel

[Pinchar aquí]

 

10 de agosto

Detenciones en Mbini tras la celebración del 3 de agosto. Comunicado de CPDS

[Texto completo]

 

"Locura en la dictadura guineana. Euphoria morbida"

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel, en fronterad, 7 de agosto de 2012

[Pinchar aquí]

 

"Moratinos, Bono y la euforia mórbida a la hora de justificar los negocios con una dictadura"

de El Mirador, el blog de Alfonso Armada en fronterad, 9 de agosto de 2012

[Pinchar aquí]

 

9 de agosto

La Fundación Leon H. Sullivan y el dictador guineoecuatoriano Teodoro Obiang Nguema

   "El 6 de agosto pasado, la presidenta de la Fundación Leon H. Sullivan, Hope Masters, emitió un comunicado publicado en el sitio de Internet de la fundación, en lo que constituyó un intento por dar respuesta a las críticas que recibió por la decisión de celebrar la “IX Cumbre Sullivan” en Guinea Ecuatorial. Este pronunciamiento sobreviene luego de una serie de cuestionamientos a cargo de numerosas organizaciones de defensa de los derechos humanos,

[Texto completo]

 

Derecho a la salud. Campaña de desobediencia civil por una sanidad universal

- No es asistencia, es derecho humano a la salud. https://sede.seg-social.gob.es/Sede_1/Lanzadera/index.htm?URL=97

- Actúa. http://yosisanidaduniversal.net/actua.php

 

LokosTV en los juegos olímpicos

Mbo Ebilan, LocosTV desde el frente familiar de los Esono Ebalé, 9 de agosto 2009

   Hola Amig@s: Recordando el célebre álbum de Asterix y Obelix en el que nuestros galos más simpáticos participaban en los JJOO de la Antigüedad, LOKOSTV se ha desplazado a Londinium para seguir (desde un pub cercano en el que sirven un pintas que te ca...) en la medida de lo posible estos juegos.

[Texto completo]
 

8 de agosto

Solicitud de certificación favorable del abogado Ponciano Mbomio

   A falta de pronunciamiento expreso de la Junta de Gobierno del Colegio de Abogados de Guinea Ecuatorial sobre el recurso interpuesto por el abogado Ponciano Mbomio Nvó en relación con la suspensión colegial en curso, éste ha solicitado ante la misma Junta la certificación favorable que debe otorgarse en los casos de "silencio administrativo positivo", petición que se formuló mediante escrito de fecha 30 de julio de 2012 y que dice textualmente:

[Pinchar aquí]

 

Eso no lo dudamos... "Gran Hombre". Un dibujo de Nsé Ramón

[Pinchar aquí]

 

Radio Macuto publica nuevas noticias

   Dos noticias sobre más "empresas fantasmas" en Guinea y una acida semblanza de Gabriel Nzé son los últimos trabajos de Radio Macuto

[Pinchar aquí]

 

7 de agosto

Viajes "misteriosos" de políticos españoles a Guinea Ecuatorial

   El diario ABC publica hoy la información siguiente que firma Luis Ayllón:

[Texto completo]

 

Negro Bey nos manda un video

[Pinchar aquí]

 

5 de agosto

"Embargado por la justicia el hotel particular parisiense de Teodorin Obiang"

Ana Teruel, diario El País, Paris, 4 de agosto 2012

[Pinchar aquí]

 

"Cacería humana en Guinea Ecuatorial: ciudadanos originarios de Malí se pudren en las cárceles de Malabo"

Kassim Traoré, Bamako Hebdo, Malabo, 4 de agosto 2012 

   Guinea Ecuatorial no se parece a los demás países del África Central. Es cierto que allí viven africanos de muchas procedencias, pero los malienses son los más numerosos. Muchos de nuestros compatriotas se encuentran en sectores claves del país, llegando a ostentar el monopolio de algunos productos y mercancías de primera necesidad. Los jóvenes, por su parte, actúan más en el comercio, es decir, el sector informal.

[Texto completo] 

 

4 de agosto

Radio Macuto: "El dictador Obiang engaña al pueblo en Mbini (Contradiscurso)"

[Pinchar aquí]

 

"Corrupción en exceso"

Ponciano Mbomío, Malabo, 3 de agosto de 2012  

   El abogado Leoncio-Andrés ONDO ESONO MADJO inyecta la corrupción en el Poder Judicial y en el Colegio de Abogados de Guinea Ecuatorial, sin explicar a los corruptos sus pasos previos.

[Texto completo]

 

Soplones y serviles por vocación

   En el Diccionario del Español Actual (de los profesores Seco, Andrés y Ramos) se define "soplón" como "persona que sopla" y la novena acepción de "soplar" es "comunicar (algo a alguien) como delación". Ponen un ejemplo de "soplón": "Este es un julai...Un soplón. Consigue el caballo soplando a los maderos" [Montero, Reina 23].

[Texto completo]

 

3 de agosto

Treinta y tres años después del golpe de Estado de Obiang todo sigue siendo falso en Guinea Ecuatorial

   Es sabido por todos que el dictador celebra este año el aniversario de su golpe de Estado en la ciudad de Mbini. Coincidiendo con estos festejos el Ministerio de Agricultura, con el inefable Miguel Oyono a la cabeza, decidió organizar una Feria de Productos Agrarios guineoecuatorianos. Pretendía así cumplir uno de los mandatos del reciente congreso del PDGE que consideró el desarrollo de la agricultura como uno de los objetivos fundamentales del

[Texto completo]

 

Obiang pronuncia en Mbini un discurso plagado de insensateces

   "El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, afirmó hoy que su país ya "practica la democracia" al celebrar el trigésimo tercer aniversario en el poder.

[Texto completo]

 

La justicia francesa se incauta del palacete de la familia Obiang en París

   "La justicia francesa se ha incautado del palacete particular de Teodorin Obiang, hijo del presidente de Guinea Ecuatorial Teodoro Obiang Nguema, en París, ha anunciado el viernes 3 de agosto una fuente próxima al sumario.(...)  El palacete tiene seis pisos y varios millares de metros cuadrados, está situado en la Avenida  Foch (en el distrito número 16) y tiene un valor estimado de entre 100 y 150 millones de euros, ha indicado esa misma fuente al tiempo que precisaba que la fecha de la incautación ha sido el pasado 19 de julio".    http://www.lemonde.fr/afrique/article/2012/08/03/la-justice-saisit-l-hotel-particulier-de-la-famille-obiang-a-paris_1742251_3212.html

 

El ministro delegado de Asuntos Exteriores del gobierno guineano recibe al embajador español en Malabo

   "El Ministro Delegado de Asuntos Exteriores recibe al Embajador de España
   Revisar el marco de cooperación y replantear una nueva visión de la cooperación entre España y Guinea Ecuatorial han sido dos de los temas tratados durante la audiencia.

[Pinchar aquí]

 

Otro defensor de Teodorin

   Hemos venido publicando las declaraciones prestadas por diversos responsables de la "judicatura" guineoecuatorina en defensa de Teodorin en el proceso abierto contra él por un juez norteamericano. Hoy le toca el turno al abogado (no es Doctor) Victoriano Obiang Abogo, Magistrado del Tribunal de Justicia Común y Arbitraje de Abidján (Costa de Marfil), en representación de Guinea Ecuatorial como miembro de OHADA (la Organización para la

[Texto completo]

 

"La didáctica de la dictadura guineana"

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel, fronterad, 31 de julio 2012

[Pinchar aquí]

 

2 de agosto

"En Guinea Ecuatorial no hay paz"

Cesar Augusto Iyanga Mitogo, estudiante de Derecho, Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial, 2 de agosto 2012

   Los guineoecuatorianos de hoy escuchan hablar de la paz con tanta frecuencia que se ha vuelto parte de nuestras vidas cotidianas, por radio, por televisión por todos los medios que maneja el Estado, raro es el día en el que

[Texto completo]

 

 

Radio Macuto también hace propuestas

[Pinchar aquí]

 

31 de julio

Reapertura de la frontera entre Camerún y Guinea Ecuatorial

   Coincidiendo con la cumbre de la CEMAC que ha tenido lugar en Brazzaville entre los días 25 y 27 de julio, Paul Biya y Teodoro Obiang Nguema Mbasogo han celebrado una reunión para tratar los problemas que afectan a las relaciones entre Camerún y Guinea Ecuatorial. Uno de los resultados de esa reunión ha sido el acuerdo de reapertura de la frontera entre los dos países por su punto principal de paso que es Kyé-Ossi. Según el periódico

[Texto completo]

 

Reunión del Comité África de la Internacional Socialista en Cabo Verde

   En la ciudad de Praia, Cabo Verde, se desarrolla los días 30 y 31 de este mes de julio la reunión del Comité África de la Internacional Socialista, la familia política más grande del mundo.

[Texto completo]

 

30 de julio

Algunos presos olvidados en la Cárcel Pública de Bata y en el Penal de Black Beach

   En las cárceles de Guinea Ecuatorial existe un grupo de presos de difícil clasificación. No se trata de presos políticos o de presos "de conciencia" (buena parte de ellos no han hecho nada contra el régimen político imperante, ni han mostrado nunca concepciones políticos o ideológicas distintas). En realidad, están en la cárcel por la voluntad exclusiva del dictador.

[Texto completo]

 

Antecedentes remotos y próximos de la suspensión colegial del abogado Ponciano Mbomio  

A) ANTECEDENTES REMOTOS

[Texto completo]

 

"LOS NACIDOS ANTES DE LA VERGÜENZA"

   Cuando los límites entre el honor y el deshonor ya han desaparecido, cuando ya no se percibe la diferencia entre la inmoralidad y la moral, entonces queda claro que vivimos en una sociedad de Personas que Nacieron Antes de la Vergüenza.

[Texto completo]

 

29 de julio

Una comisión jurídica norteamericana recoge en Madrid testimonios contra Teodorin

José María Irujo, diario El País, 28 de julio 2012

[Pinchar aquí]

 

Comunicado de CPDS sobre la propuesta del gobierno guineoecuatoriano de modificar la ley de Entidades Locales Menores

   Convergencia para la Democracia Social de Guinea Ecuatorial (CPDS) ha tenido conocimiento del proyecto de reforma de la Ley N° 3/1990, de fecha 15 de mayo, sobre Entidades Locales Menores en Guinea Ecuatorial, remitido por el Gobierno al Parlamento para su aprobación.

[Texto completo]

 

Comunicado de CPDS sobre la muerte del Presidente de Ghana John Evans Atta Mills

   Convergencia para la Democracia Social de Guinea Ecuatorial (CPDS) ha recibido con gran tristeza y consternación la noticia del fallecimiento prematuro y repentino del Presidente John Evans Atta Mills de Ghana, ocurrido ayer día 24 en Accra a los 68 años de edad.

[Texto completo]

 

28 de julio

Radio Macuto publica una semblanza de Luquito

[Pinchar aquí]

 

27 de julio

Nuevo yacimiento de gas

   "La empresa británica Ophir Energy ha anunciado el descubrimiento de un nuevo yacimiento de gas en el offshore ecuatoguineano, en el pozo Tonel 1, del bloque R con una profundidad total de 3072 metros. La capacidad del yacimiento se ha valorado en 22.5000 millones de metros cúbicos. Es el tercer éxito de la empresa Ophir Energy en este bloque, del que es operadora, y en el que tiene una inversión del 80%".

   http://www.agenceecofin.com/hydrocarbures/2607-5973-decouverte-de-gaz-en-guinee-equatoriale

 

"LOS NACIDOS ANTES DE LA VERGÜENZA"

Miguel Obama, USA, 27 de junio


   Cuando los límites entre el honor y el deshonor ya han desaparecido, cuando ya no se percibe la diferencia

[Texto completo]

 

"Guineanos en el bar"

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel en fronterad, 24 de julio 2012

[Pinchar aquí]

 

26 de julio

Nota de prensa del abogado Ponciano Mbomio Nvo

   En relación con la suspensión del ejercicio de la abogacía que pesa sobre mi persona como profesional del Derecho, me veo en la conveniencia de hacer público ante la comunidad nacional e internacional protectoras de los Derechos Humanos el siguiente

[Texto completo]

 

25 de julio

Radio Macuto entrevista al doctor Wenceslao Mansogo

[Pinchar aquí]

 

Complicidad surafricana

   El pasado 7 de julio informábamos del meteórico viaje de Teodorin por Suráfrica y Suazilandia, http://www.asodegue.org/julio07121.htm. Un viaje calificado oficialmente como "oficial" pero del que, en aquel momento, había pocos datos.

[Texto completo]

 

"MiCAJA un reto emergente para todos"

Marcos-Manuel N´Dong, Malabo, 25 de julio

[Pinchar aquí]

 

"Obiang Nguema Mbasogo, el presidente que odia a su pueblo y podría amar a otros pueblos"

Cesar Augusto Iyanga Mitogo,  Estudiante de Derecho, Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial, 24 de julio 2012

 

   "A veces se me hace difícil entender los lineamientos políticos del Presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo. Tanto que me da la impresión de que Obiang Nguema

 

[Texto completo]

 

En homenaje a John Atta Mills, presidente de Ghana, recientemente fallecido

"El milagro económico de Ghana"

Francis Konan, GuinGuinBali, 24 de julio 2012

[Pinchar aquí]

 

24 de julio

Comunicado de Unión Popular respecto al comportamiento político de Alfredo Mitogo Mitogo Ada

    "EL Partido Político Unión Popular reitera una vez más a la opinión pública Nacional e Internacional que don Alfredo MITOGO MITOGO ADA , mediante escritos que circulan alega ser el Presidente Nacional de esta fuerza política. A raíz de esta usurpación de poder y atribución ilegal del status que se otorga. Unión Popular expone lo siguiente:

[Texto completo]

 

Dos noticias de Radio Macuto

      Radio Macuto ha publicado en los últimos días nos noticias que nos parecen interesantes: La primera de ella, del domingo 22 de julio, se titula  Empresas fantasmas en el feudo del dictador Obiang Nguema Mbasogo. http://radiomacutoge.blogspot.com.es/2012/07/empresas-fantasmas-en-el-feudo-del.html

     La segunda, sobre los métodos de extorsión de Teodorin a industriales del sector maderero está en http://radiomacutoge.blogspot.com.es/2012/07/tontorin-extorsiona-las-empresas.html (incluye documentos)

 

23 de julio

Juan Abaga Oyono y Francisco Javier Ngomo Mbengono mienten también

   El Fiscal de Investigaciones Administrativas y el Ministro de Justicia unen sus voces al coro de bufones de la corte ngemista. Ambos han testificado en el sumario abierto contra Teodorin por la justicia norteamericana. Publicamos hoy sus testimonios.

[Texto completo]

 

El censo para las elecciones municipales y legislativas

    El Gobierno de Guinea Ecuatorial ha pedido a los agentes encargados de elaborar el censo para la celebración de las elecciones legislativas y municipales del próximo año que sea fiable y "transparente".

[Texto completo]

 

21 de julio

Una justicia prevaricadora y arrodillada ante el dictador y su familia

   El dictador ha exigido a los principales cargos del poder judicial guineoecuatorinao su complicidad en la defensa de Teodorin ante los tribunales norteamericanos. Estos altos cargos se comportan, escriben, como si se les pidiera su opinión en tanto que militantes del PDGE y no como responsables de una de las más altas instancias del Estado. Hoy publicamos el escrito del que es autor Martín Ndong Nsue, Presidente de la Corte Suprema de Justicia, y que

[Texto completo]

 

Acabó la cumbre de Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP) sin aceptar a Guinea Ecuatorial como miembro de pleno derecho

   Como se había anunciado en días anteriores, la cumbre de la CPLP que terminó ayer en Maputo, no ha dado satisfacción a las pretensiones del dictador guineoecuatoriano de integrarse en la CPLP. La agencia Lusa indica, además, que "de manera contraria a como sucedió en la reunión de hace dos años en Luanda, la resolución de Maputo, no establece ningún plazo para que el tema vuelva a plantearse de nuevo". La resolución indica que la integración plena de Guinea dependerá de que se produzca una "convergencia [por parte guineana] con los objetivos y principios que inspiran la comunidad".

   http://sicnoticias.sapo.pt/Lusa/2012/07/20/cplpcimeira-reuniao-ja-terminou-e-guine-equatorial-ficou-de-fora-mais-uma-vez

 

20 de julio

El dictador en Pekín: China hace regalos al régimen y "el otro hijo" de Obiang dice que "es el mejor postor" para el petróleo guineoecuatoriano

    Pekín, 20 jul (EFE).- El China Eximbank ha firmado hoy con Guinea Ecuatorial un acuerdo de financiación de 174 millones de dólares para concluir la electrificación de la capital del país africano, Malabo.

[Texto completo]

 

"Wele Nzas no existe" (*)

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel, fronteraD, 15 de julio 2002

[Pinchar aquí]

(*) Este artículo ha sido publicado en el facebook de Apoyo a Juan Tomás Ávila Laurel y ha dado lugar a una polémica (41 comentarios hasta este momento) cuya lectura nos parece muy recomendable. Puede verse en http://www.facebook.com/#!/groups/juantomas/

 

19 de julio

La trastienda de la entrega del premio UNESCO-Obiang

   La Lettre du Continent, informa en su último número (nº 639, 18 de julio) de algunos detalles de la trastienda de la entrega del premio UNESCO-Guinea Ecuatorial que tuvo lugar por primera vez el pasado día 17 ante unos doscientos invitados. Según la publicación francesa, los "amigos" (preferentemente africanos) del dictador hicieron todo lo posible para que la ceremonia de entrega se atrasase hasta el próximo septiembre en la creencia de que

[Texto completo]

 

18 de julio

Un nuevo asesinato

   En la noche del lunes al martes de esta semana, elementos armados de la "Seguridad" guineoecuatoriana dispararon, y causaron la muerte, en Malabo a Sebastian Ondó. Sebastian Ondó formaba parte del primer grupo de personas que se fugó recientemente de Black Beach.

[Texto completo]

 

Acto de presentación en Madrid de la Plataforma Ceiba  (agencias EFE y Europa Press)

   Madrid, 18 jul (EFE).- Un grupo de guineanos han constituido la plataforma política de oposición al régimen de Teodoro Obiang "Coalición de los pueblos y ciudadanos de Guinea Ecuatorial", que en su puesta de largo en Madrid ha contado con el apoyo de todos los grupos parlamentarios a excepción del PP.

[Texto completo]

 

La entrega del premio de Obiang en la UNESCO. Finalmente fue Milam Tang quien representó al régimen guineoecuatoriano

[Texto completo]

 

Obiang, y su esposa oficial, viajan a China

   Según la página oficial del régimen "para asistir a la V Conferencia Ministerial del Foro de Cooperación China-África, que se celebrará en Pekín los días 19 y 20 de julio".
 

Biografía de Mandela (CIDOB) para celebrar su 94 cumpleaños

[Pinchar aquí]

 

Malí: ¿Cual es la posición política de los tuaregs?

   Un despacho de MISNA decía el pasado lunes, día 16: "Mientras tanto, desde el norte llegó la noticia de que están dispuestos a negociar los rebeldes tuareg del Movimiento Nacional para la Liberación de Azawad (MNLA). Según el presidente de la Alianza de las ¨Comunidades Árabes de Malí (Al-Carama), Mohamed Mahmoud El Oumrani, “los amigos del MNLA quieren renunciar a sus pretensiones separatistas. Están dispuestos a expulsar a los islamistas y

[Texto completo]

 

17 de julio

Acto de presentación en Madrid de la Plataforma Ceiba

   "La dramática situación sociopolítica de nuestro país, Guinea Ecuatorial, sometido a una cruel y sangrienta dictadura dirigida por Teodoro Obiang Nguema, ha obligado a un grupo de guineanos, representativo de la realidad del país expresada en los diferentes grupos étnicos, juntamente con algunos ciudadanos independientes, a constituirse en una plataforma política bajo el nombre de COALICIÓN DE LOS PUEBLOS Y CIUDADANOS DE GUINEA ECUATORIAL “CEIBA”. El objetivo de esta plataforma  será trabajar por el inicio definitivo de una transición política en Guinea Ecuatorial que siente las bases de un Estado de Derecho, que exprese y recoja las aspiraciones y anhelos de los pueblos y ciudadanos que conforman nuestro país.

   Mañana miércoles, día 18, a las 11,00 horas a.m., CEIBA hará su presentación pública en el Hotel Palace de Madrid  (en la Carrera de San Jerónimo, Metros Banco de España, Atocha y Sevilla) asistido por los grupos políticos del arco parlamentario español solidarios con nuestra causa. Quedan invitados todos los miembros de las organizaciones y partidos políticos guineanos, así como todos los ciudadanos españoles que también se solidarizan con la causa ecuatoguineana".

 

16 de julio

Ni Obiang, ni Teodorin, estarán en París para entregar el premio del oprobio para la UNESCO. Tampoco estará presente la señora Bokova, directora general de la agencia de Naciones Unidas.

   Decenas de reseñas en medios de comunicación de todo el mundo ponen de manifiesto el estigma que para la UNESCO supone la entrega del premio que liga su nombre al régimen despótico y corrupto de Teodoro Obiang Nguema Mbasogo. Al parecer, ni el dictador guineoecuatoriano, ni su hijo (prófugo de la justicia francesa) asistirán a la ceremonia de mañana. La agencia EFE dice al respecto: "El ministro de Exteriores de Guinea Ecuatorial, Agapito Mba

[Texto completo]

 

Siete oenegés hacen pública una carta con motivo de la entrega del premio

   Las oenegés Sherpa, Committee to Protect Journalists, Corrupción Watch, EG Justice, Global Witness, Human Rights Watch y ONE han hecho pública una carta con motivo de la entrega del premio financiado por el dictador guineoecuatoriano, que va asociado con el nombre de la UNESCO. El texto en inglés puede leerse en http://www.hrw.org/news/2012/07/16/equatorial-guinea-unesco-s-shameful-award. Cuando se difunda la versión en castellano de la carta la publicaremos en esta página.
 

"Mi golpe de libertad"

de Nsé Ramón Esono Ebalé

[Pinchar aquí]

 

La surafricana Nkosazana Dlamini-Zuma, presidenta de la Comisión de la Unión Africana

GuinGuinBali, 15 de julio 2012

[Pinchar aquí]

 

15 de julio

Presentaciones de la Plataforma Ceiba

   En la semana que comienza mañana, día 16, se presentará en Madrid la Plataforma Ceiba en un acto que anunciaremos convenientemente. Hoy difundimos el video que refleja el acto de presentación de la Plataforma en Barcelona. [Pinchar aquí]

 

14 de julio

El martes se entrega en París el premio "UNESCO-Obiang Nguema Mbasogo". El prestigio de la UNESCO quedará mermado tras prestarse a embellecer la imagen de un régimen cruel y corrupto

La administración francesa no estará presente en el acto

   "PARIS — Guinea Ecuatorial, país criticado por las violaciones de los derechos humanos, ha ganado el pulso que mantenía desde hace años con  oenegés y los países occidentales para conseguir financiar un premio de la UNESCO

[Texto completo]

 

Nsé Ramón cierra LOCOStv

   Nsé Ramón publica hoy en el facebook de Apoyo a Juan Tomás Ávila Laurel un articulo titulado LOCOStv in my heart en el que dice:

[Texto completo]

 

Kumabanda, un nuevo estreno de la compañía Bocamandja

[Pinchar aquí]

 

13 de julio

Ultima hora: orden de arresto contra Teodorin (12h 30m, hora de Madrid)

   "Le juge chargé de l'enquête sur l'affaire dite des biens mal acquis a diffusé jeudi un mandat d'arrêt contre Teodorin Nguema Obiang, 43 ans, fils du président de Guinée équatoriale. Convoqué mercredi pour un interrogatoire de première comparution, à l'issue duquel il aurait été mis en examen, celui-ci ne s'est pas présenté".

   Este es el texto de la noticia urgente que acaba de difundir el diario francés Le Monde. "El juez responsable de la investigación sobre los llamados bienes mal adquiridos ha hecho público el jueves una orden de arresto contra Teodorin Nguema Obiang, hijo del presidente de Guinea Ecuatorial". Citado a declarar el pasado miércoles, Teodorin no se presentó.

 

"Un juez emite una orden de detención  contra Teodorin Obiang en Francia"

Miguel Mora, diario El Pais, 13 de julio 2012

[Pinchar aquí]

 

La Justicia francesa ordena la detención de Teodoro Nguema Obiang

   París, 13 jul (EFE).- La Justicia francesa ha emitido una orden de detención contra Teodoro Nguema Obiang, hijo del presidente de Guinea Ecuatorial, después de no haberse presentado a declarar el pasado miércoles en París.

[Texto completo]

 

La justicia francesa emite una nueva orden de arresto contra Teodorin

   PARÍS, 13 Jul. (EUROPA PRESS) - Los jueces de instrucción franceses encargados de la investigación sobre los llamados 'bienes mal adquiridos', Roger Le Loire y René Grouman, han emitido este jueves una nueva orden de arresto contra el vicepresidente segundo de Guinea Ecuatorial, Teodoro Nguema Obiang Mangue (popularmente conocido como 'Teodorín'), primogénito del presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo.

[Texto completo]

 

Sobre lo sucedido en Black Beach desde el punto de vista informativo

   En la tarde de ayer dimos la relación de los presos heridos y hospitalizados tras los incidentes en el penal de Black Beach. A primera hora de hoy nos dicen que ninguno de ellos ha fallecido. Ignoramos, sin embargo, si se produjeron muertos como consecuencia de los disparos de los guardianes de la cárcel cuyos cadáveres, naturalmente , no fueron hospitalizados o si hubo más heridos, leves, que pudieran haber sido atendidos en el propio penal de Black Beach. En torno a los sucedido en Black Beach abundan los rumores y la opacidad de la información oficial es total...

   El gobierno de la dictadura ecuatoguineana tiene desde hace poco un nuevo ministro responsable de la información, Agustín Nzé Nfumu, tenido por  intelectual (un "intelectual del régimen", pero un intelectual al cabo). Esperamos que su condición de intelectual (por definición, "amante de la verdad") se refleje en el tipo de información que oficialmente se publique sobre este grave incidente. Esperamos también que el señor Nsé Nfumu no entienda estas palabras como una solicitud o una recomendación. Son lo único que pueden ser: una exigencia.

 

Los amotinados podrían ser confinados en Annobon

   Fuentes del propio Black Beach nos indican que no es posible establecer por el momento el número de heridos, o incluso de muertos, que pudieron producirse durante los incidentes de ayer. "Los militares disparaban indiscriminadamente contra los presos, aunque no estuvieran participando en el motín, hay heridos de bala en una mano, en una pierna, en las nalgas. Nada permite asegurar que alguno no recibiera un balazo en la cabeza. Las últimas noticias indican que las autoridades van a tomar medidas contra los amotinados y que su intención sería confinarlos en Annobon donde estarían mucho más aislados. Las razones del motín hay que buscarlas en el cansancio de los presos que ven como pasan meses y meses sin que se formalicen acusaciones contra ellos. Sin que les presenten ante la justicia y sean acusados de algo o puestos en libertad".

 

"Annobon no es un estercolero"

Paco Zamora, El Viyil, 13 de julio 2012

[Pinchar aquí]

 

Al menos seis presos heridos por disparos de los guardianes durante un motín carcelario en Black Beach

   MADRID, 13 Jul. (EUROPA PRESS) - Al menos seis presos han resultado heridos, tres de ellos de extrema gravedad, por los disparos de bala efectuados ayer jueves por los guardianes del penal de Black Bech, en Malabo, para contener un motín carcelario que había estallado en protesta por las malas condiciones de vida en prisión, según informaron fuentes opositoras del interior del país a la Asociación para la Solidaridad Democrática con Guinea

[Texto completo]

 

Para José María Trigo, Mana, herido ayer en Black Beach

Nsé Ramón, facebook de Apoyo a Juan Tomás Ávila Laurel, 13 de julio

   Con el título El maná no es trigo limpio Mana, Nsé Ramón ha publicado hoy en el facebook de Apoyo a Juan Tomás Ávila Laurel el escrito siguiente:

[Texto completo]

  

"En las celdas de BB se habló de DD.HH", un dibujo de Nsé Ramón

[Pinchar aquí]

 

"La transición del Presidente Obiang: el Gobierno". Comunicado de CPDS

   Convergencia para la Democracia Social viene denunciando la operación política que se esconde en la falsa transición que, diseñada y tenazmente puesta  en marcha por el Presidente Obiang, pretende institucionalizar en nuestro País su forma personal de entender y ejercer el poder: un régimen personalizado de tiranía dictatorial y hereditario.

[Texto completo]

 

 CPDS acusa a Obiang de pretender institucionalizar "un régimen personalizado de tiranía hereditaria"

   MADRID, 13 (EUROPA PRESS)- La principal formación opositora de Guinea Ecuatorial, Convergencia para la Democracia Social (CPDS), ha denunciado que la "falsa transición" puesta en marcha por el presidente del país, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, mediante el nombramiento de nuevos vicepresidentes y de otros altos cargos, revela que el propósito del mandatario es establecer "un régimen personalizado de tiranía dictatorial y hereditario".

[Texto completo]

 

Radio Macuto publicó ayer una semblanza de Heriberto Meco

[Pinchar aquí]

 

"Carta de pésame a don Leandro Mbomio Nsue"

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel, en fronterad, 10 de julio 2012

[Pinchar aquí]

 

12 de julio

Motín en el penal de Black Beach

   A lo largo de la mañana de hoy se han producido graves incidentes en la prisión de Black Bech, en la capital de Guinea Ecuatorial. Fuentes fiables indican que un número importante de presos, jóvenes en su mayoría, se han amotinado protestando por llevar mucho tiempo en la cárcel sin que se hayan formulado contra ellos acusaciones fundadas. Protestaban también por las condiciones carcelarias, por recibir mala alimentación y ser objeto de malos

[Texto completo]

 

11 de julio

"Que hable el Nkukuma"

Trifonia Melibea Obono Ntutumu, 11 de julio 2012

[Pinchar aquí]

 

Costancia Mangue entrega el dinero a fajos

   La página del gobierno guineoecuatoriano es una permanente caja de sorpresas. Hoy cuenta que la esposa oficial del dictador, doña Costancia Mangue ha donado 900 millones de francos CFA a los equipos de futbol femenino para "cubrir todos los gastos de la liga femenina que comenzará la próxima semana". De la noticia parece deducirse que el dinero lo pone doña Costancia de su bolsillo, sin embargo, la "donación" (el acto de entrega) la lleva a

[Texto completo]

 

Radio Macuto, informa también de costumbres militares y de familiares del dictador

[Pinchar aquí]

 

Sobre la plena integración de Guinea Ecuatorial en la CPLP

   El ministro de Asuntos Exteriores portugués, Paulo Portas, se ha manifestado hoy miércoles contra la plena integración de Guinea Ecuatorial en la comunidad lusófona, en la próxima cumbre de la organización que se celebrará en Maputo, al considerar que el país no ha hecho "suficientes progresos" en lo que hace a los derechos humanos. http://www.tvi24.iol.pt/politica/cplp-paulo-portas-portas-guine-equatorial-guine-tvi24/1360854-4072.html

 

10 de julio

Más delitos en Bata

   En la madrugada de hoy un taxista, en connivencia, con militares ha atracado a un ciudadano de origen malí que contrató sus servicios para que lo llevara hasta el aeropuerto. Como venimos diciendo, son numerosos los jóvenes sin profesion definida o dedicados a actividades como la explotación de un taxi que acaban alistándose en el ejército o que tienen relación con militares en activo, de su misma edad y que hasta hace poco han tenido trabajos

[Texto completo]

 

Otro contencioso con una empresa petrolera norteamericana

   La administración guineoecuatoriana va a verse implicada en un contencioso en los próximos meses con la petrolera norteamericana CMS que vendió en 2001 todos sus activos en Guinea a Marathon Oil. CMS no conserva ahora ninguna concesión en Guinea pero el gobierno le reclama impuestos correspondientes a aquella venta. El pasado 29 de junio, CMS presentó una demanda de arbitraje ante el Centro Internacional para la Resolución de Conflictos

[Texto completo]

 

"Reflexiones de nuestro entorno" 

Santiago Martín Engono Esono Nnang, 7 de julio

   Para buena parte de los guineanos, incluyendo sus respetivos gobiernos, España constituye la referencia de sus desgracias y eso aunque hoy como ayer, la realidad de este país africano se resuma en opresión, expolio y corrupción masiva.

[Texto completo]

 

Informe anual sobre racismo en España y en Europa de la organización SOS Racismo

[Pinchar aquí]

 

9 de julio

Desmentido

   En la mañana de hoy se ha hecho correr por Guinea el rumor de que el doctor Wenceslao Mansogo había fallecido en un accidente de circulación cuando se desplazaba a su ciudad natal de Cogo. Hace aproximadamente media hora hemos recibido un correo del propio Mansogo en el que dice: "Confirmo que la noticia de mi muerte es falsa. Un bulo difundido por el régimen". Wenceslao Mansogo está en  este momento en su casa de Bata.

 

"El primer escultor de la nación" de Nsé Ramón

LOCOStv, su canal serio en memoria del PRIMER ASESINADO DE Teodoro Nguema Obiang Mangue Francisco Ekom Meñana alias "TOHOTO"

[Pinchar aquí]

 

Fotos de la francachela del cumpleaños de Teodorin con Chenoa incluida

[Pinchar aquí]

 

Los liberales de la Alianza de Fuerzas Nacionales ganan las elecciones en Líbia

GuinGuinBali, 8 de julio

[Pinchar aquí]

 

7 de julio

Continúan los problemas en la cárcel de Evinayong

   Continúan los problemas en la cárcel de Evinayong. En la noche del 5 al 6 se fugaron tres presos, aprovechando un corte de luz. No formaban parte del grupo trasladado recientemente desde Bata, sino de los que estaban ya en Evinayong. El jefe de cárcel ha sido detenido, acusado de negligencia profesional. Fuentes fiables indican que estaba ebrio en el momento de los hechos. Coincide que el jefe de la guardia especial de Koeté (guardia especial de

[Texto completo]

 

El meteórico viaje de Teodorin a Surafrica y a Swazilandia

   La página oficial del gobierno guineoecuatoriano publicaba ayer la noticia siguiente:

[Texto completo]

 

Raíces comunes de las literaturas de México y Guinea Ecuatorial

Israel Morales, Milenio, 1 de junio

[Pinchar aquí]

 

Malí: "El cólera se extiende en Gao, la cólera por Tombuctú"

José Naranjo, GuinGuinBali, 6 de julio 2012

[Pinchar aquí]

 

6 de julio

La identidad del militar abatido por elementos de la guardia presidencial en el barrio de Santa María 3 de Malabo

   "El joven militar escapado de Black beach y abatido en el barrio de Santa Maria 3 de Malabo el pasado 28 de junio se llamaba Francisco Ekom Meñana alias "Tohoto", nacido el 03/04/1982. Fue abatido y abandonado tendido en plena calle hasta que fueron a identificarlo sus familiares. Era natural del poblado Ayantangan, distrito de Evinayong, y era hijo de uno de los hermanos del actual presidente del CICTE, Leandro Mbomio Nsue". Sobre Leandro Mbomio puede verse http://www.asodegue.org/artesxx.htm (pinchar en su nombre). El CICTE es un organismo dependiente de Presidencia del Gobierno. Su nombre completo es Consejo de Investigaciones Científicas y Tecnológicas y sus funciones son desconocidas.


Macrojuicio en Bata

 En la década de los 70, la preparación del ascenso hacia el poder del régimen que malgobierna hoy Guinea Ecuatorial, comenzó en Bata con el encarcelamiento, procesamiento y fusilamiento de la mayor parte de los mártires de la siguiente lista, cuya memoria no quedará impune:

[Texto completo]

 

"La dictadura de Obiang sembradora de tempestades"

de Malabo, el blog de Juan Tomás Ávila Laurel, fronterad, 1 de julio 2012

[Pinchar aquí]

 

Más fotos sobre Guinea Ecuatorial, hoy son de William Sands y Guillaume Darribau

[Pinchar aquí]

 

Malí: presiones en Bamako para que se produzca un intervención militar en el norte

   “Liberen el Norte” y “El Estado también en el Norte”, son algunos de los eslóganes gritados ayer por centenares de malienses oriundos de la región septentrional que han buscado refugio en Bamako, durante una ‘sentada’ organizada en la capital para pedir al gobierno y a la comunidad internacional que “intervengan cuanto antes” para resolver la crisis del norte que desde hae tres meses se encuentra en manos de rebeldes islamistas y tuaregs.

[Texto completo]

 

Libia: mañana unas elecciones históricas

   Hoy ha finalizado la campaña electoral para las elecciones del sábado, cuando los libios deberán elegir a los 200 representantes del Congreso Nacional, organismo que deberá formar un nuevo gobierno que reemplace al actual Consejo Nacional de Transición y también redactar la Constitución nacional.

[Texto completo]
 

5 de julio

Dos crímenes en Bata

   En la mañana de hoy se ha encontrado el cadaver atado y amordazdo de un ciudadano de origen malí, de nombre Seidu, que trabajaba como sereno en la casa del hijo hijo del dictador de nombre Alberto. Este hijo de Obiang es el responsable de Aduanas en la región continental. La casa está situada en las inmediaciones del Palacio de Congresos de Bata donde el PDGE celebró ayer una fiesta durante todo el día lo que hizo que estuviera custodiada (al

[Texto completo]

 

"Políticos del pasado parecen tener excelentes programas políticos para el futuro"

Cesar Augusto Iyanga Mitogo, estudiante de la Facultad de Derecho, Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial

   Guinea Ecuatorial, nuestro país, parece disponer de una ingente cantidad de políticos, un indicio de ello es el número de miembros del gobierno que acaba de formar el general Obiang Nguema Mbasogo. Las nuevas redes sociales

[Texto completo]

 

"LOS NACIDOS ANTES DE LA VERGÜENZA"

de Miguel Obama, USA

[Texto completo]

 

"Guinea Ecuatorial, la tierra de Obiang"

Fotos de Guillaume Darribau

[Pinchar aquí]

 

4 de julio

Aparición y desaparición en Guinea Ecuatorial de la empresa General Work, S.L.

[Pinchar aquí]

 

El régimen lo politiza todo: "Suspendido el Mongomo Basket vs. Juventud por intimidación a los arbitros"

La Radio Macuto, la voz de los sin voz, 3 de julio 2012

[Pinchar aquí]

 

3 de julio

Problemas carcelarios

   Las precarias condiciones en las que han estado los presos de Evinayong (hemos hablado de ellas el pasado día 30) han estado a punto de provocar su amotinamiento. La situación parece haberse calmado tras la visita a la cárcel del ministro de Justicia y del presidente del Tribunal de Apelación de la región continental, Eliseo Mangue...

   Parece confirmarse una nueva fuga de presos de Black Beach, aunque por el momento no disponemos de más datos sobre su número o su identidad. También se ha producido una fuga en Bata pero no en la Cárcel pública de esta ciudad, sino en la comisaría de la policía. Fuentes del interior de Guinea se preguntan también qué puede estar en el origen de todas estas fugas que podrían estar siendo facilitadas por personas ajenas a los presos.

 

2 de julio

"Los gobiernos occidentales no apoyan al dictador"

Fernando Abago Edjang, Guinea-Ecuatorial.net, 1 de julio

   “El poder corrompe y el poder absoluto corrompe absolutamente”. Este es el “Dictum de Acton”, una frase muy popular atribuida al historiador británico John Emerich Edward Dalkberg Acton del siglo XIX. Los estimados lectores

[Texto completo]

 

Nombramientos de Directores Generales y asimilados (total 247 nombramientos)

[Pinchar aquí]

 

"Un modelo de presidente a seguir", dibujo de Nsé Ramón

[Pinchar aquí]

 

"Lo que esconde la montaña", una novela de Marcial Dougan

[Pinchar aquí]

 

 

 

 

 

DOCUMENTOS

Firma la declaración de Arantzazu en solidaridad con el pueblo bubi

[Pinchar aquí]

 

Manifiesto del escritor guineano Juan Tomás Ávila Laurel

[Pinchar aquí]

 

"La economía política del petróleo en Guinea Ecuatorial"

Brendan McSherry, African Studies Quarterly, 2006

 

   El artículo de Brendan McSherry es un texto polémico que analiza la situación política de Guinea Ecuatorial, las  perspectivas y políticas de cambio. Sin que haya que estar de acuerdo con sus conclusiones, el artículo es un guión excelente para una discusión de la realidad ecuatoguineana.

[Texto completo]

 

Informe sobre la situación de los Derechos Humanos en Guinea Ecuatorial, 2006 (Elaborado por CPDS) 

[Texto completo]

 

Relación de detenciones  y otras violaciones de los derechos humanos ocurridas en Guinea Ecuatorial en 2005

30 de enero

 

Lista de detenciones confirmadas en Guinea Ecuatorial en 2004

24 de enero de 2005

[Texto completo]

 

Relación de personas torturadas en Guinea Ecuatorial en el periodo diciembre 2003-diciembre 2004 

21 de diciembre de 2004

[Texto completo]

   Para mantener correspondencia sobre  las noticias que se publican en esta página o sobre cualquier otro tema relacionado con Guinea Ecuatorial puede escribirse asodegue@asodegue.org

 

ue

 Mapa de Guinea Ecuatorial