NOTICIAS ASODEGUE

 
   

 

 

 

 

 

HOJAS INFORMATIVAS

 

26 de octubre de 2006 

La embajada norteamericana en Malabo  está en un edificio propiedad de Manuel Nguema Mba

   La revista norteamericana Harper´s Magazine publicaba ayer (en su página web) un articulo de Ken Silverstein con el título "La administración Bush alquila la casa de un conocido torturador".

   El artículo empieza contando que el pasado agosto preguntaron al nuevo embajador norteamericano en Malabo, Donald C. Johnson, si el edificio en el que se aloja la embajada estadounidense era propiedad del "Ministro de Seguridad Nacional, Manuel Nguema Mba". El Comité de Relaciones Exteriores del Senado quiso saber también si el propietario del edificio "ha sido acusado por los EEUU o por la Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas de participar en  torturas a opositores políticos del régimen de Obiang".  

   Donald C. Johson confirmó que el tío del dictador es el dueño del edificio, pero que en "el momento en que se formalizó el contrato, no era Ministro de Seguridad Nacional". Además, dijo Johnson, los Estados Unidos no eran "conscientes de que hubiera acusaciones sobre derechos humanos" contra Mba Nguema en ese mismo momento.

   John Bennett, antiguo embajador norteamericano en Guinea Ecuatorial, no encontró convincente el testimonio de Johnson. Puede ser que no fuera exactamente ministro, indicó Bennett, pero decir que no lo era es salirse por la tangente. Según el antiguo embajador, Manuel Nguema Mba era ministro de hecho, aunque su denominación oficial haya sido durante más de quince años  la de "Ministro Delegado". Para conocer su condición de violador de los derechos humanos, sigue Bennett, basta hacer una simple búsqueda en Google. El ejemplo más evidente puede verse en el informe de Naciones Unidas de 1994 [1994 United Nations report] en el que se relata como Nguema Mba dirigió la tortura y asesinato de Pedro Motú, un opositor del régimen que había regresado poco antes del exilio.

   Bennet, que era embajador en Malabo en el momento del asesinato de Motú ha relatado con un cierto pormenor las terribles condiciones de la muerte del opositor y el papel jugado entonces por Nguema Mba y ha afirmado que, posteriormente, ha seguido participando en prácticas de tortura, que han conducido en algunos casos a la muerte, de miembros de la oposición ecuatoguineana. La versión oficial sobre la muerte de Pedro Motú, indicó que se había suicidado cuando "comprendió la enormidad de sus delitos"...

   El artículo acaba contando que el Departamento de Estado norteamericano ha pedido recientemente a Bennet una fotografía suya para que, con las del resto de los que han sido embajadores en Malabo, decore las dependencias de la embajada. Bennet se ha negado a entregarla porque no quiere estar "en una casa que es propiedad de Manuel Nguema Mba". A cambio el ex-embajador ha pedido que se deje ese edificio tan pronto como sea posible y se investiguen las condiciones iniciales de su contrato.

   "Los Estados Unidos pagan a Mba, un hombre que ha supervisado torturas y asesinatos de disidentes políticos, un alquiler mensual de 17.500 dólares"

   [http://harpers.org/sb-mbas-house-1161784135.html]

 

Financial Times se hace eco de la declaración de Teodorin ante la justicia surafricana

   El pasado día 11, reproducíamos lo dicho por el hijo mayor del dictador en una comparecencia ante la justicia surafricana donde reconocía la existencia legal de una vía para la corrupción de ministros y altos funcionarios ecuatotuineanos. El diario Financial Times se hace eco  de ellas (y muestra su asombro) en su edición de hoy. [Pinchar aquí]

 

Mbañe: Bongo intenta contener las diferencias en el gobierno gabonés anunciando su candidatura para las presidenciales de 2012

   La agencia France Press publicaba el lunes día 23 un despacho en el que reproduce unas declaraciones de Omar Bongo Odimba a Radio France Internationale (RFI) respecto al contencioso de Mbañe.

   "Se dice que (la polémica interna en Gabón respecto a  Mbañe) es un arreglo de cuentas, que es la sucesión de Bongo la que está en juego", ha dicho el jefe del estado gabonés. "No hay ningún delfín. ¿Quien ha dicho que la sucesión está abierta?"(...) "Le doy una primicia, yo seré candidato (en 2012), si Dios me da vida".

   Omar Bongo, que tiene 70 años de edad y lleva casi cuarenta años en el poder, dijo también: "Francamente, hay demasiado ruido en torno a este asunto. Los ministros a los que se acusa no tienen nada que ver"."Que se aporten pruebas, es lo que quiero, pruebas  de lo que se dice.¿Se imagina usted a un ministro firmando un documento por el que se vende una parte del territorio nacional. Ni yo tan siquiera podría hacerlo".

 

La justicia británica desestima las alegaciones de Obiang

   La agencia Ansa difundió el día 24 la siguiente noticia: "La Corte de Apelaciones británica denegó el pedido de juzgar en Gran Bretaña a un grupo de empresarios, entre ellos el hijo de Margaret Tatcher, Mark, involucrados en una intentona golpista en Guinea Ecuatorial.

   El hijo de la ex premier conservadora escapó, en consecuencia, a un pago de millones de dólares por daños y perjuicios.

   El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, pidió a la Corte de Apelaciones británica el pago de unos 5 millones de dólares por parte del grupo de empresarios británicos que intentaban interrumpir la producción de petróleo de su país para provocar así un golpe de Estado.

   El frustrado plan, de marzo de 2004, fue liderado por Simon Mann, un ex oficial inglés de las Fuerzas especiales (SAS) y amigo personal del aristócrata Mark Thatcher".

 

 

Editado y distribuido por ASODEGUE

Índice Noticias