NOTICIAS ASODEGUE

 
   

 

 

 

 

 

HOJAS INFORMATIVAS

 

23 de octubre de 2006 

Obiang viajará a Madrid antes de fin de año

   Durante la rueda de prensa que cerraba el viaje de la delegación española a Guinea Ecuatorial, celebrada a las tres de la tarde (hora española), tras la comida-entrevista con el dictador ecuatoguineano, el Ministro español de Asuntos Exteriores ha manifestado que se concluía el periodo de "normalización de las relaciones entre los dos países" y que Obiang visitará Madrid antes de fin de año.

 

Dicen que respetarán los derechos humanos

   MALABO, 23 (Del enviado especial de EUROPA PRESS, Ángel Expósito)   El Gobierno de Guinea Ecuatorial se comprometió hoy con el Ejecutivo español en mejorar y garantizar el respeto a los Derechos Humanos, según declaró a Europa Press el ministro español de Justicia, Juan Fernando López Aguilar. 

   El titular de Justicia se reunió hoy en Malabo con su homólogo ecuatoguineano, Mauricio Bokung, y declaró a Europa Press que "expresamente" las autoridades de Guinea Ecuatorial se han comprometido a evolucionar en un mayor respeto de los Derechos Humanos. "Esa es la base fundamental para el desarrollo de las relaciones entre ambos países", dijo. 

   El ministro español destacó en este sentido las excarcelaciones de presos recluidos por motivos políticos llevadas a cabo en los últimos meses, así como la formación jurídica de los nuevos dirigentes del régimen de Teodoro Obiang. El nuevo primer ministro en la antigua colonia española, Ricardo Mangue, estudió en la Universidad Complutense de Madrid y durante la carrera universitaria estuvo en el Colegio Nuestra Señora de África de la capital. 

   López Aguilar firmó con su colega un documento previo al desarrollo de convenios de cooperación en materia civil y comercial, y otro sobre asistencia judicial penal. Estos dos acuerdos son un primer paso para una mayor cooperación jurídica entre ambos países, que se verá completada con la negociación de un convenio de traslado de personas condenadas. 

   El ministro explicó que el aspecto fundamental de este primer acuerdo de colaboración entre España y su antigua colonia africana es que sentará las bases para la seguridad jurídica de las empresas y futuras inversiones en el país. Ambos ministros establecieron un plan de acción para la modernización de la Administración de Justicia en Guinea Ecuatorial y formación de recursos humanos en lo relativo a jueces y fiscales. 

   Este acuerdo se llevará a cabo con el Centro de Estudios Jurídicos, que depende del Ministerio de Justicia español, en coordinación con el Departamento de Justicia guineano. Igualmente, se creará un grupo de trabajo que desarrollará las iniciativas sobre modernización, reformas procesales y agilización de la Administración de Justicia. 

   Asimismo, se van a impulsar las reformas en la legislación mercantil y se crearán órganos judiciales especializados, y se fomentará el avance en la legislación jurídico-preventiva tendente a la modernización de los registros de la propiedad y de lo mercantil. En toda Guinea Ecuatorial existen dos notarios y dos registradores de la propiedad --un notario y un registrador en la capital, Malabo, y los otros dos en Bata--. 

   López Aguilar se reunió también con el fiscal de la República, José Olo Obono, y con el presidente de la Corte Suprema de Justicia en este país, Sergio Esono Abeso. Además, los ministros de ambos países presentaron el libro de legislación --OHADA-- en presencia del presidente de la Corte Suprema y del fiscal general del Estado"

   (14h 30m).
 

Invitaciones a Obiang

   El gobierno español va a invitar al dictador ecuatoguineano a visitar oficialmente España y a que Guinea Ecuatorial se integre en la Comunidad Iberoamericana de Naciones, acaban de informar miembros de la delegación española que ha viajado a Guinea en una rueda de prensa que está teniendo lugar en estos momentos (12horas 30 minutos hora española) en Malabo.

   Tanto la visita a nuestro país como la integración en la Comunidad Iberoamericana son viejas aspiraciones del dictador ecutoaguinrano, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo.  

 

Llegada de la delegación española a Malabo

   A última hora de ayer, la agencia Europa Press difundió el siguiente despacho: "Los ministros de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Miguel Ángel Moratinos, y de Justicia, Juan Fernando López Aguilar, acompañados por el presidente de Repsol YPF Antoni Brufau, llegaron a primera hora de la noche de hoy al aeropuerto de Malabo, en Guinea Ecuatorial, iniciando así una visita oficial en la que se conmemorará el XXVI aniversario del Tratado Básico de Amistad y Cooperación entre los dos países.

   La delegación española, que tocó tierra a las 22:00 horas, fue recibida en Malabo por el presidente ecuatoguineano, Teodoro Obiang, y mantendrán reuniones con el primer ministro, Ricardo Mangue; el ministro de Exteriores, Pastor Micha; y el ministro de Justicia, Mauricio Bokung, entre otros, según informaron fuentes diplomáticas a Europa Press.

   En el aspecto político, el jefe de la Diplomacia abordará con sus interlocutores ecuatoguineanos la situación de las relaciones bilaterales, asuntos de la ONU y de la Unión Africana, así como un calendario de intercambio de visitas para los próximos meses.

   Por su parte, López Aguilar discutirá la formación de jueces y fiscales en Guinea Ecuatorial, la gestión de tratados en materia de cooperación jurídica y aspectos de legislación en cuanto a derechos y seguridad jurídica.

   En el área económica y comercial, el ministro de Asuntos Exteriores estará acompañado por una decena de empresarios de sectores como los de energía, tanto petróleo como electricidad, turismo, el agroalimentario, pesca y finanzas, aunque las citadas fuentes declinaron facilitar sus nombres.

   El presidente de Repsol YPF, Antoni Brufau, será uno de los miembros de la delegación, según informaron fuentes de la compañía petrolera a Europa Press. La empresa hispano-argentina está interesada en la próxima concesión de parcelas para prospecciones petrolíferas. A 31 de diciembre de 2005, Repsol YPF poseía en Guinea Ecuatorial derechos mineros sobre dos bloques de exploración, con una superficie neta total de 2.927 kilómetros cuadrados".

 

Piezas de artillería chinas

   La página Energy Tribune, http://www.energytribune.com/index.cfm  de Houston, Texas),  publicaba el pasado día 20 un reportaje sobre las relaciones entre China y distintos países africanos productores de petróleo, poniendo de relieve fundamentalmente la condición de proveedor de armas, a estos países, de la República Popular China. Refiriéndose a Guinea Ecuatorial, la publicación norteamericana destaca que China ha proporcionado adiestramiento militar a miembros del ejército ecutoguineano y le ha proporcionado recientemente piezas de artillería. Remitiéndose a datos de la Administración de Aduanas china, informa también que las importaciones petroleras procedentes de Guinea han pasado de 66.000 barriles/día a principios de 2005, a 100.000 barriles en los cinco primeros meses de este año.

 

Vuelve Mbañe

   El gobierno de Malabo hizo pública ayer una nota en la que insiste en los argumentos de la soberanía ecuatoguineana de los islotes de Mbañé, Cocoteros y Conga. La agencia France Press indica al respecto que el gobierno de Malabo ha acusado a Gabón de "retrasar las negociaciones llevadas a cabo bajo la dirección de Naciones Unidas". "El islote de Mbañé, así como los de Conga y Cocoteros, pertenecen a la República de Guinea Ecuatorial", se dice en dicho comunicado. "Guinea Ecuatorial tiene razones de peso que demuestran que es suya  la soberanía de esos islotes (...) que pertenecían ya a España", antes de la independencia , en 1968.

   "La República gabonesa no puede basarse en hechos históricos, ni en otros títulos para reivindicar el islote de Mbañe, y es por eso que su estrategia consiste en retrasar la mediación de Naciones Unidas", se dice también en el citado comunicado.

   Por su parte, Michel Essongué, "alto representante personal del presidente gabonés" manifestó la pasada semana que las razones de su país para reivindicar la soberanía de la isla de Mbaé, no son una fantasía. Según Essongué, esas razones se basan en "los acuerdos de 1900 y 1974" y en el compromiso del  propio Bongo de defender la integridad territorial de su país.

  

Editado y distribuido por ASODEGUE

Índice Noticias