HOJAS INFORMATIVAS

17 de octubre de 2007 

ANTE EL 12 DE OCTUBRE (IV)

2. Doce de octubre. ¿Día de la Unidad?

Humberto Riochí. Portavoz del MAIB

   Se ha celebrado como todos los años el 12 de octubre. Sin haber estado presente, y a toro pasado, puedo asegurar que Obiang habrá reproducido ante su feligresía el sempiterno discurso (en esta ocasión nos dicen que lo ha  tenido que repartir a los asistentes, no  lo ha leído) repleto de  expresiones como: unidad, paz, concordia nacional,  vigilancia para que no se desestabilice el gran progreso que trajo de Mongomo para todos los  guineanos de bien. etc.
 
   Obiang sabe que sus discursos ya no convencen a nadie mínimamente coherente;  salvo a aquellos que, aprovechando su desgobierno, han ido haciendo el  agosto a costa de vidas ajenas. Sin embargo, algunos de los términos  utilizados sistemáticamente en cada uno de estos acontecimientos hacen  patria y crean escuela.
 
   Algunas de estas expresiones  tienen su origen en la etapa pre independiente  y han ganado fuerza por el miedo y el interés producido en el entorno de los  dictadores guineanos. Estamos ante préstamos intelectuales,  convertidos en  razón de Estado para muchos.
 
   En tiempos de Macias, ser "subversivo" o "separatista" significaba coger el  camino hacia el cadalso. El primer vocablo podía atribuirse a la generalidad  de los guineanos, mientras el segundo era solo y exclusivo para los bubis.  En la actualidad, la palabra subversivo ha sido borrada del tráfico  lingüístico nacional, mientras la del separatismo sigue teniendo toda su  vigencia y está siendo utilizada hasta la fecha para confiscar bienes bubis,  encarcelar, torturar, invocar la incumplida Constitución guineana. etc.
 
   En Guinea Ecuatorial, la naturaleza ha sido tan sabia que territorialmente  nos ha discriminado, colocando a cada uno de los pueblos en un punto  geográfico distinto. La única salvedad está en parte del territorio ndowe  que colinda con el pueblo fang. Cada uno de estos pueblos tiene pronunciadas  diferencias culturales respecto de los demás.
 
   Ante esta dispersión territorial y unas concepciones tan dispares entre sí,  la "unidad/unión" impuesta en el lema nacional,  además de un mero proceso  de yuxtaposición, debería enriquecerse con las bases históricas, culturales  económicas y políticas de cada uno de los pueblos del mosaico nacional.  Sin  embargo, esto no ocurre ni en la teoría.
 
    El fenómeno de invasión/anulación inaugurado por Macias, ha sido corregido y  aumentado por Obiang, y nos lleva a bordear los límites de lo soportable. Y  decimos que Obiang hace "patria y escuela" con sus expresiones en nombre de  la "unidad" porque están siendo utilizados hoy para unir a muchos fang  contra el resto de pueblos. Y es que además de la aceptación pasiva de estas  ideas por parte de muchos, siempre ha habido detrás del telón de las  dictaduras nguemistas grandes y fervientes colaboraciones dispuestos a  vestirse con el ropaje indicado por el poder con tal de obtener su propio  beneficio.
 
   El gran bodrio llamado Ordenamiento jurídico guineano es en todos sus  extremos totalmente anti democrático. Esta verdad que no sorprende a nadie  con dos dedos de frente, ha sido obviada de manera supina por muchos para  abrazar el pluripartidismo asimétrico de Obiang.
 
   Este tema, que será motivo de un futuro estudio monográfico para demostrar  su perversión jurídica, sirvió de coartada para la ilegalización de grupos  políticos de las distintas zonas de la geografía de Río Muni. Todos ellos  aparentando tener alcance nacional cuando muchos no superaban el  poblado de origen de sus supuestos dirigentes.

 
   Con la legalización de  estos grupos, el sufragio pasivo ha quedado  exclusivamente residenciado en Rio Muni. El resto de pueblos no cuenta en el  pugilato político aperturado.
 
    Los "conspicuos demócratas" guineanos, con sus acciones no han dejado de  insultar la inteligencia del resto de pueblos del mapa nacional. Viven en la  idea de que sus conclusiones nos tienen que vincular a todos sin habernos  dejado participar en la elaboración y puesta en funcionamiento de las  mismas. ¡Craso error! Se han firmado el primero el y el segundo Pacto Nacional con el concurso de un solo pueblo, el fang. Se habla de los  Planes de Desarrollo  Nacional y de la  futura Conferencia Económica etc.  Todos estos encuentros han sido, son y serán mono-étnicos
 
   También se equivocan quienes se parapetan tras la existencia de "cuotas" o  la presencia de algunos miembros de minorías en esta o aquella institución.  En nuestro caso, los bubis, nuestra representación es única y conocida. Las  decisiones, participaciones o conclusiones a las que puedan llegar de forma  individual "algunos estómagos agradecidos" no nos vinculan.
 
   Esto último es tan cierto como que no todo el pueblo fang es causante de  nuestras desgracias, a pesar de que hablemos de él como un conjunto, aunque los  atropellos, asesinatos, saqueos etc. sean protagonizados tan solo por  elementos de aquel. Igualmente los bubis que prestan su militancia y  trabajan en la fábrica de las desgracias del nguemismo, se colocan fuera de  nuestro pueblo,  no nos representan.
 
   A pesar de todo, cierto es que nuestros pueblos están condenados a soportar  el yugo de aquellas decisiones. La UNIDAD del país, de la que tanto  pavonean muchos grupos políticos fang en  plaza, con Obiang como  primer  trovador, 39 años después de la independencia para algunos, y "dependencia"  para otros, precisa todavía de la "unidad nacional de cuidados intensivos".  Porque en la unidad/unión defendida a capa y espada por Río Muni en  1967-1968, e impuesta por España, los factores integradores han seguido  brillando por su ausencia, mientras los elementos de absorción y anulación  están siendo potenciados.
 
   Las prácticas que un día sí y otro también, como hechos consumados, se hacen  por toda la geografía de Bioko en contra de nuestra comunidad justifican  sobradamente  la desafección bubi  por todo lo "nacional".  La catarata de  atropellos que de forma singular padece nuestro pueblo, con independencia de  los que deben soportar en tanto que guineo-ecuatorianos, dan cumplida justificación a nuestras posiciones.
 
   No habrá una Guinea Mejor sin el concurso de todos los pueblos del mapa  nacional. Desde el pueblo más recóndito de Río Muni, pasando por Annobón,  Corisco, las islas Elobeyes hasta los saltos de Ilache en Bioko, todos  tenemos algo que decir sobre el futuro de la República. Que tomen nota los  travestidos políticos y los colaboradores encubiertos.

   [Esta serie de artículos acabará con un tercero que publicaremos en los próximos días]

La planta de gas natural licuado de Bioko habría dejado de funcionar temporalmente

   Marathon Oil ha informado con fecha de ayer, día 16, de la interrupción de la actividad en la fábrica de gas natural licuado de la isla de Bioko. El paro se ha debido a la necesidad de realizar "reparaciones" en las instalaciones de la fábrica. No se ha informado de la fecha prevista para reanudar la producción.

   http://www.energycurrent.com/index.php?id=3&storyid=6048

A vueltas otra vez con la devaluación del franco CFA

   "El gobernador del Banco de Francia, Christian Noyer, se manifestó opuesto a una devaluación del franco CFA, cuyo valor está vinculado al euro y garantizado por el Estado francés. Noyer declaró que no hay una 'razón fundamental' para esa devaluación desde el punto de vista económico o político, y estimó que sería 'contraproducente".

   Estas declaraciones tuvieron lugar en el marco de una reunión de ministros de Finanzas de los países de la zona del franco celebrada ayer en París. En esta reunión se concluyó también que el ritmo de crecimiento de los países de la zona del franco no permitirá cumplir los Objetivos del Milenio establecidos por Naciones Unidas para la lucha contra el hambre y la pobreza en el mundo.  

   Fuente: Agencia EFE, 16 de octubre 2007

Los resultados electorales de Togo se conocerán hoy miércoles

   "Los primeros resultados de las elecciones legislativas celebradas el domingo en Togo se conocerán "el miércoles como muy tarde" ha indicado Kokou Tozoun, informador de la Comisión Electoral Nacional Independiente" (CENI)". La participación en las elecciones ha sido muy alta, en muchas mesas superior al 80%. "La Unión Europea ha considerado las elecciones "globalmente satisfactorias". Para la Comunidad Económica de los Estados Africanos del Oeste (CEDEAO) y la Organización Internacional de la Francofonía (OIF) han sido "libres" y transparentes". Han estado presentes 3500 observadores en nombre, entre otras organizaciones, de la UE, la UA y la CEDEAO.

   Fuente: AFP, 17 de octubre 2007

Editado y distribuido por ASODEGUE

Índice Noticias