HOJAS INFORMATIVAS

18 de noviembre de 2004 

Durísimos alegatos de las defensas contra el fiscal José Oló en la última sesión del juicio de Malabo. La sentencia se hará pública el viernes día 26 

   “Hemos trabajado al unísono y lo hemos desnudado”. Con esta frase resumía uno de los abogados defensores lo sucedido en el último día de la vista oral del juicio “de los mercenarios” que ha tenido lugar en Malabo. “Se ha replanteado incluso el caso de Nick du Toit”. “Le hemos dicho a Oló que había actuado como policía judicial, como juez instructor y como fiscal (...) se han puesto de manifiesto todas las irregularidades”. Uno de los acusados surafricanos ha desmentido que la muerte del ciudadano alemán Gerhard Eugen Merz fuese resultado de las torturas. “Murió delante de mí. Le habían quemado con cerillas las plantas de los pies. Lo habían torturado”. 

   La agencia France Press refleja este mismo ambiente y se refiere en especial a las intervenciones de Fabián Nsue. El defensor de los surafricanos habría dicho entre otras cosas: “Todos mis clientes son inocentes, no son mercenarios como dice la acusación sino simples empleados de una empresa (...) Estamos ante suposiciones, se ha inventado una maquinación pero no hay realidad alguna tras ella”.”Señor fiscal, creo que no es usted consciente de que la información reviste una gran importancia para los hombres de negocio que vienen desde un país desarrollado como Suráfrica” ha afirmado para justificar el material incautado a alguno de sus defendidos. “Ellos viven en el siglo XXI, ¡no son como nosotros que vivimos en el siglo XV!”. “¿Cómo puede explicarse que tras haber participado en una operación que se dice fracasada y cuando disponían de un avión y un barco, hayan permanecido tranquilamente en sus casas en lugar de huir?” “A los armenios se les detuvo mientras se bañaban en la playa, esto es de cine...”

   Nsue ha justificado el cambio de actitud de Du Toit diciendo: “Debía confirmar la versión de la tentativa de golpe para que se le pusiera en libertad sin condiciones. Si no lo hubiera hecho habría muerto él y todos los demás”. “Muchos de los acusados aquí presentes han dicho haber sido víctimas de torturas pero nadie lo ha tenido en cuenta acusaciones tan graves (...) vivimos en un estado de no-derecho”.

   El abogado defensor de Severo Moto ha planteado una línea de defensa tendente a rebajar las penas que se les pedían a su cliente. Su actitud ha sido contradicha por los otros defensores que han argumentado que nadie debería ser juzgado en rebeldía. “Cuando esté presente el acusado será el momento de juzgarle”.

   El fiscal se ha reafirmado por la mañana en sus peticiones: pena de muerte para Du Toit y Moto, ciento dos años para los integrantes del “gobierno en el exilio”, entre 86 y 16 años para los armenios, el resto de los surafricanos y dos guineanos. Ha retirado los cargos contra Coldo Martinez, Anacleto Oyono y Crispín Ntutumu a los que en su día se acusó de “enseñar la ciudad” a los surafricanos. 

"En el mundo a cada rato"

  Es el título de una película financiada por UNICEF que acaba de estrenarse en España. Se compone de cinco historias que abordan las cinco prioridades de UNICEF, la educación de las niñas, el desarrollo integrado en la primera infancia, la inmunización, la lucha contra el VIH/sida y la protección contra la violencia, la explotación, y la discriminación. Una de esas historia se llama La vida efímera, ha sido dirigida por Pere Joan Ventura y se ha rodado en Guinea. Es la historia de Vicenta, hija de madre española y padre guineano, que regresa al país donde nació. Vuelve a Malabo, la ciudad que abandonó de niña para trabajar en el Hospital General. Apenas recuerda nada de Guinea y a través de su trabajo cotidiano descubre algunas plagas del continente africano como el paludismo, que en Guinea Ecuatorial sigue siendo la principal causa de mortandad infantil.

   Es una oportunidad, poco frecuente, de ver una parte de la realidad guineana reflejada en el cine.

Editado y distribuido por ASODEGUE

Índice Noticias