NOTICIAS ASODEGUE

 
   

 

 

 

 

 

HOJAS INFORMATIVAS

 

17 de noviembre de 2006

Regreso

   El dictador ecuatoguineano llegó ayer, pasadas las siete de la tarde, a Malabo. Los medios de comunicación oficiales (los únicos existentes en lo que a información política se refiere) tienden a presentar la visita a Madrid como un éxito. Hoy es día festivo en la capital del país (Santa Isabel, patrona de la ciudad) y no son esperables declaraciones sobre este tema.

 

Comentario de la Radiotelevisión de Guinea Ecuatorial sobre los incidentes del viaje del dictador a Madrid

"ÉXITO ROTUNDO DE LA VISITA OFICIAL A ESPAÑA DE SU EXCELENCIA EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA, OBIANG NGUEMA MBASOGO Y FRACASO ESTREPITOSO DE LOS GRUPOS DE PRESIÓN MINORITARIOS, SECTARIOS Y CIERTOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN ESPAÑOLES EMPEÑADOS EN SABOTEAR LA NORMALIZACIÓN DE LAS RELACIONES ENTRE ESPAÑA Y GUINEA ECUATORIAL

Malabo 16.11.06.-RTVGE.-Los Medios de Comunicación Social de Guinea Ecuatorial, destacan en la jornada de hoy, la importancia y el éxito rotundo que está teniendo la Visita  Oficial que efectúa, desde este lunes a España, S.E. OBIANG NGUEMA MBASOGO, Presidente de la República, Jefe de Estado y Presidente Fundador del Partido Democrático de Guinea Ecuatorial, la cual está traduciendo la voluntad política  y el deseo de los pueblos de Guinea Ecuatorial y España, para proseguir en los esfuerzos encaminados a la normalización de las relaciones, fortalecer los vínculos históricos y culturales, así como propiciar una Cooperación mutuamente beneficiosa entre Guinea Ecuatorial y España.

Este éxito de la visita del Jefe de Estado, a quien acompaña la Primera Dama de la Nación, Doña Constancia MANGUE DE OBIANG y una importante delegación gubernamental, compuesta por 9 miembros del Gobierno y varios empresarios, se ha concretizado con el caluroso y apoteósico recibimiento que le ha sido reservado en el aeropuerto de Barajas por la colonia ecuatoguineana residente en España y los importantes encuentros que el mandatario de la nación ha mantenido con Su Majestad El Rey Juan Carlos I; el Presiente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, y las conversaciones que ha mantenido con el líder del Partido Popular, el principal  Partido de la oposición, Mariano Rajoy.

El éxito de esta visita, se ha debido también entre otras consideraciones al talante democrático, dialogante y aperturista del Jefe de Estado Ecuatoguineano.

Sin  embargo y como era de esperar, este caluroso recibimiento y rotundo éxito de la primera visita oficial que el Presidente Obiang Nguema Mbasogo realiza a España después de 16 años de incomprensiones y malentendidos en las relaciones bilaterales, ha supuesto un fracaso estrepitoso y un motivo de  frustración  por parte de los círculos políticos minoritarios, sectarios, ciertos medios informativos españoles destacándose la Radio Televisión Española (RTVE), que ha tratado por todo los medios posibles  tergiversar los resultados positivos de dicha visita y proyectar una imagen deformada de la realidad actual de Guinea Ecuatorial, en la opinión pública española e internacional.

          Se trata de utilizar una vez más la conocida estrategia de acoso y desgaste de la imagen y reputación del Gobierno de Guinea Ecuatorial ante la opinión pública internacional, con el propósito de crear la confusión  y eclipsar el reconocimiento de los significativos avances logrados por Guinea Ecuatorial, en los campos de la consolidación de la democracia, el respeto de los derechos humanos, el mejoramiento de la situación económica y las condiciones de vida de Guinea Ecuatorial, como ha quedado demostrado con la proyección de imagen del país que datan de hace 15 años y la estimación de la población ecuatoguiana en unos 400.000 habitantes para un país cuyos últimos datos estadísticos demuestran que ha superado el Millón de habitantes, y que por su dinamismo y el esfuerzo de su pueblo y Gobierno, se sitúa hoy como tercer país productor de petróleo y gas en África subsahariana, abierto al desarrollo y promoción de otros sectores que potenciarán en el futuro sus perspectivas de prosperidad  económica y social.

Todo indica que estos círculos políticos y de los Medios de Comunicación Social persisten en su actitud de mantenerse anclados en el pasado, cerrar los ojos ante el presente y fututo para seguir bloqueando de este modo las posibilidades que el Gobierno ecuatoguineano viene ofreciendo a las empresas españolas, para beneficiarse de las facilidades y oportunidades que ofrece las actuales circunstancias del progreso económico y social de Guinea Ecuatorial, país que España abandonó en el analfabetismo y en la miseria más absolutos, después de 200 años de una despiadada explotación colonial.

Por tanto, no sorprende en Guinea Ecuatorial, que en el programa �Cincuenta y Nueve Segundos�  que emite Televisión Española como �contribución civilizadaza� a la visita del Presidente de la Republica a España, a invitación del Gobierno de Madrid, los representantes de estos grupos de presión y medios de comunicación detractores, hayan hecho un descomunal ejercicio de su total ignorancia y frivolidad  sobre la verdadera situación de Guinea Ecuatorial, así como su impresionante desconocimiento de las reglas elementales de la cortesía y de la diplomacia que rigen las relaciones entre Estados soberanos y sus legítimos representantes, lo que explica el nivel de atraso, la crisis y desconcierto de la política exterior de España en sus relaciones con África, Ibero América y otros Estados del mundo.

Estos grupos de intereses inconfesados deben deponer su actitud negativa de mantener secuestradas las voluntades de los Pueblos y Gobiernos de Guinea Ecuatorial y de  España para mejorar sus relaciones de amistad y cooperación".      

[Reproducción literal de texto publicado por la página de la embajada de Obiang en Londres]  

 

Obiang estuvo en Japón

   Antes de llegar a Pekín, para asistir al Forum China-África, el dictador ecuatoguineano estuvo en Japón. Africa Energy Intelligence lo cuenta así: "El presidente ecuatoguineano Teodoro Obiang Nguema fue recibido el 31 de octubre en Tokio por el primer ministro japonés Shinzo Abe. Obiang es uno de los nueve presidentes africanos invitados en visita oficial hasta fin de año por el gobierno japonés.

   Tokio busca garantizarse reservas petroleras para los grupos industriales japoneses que están presentes, sobre todo, en el norte de África (Argelia y Libia) pero intentan aparecer también en el golfo de Guinea.

   Mitsui y Mitsubishi han pasado a formar parte,  también en el último año, del consorcio conducido por Marathon que construye la fabrica de licuefacción EG LNG en la isla de Bioko.

   Además de en Guinea Ecuatorial, las petroleras japonesas se interesan también por Mauritania, pais con el que Tokyo tiene ya lazos comerciales fuertes en el sector pesquero".

 

 

Editado y distribuido por ASODEGUE

Índice Noticias