NOTICIAS ASODEGUE

 
   

 

 

 

 

HOJAS INFORMATIVAS

 

17 de noviembre de 2004

La policía de Camerún quiere poner velas a Dios y al Diablo

   La Dirección General de Seguridad de Camerún rechazó, como dijimos ayer, las pretensiones de la delegación de la policía guineana, encabezada por Julián Ondó Ncumu, para que les entregasen a los dos militares refugiados en su país, Lorenzó Ondó Elá y Feliciano Elá Bibang. Sin embargo, registró la casa de Lorenzo y se llevó una carpeta con documentos. ¿Qué eran esos documentos? Cartas que Lorenzo había recibido de amigos suyos del interior de Guinea y resguardos de algunas partidas de dinero que había recibido en los últimos tiempos. La Dirección General de la Seguridad camerunesa permitió después que Ondó Ncumu y compañía fotocopiasen esos documentos que estarán ya en poder de la "Seguridad" de Malabo y servirán para molestar a personas cuyo único delito ha sido ayudar a un amigo o un pariente en dificultades.

   Alguno de los policías cameruneses creerá que su comportamiento es de una gran sagacidad, que han puesto una vela a Dios y otra al Diablo y han quedado a bien con todos. No es cierto. Han violentado varias veces los derechos de Lorenzo Ondó, registrando su casa sin justificación alguna y sin presencia de testigos y han difundido información personal, no delictiva, a personas que van a utilizarla en su contra. Hacemos un llamamiento a todas las organizaciones de solidaridad que han intervenido en este caso para que hagan llegar tanto al gobierno de Camerún, como a las instancias internacionales adecuadas, su protesta por el comportamiento de la policía camerunesa. 

 

COMUNICADO URGENTE DE LA FDR

 

Los refugiados Lorenzo Ondó Elá Mangué y Florencio Elá Bibang, están recluidos en la Comisaría General de Yaounde, con el riesgo de ser extraditados a Guinea Ecuatorial.  

 

   Según fuentes de absoluta confianza, la situación de  Lorenzo Ondó Elá Mangué y de Florencio Elá Bibang, ambos refugiados en Camerún, sigue siendo muy grave y las amenazas que pesan sobre ellos de una posible extradición se mantienen en pie.

 

   La delegación guineana, encabezada por el Director General de la Seguridad Presidencial Julián Ondó Nkumu, que viajó el pasado día 14 de los corrientes a la vecina República de Camerún, ha logrado sobornar a ciertos efectivos de la Seguridad camerunesa para deportar a dichos señores a Guinea Ecuatorial y entregarlos al régimen dictatorial de Teodoro Obiang Nguema, quien pide sus cabezas a cualquier precio.

 

   Informaciones más recientes señalan que tras el registro de su domicilio y la confiscación de los documentos hallados en su poder el pasado lunes, sin orden judicial alguno y en clara violación del principio de la inviolabilidad del domicilio, la delegación guineana brindó con champán con sus compañeros de la Seguridad de Yaoundé y festejaron en lo alto el éxito de su operación, en un hotel céntrico de la capital camerunesa. Testimonios recogidos indican que el brindis costó 500.000 francos CFA (más de 700 euros) y en señal de agradecimiento, remuneraron con 250.000 francos CFA a cada uno de los seis efectivos de la policía camerunesa que participaron en dicha operación, a todas luces ilegal y descabellada.

 

   La documentación requisada, consistente en correspondencias de familiares y amigos, fue fotocopiada y entregada a las autoridades guineanas, violando así también el principio universal del secreto de la correspondencia, contemplada en la Declaración Universal de los Derechos Humanos y consagrado en la propia Constitución de Camerún.

 

   La policía camerunesa debe saber que este comportamiento pone  en franco peligro las vidas  de familiares y amigos de dichos refugiados que viven en Guinea Ecuatorial, ya que, como es habitual, el régimen va a detener, encarcelar, torturar o incluso matar a aquellos guineanos, familiares y amigos, que mantenían correspondencia con Lorenzo Ondó Elá y Florencio Elá Bibang.

 

   Por tanto, responsabilizamos a la Dirección General de Seguridad de Camerún de las represalias que a partir de estos hechos vituperables van a  sufrir los amigos y familiares de Lorenzo y Florencio que viven en el interior de Guinea Ecuatorial.

 

   Se insta una vez más al Gobierno camerunés a que llame al orden a la Dirección General de Seguridad Nacional, para que ponga fin de inmediato el acoso y persecución que mantiene en los últimos días contra los refugiados Lorenzo Ondó Elá y Florencio Elá Bibang, dado que ambos disfrutan del Estatus de refugiados conforme a la Convención de Ginebra de 1951, debidamente ratificado por el Gobierno de la República de Camerún.

 

   De forma especial, pedimos la pronta intervención y mediación de la oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, ACNUR, en Yaoundé para que proceda a la evacuación inmediata de dichos refugiados de las tierras camerunesas, ya que su integridad física está seriamente amenazada y sus vidas corren demasiado riesgo en estos momentos a manos de la policía de dicho país vecino.

 

   Lorenzo Ondó y Florencio Elá están recluidos desde ayer martes, en condiciones inhumanas, incomunicación y preocupantes, en la Comisaría General de Policía de Yaoundé, sin que en ningún momento les explicara la suerte que les depara, si bien persisten las amenazas de ser extraditados a Guinea Ecuatorial en cualquier momento.

 

Madrid, 17 de noviembre de 2004.

LA EJECUTIVA NACIONAL  

 

 

Aliados recompensados

 

   "Suráfrica y Zimbabwe, que jugaron un papel importante en la prevención de la tentativa de golpe de Estada de marzo último en Malabo, han sido ampliamente recompensados por sus esfuerzos. Tal como había anticipado Africa Energy Intelligence a principios de julio, PetroSA ha firmado discretamente, hace dos semanas un contrato por el que participará en la producción del Bloque Q, que ocupa 2160 kilómetros cuadrados y engloba las zonas E-15, F-15 y G-15, situadas a lo largo de la frontera con Camerún. A principios de mes, Guinea Ecuatorial ha acogido con gran pompa al presidente zimbabwano Robert Mugabe, cuyo régimen detuvo a los mercenarios que deberían derriban al presidente guineano Teodoro Obiang Nguema. Mugabe llegó acompañado de una importante delegación y ha negociado un contrato de abastecimiento de Zimbabwe con petróleo guineano". [Africa Energy Intelligence, nº 498, 17 de noviembre de 2004]

 

 

Cambiando de aires

 

   Los días 15 y 16 de marzo del próximo año se celebrará en Kuala Lumpur una conferencia sobre la situación de las explotaciones de petróleo y gas guineano. Como en casos anteriores la organización correrá a cargo de CWC Group y asistirán Atanasio Elá Ntugu Nsa, ministro de Energía, Gabriel Nguema Lima y otros. La única sorpresa es la presencia de Obiang en este tipo de acontecimientos. Responde sin duda a las nuevos políticas de Malabo de buscar socios fuera de los Estados Unidos y de Europa.

 

 

Editado y distribuido por ASODEGUE

Índice Noticias