HOJAS INFORMATIVAS

3 de noviembre de 2006

El dictador se suelta la lengua en Pekín

   La agencia EFE ha difundido hoy desde Pekín nada menos que cuatro (4) despachos con declaraciones del dictador ecuatoguineano sobre temas tan diversos: el pasible adelanto de elecciones en Guinea, la cooperación con España, los movimientos migratorios y la propuesta española de que Guinea Ecuatorial participe en las Cumbres Iberoamericanas.

   La primera conclusión a la que se llega al leerlos es que, excluidos los temas que le afectan muy directamente, el dictador tiene muy poco que decir sobre cualquier otro asunto:

   - Sobre un posible adelanto de elecciones: "Guinea Ecuatorial no atraviesa una crisis política y las elecciones se celebrarán de acuerdo al programa y los plazos establecidos: municipales, legislativas y, las últimas, las presidenciales, dijo hoy en Pekín el presidente de ese país, Teodoro Obiang Nguema.

   'Nosotros no hemos dicho que vayamos a adelantar las elecciones.(...) Los acontecimientos van a desarrollarse de acuerdo al programa establecido (...). Si alguien ha dicho que se van adelantar las elecciones es falso', declaró a Efe Obiang, que se encuentra en Pekín para participar en la Cumbre China-África.

   'Pueden estar seguros de que (las elecciones se celebrarán) cuando se produzca el plazo determinado. Las municipales, las legislativas y las últimas serán las presidenciales. De acuerdo al programa, todo se va a realizar de una manera normal', destacó.

   El presidente ecuatoguineano llegó a la capital china procedente de Tokio, donde se reunió con diversas autoridades, para participar el fin de semana en la Cumbre China-África que reúne en Pekín a más de 40 Jefes de Estado africanos.

   'Se trata del primer encuentro a nivel de dirigentes de China y África y, aunque ha habido otros, por ejemplo con la UE y Francia, esas fueron simplemente reuniones teóricas, no originaron impacto', afirmó.

   Pero 'China cuando ayuda no pone ningún tipo de condición, y se trata de solidaridad china con África. Por eso creo que esta reunión (en la cumbre) va a materializar lo que viene haciendo China con respecto a África para ayudar a salir del subdesarrollo', añadió Obiang.

   - Sobre la cooperación con España: "Guinea Ecuatorial desea una cooperación sincera, sin matices y sin condiciones con España, acompañada de una política realista y transparente, dijo hoy en Pekín el presidente de ese país, Teodoro Obiang, quien visitará España el próximo día 15.

   'Esperamos que las autoridades españolas nos reciban también con sinceridad. Estoy deseoso de tener un encuentro con el presidente (José Luis) Rodríguez Zapatero. Me parece bastante realista y conoce muy bien los problemas de la cooperación', declaró Obiang en Pekín, donde participa en la cumbre China-África.

   El presidente ecuatoguineano, en el poder desde 1979, expresó su deseo de ser recibido por el Rey Don Juan Carlos, 'un amigo, porque visitó Guinea Ecuatorial en los momentos difíciles'.

   'Después del cambio, cuando nadie se atrevía a ir, se ofreció a visitar Guinea Ecuatorial. A partir de entonces siempre le he considerado como amigo. Y él también tiene esa consideración. Yo estoy contento de que se reproduzca el encuentro con el Rey y las autoridades españolas', añadió.

   Obiang dijo no saber 'qué tipo de ofrecimiento debe dar a España (para la cooperación). Nos ha visitado una delegación con un grupo importante de hombres de negocios (acompañando al ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Angel Moratinos) y estamos dispuestos a facilitarles todo'.

   'Pero si no hay inversión española es por las leyes españolas, ya que el Gobierno dictó que España no se haría cargo de los riesgos de cualquier inversor que fuera a Guinea Ecuatorial, calificada de 'riesgo mayor'. Eso frenó la inversión española', destacó.

   'Sin embargo, vinieron otros países como EEUU y han invertido más de 20.000 millones de dólares. También hablan de inseguridad jurídica. No existe ningún problema con los que han invertido en Guinea Ecuatorial, que tiene la ley más flexible de inversión de capital extranjero', manifestó.

   'Los hombres de negocios detectaron el clima de inversión y a ellos les corresponde decidir, aunque creo que también los organismos españoles tendrán que levantar ese velo del riesgo mayor', reiteró.

   'Nuestro deseo es que haya una cooperación sincera, sin matices o condiciones, pues de lo contrario siempre habrá recelos, que no empiezan por parte nuestra', señaló al respecto.

   Al referirse a las posibilidades de que la petrolera española Repsol regrese a Guinea Ecuatorial, el presidente destacó:'Se está estudiando la posibilidad de ofrecerles un bloque, ya que desgraciadamente el que le dimos está en zona conflictiva. Pero ahora hay leyes de hidrocarburos y tendrán que acatarlas'.

   Obiang dijo que 'Guinea había ofrecido a España toda la plataforma nacional de petróleo para que pudiera explotarla. Pero, la entonces llamada Hispanoil, después de diez años de operar, nos comunicó que no había petróleo. Tuvimos que recurrir a otros'.

   El Jefe del Estado ecuatoguineano recordó que viajó a España por última vez en la última etapa del Gobierno de José María Aznar, 'cuando ya había empezado la normalización entre los países. Los recelos no son por parte de Guinea Ecuatorial, que siempre ha ofrecido ventajas a España, por ejemplo en lo que respecta al petróleo', reiteró.

   Guinea Ecuatorial es el tercer mayor exportador de petróleo del África subsahariana, con 810.000 barriles diarios, y cuenta con fuertes inversiones en el sector por parte de EEUU y cada vez más de China, 'que está también implicada en el desarrollo del país desde antes del petróleo'.

   El 23 de octubre, Moratinos y el ministro español de Justicia, Juan Fernando López Aguilar, viajaron a Malabo con el objetivo de 'normalizar' las relaciones bilaterales y potenciar la escasa inversión española en la ex colonia.

   Después de reunirse con Obiang, Moratinos dijo a la prensa que había encontrado 'voluntad' de celebrar 'con todas las garantías' elecciones locales, legislativas y presidenciales, tal vez en 2007 o 2008, frente al plan establecido de 2009.

   En Pekín, Obiang dijo que su país no atraviesa crisis política y las elecciones se celebrarán de acuerdo al programa y plazos establecidos, por lo que 'las últimas serán las presidenciales'.

   'Nosotros no hemos dicho que vayamos a adelantar las elecciones (...). Los acontecimientos van a desarrollarse de acuerdo al programa establecido. (...) Si alguien ha dicho que se van adelantar las elecciones es falso', afirmó.

   - Sobre los movimientos migratorios: "España es víctima de la emigración africana por su proximidad al continente y la solución no es repatriar o dar trabajo, sino ayudar a crear industrias que ocupen mano de obra barata y ayuden a la gente a salir de la pobreza, como hace China, dijo hoy el presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema.

   'No creo que haya Gobierno alguno que rechace posibilidades para dar empleo. Es indispensable la ayuda para frenar la emigración', afirmó el presidente guineoecuatoriano, quien se encuentra en Pekín para participar en la Cumbre China-África.

   Una conferencia internacional para conocer los focos de emigrantes y originar políticas que frenen esa emigración debería abordar el problema, 'o llegará un momento en que no habrá puestos de trabajo para darles en España o Francia', destacó.

   El presidente guineoecuatoriano recordó haber pedido en la Asamblea General de la ONU una reunión de jefes de Estado para discutir el asunto 'porque -según dijo- se trata de un problema internacional que necesita una solución global'.

   Además, calificó de solución equivocada 'el muro de la vergüenza' que construye EEUU en su frontera con México porque 'las personas no son animales'.

   'Algún día sabrán como saltar ese muro. Se necesita una solución global', insistió.

   Obiang Nguema, en el poder desde 1979, manifestó no estar de acuerdo con calificar a África de 'pobre', porque prosperidad, dijo, 'hay en todos los países'.

   'No se puede tildar a todo un continente, toda una población, como pobres. Nosotros no somos pobres, tenemos nuestra cultura, nuestra forma de vivir, lo que nos hace falta es formación, cultura. En eso necesitamos ayuda', añadió.

   Según el jefe de Estado de Guinea Ecuatorial, 'la solución global es ayudar a los países en los que se sigue descubriendo mucha pobreza y mucha población, por ejemplo Senegal o Malí. Si España quiere ayudar a evitar ese flujo migratorio, lo que hay que hacer es crear grandes industrias para frenarla'.

   Según Obiang Nguema, 'China tiene una gran superpoblación, pero empezó a colocar a su gente, la mano de obra más barata para sacarla de la pobreza'.

   - Sobre la participación de Guinea Ecuatorial en las Cumbres Iberoamericanas: "El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema, afirmó hoy que el eventual ingreso de su país en la Cumbre Iberoamericana, propuesto por el ministro español de Asuntos Exteriores, Miguel Angel Moratinos, es positivo 'pues la iniciativa de crear esa gran plataforma, cultural en principio, fue nuestra'.

   'Nosotros habíamos invitado a España, EEUU y a los países latinoamericanos a constituir un organismo cultural que denominamos Conferencia Hispánico Africana', dijo a Efe, al explicar que 'debía haberse celebrado en España, que no se sabe por qué no la convocó y luego se creó la Conferencia Iberoamericana'.

   Moratinos anunció en su reciente viaje a Malabo, el 23 de octubre, que España propondrá el ingreso de Guinea Ecuatorial en la Cumbre Iberoamericana que se celebra desde hoy en Montevideo.

   El ministro relacionó entonces la propuesta de asociación de Guinea Ecuatorial a la comunidad, integrada por 22 naciones, con la 'importante labor' del país africano para 'defender y promover' el idioma español en la Unión Africana (UA).

   Es positiva (la propuesta) porque seguimos conservando la cultura que hemos heredado de España. Creo que debe ser orgullo para España porque estamos exigiendo a la UA que se hable español. Es decir, Guinea Ecuatorial impone la cultura hispánica en el continente', añadió Obiang.

   Sin embargo, 'creo también que si en la Cumbre participan Portugal y Brasil, que no son de lengua española, hay que hacer que los países lusófonos de Africa también participen, lo que sería un verdadero movimiento de cultura ibérica'.

   Para apoyar su argumento, Obiang recordó que Mozambique y Camerún -ninguno de los dos de habla inglesa- han pedido ingresar en la Commonwealth, que agrupa principalmente a antiguas colonias británicas.

   Según el presidente ecuatoguineano, la política de globalización también se ve en el hecho de que su país ingresó en el 'movimiento de la francofonía'.

   'Creo que si se excluye a los africanos (en la Cumbre Iberoamericana) no es una verdadera cumbre cultural. Hay que diversificar ese sentimiento hacia otros países, como hace Francia o el Reino Unido', concluyó.
 

Editado y distribuido por ASODEGUE

Índice Noticias