NOTICIAS ASODEGUE
|
|
BOLETÍN NOTICIAS DE GUINEA Nº 7 Octubre 1998 SUMARIO
- Obiang en el treinta aniversario de la independencia de Guinea. OPINIÓN - Guinea Ecuatorial. Transición o sucesión por Joan Roig. - Elecciones legislativas para qué por Humberto Riochí. OBIANG
EN EL TREINTA ANIVERSARIO DE LA INDEPENDENCIA DE GUINEA: UN DISCURSO
INSUFICIENTE Y RUTINARIO. El discurso del presidente, carente de novedades, sin ninguna alusión a las próximas elecciones legislativas y a nada que pueda identificarse como ilusión hacia el futuro, insistió en los tópicos habituales: El primero de ellos fue la paz, entendida como es normal entre los dictadores, como una obligación de los pueblos y "una condición para el progreso". Obiang aludió directamente a "la invasión mercenaria organizada por el extinguido partido del Progreso PP el mes de mayo del pasado año y la agresión terrorista perpetrada por extremistas pertenecientes al proscrito movimiento de Autodeterminación MAIB el pasado 21 de enero" como los únicos acontecimientos perturbadores de esa paz. A la hora de justificar los problemas de Guinea, que igualó con los del resto de países africanos, se remontó al comercio de esclavos, la colonización, "el neocolonialismo y el apartheid". Por medio de la invocación a la independencia nacional intentó justificar sus reservas hacia los sistemas democráticos y el rechazo que le merecen las políticas de los países occidentales que condicionan, en algunas situaciones, la ayuda económica al desarrollo de procesos de apertura política: "La imposición de sistemas políticos diseñados en los laboratorios políticos que son desconocidos por los africanos también causan divisiones internas en los Estados independizados por las diferencias turbias que ocasiona la incultura política de los pueblos africanos. "Actualmente se pretende exigir a Africa respeto de nuevos conceptos políticos modernos como necesidad prioritaria para su desarrollo interior, como condición "sine qua non" para obtener las ayudas y apoyo de los países desarrollados: -La democratización y los derechos humanos de sus pueblos. -La gobernabilidad y la buena gestión. -La globalización en las relaciones económicas internacionales etc". "Estos designios ocultos pretenden desviar la realidad de Africa, su marginalización por las potencias y organizaciones económicas occidentales como una penalización de sus pueblos para desestabilizarlos y desheredar a sus hijos". Todo ello le permite concluir que "nuestros enemigos están al acecho de nuestros errores y fracasos y ambicionan una nueva dominación neocolonial". Las criticas formuladas en un determinado momento a los países desarrollados exigiendo "el justo precio de nuestras materias primas" no le impiden mas adelante elogiar las facilidades concedidas a los inversores extranjeros en el sector del petróleo. Respecto a las consecuencias del desarrollo de este sector en Guinea, Obiang dijo: "Nuestro país debe identificarse por sus valores culturales, los cuales debemos defender por ser la base de nuestra propia subsistencia, En este sentido, el abandono del cultivo de los productos tradicionales de subsistencia para el pueblo es un crimen contra la Nación". "El cultivo del café, cacao, la palmera de aceite, el coco, el cacahuete, la yuca, el plátano, la banana y otros productos renovables que constituyen la infraestructura económica tradicional de nuestro país, no pueden ser sustituidos por los productos perecederos como el petróleo, aunque estos aporten mayores ingresos al Estado". "El petróleo no lleva ni llevará nunca el dinero al pueblo, pero sí ayuda a éste para que la actividad del campo tenga mayor valor económico para el productor. El dinero del petróleo nunca se repartirá entre la población, como erróneamente muchos creen; con ello queremos animar al pueblo para que trabaje con más ahínco la agricultura, para que se beneficie del dinero del petróleo, porque es el Estado el único que emplea los ingresos de este producto para potenciar la economía nacional y prestar servicios sociales al pueblo y no para el consumo directo de la población". En la parte final de su discurso se hizo eco de las acusaciones que se formulan contra él y su entorno en el sentido de que se despilfarran los ingresos del petróleo. Afirmó entonces que "en virtud de las cláusulas contractuales, la explotación del petróleo solo nos proporciona hasta hoy el valor de las regalías" y prometió, en términos ambiguos, mayores aportaciones para el futuro procedentes de este sector. ("En nuestra filosofía decimos que: "No con una sola evacuación se llena la letrina". Por lo mismo decimos que: "Por la impaciencia y precipitación, se sirvió al huésped un plato de caracoles, en lugar de suculentos manjares que le tenían reservados"). Respecto a los graves incidentes del primer semestre del año con la comunidad bubi, sus palabras tampoco son más esperanzadoras: "La unidad nacional que algunos irresponsables cuestionan hoy, es un compromiso histórico y moral de todo el pueblo de Guinea Ecuatorial, asumido por sus representantes en la accesión de nuestro país a la Independencia Nacional, en virtud de realidades históricas, políticas, económicas y socio-culturales que confirman irrefutablemente nuestra unidad nacional dentro de la pluralidad étnica y de criterios políticos". "La pluralidad étnica no es justificativa de la desintegración del Estado; si así fuera, Africa se vería envuelta en permanentes y sangrientas luchas intestinas y fratricidas, dado que el principio de la gobernabilidad de los territorios coloniales no radicaba en la identificación de grupos humanos." Las políticas de reconciliación no están pues en la agenda del presidente guineano. En un pasaje se habla de la corrupción de los funcionarios como un hecho generalizado, aunque no se explica como surge, hasta donde alcanza o las medidas que se piensan tomar para combatirla. Las practicas abusivas habituales en las autoridades distritales o en funcionarios especialmente ligados al régimen no merecen ninguna atención. Hay,
finalmente, en el discurso dos autenticas "perlas"; la
primera es que Obiang pretende compararse con Martin Luther King
(también tiene un sueño) y la segunda es una frase realmente
inolvidable en un personaje como el dictador guineano: "Nunca
hemos prometido nada al pueblo para no defraudar sus
ilusiones." ASESORES
PARA UN FRAUDE. Los redactores, autodenominados Gabinete Político de S.E., empiezan por aconsejarle "que realice una gira oficial por todo el país" justificable como una visita de inspección y sensibilización sobre el "Programa de la Democratización" pero cuya finalidad sería buscar apoyos para el PDGE. En esta gira se repartirían nuevas acreditaciones para los jefes tradicionales y presidentes de los consejos de poblados, así como para los jueces de paz. Los asesores recomiendan: "orientar mejor a los Gobernadores y Delegados del gobierno para asegurarse de la fiabilidad de los jefes tradicionales y presidentes de consejos de poblados; elegir previamente a los jueces de paz y librar el dinero de las asignaciones adeudadas." Creen que debe hacerse antes del 12 de octubre, antes "del comienzo de la época lluviosa". Les preocupa mucho a los asesores la realización del censo y algunas noticias que les han llegado sobre la renovación de carnets de afiliados; "en la circunscripción de Malabo el PDGE solo tiene registrados 5 mil afiliados, cuando el censo electoral de dicha circunscripción es poco mas de 28 mil electores". Dudan de la veracidad de esos datos: "la proporción de evasión no puede ser tan dramática" y acaban por dar recomendaciones a la Ofician Nacional y a "nuestros militantes de la Dirección General de Estadísticas para conocer las reales causas que pueden ser bien por no censarse nuestros militantes o por no haber renovado sus carnets". Lamentan que los estudiantes no se hayan censado en los centros de estudio, "para así controlar las votaciones por sus respectivos jefes" y se felicitan de que los militares, por el contrario, si lo hayan hecho en los cuarteles. Los "representantes de grupos escolares que estén en contra del PDGE deben ser apartados", dicen. Finalmente recomiendan la constitución de Mesas de Transeúntes para la votación de los estudiantes. Respecto a la asistencia internacional a las elecciones y a la presencia de observadores extranjeros, la Mesa del PDGE ha calificado ya de "injustas" las valoraciones hechas por los observadores en todos los procesos electorales anteriores, "Por ello y aunque el espíritu de la observación es para ganar la credibilidad internacional, el Gabinete Político recomienda no aceptar más la financiación condicionada de las elecciones. El gobierno, sin embargo, puede contratar con sus propios fondos la asistencia de expertos o consultores internacionales. En cuanto a los observadores, puede decidir por determinados países, discriminando aquellos que tengan intereses en Guinea Ecuatorial." Les preocupa también que a través de un estudio realizado por el propio Gabinete se demuestre que casi el 70% de los cuadros dirigentes del PDGE son "reinsertados" (es decir militantes opositores llevados al PDGE mediante presiones de todo tipo o atraídos con promesas, incumplidas en muchos casos). "Muchos de ellos no han podido demostrar hasta la fecha su entrega total y su compromiso con el partido. Se observan pocas excepciones." "En este momento en que el Partido se dirige otra vez al pueblo, es conveniente que lleve una estricta censura a los militantes que han de dialogar con el pueblo, teniendo en cuenta la sensibilidad política de éste." La población de Annobón no ha sido todavía censada, lo que podría ser "denunciado malintencionadamente por la oposición". El Gabinete urge a que este censo se lleve a cabo de forma inmediata. En el Anteproyecto hay párrafos de una sinceridad impagable: "Las elecciones se ganan en las mesas de votación y en las de escrutinio. En este sentido el Gabinete Político aconseja que se lleve a cabo una escrupulosa censura de los miembros de las Comisiones y de las mesas electorales en el sentido de que sean militantes fieles e integrales del PDGE. Esta censura se podrá llevar a cabo por la Mesa del partido y por otros procedimientos que S.E. estime necesarios. En este sentido, la experiencia ha sido muy positiva del empleo de los militares que han actuado como presidentes de las mesas". Y también: "Un punto clave para ganar las elecciones por todos los medios posibles es tener gente de confianza en los órganos decisorios de la estructura política y administrativa de las elecciones". Estos órganos decisorios son: la Comisión Electoral Nacional, las Comisiones Electorales Locales y los Inspectores. El consejo de los asesores es: "aunque el nombramiento de este personal compete a determinados órganos de la Administración, es necesario que se adopten medidas para que su selección se lleve previamente a cabo por personas confidentes que conocen bien a los posibles candidatos. los cuales deban reunir condiciones de fieles colaboradores y militantes integrales del PDGE". El estilo nada triunfalista del documento y algunos de los problemas que pone de manifiesto pueden estar en la base del repentino olvido en el que durante las últimas semanas han caído las elecciones legislativas para los medios oficiales guineanos. Sin embargo la gira recomendada a "S.E." va a iniciarse el jueves 12 de noviembre en la ciudad de Rebola. (Rebola ha recibido recientemente la visita de dos comisiones del PDGE, una de ellas encabezada por Nsé Nfumu, interesadas, según dicen, en conocer las razones de la desafección de sus habitantes al actual régimen guineano). Respecto al censo y al lugar de votación de los estudiantes, el gobierno comunicó de manera unilateral en la última semana de octubre a la Comisión del Censo (integrada por todos los partidos políticos), su decisión de que fuesen los centros de estudio, tal y como se aconseja en el Anteproyecto que estamos comentando. Esta medida llevó consigo la renuncia del CPDS a continuar participando en los trabajos del censo, al tiempo que acusaba al gobierno de preparar el fraude en las próximas elecciones. La "fase de impugnación" de las elecciones ha transcurrido durante los diez primeros días de noviembre. En la gran mayoría de las mesas, la Administración ha sido incapaz de presentar las listas de los ya inscritos, lo que no hace sino aumentar los temores respecto a practicas fraudulentas. La principal función de esta fase ha sido posibilitar nuevas inscripciones. El número de censados antes del uno de noviembre era inferior a los que lo hubo en el censo de 1995, con el que se hicieron las elecciones municipales de ese año. Fechas importantes del calendario electoral son: el 23 de diciembre está prevista la aprobación definitiva de las listas electorales; a partir de entonces se repartirán los carnets de electores. El nuevo Parlamento guineano, nacido de las elecciones, deberá reunirse la primera semana de marzo de 1999. Las elecciones legislativas coincidirán en los municipios de Río Campo (cercano a Bata), Corisco (cercano a Cogo) y Nsang (cercano a Mikomeseng), creados recientemente, con sus primeras elecciones municipales, según un acuerdo establecido el pasado 6 de noviembre entre el gobierno y los partidos políticos. TODO
SIGUE IGUAL EN BLACK BEACH. Estas condiciones empiezan a hacer mella entre algunos de ellos. Benjamin Topolá padece de asma, Norberto Biedeba muestra síntomas cada vez mas avanzados de perdida de visión. Gabriel Boricó Beja, "Machin", natural de Moka padece de dolores por todo el cuerpo, pero no se le permite recibir atención médica. Gregorio Bomoagasi, natural de Belebú, condenado a penas menores, debió ser operado en su día dado que tiene la mandíbula dislocada a consecuencia de los malos tratos. Sigue sin recibir la atención médica adecuada. SUBEN
EL SUELDO A LOS MILITARES. Cabría preguntarse las razones y la oportunidad de esa subida que ha venido a coincidir en fechas con el "juicio contra los bubis". ¿Tiene algo que ver con la bajísima moral mostrada por el ejercito en sus acciones contra los "alzados" en los días siguientes al 21 de enero?¿Buscaba el gobierno tan solo comprar la complicidad de los militares ante un juicio de evidente repercusión internacional y en el que el ejercito habría de representar a todo el régimen guineano?. Parece evidente que ni la "invasión" de mayo de 1997, encabezada por Severo Moto, ni los hechos violentos de enero de este año han inducido al presidente Obiang a cambiar su política al respecto de las fuerzas armadas. ¿Por qué prefiere el dictador guineano afrontar este tipo de acciones con un ejercito con tan escasa capacidad de intervención a gastar algunos de los dineros del petróleo en unas fuerzas armadas mas operativas e integradas por guineanos? PETRÓLEO,
FRONTERAS, DIPLOMÁTICOS Y CORRUPCIÓN EN EL GOLFO DE GUINEA. Francois Bretón, nuevo embajador francés acreditado en Malabo es definido así por una fuente francesa de absoluta solvencia: "Nacido el 29 de enero de 1942 (...), ha sido de 1988 a 1991 jefe de la sección diplomática del Instituto de Altos Estudios de la Defensa Nacional. De 1991 a 1994, en la administración central, fue subdirector de acuerdos y tratados. Este bagaje militar y jurídico podrá sin duda ser muy útil en Malabo en el momento de reparto de las agua territoriales "petroleras" con Camerún, Nigeria..." James Ledesma embajador norteamericano acreditado en Gabón y Sao Tomé, parece decidido a contribuir de manera importante a la observación internacional en las elecciones presidenciales a realizar próximamente en el primero de los países. Según sus propias declaraciones está muy esperanzado en que la ampliación de los servicios de las emisoras de radio y televisión norteamericanas "enseñen a Gabón como funciona la democracia en América". Sobre las relaciones económicas entre los dos países ha dicho: "casi la mitad de las exportaciones gabonesas de petróleo van con destino a los Estados Unidos. Nuestras prioridades serán por tanto que Gabón continúe abriendo sus mercados, avance en sus reformas políticas y reduzca los obstáculos a los inversores". Respecto a los intereses norteamericanos en Sao Tomé, Ledesma afirmó que los 50 millones de dólares invertidos en el emisor de La voz de América allí instalado, hacen de los Estados Unidos "el primer empleador extranjero en este país insular". En el curso de las investigaciones llevadas a cabo en Francia respecto a los casos de corrupción habidos en la gestión de Elf Aquitaine, aparecen citados entre otros: Georges Rawiri, presidente del Senado gabonés y Edit Sassou Nguesso, hija del presidente congoleño y esposa del presidente gabonés que habrían estado "en nómina" de la filial Elf Aquitaine International sin que lo justifique ninguna razón técnica. Como es sabido la filial de Elf para Guinea Ecuatorial, constituida recientemente, es presidida por Teodorin, hijo mayor del dictador guineano. Tampoco en este caso puede haber razones técnicas que avalen el nombramiento, pero Elf parece haber aprendido la lección y la corrupción de los dirigentes africanos no podrá descubrirse investigando simplemente la "doble contabilidad". El diputado verde francés Noël Mamère anima un colectivo llamado "Elf ne doit pas faire sa loi en Afrique" ("Elf no debe hacer lo que le de la gana en Africa"). Ha llevado a cabo distintas acciones de propaganda, entre ellas una intervención en la junta de accionistas de esta sociedad, en el curso de la cual exigió que la "ética" jugase algún papel en sus actuaciones en el continente africano. SESENTA
LIBROS COMO PRETEXTO. El razonamiento de las autoridades guineanas era sencillo, "si han pasado la frontera con varios paquetes de libros han podido introducir paquetes de otras cosas", e intentaron acusar a los detenidos de introducir "material subversivo", que en algún caso llegaron a denominar como "material bélico". El día 9 fueron trasladados a Bata desde Akurenam, Alberto Nve y sus dos mujeres, junto con Benjamin Mba. Los dos hombres quedaron recluidos en la Gendarmería mientras que las dos mujeres eran internadas en las dependencias de la comisaría , donde sigue Amancio Nsé. En el momento en que hacemos esta reseña, jueves día 12, la situación no se ha modificado y no se tienen noticias de nuevos actos de maltrato a ninguno de los detenidos. La situación parece enfriarse y las autoridades no encuentran muchas posibilidades de ampliar las acusaciones. En las últimas horas, los comisarios de policia de de Bata y los dirigentes del ministerio del Interior en Malabo parecen repentinamente interesados por el contenido del libro. El día uno de noviembre era detenido en Niefang, Nicolas Mangué Mañana, responsable de la organización del CPDS en la Región de Río Muni y en Nsok-Nsomo, el también militante Valero Nseng Abeso. Ninguno de ellos ha sido puesto en libertad. El domingo día ocho los detenidos eran Venancio Elonga que encabezará las listas del CPDS en el municipio de Río Campo, y otros dos militantes mas de esta misma formación política. La acusación, en este caso, era la de hacer proselitismo. Fueron puestos en libertad dos días después. Se hace difícil no relacionar esta oleada de detenciones, todas ellas perfectamente injustificadas, con el enfrentamiento de estos últimos días entre el CPDS y el gobierno al respecto del censo de los estudiantes. Como se sabe las medidas tomadas por las autoridades guineanas para que los estudiantes voten en sus centros, rompen los acuerdos firmados entre el gobierno y los partidos políticos a este respecto. A consecuencia de esta desavenencia el CPDS se retiró de la comisión de seguimiento del censo. Las autoridades guineanas han mostrado una vez más su nula voluntad de crear un marco político mínimamente aceptable por las fuerzas opositoras, cuyos militante permanecen de hecho en una permanente situación de "libertad provisional". La crisis en la que hoy vive la llamada "transición a la democracia" en Guinea Ecuatorial no es ajena a esta permanente actitud del régimen guineano. *Los textos completos del discurso de Obiang en Evinayong y del "anteproyecto de la Estrategia del PDGE frente a las elecciones parlamentarias de 1998", pueden pedirse por correo a ASODEGUE, Ortega y Gasset nº 77, 2º A, 28006 Madrid. OPINIÓN Guinea
Ecuatorial. Transición versus sucesión. El día de la muerte del dictador norcoreano Kim Il Sung (en 1994), en Guinea se empezó a destapar una maniobra política que llevaba tiempo preparándose: la designación de Teodoro Nguema Obiang (Teodorin) como sucesor de su padre, Teodoro Obiang Nguema. Aquel día, el presidente guineano acudió a la embajada de Corea del Norte para expresar su pésame a los sollozantes empleados de la legación diplomática, pues Malabo y Pyongyang mantenían relaciones diplomáticas extremadamente cordiales. Y mientras la opinión pública mundial mostraba estupor, indignación o simple chirigota por el surgimiento de una "dinastía" comunista en Extremo Oriente, los oficialistas medios de comunicación guineoecuatorianos elogiaban la "sabia decisión" del autócrata asiático, considerando que la designación de su hijo como sucesor constituía para Corea, la mejor garantía de estabilidad política y desarrollo económico . Ni siquiera faltaron comentaristas entusiastas que sugirieran abiertamente la designación inmediata, en Guinea, de un "heredero" a la presidencia, para facilitar la estabilidad del país "en caso de crisis". Aunque la propuesta no prosperó por el firme rechazo de los partidos de la oposición y de la comunidad internacional, los dirigentes del gubernamental Partido Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE) no abandonaron la idea que han ido madurando con el tiempo. El único mérito que puede alegar Teodorin (alias el Niño) para acceder a la carrera política es ser hijo de su padre. Existen serias dudas sobre su capacidad intelectiva (que, además de ser escasa, se ha visto mermada por el consumo abusivo de alcohol y drogas). Su dificultad para expresarse es realmente abrumadora: solo una vez ha sido entrevistado por la radio y la prueba se saldó con resultados bochornosos (el joven se reveló incapaz, incluso, de conjugar correctamente los verbos). Aunque el Niño no suele actuar como orador en actos protocolarios, tiene gran facilidad para fanfarronear en las reuniones de los grupos políticos afines al PDGE. En realidad, sus intervenciones suelen ser bastante repetitivas: o asegura que liquidará con su pistola a "los que destruyen el país", o amenaza con la destitución a funcionarios y políticos hostiles a su persona, o presume de los centenares de chiquillas que pasan anualmente por su entrepierna. El cachorro del clan de Mongomo (el circulo de familiares de Obiang Nguema que detentan el poder) tiene merecida fama de indeseable, siendo probada su vinculación con el mundo de las drogas. Esta fama no le ha supuesto ningún obstáculo para su progreso económico ni para su carrera política. Gracias a las donaciones paternas, y a las extorsiones realizadas por su propia cuenta, Teodorín ha ido incrementando su patrimonio: en estos momentos posee GEASA (una de las compañías aéreas del país), Radio Asonga (la única emisora privada autorizada) y varias empresas dedicadas a la explotación forestal. Desde hace algunos años, el sector forestal está sometido a la rígida tutela del hijo del presidente. Mientras Teodoro Obiang Nguema y sus secuaces se reparten los dividendos del petróleo, Teodorin goza de la exclusiva del expolio de los bienes forestales. Al parecer, el "Padre" cedió al Niño una patente de corso para todos los territorios de la Región Continental, en tanto que él se reservaba la ejecución del derecho de conquista en la isla de Bioko. Incluso cuando no ostentaba ningún cargo político, el hijo del presidente realizaba frecuentes visitas a los empresarios dedicados a la explotación maderera en la Región Continental, exigiéndoles substanciosos pagos en metálico. Cada vez que Teodorin tiene un capricho costoso, y suele tener muchos, recurre a los "donativos" forzosos de las empresas del sector forestal. El Niño no ha dudado en ejecutar sus amenazas: diversas sociedades forestales europeas fueron "invitadas" a abandonar el territorio, y sus explotaciones fueron cedidas posteriormente a una empresa malaya vinculada económicamente a Teodorin. Ni siquiera se libró del saqueo la empresa ABM, propiedad del mayor potentado del país, Santiago Hanna (Santy), a pesar de que está emparentado con el presidente. El expolio ha adquirido tales dimensiones, que ha provocado la ruina total del sector forestal. Con sus juegos, el Niño ha matado la gallina de los huevos de oro: cada vez es mas difícil encontrar empresas que sustituyan a las sociedades expulsadas caprichosamente por Teodorin. La crisis del sector forestal, provocada por las predaciones del Niño, ha tenido efectos nocivos para el conjunto de la economía de la Región Continental. El comercio, la hostelería, los transportes y las obras públicas han perdido impulso debido a la retirada de los inversores. Pero Teodorín, tras controlar durante años el sector de manera informal, vio reconocida su parcela de poder en la última remodelación del ejecutivo (el pasado mes de enero), cuando fue nombrado ministro de Bosques y Medio Ambiente. Ante las críticas de la oposición, el PDGE alegó, sin ningún rubor, que Teodorin tenía una amplia experiencia en el sector. En realidad, la posesión de una cartera ministerial sólo contribuye ligeramente a la escalada política del Niño, pues aquello que verdaderamente lo mantiene en su privilegiada posición es la protección paterna. Además, el hijo del presidente cuenta con una verdadera legión de admiradores entre los militantes más fanáticos del PDGE (y, especialmente, entre los "antorchas", las juventudes del partido). El heredero del jefe del estado es el presidente de la influyente Asociación de Hijos de Obiang (ASHO), cuyos miembros le denominan, naturalmente, "Hermano Mayor". Gracias a su riqueza, Teodorin ha conseguido rodearse de un amplio círculo de fieles aduladores que viven a sus espaldas. Para exhibir públicamente su condición de "gran hombre", el Niño destina buena parte de sus ingresos a gastos suntuarios: circula en lujosos coches por las accidentadas calles de Malabo, pasa noches locas en París, se desplaza en helicóptero, reparte grandes cantidades de dinero a sus jovencísimas y numerosísimas amantes... En sus delirios de grandeza suele afirmar que es el hombre más rico de Africa aunque, probablemente, esta afirmación se una de sus múltiples fanfarronadas. Para ampliar su influencia política y consolidar su posición como sucesor a la jefatura de la República, Teodorin recurre a estrategias populistas. Incluso antes de ser nombrado ministro de Bosques y Medio Ambiente, el Niño visitaba periódicamente algunas explotaciones forestales, organizando tribunales populares para juzgar a sus directivos, a quienes acusaba sistemáticamente de vulnerar los derechos de los trabajadores. Invariablemente, dichos procesos extrajudiciales se saldaban con la imposición de cuantiosas multas a las sociedades propietarias de la explotación. Con frecuencia, el Niño también ordenaba el apaleamiento de determinados capataces o la expulsión de Guinea de algún gerente europeo (naturalmente, los empleados del sector público no tenían derecho a solicitar juicios similares contra sus superiores jerárquicos). Al hijo del presidente le gusta presentarse como el portavoz del pueblo bajo, hastiado de la "incompetencia de los políticos". Aprovechando el descontento generado por el bloqueo de la transición democrática, el Niño intenta liquidar el multipartidismo (o los últimos indicios de multipartidismo que perduran en Guinea) e imponer un liderazgo de tipo carismático (obviamente, de carácter autoritario). Incluso en algunos casos, Teodorin ha desafiado a los poderes fácticos protegiendo a algunos ciudadanos de los abusos policiales. En alguna ocasión llegó a amenazar a responsables de las fuerzas de seguridad, porque habían detenido a algunas chicas que se prostituían con blancos. Algunos militantes del PDGE sienten verdadera devoción por un hombre que se proclama, a la vez, conservador y renovador. Su posición se consolida en el seno del clan de Mongomo. Teodorin cada vez tiene más bazas para suceder a su padre. Mientras la comunidad internacional elogia la "voluntad democratizadora" de las autoridades guineanas, el PDGE, lejos de preparar una alternancia en el gobierno, busca la manera de garantizar los derechos sucesorios de Teodorin.
Elecciones
legislativas para qué. Sabido es que en pocos días, semanas o tal vez meses, Teodoro Obiang convocará elecciones legislativas, ignorando supinamente, tanto la dimensión semántica como la utilidad práctica que fenómenos de esta naturaleza proporcionan a los pueblos que necesitan estabilizarse política, económica y socialmente. Una vez más no hará falta consultar oráculos, o recurrir a Rapel, para visionar el calibre de las coacciones que convertirán los comicios en pucherazo seguro. Mientras, los observadores internacionales, de los que tanto se alardea como garantes de la limpieza de la próxima cita, pasarán por el tamiz de la burla y el engaño. El último recurso que les quedará para reparar sus egos heridos será el de levantar informes que justifiquen su bisoñez, consecuenciando con ello unos cuantos comunicados de condena a Obiang que éste rápidamente pasará por el foro de sus caprichos con la pedagógica connivencia de Occidente. La nota más llamativa de la próxima cacicada es el irrefrenable deseo de los partidos democráticos por bailar el "bikutsi" con Obiang y en su pista, incubando esperanzas de ganar escaños para un parlamento inexistente, al menos funcionalmente. Porque sabido es que, en Guinea Ecuatorial, el Congreso de los Representantes del Pueblo ni representa, ni legisla, ni cumple con ninguna de las funciones fundamentales requeridas para una institución de su naturaleza como son las de programación y planificación, organización, coordinación, y, sobre todo, de control del gobierno. Obiang es en Guinea, principio y fin y está por encima del bien y del mal. Ante una realidad tan evidente, ¿para qué bailarle las aguas al dictador? Si , además, de sobra se sabe que la clave para sacar al país del laberinto nguemista no es hallable en concursos electorales viciados desde sus orígenes. De hecho el obianguemado paquete normativo que justifica la estatalidad guineana asegura la eterna victoria de éste sobre todo el que se le ponga delante. No hace falta ser un experto para darse cuenta de que esta situación da posibilidades a Obiang para jugar con ventaja frente a sus oponentes, con independencia, además, de su aparato represor y coactivo. Como botón de muestra, baste señalar la ausencia total de igualdad jurídica y política entre los guineanos; o el salto a la torera que la arquitectura jurídica guineana registra en su articulado sobre la cuestión de la integración de los pueblos en un país repleto de desafecciones por todo lo que suene a nacional. La oposición viene aceptando desde 1991 reglas de juego no consensuadas y excluyentes para una parte importante de los pueblos de Guinea. Así las cosas, huelga subrayar que las próximas elecciones- aún en el caso hipotético de que fuesen limpias- no podrán tener una virtualidad universal, como tampoco podrán conceder legitimidades a los actores en liza. Porque aquí juega un solo pueblo: el fang, merced a los favores de la Ley de Partidos Políticos y la Ley Electoral. El resto de los pueblos tiene que esperar hipotéticas reformas para tener cuotas de participación efectiva en las competiciones políticas. Esta situación que cuenta con la complicidad tácita o expresa de los demócratas convierte, lamentablemente, cualquier consulta popular en restringida. Y la categorización vale tanto para unos como para el Otro, toda vez que la importancia del pueblo ndowe para Guinea Ecuatorial, por ejemplo. no puede agotarse simplemente en porcentajes demográficos o territoriales. Y menos aún su derecho a ser representados en la vida institucional y política puede depender del pactismo de los fang, en un Estado que constitucionalmente se considera plurinacional y pluriterritorial. Tal
vez sea hora de repetir que Guinea Ecuatorial necesita, para salir
de la "unidad de cuidados intensivos", el concurso de
todos sus pueblos, cada uno con su personalidad respaldada por los
demás. Las elecciones de Obiang o el mimetismo forzado al que nos
está conduciendo el país que debería servirnos de guía, no nos
hará ver el final del túnel. Cerremos filas y lo demás nos vendrá
por añadidura.
Editado y
distribuido por ASODEGUE
|
|||
|
|
||||
