HOJAS INFORMATIVAS

5 de marzo de 2004

Presidente del Tribunal: Santiago Mauro (general)

Fiscal: Protasio Edú Edjang

Vocales: Roberto Mbá Ndongo

               Vicente Eyá Olomo

               Rafael Esangui

               Benito (coronel banda de música)

Abogados defensores: Cándido Ncogo Engomo

                                    Ncogo Ncogo

                                    Nconi

                                    Costa y otros civiles.

Condenas: Cipriano Nguema Mba, 80 años de prisión. Multa de millón y medio de francos CFA y embargo total de sus bienes.

Condenados a 20 años de cárcel: Celso Mba (ausente); Marcelino Mba (ausente); Pedro Germán Tomo (ausente); Jesús Tomás Mosuy, Luis Ntutumu.

Condenados a 10 años de cárcel: Daniel Mbá Ondó; Antonio Obama Biyogo; Estanislao Michá; Fernando Obama Mbá; Juan Ndogo Mba (hermano de Cipriano); Germán Mbá Mbá (hermano de Cipriano); Reginaldo Ondó Nguema (hermano de Cipriano); Diosdado Ncogo Asumu (hermano de Cipriano); Diego Esono Obiang (hermano de Cipriano); Marcelino Oná Ntutumu (hermano de Cipriano); Feliciano Micó Bibang (hermano de Cipriano); Felix Nsue (sobrino de Cipriano); José Antonio Mbá (sobrino de Cipiano); Salvador Ondó Nguema (sobrino de Cipriano); Alfonso Milam (empleado de Cipriano); Alfrodinio Mbá (empleado de Cipriano); Felipe Ndongo Micha (empleado de Cipriano); Benjamin M. Mbá (empleado de Cipriano); Daniel D. Obiang (empleado de Cipriano) y Félix Ntutumu (empleado de Cipriano).

Condenados a 6 años de cárcel: Juan Mbá Nguema (hermano de Cipriano) y Emilio Ndongo Nguema (hermano de Cipriano).

Según informaciones de toda solvencia Weja Chicampo está, a día de hoy, encarcelado en Black Beach y totalmente aislado. Durante las sesiones de tortura a las que se le ha sometido, ha sido golpeado brutalmente en los dientes y se teme que pueda tener rota la mandíbula. Tiene la cara totalmente hinchada y desfigurada. Su estado de salud es el esperable cuando, en estas condiciones, se llevan más de quince días sin cuidados médicos, encerrado en la suciedad, la humedad y el calor de Black Beach.

    Un número importante de instituciones de distintos países se han puesto en contacto con el gobierno de Guinea para expresarle su protesta por la detención y tortura de Weja Chicampo, lo que hace que no se le quiera mostrar en su estado actual y que se mantenga la situación de aislamiento.

Editado y distribuido por ASODEGUE

Índice Noticias