NOTICIAS ASODEGUE

 
   

 

 

 

 

 

 

 

HOJAS INFORMATIVAS

 

18 de marzo de 2008  

Entregan a la familia el cadáver de Saturnino Nkogo

   Fuentes de Guinea Ecuatorial informan que el cadáver de Saturnino Nkogo ha sido ya entregado a su familia. Se ha hecho de manera "semiclandestina", sin formalidad legal alguna.

   Esas mismas fuentes indican que, por parte del dictador y la presidencia del gobierno ecuatoguineano, se ha exigido un "cierre de filas" en torno a este caso a todos los integrantes del gobierno. Se han producido reuniones de ministros a ese fin, una de cuyas consecuencias es el absoluto silencio (público y privado) de todos ellos en torno al asesinato de Saturnino y a las demás detenciones. El gobierno guineano quiere acentuar el "apagón informativo".

   Mientras tanto, en Bata continúa reunido el tribunal militar que en la última semana ha dado por concluida la vista en torno a los incidentes del 5 de diciembre y días posteriores. La última semana ha estado dedicada a casos banales: pérdidas de armas, peleas entre militares... Se esperaba que fuesen juzgados en este periodo los responsables de los casos de tortura detectados en los últimos meses, sin embargo, no sólo no han sido juzgados los torturadores sino que algunos de ellos (Juan Engonga y Crisanto Ngomo). 

 

El gobierno ecuatoguineano prohíbe "hasta nueva orden" la importación de coches de segunda mano procedentes de España

   "Guinea Ecuatorial anunció hoy la prohibición "hasta nueva orden" de las importaciones de vehículos de ocasión, en especial de los que lleguen de España, para evitar "la entrada ilegal de armas" en el país.

   "Queda expresamente prohibido importar vehículos a motor de ocasión en la República de Guinea Ecuatorial hasta nueva orden" indica un comunicado del gobierno leído ante la televisión pública por el ministro de Industria, Atanasio Ela Ntugu Nsa.

   El ministro precisó que las importaciones procedentes de España, antigua potencia colonial de Guinea Ecuatorial, deben ser revisadas especialmente.

   (...)

   La suspensión de las importaciones de vehículos se hace, según el comunicado del gobierno, tras la "constatación" de que "constituyen una vía de entrada de armas y material de guerra con el objeto de perjudicar el clima de paz que reina actualmente" en Guinea Ecuatorial".

   Fuente: Angola Press, 17 de marzo 2008

   http://www.angolapress-angop.ao/noticia.asp?ID=603316 

 

El "apaño" entre Simon Mann y el régimen ecuatoguineano podría estar ya diseñado  

   "LONDRES, 17 (EUROPA PRESS). El presunto "cerebro" de la intentona golpista de marzo de 2004 en Guinea Ecuatorial, Simon Mann, ha llegado a un acuerdo con los fiscales guineanos por el cual será liberado antes de tiempo si aporta evidencias suficientes contra los presuntos organizadores y financiadores de la intentona, según informó hoy el diario londinense 'The Independent'. 

   Según fuentes citadas por el rotativo, Mann será juzgado en Malabo el próximo mes de abril y ante el tribunal citará por sus nombres a las personas supuestamente implicadas en el golpe de Estado contra el presidente Teodoro Obiang Nguema. Un amigo del procesado ha asegurado que Mann podría ser condenado a seis años de cárcel, de los que se deducirían los cuatro que ya ha cumplido en Zimbabue, y que cuando haya pasado un año podría obtener la libertad. 

   No obstante, según 'The Independent', el cumplimiento de este acuerdo está condicionado a que Mann demuestre con evidencias sus acusaciones contra los supuestos participantes en la intentona. 

   En una entrevista ofrecida recientemente en exclusiva al diario británico 'Daily Mail', y que fue publicada ayer, Simon Mann aseguró que el supuesto financiador de la intentona, el empresario petrolero libanés Ely Calil, le había garantizado el apoyo total del Gobierno español al intento de derrocamiento del presidente Obiang Nguemao.  

   Asimismo, explicó que Calil y Severo Moto --actual presidente del autoconstituido Gobierno de Guinea Ecuatorial en el Exilio-- le convencieron "del inminente colapso del régimen" y de que "habría un golpe de Estado por parte del Ejército en cualquier momento", tras lo cual aceptó la oferta que ambos le hicieron de trasladarse a Malabo para dirigir la futura guardia presidencial de Moto en cuanto éste asumiera la jefatura del Estado. En este sentido, precisó que esperaba que Moto y sus seguidores efectuarían desde dentro el golpe de Estado y que todo estaría hecho en el momento en que desembarcara en la capital guineana junto al resto de mercenarios.  

   Simon Mann aseguró también que Calil le garantizó que el Gobierno español había aprobado minuciosamente el plan, "hasta el extremo de que habían prometido a Calil que tras el golpe de Estado se enviaría a Malabo una unidad de la Guardia Civil", y que se le había garantizado el inmediato reconocimiento del Gobierno español al Ejecutivo surgido del golpe de Estado, "en su calidad de antigua potencia colonial y con buenas relaciones con Estados Unidos".  

   No obstante, Mann admitió en la entrevista que no hay pruebas independientes que demuestren la implicación de España en este intento de golpe de Estado, que ha sido reiteradamente negada por el Ejecutivo de Madrid. 

   Por otra parte, el diario 'The Times' informó ayer de que fuentes gubernamentales ecuatoguineanas han asegurado que Simon Mann podría cumplir su pena en una prisión británica en lugar de en el penal de Black Beach y que el presidente Obiang Nguema planteó la posibilidad de repatriarlo ante un grupo de diplomáticos durante un reciente encuentro en Malabo. 

   El mandatario africano habría dado a entender que desea mejorar las relaciones diplomáticas con Reino Unido e incluso planteó la posibilidad de que su ministro de Asuntos Exteriores, Pastor Michá Ondó, visite próximamente Londres para analizar el caso. 

   Mann --un antiguo miembro de las fuerzas especiales acusado de financiar empresas de seguridad implicadas en actividades mercenarias en África a lo largo de los años noventa-- fue detenido en marzo de 2004 en Harare después de aterrizar en un avión con decenas de supuestos mercenarios y equipamiento militar a bordo. Los detenidos fueron acusados de implicación en el golpe de Estado contra Obiang. 

   Simon Mann obtuvo la libertad en mayo de 2007 tras cumplir la pena a que había sido condenado en Zimbabue por supuesto tráfico ilegal de armas a Guinea Ecuatorial, pero fue detenido poco después por las autoridades de inmigración y fue entregado el 30 de enero a Guinea Ecuatorial, pese a las advertencias de sus abogados de que corría el riesgo de ser torturado en este país. El Gobierno de Obiang Nguema le acusa de ser el "cerebro" de la intentona. Actualmente se encuentra encarcelado en el penal malabeño de Black Beach, a la espera de juicio".

 

El periódico sensacionalista británico Daily Mail afirma que Obiang no practica el canibalismo

   La publicación norteamericana Harper´s magazine publicó ayer, día 17, una nota breve escrita por Ken Silverstein en la que se considera un éxito de la política exterior de los Estados Unidos el que Obiang ("dictador pronorteamericano") no practique el canibalismo.

   Silverstein empieza diciendo que durante años han corrido rumores en torno al canibalismo de Teodoro Obiang. Estos rumores tienen su reflejo en medios tan difundidos en internet como Wikipedia, han sido difundidos por Severo Moto (aunque en este caso puede ser un rumor interesado, dice el periodista norteamericano) y sirvieron para que la cantante de rap Eve rompiera su "romance" con Teodorin.

   Ahora el periódico sensacionalista inglés Daily Mail, difusor contumaz de declaraciones de  Simon Mann, incluye una frase especialmente interesante: "lo colocaron [al prisionero] en una silla frente al muelle y directamente detrás de él podía verse, en una fotografía enmarcada colgada en la pared, la cara del Presidente Obiang, a quien se ha acusado sin fundamento de canibalismo".

   Para Silverstein, "la exoneración de Obiang de la condición de comedor de carne humana es con claridad una importante victoria del Presidente Bush y su Agenda de Libertad". Ahora solo quedan por resolver otros temas como "el derecho de los ciudadanos a cambiar de gobierno; los casos de abusos físicos a prisioneros y detenidos por parte de las fuerzas de seguridad; las inadecuadas condiciones en cárceles y otros lugares de detención; la impunidad con la que se practican todos estos abusos; las detenciones arbitrarias y las detenciones incomunicadas; la corrupción judicial y la inexistencia de "habeas corpus"; las restricciones a la libertad de expresión (de palabra y de prensa); las restricciones a los derechos de asociación y de movimiento por el país; la corrupción del gobierno ; la violencia y la discriminación contra las mujeres; la discriminación contra las minorías y las restricciones a los derechos de los trabajadores"...

   http://harpers.org/archive/2008/03/hbc-90002662

 

 

Editado y distribuido por ASODEGUE

 

Índice Noticias