HOJAS INFORMATIVAS

14 de marzo de 2008

Saturnino Nkogo ha muerto en Black Beach

   Saturnino Nkogo Mbomio, militante del Partido del Progreso de Guinea Ecuatorial, de unos 50 años de edad, en cuya casa se encontraron los fusiles Cetme que la policía y el gobierno relacionan con un intento desestabilizador, ha fallecido esta noche en Black Beach. Nuestras fuentes no han podido precisar las condiciones de su muerte. En el día de ayer se han producido numerosas detenciones en Malabo que, esas mismas fuentes, calculan en unas quince personas. Uno de los detenidos es hermano de un Consejero del dictador que, con anterioridad, ha sido alto cargo en el ministerio de Información.

15 horas 15 minutos

   Saturnino Nkogo era propietario de una pequeña ferretería en el mercado central de Malabo que aparece precintada desde ayer. Realizaba otras actividades comerciales como vender agua a domicilio en Malabo (no hay agua corriente). Hace varios años que el gobierno derribó una casa en construcción de dos plantas que Saturnino tenía en la Plaza de Los Ángeles para que Mobil Oil construyese una gasolinera en ese solar. No recibió indemnización alguna.

Más detenciones

   Al parecer se han producido más detenciones en Malabo en el día de ayer de personas supuestamente relacionadas con Saturnino Nkogo. Hay rumores muy inquietantes, no confirmados, sobre la suerte de algunas de ellas. Esperamos poder informar de todo esto a lo largo del día.

Versión oficial

   La agencia EFE difundió ayer el siguiente despacho: "El Gobierno de Guinea Ecuatorial dijo hoy hoy que ha descubierto un 'importante alijo de armas de guerra y municiones' en un zulo excavado en la casa de un militante del opositor Partido del Progreso (PP), que ha sido detenido.

   En declaraciones telefónicas a Efe desde Malabo, el ministro ecuatoguineano de Información y portavoz del Gobierno, Santiago Nsuebeya, dijo que la detención del militante del PP Saturnino Nkogo Mbomio, se produjo ayer, miércoles.

   Precisamente ayer, la sección V de lo contencioso-administrativo del Tribunal Supremo (TS) anuló el acuerdo del Consejo de Ministros de 2006 por el que se revocaba al presidente del PP, Severo Moto, la condición de asilado, debido a su presunta implicación en diversas tramas golpistas contra el presidente ecuatoguineano, Teodoro Obiang Nguema.

   En sus declaraciones Nsubeya acusó a Moto de tratar de 'acceder al poder con violencia y métodos terroristas', al tiempo que indicó que 'las investigaciones siguen su curso, y vamos a ir a por todos los implicados tanto en el interior como en el exterior del país'.

   Hasta aquí el despacho de EFE.

   También ayer, aunque lleve fecha del día 12, el gobierno ecuatoguineano hizo público el comunicado siguiente: "El Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial, en su sagrada e indeclinable misión de velar por la paz  y la seguridad  de las personas  y sus bienes en el País,  viene denunciando  las constantes maniobras  urdidas por los enemigos  internos y externos  que aspiran   acceder  al poder  contra la voluntad soberana del Pueblo de Guinea Ecuatorial mediante el recurso a la violencia y el terror.

    Este es el caso  de los hechos que los Servicios de Seguridad del Estado acaban de desmantelar en el día de hoy,  al descubrir  un  importante alijo de armas de guerra y cuantiosas municiones  también de guerra, consistentes en  fusiles de asalto y armas cortas en poder del ecuatoguineano Saturnino NKOGO MBOMIO,  enviadas desde el Reino de España por el también ecuatorguineano  Damián Motu Nguema, Alias “ MUTI”,  por ordenes  de Severo Moto Nsa,  destinadas  a crear una revuelta en el País que pudiera conllevar  perdidas de vidas humanas y de  bienes  materiales.

   Ante tales hechos, el Gobierno  pone  como testigo permanente al Pueblo de Guinea Ecuatorial  de  éstas provocaciones y planes de desestabilización  preparados desde el  Territorio Español  por  Severo Moto Nsa  y su grupo  contra el Pueblo y Gobierno de Guinea Ecuatorial,  los cuales no cesan de recurrir al  terrorismo  y la violencia para realizar sus aspiraciones antidemocráticas.

   En efecto,  fuentes de los Servicios  de Inteligencia  del País  acaban de detectar  también el envió  de otras armas desde el puerto  Español  de Sagunto  con destino  a la República de Guinea Ecuatorial, las cuales fueron interceptadas  en el momento  en que iban  a ser  depositadas  en un vehículo para su embarque   con destino al puerto de Malabo.

   Este cúmulo   de hechos provocativos obligan al Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial a extremar  las medidas  de seguridad  para  perseguir  a dichos delincuentes con todos los medios  que  la Ley y el Estado de Derecho  ponen a su disposición,  a fin de exigirles las responsabilidades que correspondan  tanto ante los Tribunales Nacionales como extranjeros  donde quiera que se encuentren  los autores de dichas  acciones criminales.

   Esta situación que se ha detectado en los últimos días de envíos clandestinos de armas desde el Reino de España con destino a la República de Guinea Ecuatorial para sembrar el terror y un baño de sangre en el País, no descarta la posibilidad de que con anterioridad los mismos enemigos hayan introducido otro material bélico en el Territorio Nacional, según revelan las investigaciones en curso por parte de los cuerpos policiales y de la Seguridad del Estado.
 
   Por consiguiente, el Gobierno reitera   su invitación  y llamamiento  a todo el Pueblo de Guinea Ecuatorial a permanecer vigilante  para denunciar  cualquier   acto  o persona sospechosa de crear en el País situaciones  que puedan perturbar  y alterar la Paz,  el Orden  y  la Seguridad  Nacionales reinantes en el suelo patrio.

   Entre tanto,  el Gobierno pone en conocimiento del  Pueblo de Guinea Ecuatorial que los autores de los  hechos descritos  han sido arrestados y que  ha dado inicio en el día de hoy la práctica  de las  diligencias  policiales correspondientes, concluidas  las cuales, las personas encartadas serán puestas a disposición de los Tribunales de Justicia".   Malabo, 12 de marzo de 2008

   A: El comunicado el gobierno guineano y las declaraciones de Nsobeya estas hechas desde el puro delirio. Ni se puede hablar de "importante alijo de armas", ni de operación de los "Servicios de Inteligencia" del país, mucho menos de defensa de la democracia o de la voluntad de los ciudadanos. El régimen ecuatoguineano ni es democrático ni lo parece y basta para ello leer ese inquietante párrafo del comunicado en el que se llama a la denuncia permanente por parte de la población. 

   Todo esto parece tener su origen, en efecto, en aquellos "dos fusiles y una pistola viejos", hallados en el puerto de Sagunto en el maletero de un coche, viejo también, con destino a Guinea de los que hablábamos el pasado día 6, decíamos: "se trata de un coche viejo que en su maletero llevaba dos fusiles y una pistola viejos también pero que, dice el redactor de la noticia, "en los países africanos mantienen todavía un gran valor". Toda la "investigación" hecha por los "Servicios de Inteligencia" ha consistido en localizar  al destinatario del envío, mientras la policía española hacía lo mismo con el remitente.

   ¿Se puede hablar de "un  importante alijo de armas de guerra y cuantiosas municiones  también de guerra"? Desde luego tres o cuatro fusiles Cetme difícilmente constituyen un importante alijo de armas "de guerra" y, si las armas encontradas en Malabo son iguales a las de Sagunto, se trata de armas de desecho, de armas consideradas inútiles en España.

   ¿Se va a investigar lo sucedido con los instrumentos que proporcionan "la Ley y el Estado de Derecho"? Nos gustaría mucho que así fuera. De momento, se sabe que los tres detenidos han sido llevados a Black Beach y que el registro en casa de Saturnino se hizo con la certeza de lo que había que encontrar. La policía buscó en el falso techo y golpeó durante mucho rato en el suelo y en las paredes hasta encontrar el escondite de los fusiles. ¿Respondía el registro a un reconocimiento de los hechos por parte de Saturnino? Malabo está lleno de rumores sobre malos tratos a los detenidos. Esperemos que no se confirmen.

Scotland Yard investigará el complot de Simon Mann  

   "Scotland Yard se dispone a abrir una investigación en torno al frustrado complot para derrocar al presidente guineano, Teodoro Obiang, informa hoy el vespertino "Evening Standard".

   En una entrevista desde la cárcel de Malabo con la cadena de TV británica "Channel 4", el mercenario Simon Mann nombró a Ely Calil, un hombre de negocios de origen libanés que vive en Londres, como la persona que financió la intentona de hace cuatro años.

   Mann citó también a Mark Thatcher, hijo de la ex primera ministra británica Margaret Thatcher y dijo que formaba "parte del equipo".

   Mark Thatcher vive ahora en España aunque viene a Londres de vez en cuando a visitar a su madre, que está delicada de salud.

   Calil, de 62 años, ha negado cualquier implicación en la intentona y ha acusado a Mann de haberse contradicho al acusarle.

   Una fuente de la Policía Metropolitana dijo al periódico que se pedirá a Channel 4 que entregue la cinta completa de su entrevista con Mann, que se emitió sólo en parte debido a una disputa con los abogados de Calil.

   La Policía intentará asimismo obtener información sobre unas cuentas bancarias abiertas en el paraíso fiscal de Guernsey, en el canal de la Mancha, que supuestamente pueden arrojar luz sobre quién financió la intentona.

   El frustrado golpe tenía supuestamente como objetivo derrocar a Obiang y sustituirle por el político opositor Severo Moto, que, según el "Evening Standard", es un socio del empresario Calil.

   Los abogados de este último trataron de obtener un mandato judicial para impedir que se difundiera la entrevista con Mann, pero finalmente se llegó a un compromiso sobre la parte de la misma que se emitiría.

   Calil, que no suele hacer declaraciones a la prensa, se limitó a publicar un comunicado en el que negaba su implicación en el golpe y acusaba a Channel 4 de "dejarse utilizar como instrumento de propaganda del gobierno de Guinea Ecuatorial".

   Sus amigos están convencidos, dice el periódico, de que es víctima de una sucia campaña lanzada por el gobierno de Guinea Ecuatorial, un Estado rico en petróleo que suscita ambiciones.

   Según el "Evening Standard", Calil telefoneó varias veces a Severo Moto en los cinco meses anteriores al frustrado golpe de marzo del 2004.

   También hizo varias llamadas a Simon Mann y a otros individuos supuestamente involucradas en la intentona.

   Su abogada, Joanna Kennedy, afirma que la entrevista con Channel 4 "fue todo un montaje del gobierno de Guinea Ecuatorial" y que Simon Mann hizo una confesión acusatoria de otros "para salvar el pellejo".

   Se ignora el paradero actual de Calil. En la casa londinense que tiene en alquiler desde hace dos años no se da información al respecto y algunas fuentes sospechan que ha regresado al Líbano, donde tiene también una casa.

   El empresario es tan misterioso que sólo se conoce una fotografía suya, que se hizo hace treinta y cinco años el día de su primer matrimonio con Frances Condron, modelo e hija de un millonario del tabaco de Tennessee.

   Se sabe que Calil nació en Kano, norte de Nigeria, en 1945 y que sus padres eran libaneses que llegaron a ese país africano desde Turquía.

   A la muerte de su padre, en 1970, Calil y su hermano Bernard heredaron el negocio de aquél.

   Calil se divorció de su primera esposa y se casó con una libanesa llamada Emma Morowa, que más tarde iba a dejarle por un empresario inmobiliario llamado Peter Palumbo.

   En 1899, Calil se casó con Renuka Jaine, de la que se divorció hace dos años.

   El empresario, que tiene cinco hijos, posee varios pisos en Holland Park, una de las zonas más caras de Londres, uno de los cuales se lo ofreció en su día al entonces ministro para Irlanda del Norte y hoy comisario de Comercio europeo, Peter Mandelson".

   Agencia EFE, 13 marzo 2008

El gobierno español "acata y respeta" la decisión del Tribunal Supremo sobre Moto y espera el texto de la sentencia

   "El Gobierno revocó la condición de asilado político del dirigente opositor ecuatoguineano Severo Moto en enero de 2006 porque estaba "convencido" de que había abusado de este reconocimiento, informó hoy a Europa Press un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, que señaló que el Ejecutivo "acata y respeta" la decisión del Tribunal Supremo, cuya Sala de lo Contencioso-Administrativo anuló hoy ese acuerdo del Consejo de Ministros.

   No obstante, el portavoz precisó que el Gobierno está a la espera de conocer la sentencia, dado que hasta la fecha únicamente se ha dado a conocer el fallo. La sentencia saldrá en los próximos días, según fuentes del Alto Tribunal.

   Severo Moto disfruta del estatus de asilado político desde el 13 de marzo de 1986. El 10 de enero de 2006 esta condición le fue revocada por el Gobierno, si bien dicha revocación estaba en suspenso en espera de conocerse la decisión del Supremo. El Consejo de Ministros se ratificó en su decisión el 17 de marzo de 2006 al rechazar recurso de reposición formulado por el recurrente.

   La decisión del Supremo se produce después de que en julio de 2006 los integrantes de la Sección Quinta de la Sala de lo Contencioso-Administrativo acordaran la suspensión cautelar de la medida adoptada por el Gobierno español hasta no resolver el recurso planteado por Moto, tal y como solicitó su defensa.

ARGUMENTOS CONTRAPUESTOS

   El Supremo celebró una vista el 19 de julio de 2006 en la que la Abogacía del Estado, en nombre del Ejecutivo español, y la representación de la República de Guinea Ecuatorial coincidieron en pedir al tribunal que levantara la suspensión cautelar, mientras que la defensa de Moto pidió que se mantuviera para evitar su expulsión a Guinea, que supondría, en su opinión, su pena de muerte.

   Durante la vista, el abogado del Estado recordó que el Consejo de Ministros decidió revocar la concesión de asilo de la que Moto disfrutaba desde marzo de 1986, al entender que había incumplido las obligaciones que dicho estatus conlleva, por haber contribuido a la preparación de un golpe contra el régimen guineano, con lo que había puesto "en grave peligro los intereses generales de España".

   Como prueba de las intenciones golpistas de Moto, el abogado del Estado ofreció dos informes, uno de la Comisaría General de Información y otro del Centro Nacional de Inteligencia (CNI) en los que consta que Moto realizó "actos fundamentales" para reclutar mercenarios y comprar armas con las que intentar derrocar el régimen de Teodoro Obiang. Además, insistió en que aunque se confirme la pérdida del estatus, ello no implica que Moto sea expulsado a Guinea, sino que lo sería a un tercer país.

   La representación de Guinea Ecuatorial, tras recordar que en febrero de 2006 pidió a España la extradición del líder opositor, utilizó un argumento similar al afirmar que "no es matemática la revocación del asilo y la expulsión", porque lo único que significa el primer concepto es que pierde los beneficios que conlleva el estatus.

"RIESGO DE MUERTE"

   Por su parte, el abogado de Moto, Francisco Fernández Goberna, insistió en que la retirada de la suspensión supone la pérdida de la condición de asilado y ello implica el riesgo que corre de ser asesinado, como, según él, se intentó hacer recientemente en Alcorcón (Madrid) con dos de sus colaboradores.

   Fernández Goberna negó que Moto hubiera querido preparar un golpe de Estado contra Guinea y mencionó una conversación entre un diplomático estadounidense y el opositor ecuatoguineano, en la que le anunció que si es expulsado a Guinea sería asesinado. Además, recordó que durante un viaje a Croacia, Moto fue advertido por los servicios secretos de aquel país que los de España iban a matarle".

   Fuente: Agencia Europa Press, 12 de marzo

Editado y distribuido por ASODEGUE

Índice Noticias