HOJAS INFORMATIVAS

13 de marzo de 2008

Nsobeya comparece en televisión para hablar de "un nuevo intento de golpe de Estado"

   El ministro portavoz del gobierno guineano Santiago Nsobeya apareció en la noche de ayer en la televisión para anunciar el descubrimiento de un supuesto intento de golpe de estado. Nsobeya atribuyó la dirección del mismo a Severo Moto. El portavoz mostró 3 o 4 AK-47 y bastante munición. Anunció también la detención de dos militantes del Partido del Progreso: Juan Michá, Opalon, y Gerardo Angüé, Bateria y de otra persona más, vecino de New Building, barrio en el que se habrían encontrado las armas.

   A: Hacía mucho tiempo que el régimen no se inventaba un golpe de estado. ¿Qué tipo de golpe pueden organizar tres personas con tres fusiles? Es todo demasiado simple y demasiado útil para las necesidades políticas inmediatas de Obiang y los suyos como para que pueda tomarse en serio.

Mas datos sobre las detenciones de Malabo

   Juan Michá, Opalon, fue detenido ayer mientras comía en su domicilio. El tercer detenido, de nombre Saturnino, habría sido detenido en relación con la localización de dos fusiles y una pistola hecha recientemente en el puerto de Sagunto, en el maletero de un coche viejo con destino a Guinea [Véanse las noticias del 6 de marzo]. Saturnino y Opalon se dedican a la venta de recipientes de agua a domicilio dada la inexistencia de agua corriente en la ciudad de Malabo. Según nuestras fuentes la casa de Saturnino ha sido registrada en presencia de muchas autoridades ["un ministro, incluso"] y en ella se encontraron tres fusiles de fabricación española, marca Cetme (no AK como nos habían manifestado antes), y un fusil con mira telescópica.

Primeras reacciones

   MADRID, 13 (EUROPA PRESS).   El ministro portavoz del Gobierno de Guinea Ecuatorial, Santiago Nsobeya, acusó anoche al dirigente opositor en el exilio Severo Moto de estar planificando un nuevo intento de golpe de Estado e incluso aseguró que ha sido requisado armamento y han sido detenidos dos miembros de su formación, el Partido del Progreso (PP). El 'número dos' de Moto en España, Armengol Engonga, ha calificado esta acusación de "bobada" e "insulto a la inteligencia".

   Durante una intervención ante la televisión estatal, Nsobeya anunció el descubrimiento de un supuesto intento de golpe de Estado que atribuyó a Moto, e incluso mostró tres o cuatro fusiles AK-47 y abundante munición supuestamente requisados durante el registro policial.

   También aseguró que han sido detenidos dos militantes del Partido del Progreso, Juan Michá, alias 'Opalón', y Salvador Angüé, alias 'Batería', así como una tercera persona residente en New Building, el barrio de Malabo en el que se habrían encontrado las armas.

   "No merece la pena volver a contestarles", declaró Engonga a Europa Press. "Están instalados en las mismas tonterías, diciendo las mismas bobadas, es un insulto a la inteligencia", prosiguió. "El único que ha dado un golpe de Estado demostrado es (el presidente Teodoro) Obiang, cree el ladrón que todos son de su condición", añadió.

   Engonga admitió que no tiene información sobre los dos supuestos miembros del PP detenidos. Asimismo, tampoco tiene novedades sobre la detención del jefe de seguridad de Moto, Damián Motu 'Mutti', quien fue arrestado el pasado jueves a la salida de la comisaría de Torrejón de Ardoz (Madrid) bajo la acusación de "tráfico de armas y asociación ilítica".

   Las acusaciones de Nsobeya se produjeron el mismo día en que el Tribunal Supremo anuló el acuerdo del Consejo de Ministros que revocaba la condición de asilado político de Severo Moto. La retirada del asilo había sido decidida por el Gobierno en enero de 2006 con el argumento de que había incumplido las obligaciones que dicho estatus conlleva, concretamente por haber contribuido a la preparación de un golpe de Estado contra el régimen guineano, con lo que había puesto "en grave peligro los intereses generales de España".

Multitudinario juicio militar en Bata

   En el Palacio Judicial de Bata comparecen desde la pasada semana más de cien personas ante un tribunal militar. Se está juzgando a los militares que participaron en el saqueo de propiedades de residentes de Camerún, iniciado el 5 de diciembre, y a los que estaban de guardia en Bata en el momento del asalto de los guerrilleros nigerianos.

   "Se detuvo a todos los militares que estaban de guardia ese día", nos dicen. Los nombres de los encausados fueron leídos una sola vez por la radio nacional guineana por lo que ha sido difícil retenerlos.

   Está confirmada la presencia entre ellos (entre los encausados) de Miguel Ekuaga Owono coronel del ejército y jefe de compañía en el Cuartel Central de Bata el día 5 de diciembre. Se juzga también a otro coronel, a un teniente coronel, a un comandante y a un número indeterminado de suboficiales. En la vista sólo se dedica especial atención a los mandos para todos los cuales se piden dos años de cárcel.

   Comparece también un militar de nombre Gabriel que era el responsable del helicóptero que persiguió a los asaltantes de Bata. El helicóptero iba pilotado por rusos pero Gabriel era el jefe. Preguntado por el tribunal por qué no había disparado contra los fugitivos, afirmó que sus misiles tienen un alcance de 15 kilómetros y no quiso dispararlos porque podía haber afectado a la población de Río Campo.

   El tribunal está presidido por el general Vicente Eyá Olomo. Como vicepresidente actúa Roberto Ólo y como fiscal Protasio Edu Edjang. Son vocales un comisario de Bata de nombre Manuel y dos viejos conocidos, los torturadores Juan Engonga y Crisanto Ngomo. Hay tres abogados defensores.

   Juan Engonga y Crisanto Ngomo estuvieron implicados en las torturas de Joaquín Okué cuya fotografía publicamos en esta pagina. Engonga llegó a comparecer en una comisión del parlamento ecuatoguineano y se anunció su proceso tras ser interrogado por el fiscal general José Oló. Lo cierto es que llevaba varios días viéndosele circular por Bata en un coche rojo sin matrícula y ahora ha aparecido, vestido de militar, entre los componentes de este tribunal militar... 

La información de MISNA sobre la entrevista de Mann y algunas cosas más

   La agencia misionera MISNA no informa mucho sobre Guinea Ecuatorial por ello tiene interés el despacho publicado ayer sobre la entrevista a Simon Mann en Channel 4 con el título: "Mercenario inglés confirma intereses internacionales en intento de golpe". El despacho dice:

   “Fui el gestor, no el arquitecto y tampoco el ejecutor”, dijo Simon Mann, en una entrevista transmitida ayer por el canal de televisión inglés Channel 4.

   Mann es un mercenario inglés que participó en un abortado intento de golpe de estado contra el gobierno de Guinea Ecuatorial, arrestado en Zimbabue en el 2004 y extraditado en las últimas semanas a Guinea.

   Desde la cárcel de ‘Black Beach’ Mann habló, en su primera entrevista desde la detención, de la operación ‘Caballo de Troya’, el evocador nombre dado a la operación que debería conducir a la expulsión del poder al presidente ecuatoguineano Teodoro Obiang Nguema y a la instalación de un representante de la oposición exiliado en España.

   Mann confirmó que el proyecto tenía como objetivo controlar los recursos petroleros del país africano, y afirmó nuevamente que en el intento de golpe de estado estaban implicados mercenarios, empresas multinacionales y gobiernos extranjeros. Durante la entrevista, grabada la semana pasada, el ex-oficial de los servicios secretos ingleses confirmó también la participación de Mark Thatcher (hijo de la ex-primera ministra inglesa Margareth Thatcher) y del millonario inglés (de origen libanés) Ely Calil. El intento de golpe habría tenido también el beneplácito de los gobiernos de España y Sudáfrica.

   Salvo Mark Thatcher, que en un juicio en Sudáfrica por este mismo tema admitió su culpa y negoció la pena, todos los demás implicados han negado haber tenido nada que ver con la operación ‘Caballo de Troya’

   A: Simon Mann no es un héroe, es un mercenario. La entrevista a Channel 4 muestra su predisposición por una "salida negociada" de su contencioso con Obiang. En la entrevista no cuenta nada que no se hubiera dicho antes y sigue metiendo en el mismo saco a personas y gobiernos cuya implicación en el intento de golpe fue, sin duda, muy desigual.

   El gobierno ecuatoguineano parece creer que la entrevista supone una importante baza en sus manos. Se equivoca una vez más. Sólo los más ingenuos podían pensar que Mann iba a ser torturado nada más llegar a Black Beach (mucho menos "sodomizado" por el propio Obiang) o que iba a mostrar una resistencia numantina ante las tesis del dictador. La parte sustancial de este asunto se dirimirá en el propio juicio y no será tanto en torno a lo que diga Mann sino a la existencia, o no, de garantías y a la legalidad de su extradición desde Harare. Quien se somete a juicio es el propio sistema judicial ecuatoguineano, sus capacidades y sus métodos, y conociéndolo (al sistema judicial) es difícil pensar que pueda salir absuelto.

   Lo demás, la pelea entre Mann y Obiang, no tiene mucho interés. No tiene nada que ver con la libertad de los ecuatoguineanos y no seremos nosotros quienes tomemos partido entre el mercenario y el dictador. Nos parecen igual de impresentables.

Editado y distribuido por ASODEGUE

Índice Noticias