NOTICIAS ASODEGUE
HOJAS INFORMATIVAS
4 de marzo de 2009 El despacho de la agencia APA que está en el origen de las noticias sobre la muerte de una mujer en la comisaría de Malabo (19 horas) "MUERTE EN DETENCIÓN DE UNA MUJER IMPLICADA EN EL ATAQUE CONTRA LA PRESIDENCIA EN MALABO. Una mujer detenida en el marco del ataque contra el palacio presidencial de Malabo, el 17 de febrero último ha muerto en los locales de la policía en los que estaba detenida, ha sabido el martes APA en la capital ecuatoguineana. La muerte de la mujer se ha sabido el martes por la mañana según fuentes cercanas a las fuerzas de seguridad que sugieren la tesis del suicidio. La difunta formaba parte de un grupo de 15 asaltantes hechos prisioneros al final de los combates que se desarrollaron en los alrededores del palacio presidencial cuando el presidente Teodoro Obiang se encontraba en Bata, la capital económica, segunda ciudad del país. Entre las ropas de la joven se han encontrado un número de teléfono que podría pertenecer a uno de los asaltantes y que habría servido para orientarles y que pudieran penetrar en el palacio presidencial, indican las mismas fuentes, afirmando que la mujer muerta había participado en el ataque contra los dos bancos de Bata, el 5 de diciembre de 2007. Las autoridades ecuatoguineans acusan a los rebeldes del Movimiento para la Emancipación del Delta del Niger (MEND) de ser los asaltantes. Pero estos últimos han negado cualquier implicación en el ataque contra el palacio presidencial de Malabo. Las 15 personas detenidas en el marco de este asunto no han sido presentadas en ningún momento a la población, a los medios o a la justicia, una vez arrestadas. Algunos observadores de Malabo, de los medios de comunicación españoles y de ASODEGUE, una asociación con base en España y hostíl al régimen de Teodoro Obiang Nguema, sospechan un ataque simulado contra el palacio presidencial. ASODEGUE se pregunta porqué se presenta una situación de desestabilizadora cada vez que Guinea Ecuatorial está en vísperas de una contienda electoral importante".
A: Insistimos en que el gobierno ecuatoguineano tiene que dar más información sobre lo sucedido el día 17, sobre las personas supuestamente detenidas (sobre su identidad personal y política) y ahora sobre la muerte de esta mujer en la comisaría de Malabo. El gobierno guineano ha colgado recientemente en su página web un comentario en el que dice "reafirmar su compromiso con los derechos humanos" que intenta ser una respuesta al informe del relator especial de Naciones Unidas contra la tortura tras su visita a Guinea. Todo lo sucedido en Malabo desde el pasado día 17 confirma punto por punto lo que afirma el relator Nowak en su declaración de 18 de noviembre y es una sucesión ininterrumpida de mentiras, de violaciones sistemáticas de los derechos de los detenidos que, creemos, son en su gran mayoría ciudadanos ecuatoguineanos y nigerianos arrestados cuando realizaban sus trabajos habituales, sin haber tenido participación alguna en el asalto al palacio presidencial. La muerte de esta mujer y el misterio que la rodea (la noticia no se ha difundido por los medios que controla la familia Obiang) nos hacen temer que, además, estén siendo objeto de torturas. Han pasado más de quince días desde que se les detuvo a todos, ¿hasta cuando cree el régimen ecuatoguineano que puede seguir reteniéndolos sin formulas cargos contra ellos?
La policía ecuatoguineana inventa historias en torno a la muerte de una mujer en la comisaría de Malabo La página Gabonews.ga confirma en un despacho fechado en el día de hoy en Malabo la muerte de una mujer en la comisaría de Malabo:"4 de marzo (GABONEWS) - "Una mujer que formaba parte de los presuntos rebeldes del Movimiento para la emancipación del Delta del Niger (MEND), detenidos tras el ataque contra el palacio presidencial de Guinea Ecuatorial, el pasado 17 de febrero, ha muerto en los locales de la policía de Malabo, ha informado este miércoles el corresponsal de GABONEWS. Según fuentes cercanas a la policía, la mujer se habría suicidado y habrían encontrado entre sus ropas un número de teléfono perteneciente a una de las personas implicadas en el ataque. Las mismas fuentes indican que esta joven habría tomado parte en el ataque contra dos bancos que tuvo lugar en Bata el 5 de diciembre de 2007". http://www.gabonews.ga/actualite/actualites_2007.php?Article=6672
A: Los medios de comunicación ecuatoguineanos no han informado de la muerte de esta mujer cuya identidad sigue siendo desconocida. ¿Porqué no se han proporcionado los datos personales de la fallecida y las causas, desde el punto de vista médico, de su muerte? ¿Porqué destaca Gabonews que llevaba entre sus ropas un número de teléfono perteneciente a una de las personas que participó en el ataque? ¿Es que ella no participó y todo lo que puede reprochársele es estar en posesión de ese número? ¿Qué película es esta de que sí participó en el ataque a Bata de diciembre de 2007? Las informaciones que llegan desde Malabo indican que todos los detenidos están siendo cruelmente torturados y las autoridades siguen sin proporcionar ninguna información convincente sobre lo sucedido el día 17 y sobre la identidad de los detenidos (entre los que hay pescadores ecuatoguineanos y algunos de origen nigeriano y tripulantes de los cayucos que enlazan los puertos del sur de Nigeria, Calabar fundamentalmente, con Malabo).
¿Ha muerto una mujer en la comisaría de Malabo? (13 horas) El periódico senegalés SudOnline publica hoy la noticia siguiente: "Una mujer que estaba siendo interrogada en el marco de las investigaciones por el ataque al palacio presidencial de Malabo que tuvo lugar el 17 de febrero, ha muerto en los locales de la policía en los que estaba detenida, ha sabido la agencia APA ayer martes en la capital ecuatoguineana. Se tuvo constancia de la muerte de la mujer en la mañana del martes, según fuentes cercanas a las fuerzas de seguridad que sugieren la tesis del suicidio" http://www.sudonline.sn/spip.php?article16929 Fuentes del interior del país indican que Beatriz, la esposa de Faustino Ondo Ebang Nchama, ha podido ser visitada en la mañana de hoy por militantes de UP.
Editado y distribuido por ASODEGUE
|
||||
