NOTICIAS ASODEGUE

 
   

 

 

 

 

HOJAS INFORMATIVAS

 

28 de junio de 2004

PRECISIONES SOBRE LAS DETENCIONES DE MILITANTES DEL PP EN BATA

(difundido a las nueve de la mañana)

   En nuestra última información sobre este tema decíamos que tras las detenciones recientes de Miguel Uburu y Francisco Nguema Oná estaba la intención de la policía de localizar a "una tercera persona". Esta "tercera persona" es Marcelino Nguema Esono.

   El señor Nguema Esono, de 40-45 años de edad, empezó siendo responsable de la organización del Partido del Progreso en su región natal de Nsork. El acoso político y policial de que era objeto por parte de la dictadura le hizo trasladarse a Bata, capital de la región continental. Cuando se produjo la crisis organizativa de su partido (año 1997), Nguema Esono mantuvo su relación con el líder histórico del PP, Severo Moto. Fue buscado por la policía en febrero de este año, cuando se detuvo a Avelino Mocache, Miguel Uburu, Salvador Bibang y a otras personas que habían tenido relación en algún momento con el PP, aunque no la tengan ya en este momento. [De todos los detenidos en aquel momento, parece que solo permanece en la cárcel Salvador Bibang]. Según nuestras noticias, Ngema Esono estuvo escondido durante algunos días y posteriormente salió del país. Esta idea no parece compartirla la "seguridad" guineana que, como hemos dicho, sigue buscándolo en el entorno de Bata.

   En este orden de cosas, Miguel Oburu Esono fue detenido el 17/06/2004, a las 08h00, por orden del gobernador, con la intención de que revelara el paradero de Marcelino. Aunque Uburu defraudó las esperanzas de la policía, se le puso en libertad provisional el 18/06/2004, a las 18h30, bajo amenaza de ser expulsado de Bata si no colaboraba, y debiendo presentarse regularmente, mientras tanto, en la oficina del gobernador. 

   Con las mismas intenciones, se ha detenido también a Nicolás Obiang Nguema, empleado de la empresa telefónica GETESA (no podemos precisar la fecha de su detención). La "seguridad" parece haber descubierto que los teléfonos utilizados por Marcelino estaban registrados a nombre de Nicolás. Además, en los documentos requisados en la casa de Marcelino, se encontró una lista de "ampliación del gobierno guineano en el exilio" en la que aparecía el nombre de Nicolás Obiang Nguema. Como ha sucedido en otros casos, parece que las personas que se incluyen en estas "ampliaciones" no han sido previamente consultadas. Entre ellas figura también Juan Mitogo Nzang, locutor de la radiotelevisión Asonga [la de Teodorin] y persona ligada desde siempre al PDGE. Nicolás, también militante del partido gubernamental, sigue en la gendarmería de Bata.

   [Otra persona que apareció en estas "ampliaciones del gobierno en el exilio" fue Melanio Ebendeng, número dos durante años del Ministerio de Defensa guineano y al que Severo Moto hubiera querido, parece, encargar la organización del "nuevo ejército guineano". Algunos círculos del exilio ligan estos hechos con la reciente salida de Ebendeng del gobierno guineano].

   Han sido detenidos también algunos familiares de Marcelino Nguema Esono. Se trata de su esposa, de nombre Pilar Angué Andjimi y de una sobrina conocida como Fina. Pilar Angué Andjimi es hija de uno de los dirigentes de la UDS [el partido colaboracionista de Carmelo Modú]. Todas las fuentes consultadas niegan que Nguema Esono tenga hijos (o hijas) adolescentes y, que hayan sido detenidos y estén siendo torturados. También se ha detenido a otra persona. del barrio Mbangan de Bata, acusada de haber escondido en su casa a Nguema Esono.

   La policía busca también a José Antonio Nguema. El pasado día 24 detuvo a su esposa, con su bebé de ocho meses. Se la ha puesto en libertad el día 26 con la obligación de encontrar a su marido, so pena de represalias.

 

ULTIMA HORA: DETIENEN EN BATA A MARCELINO NGUEMA ESONO EN CASA DE UN MILITANTE DE CPDS. SE PRODUJERON VARIOS HERIDOS DURANTE LA DETENCIÓN.

   En la tarde de ayer fue detenido en Bata Marcelino Nguema Esono, mientras veía un partido de fútbol en el domicilio de su cuñado, Jerónimo Mba Obama, militante de CPDS. La casa fue asaltada por un grupo de militares a cuyo frente iba el gobernador de Bata, Silverio Beca Mba.

   Se produjeron disparos por parte de los militares como consecuencia de los cuales hubo varios heridos. Uno de ellos sería el propio Marcelino Nguema Esono. 

   En este momento (2 de la tarde) se ignora el paradero y la situación de los detenidos.

   Ampliaremos la información.

 

COMUNICADO DE CPDS SOBRE LAS CIRCUNSTANCIAS DE LA DETENCIÓN DE MARCELINO NGUEMA ESONO

(difundido a las ocho y media de la tarde)

COMUNICADO

   Convergencia para la Democracia Social (CPDS) sigue con preocupación la oleada de represión desencadenada en Guinea Ecuatorial en los últimos meses por las fuerzas de Seguridad del Estado. Esta oleada represiva ha dado lugar a que de forma cotidiana ciudadanos indefensos estén siendo abatidos por las fuerzas de Seguridad del Estado.

   Además de otros sucesos en los que se ha disparado contra la población, en el día de ayer, a las 21:00 horas, varios hombres en paisano, armados con pistolas, irrumpieron en casa de Jerónimo Mba Obama, situada en el barrio de Biyendém, en la ciudad de Bata, mientras varias personas, entre ellas mujeres y niños, estaban viendo un partido de fútbol por televisión. Mba Obama es militante de CPDS, y su casa fue asaltada porque en el momento del suceso se encontraba en ella Marcelino Manuel Nguema Esono, militante del ilegalizado Partido del Progreso. Una vez en casa, y sin mediar palabra alguna, los hombres armados abrieron fuego contra Marcelino Manuel Nguema. Acto seguido, detuvieron a cuatro personas, entre ellas al herido y a Jerónimo Mba, siendo todos conducidos inmediatamente a la comisaría central de policía de Bata, donde se hallan incomunicados hasta ahora. Se ignora la suerte de Marcelino Manuel Nguema, si bien el cuarto en que se produjo el disparo ha quedado salpicado de sangre. Por otra parte, los autores de las detenciones arrebataron el fajo de billetes que Mba Obama quiso entregar a su mujer cuando estaba siendo conducido por los asaltantes.

   Una hora después de la detención, los mismos elementos armados han regresado a la casa, y se han incautado de los machetes que había en la cocina, con los que quieren demostrar un supuesto intento de agresión por parte de los detenidos.

   Convergencia para la Democracia Social (CPDS) lamenta y condena esos abominables hechos, y exige que el Gobierno dé una explicación a la población sobre el deterioro de la situación política en el país y sobre las instrucciones impartidas a las Fuerzas Armadas y de la Seguridad del Estado de abrir fuego contra personas indefensas.

Malabo, 28 de junio de 2004

LA COMISIÓN EJECUTIVA NACIONAL

 

Editado y distribuido por ASODEGUE

 

Índice Noticias