HOJAS INFORMATIVAS

20 de junio de 2008

Un "gobierno provisional" para UP

   Como estaba previsto, los días 13, 14 y 15 se celebró en Bata la reunión del Consejo Nacional de UP. En esa reunión se decidió nombrar un "gobierno provisional" que dirija la organización en este forzado periodo de interinidad. El "gobierno provisional" está encabezado por Baltasar Abaga y tiene como adjunto a Archibaldo Montero Biribé. Se mantendrá en funciones hasta que se produzca una sentencia judicial que decida sobre quien debe encabezar el partido. Si transcurridos diez meses no se ha producido esta sentencia judicial, se convocará una nueva Convención. Tal como indicábamos en nuestra información anterior, el gobierno impuso la ausencia de personas muy cercanas a Faustino Ondó Ebang Nchama, presidente electo de UP en la Convención celebrada a finales del pasado año. Por el momento parece haber un cierto consenso en torno al papel que debe jugar Baltasar Abaja y su "gobierno provisional" en este periodo. 

El proceso de Malabo se prolonga, al menos, un día más. Amnistía Internacional muestra su preocupación por los seis ecuatoguineanos procesados junto a Simon Mann

   Las agencias de prensa indican que el proceso contra Mann y un grupo de militantes opositores se prolongará al menos durante el día de hoy. La gran mayoría de las reseñas sobre lo sucedido ayer en la vista oral están dedicadas a las declaraciones del mercenario británico que continuó en la línea de difuminar  sus responsabilidades en el complot y atribuirlas fundamentalmente al libanés Ely Calil. En unas de las pocas alusiones a los planes posteriores a la toma del poder, Mann indicó que Calil iba a ser el principal consejero del nuevo presidente (Severo Moto) pero a él le correspondería un papel secundario en la seguridad. Siempre según Mann, Calil recibía el apodo de "el cardenal" y decidía a su gusto sobre lo que se podía, o no se podía, hacer; muchas de las reuniones preparatorias se habrían hecho en su casa de Londres y estaba en contacto con "gente muy rica y muy poderosa" que podrían volver a intentar una operación similar a la de marzo de 2004. El coste de aquella operación habría sido, según Mann, de "veinte millones de dólares".

Mann declarando ante el tribunal

   El tribunal dedicó alguna atención a los seis ecuatoguineanos detenidos a principios del pasado mes de marzo y a los que por motivos sólo entendibles por la "justicia" ecuatoguineana se les ha incluido en este sumario. En un momento que algunos medios califican de "surrealista", el tribunal en pleno salió a la calle para ver como unos militares probaban (demostraban que podían ser disparados) algunas de los fusiles supuestamente encontrados en la casa del asesinado Saturnino Nkogo.

   "La Voz de América" incluye en su crónica de ayer opiniones distintas. Pregunta a Plácido Micó y el Secretario General de CPDS dice que el complot contra el dictador ecuatoguineano es cierto pero que el gobierno lo utiliza para presentarse como víctima ante la opinión internacional y para justificar medidas represivas contra la oposición. Destaca también la total falta de respeto por las "reglas básicas de la justicia" que se pone de manifiesto en este proceso. Muluka-Anne Miti, que trabaja en Amnistía Internacional en los temas dedicados a Guinea Ecuatorial, ha manifestado también a La Voz de América la preocupación de su organización por la situación de los seis ecuatoguineanos a los que se juzga con Mann. "Amnistía Internacional está preocupada porque que se les ha dado tiempo suficiente para preparar su defensa. Se les informó el jueves por la tarde de que el juicio se iniciaría hoy martes. Sólo pudieron ver a sus abogados el viernes por la tarde. Amnistía ha tenido información de que fueron torturados durante su detención. Al menos tres de ellos fueron objeto de tortura". Miti indica también que Amnistía Internacional no tiene observadores en el juicio. Otros periodistas ecuatoguineanos se han quejado también, termina La Voz de América, porque el gobierno solo ha invitado a determinados periodistas y a otros les ha privado de la posibilidad de acceder a la sala del juicio.

   http://voanews.com/english/2008-06-19-voa38.cfm

   Se han producido reacciones de algunos de los países aludidos por Mann como conocedores del complot. La BBC dice: "El ministro de asuntos exteriores español, Miguel Ángel Moratinos, aseguró que su país no había dado ningún acuerdo tácito para llevar a cabo un complot para derrocar el gobierno del presidente guineano, Teodoro Obiang" (...) "Mann también indicó que el ex presidente de Gobierno español José Mará Aznar influyó el momento en el cual se debía llevar a cabo el supuesto golpe de estado. No obstante, un portavoz de la organización política de Aznar, el Partido Popular (PP), ha dicho que "es la palabra de Mann contra la del presidente y un gobierno. Las declaraciones de mercenarios tienen muy poco valor".

   http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/international/newsid_7464000/7464334.stm

   La Voz de América incluye hoy un amplio desmentido del gobierno surafricano. http://voanews.com/english/Africa/2008-06-20-voa6.cfm

La versión oficial del tercer día

   "Malabo, 19-06-2008 : CIDGE.- Hoy ha sido el tercer día del proceso judicial contra Simon Francis Mann, y otros implicados del falido golpe de estado de 2004 contra el Presidente Obiang Nguema Mbasogo, la forma de Gobierno, la constitucion y la paz en Guinea Ecuatorial. Se inició con la fase interrogatoria interrumpida ayer por imperativo del tiempo, el británico Simon Mann siguió declarando sus acusaciones de las que casi todas han sido reconocidas por él sin negar alguna.

   Mann Confirma los planes, contratos confidenciales y acuerdos con Severo Moto Nsa en caso de que lograran su objetivo. Reconoció que en la toma decisiones no era más que un servidor ante Kalil o Kalajal, y que no siempre le invitaban en todas sus reuniones. Como la que tuvieron en Beirut donde elaboraron la nueva constittución que iba a regir en Guinea Ecuatorial una vez derrocado el Gobierno actual.

   Mann recita con buena memoria y con precisión los planes de operación dando detalles de su preparación con identificación de lugares de sus encuentros, las sumas ofrecidas por los financiadores encabezados por Aly Kalil hasta Marck Teacher. Negó conocer a los contactos internos que mantenía Aly Kalil por razón de seguridad de la operación.

   En fin, Mann ha confirmado sus acusaciones, reconoce los hechos y se arrepiente lo que iba a suceder en el país ; a la vez que se muestra agradecido por no haberlo ejecutado. Por lo que desearía que sean juzgados también los otros implicados como él, por que la cárcel le ha hecho cambiar.

   En cuanto a Mohamed Salam, resulta ser pariente lejano de Kalil y se conocen desde la infancia, como amigo y socio de su padre con quien tiene una fabrica de venta de bateria en Nigeria; Mohamed afirma haber presentado al Gobierno una empresa de información de las actividades subversivas. Pero en Londres, reunido con Alil Kalil y un americano de nombre desconocido, trataron del proyecto de una empresa para la protección de los mares territoriales que solo era una tapadera del fracasado golpe de Estado, cuyo expediente recibió en Malabo en su correo electrónico y lo entregó al entonces Ministro de Pesca, Fortunato Ofa Mbo Nchama ; no obstante no hizo seguimiento de dicho expediente.

   Salam reconoce también haber sido negligente a cien por ciento a no haber informado al Gobierno o a alguna autoridad Nacional sobre el caso en cuestión. Además dijo que es accionista del Banco Nacional de Guinea Ecuatorial ( BANGE) en un 18 % como único proyecto que funciona de los doce que trajo en Guinea Ecuatorial; detras del cual respalda su padre en colaboración con un banco filipino. Negó traer hombres de diferentes nacionalidades desde Francia para trabajar en el BANGE.

   Siguiendo con las declaraciones les tocó el turno los siguientes acusados: Cruz Obiang, Emiliano Esono Micha, Gerardo Angüe, Gumersindo Ramirez Faustino, Bonifacio Nguema Ndong y Juan Ecomo Ndong; todos ellos involucrados en el caso de las armas encontradas en casa de Saturnino Ncono, enviadas por Damian Motu desde España bajo las instruciones de Severo Moto Nsá.

   Sus declaraciones coinciden en la negativa de este asunto. No obstante, las defensas una véz hechas sus preguntas a los defendidos dejaron concluida las interrogaciones; la Mesa de jurado solicitó la exibición de las pruebas evidentes de las cuales figura los dos contratos firmados entre Mann y Severo Moto Nsá, la documentacion de la compra del boing 727 en Texas con destino a Surafrica, la lista de intrucciones donde se encontraba los nombres codificados de las ciudase de los paises de la subregion, ejemplo :

   Bata codificado como JERUSALEM

   Brazaville codificado como TOCU

   Duala codificado como ASWUAL etc.

   Todo ello para despistar los servicios de control de seguridad de los Estados.

   Otro documento importante hallado fue la nueva constitución que iba a regir después del golpe de Estado, al mismo tiempo se ha comprobado las armas halladas por las Fuerzas Armadas Nacionales en el domicillo de Saturnino Ncono también se mostrado el material belico que se encontraba en el interior de Boing 727 detenido en Zimbabwe con mercenarios abordo estas y otras han sido las pruebas que la mesa del jurado ha presentado al público que sigue de cerca el desarrollo de este juicio que continua mañana".

   Fuente: pagina oficial gobierno ecuatoguineano.

Multa a Exxon Mobil

   "Guinea Ecuatorial impondrá una pesada multa a la petrolera norteamericana ExxonMobil en las próximas semanas por quemar gas natural en sus operaciones en el país, si en las conversaciones en curso no se consigue resolver la cuestión. La información procede del viceministro de petróleo, Gabriel Nguema Lima.(...) La portavoz de Exxon, Margaret Ross, afirmó que la compañía prosigue sus conversaciones con la empresa nacional de gas de Guinea Ecuatorial, Sonagas, para encontrar métodos de comercialización del gas producido en sus operaciones".

   http://www.atarde.com.br/economia/noticia.jsf?id=903066

Pastor Micha en China

   El ministro ecuatoguineano está en visita oficial en China desde el día 18 al 22 de este mes de junio. Micha va a entregar el donativo de un millón de euros con destino a las zonas afectadas por el terremoto del 12 de mayo. Ha sido recibido por distintas autoridades de aquel país y en los comunicados hechos públicos se hace referencia al aumento de la cooperación entre los dos gobiernos.  

Mbeki sugiere a Mugabe que aplace las elecciones

[Pinchar aquí]

Editado y distribuido por ASODEGUE

Índice Noticias