HOJAS INFORMATIVAS

18 de junio de 2008 

El juicio de Simon Mann: versión oficial del primer día de la vista pública

   "PRIMER DIA DE JUICIO DEL MERCENARIO BRITANICO, SIMON FRANCIS MANN 06/17/08. Malabo, 17-06-2008: CIDGE.- Ha comenzado este martes en Malabo el juicio contra el mercenario británico Simon Francis Mann, acusado de atentar contra el Jefe de Estado, la forma de Gobierno, la paz y la independencia nacional, delitos por los que el Ministerio Fiscal pide, en su contra, la pena de 31 anos de prisión.   

   Simon Mann, considerado como uno de los cerebros de la intentona golpista fallida en nuestro país en el ano 2004, que tenia como objetivo derrocar al Presidente de la Republica por el opositor Severo Moto Nsa, se ha presentado en el juicio en medio de fuertes medidas de seguridad, con otras nueve personas acusadas por los mismos delitos, entre ellas, un súbdito libanés y ocho ciudadanos ecuatoguineanos.

   Además de Mann, los otros procesados son, Mohamed Salem, ciudadano libanés con residencia en Guinea Ecuatorial, por el que la Fiscalía ha pedido 24 anos de cárcel, Fortunato Ofa Mbo Nchama, seis meses, mientras que a Cruz Obiang, Emiliano Esono Micha, Gerardo Angue Mengue, Gumersindo Ramírez Faustino, Bonifacio Nguema Ndong, Saturnino Nkogo Mbomio y Pedro Ndong Ngua Akeng, el Ministerio publico les pide cuatro anos con cuatro meses de prisión a cada uno.

   En las deliberaciones, la acusación ha presentado el historial de la trama golpista y sus principales responsables intelectuales y materiales, en los que figuran, Severo Moto Nsa, Eric Kalil, un apoderado hombre de negocios libanés de nacionalidad británica, Mak Tacher, hombre de negocios e hijo de la anterior Primera Ministra británica Margaret Tacher, Nik Doutoi, quien cumple actualmente su pena en nuestro país y otros varios socios extranjeros.

   Se ha presentado así mismo el plan mercenario desde la concepción, preparación, los planes de ejecución, así como las circunstancias que llevaron a la frustración de dicha operación en diferentes países y escenarios, concretamente en Inglaterra, España, Sudáfrica, Zimbabwe, Malí, Nigeria, Angola, Estados Unidos y Guinea Ecuatorial.

   Las investigaciones llevadas a cabo en esos países revelan que los autores de la trama, comenzada en Inglaterra en febrero de 2002, invirtieron unos 20 millones de dólares para la adquisición del material bélico, reclutamiento de cien mercenarios y el pago de los correspondientes salarios y que su entrada en Guinea ecuatorial se hizo bajo el paraguas de dos empresas ficticias.

   Se trato de la ceración de la compañía aérea PANAC y el proyecto BAD, cuya supuesta misión era la protección de las aguas jurisdiccionales de Guinea Ecuatorial, proyecto que Eric Kalil copio de una empresa estadounidense para su ejecución en el país.

   Una vez concebido este último proyecto, se presento al Gobierno de Guinea Ecuatorial a través del Ministerio de Pesca y Medio Ambiente, cuyo Ministro de entonces era Fortunato Ofa Mbo, cuya defensa ha pedido hoy su incomparecencia ante este tribunal por razones de aforamiento, al tratarse del actual Ministro Secretario General de la Presidencia del Gobierno.

   El juicio, que preside el magistrado Carlos Mangue Eluncu y en el que asisten los embajadores acreditados en nuestro país y varios medios de comunicación social extranjeros, destacándose la prensa británica, continuara mañana miércoles con las declaraciones de los procesados".

   Fuente: página oficial del gobierno ecuatoguineano.

   A: Este escrito, a pesar de sus múltiples inexactitudes, no deja de tener interés. Confirmaría en alguna medida que el primer contacto de los mercenarios de Executive Outcomes con Guinea Ecuatorial se hizo a través de un proyecto encargado por el gobierno ecuatoguineano para "protección de sus aguas jurisdiccionales". Las primeras versiones de este tema indicaban que el proyecto habría sido encargada a una empresa norteamericana de asesoramiento militar que la "subcontrató" a otra en la que estaría Greg Wales, hombre de negocios inglés que mantenía,  desde mucho tiempo atrás,  estrechas relaciones con Simon Mann y con Executive Outcomes. A través de ese proyecto el grupo de mercenarios habría tenido un conocimiento bastante preciso de la inconsistencias de la defensa militar ecuatoguineana y habrían empezado a preparar un proyecto de invasión que durante algún periodo se pensó hacer por mar pero que, finalmente, se haría por vía aérea.

   El papel en todo esto de Fortunato Ofa sigue siendo muy confuso. La inclusión de los detenidos del Partido del Progreso del pasado marzo en este sumario es simplemente una arbitrariedad carente de cualquier justificación jurídica y confirma que la justicia ecuatoguineana sigue estando a las órdenes del dictador ecuatoguineano y sus "necesidades políticas". Técnicamente, además, es de una incapacidad difícilmente superable. ¿Cual es la relación de Cruz Obiang, Emiliano Esono Micha, Gerardo Angue Mengue, Gumersindo Ramírez Faustino, Bonifacio Nguema Ndong, Saturnino Nkogo Mbomio y Pedro Ndong Ngua Akeng con Simon Mann? Ninguna. Simon Mann no mantuvo contactos con ningún otro miembro del Partido del Progreso que no fuese el propio Severo Moto. ¿Estas personas militaban ya en 2004 en el Partido del Progreso? ¿Tuvieron alguna participación en la intentona de marzo de 2004? ¿Si fue así porqué no aparecieron nunca en el sumario del juicio celebrado en noviembre de 2004? La justicia ecuatoguineana es siempre chapuza sobre chapuza.

   Por cierto que de todo esto podría informar ampliamente José Pablo Nvo Owono defensor impuesto por Obiang a Simon Mann y en aquellos años (2002 y 2003) todavía dirigente del Partido del Progreso, cercano a Moto.

Editado y distribuido por ASODEGUE

Índice Noticias