RECHAZADO EL RECURSO DE CPDS

   El Tribunal de Apelación guineano comunicó en la tarde-noche de ayer a Fabian Nsue, representante en esta oportunidad de CPDS, que había rechazado el recurso planteado por él en nombre de la formación opositora en el que se pedía la anulación de las elecciones municipales y legislativas celebradas en Guinea el pasado 25 de abril.

EL MEDIADOR DE NACIONES UNIDAS PARA MBAÑÉ VISITA MALABO

   Yves Fortier, mediador de Naciones Unidas para el conflicto de Mbañé ha visitado Malabo a principios de la presente semana. Distintas agencias de prensa indican que el diplomático canadiense se entrevistó el martes con el dictador Obiang para el que llevaba un "mensaje verbal" de Kofi Annnan. Este mensaje hace referencia a "la posibilidad de encontrar una solución consensuada para este litigio teniendo en cuenta las buenas relaciones existentes entre ambos países, ambos pueblos y ambas administraciones", dijo Fortier en la capital guineana y añadió que había encontrado "una actitud positiva para solucionar las diferencias" que enfrentan a Guinea Ecuatorial y Gabón por Mbañé y los islotes cercanos. "Esta actitud es también la del presidente gabonés Omar Bongo", finalizó.