NOTICIAS ASODEGUE
HOJAS INFORMATIVAS
8 de junio de 2006 Pública invitación a Miguel Oyono La agencia Europa Press difundió ayer el despacho siguiente: "El portavoz del Gobierno de Guinea Ecuatorial, Miguel Oyono, afirmó hoy a Europa Press que el indulto decretado el pasado lunes por el presidente guineano, Teodoro Obiang Nguema, con motivo de su cumpleaños, y del que se vieron beneficiados 43 presos, es un "gesto magnánime" del presidente, "que no tiene ninguna obligación de hacerlo". Asimismo, afirmó que las declaraciones hechas ayer por la Asociación para la Solidaridad Democrática con Guinea Ecuatorial (ASODEGUE), con sede en Madrid, según las cuales el indulto es un "gesto propagandistico lleno de ambigüedad", van "en contrasentido de la voluntad de los dos Gobiernos de normalizar el clima de las relaciones bilaterales" y sólo tienen el objetivo de "desestabilizar Guinea Ecuatorial". "Lo que más sirve a los intereses de ASODEGUE es que estas personas sigan en la cárcel", añadió Oyono. En su comunicado de ayer, la Asociación recordó que entre los indultados figuran ciudadanos retenidos y torturados sin cargos en "uno de los penales más terribles del continente africano", en alusión a Black Beach, en Malabo. A su juicio, no se puede calificar de "indulto" la liberación de "secuestrados". ASODEGUE denunció también que uno de los indultados, el activista bubi Weja Chicampo, haya sido expulsado a España, y se preguntó al respecto "qué delitos ha cometido para que se le imponga este nuevo castigo". "¿A Weja Chicampo se le puede privar de sus derechos por ser opositor, por ser bubi o por las dos cosas?", concluyó". Hasta aquí el despacho de Europa Press. Del portavoz del gobierno ecuatoguineano y asesor del dictador Teodoro Obiang Nguema Mbasogo cabe decir aquello de que "cuando no bosteza, embiste". No lo haga por nosotros señor Oyono. Si usted cree que la existencia de presos políticos en Guinea nos hace un favor, no lo hagan por nosotros. Pónganlos ya en libertad. Le invito públicamente a que pida al dictador una amnistía general. Hágalo en público o en privado, como quiera y cuéntenos después el resultado de su gestión. Quizás entienda mejor a quien sirven la tortura, los secuestros, los juicios sin garantías y los penales como Black Beach. Pida una amnistía general. Aunque si lo hace puede que acabe conociendo de cerca algunas de estas prácticas... Atrévase señor Oyono.
Declaración de Unión Popular (UP) ante el indulto
"La liberación de
nuestros compañeros y amigos FAUSTINO ONDO EBANG y WEJA
CHICAMPO PUYE, junto con otros cuarenta compatriotas que se
encontraban retenidos injusta, ilegal y arbitrariamente en la
siniestra cárcel de Malabo (Blackbeach), algunos desde hace
más de cuatro años, es una gran noticia. Una excelente noticia
sobre todo para los familiares y amigos de los liberados que,
en varias ocasiones los habían dado por "desaparecidos" tras
las cruentas e inhumanas sesiones de tortura a las que
frecuentemente se les sometía y después de las cuales tenían
que pasar semanas enteras debatiendo entre la vida y la
muerte.
Marius Boonzaaier hospitalizado en Malabo El ciudadano surafricano Marius Boonzaaier, indultado el lunes por Obiang, llevaba varios días en el Hospital de Malabo. Según nuestras noticias sigue sin poder abandonar el país.
Malabo 2 El pasado fin de semana Obiang "inauguró" la nueva ciudad Malabo 2, destinada a ser el reflejo del "desarrollo" de Guinea Ecuatorial. Estas instalaciones habían sido ya inauguradas por otros dirigentes ecuatoguineanos, pero es sabido el afán inaugurador de los dictadores. En torno a la naturaleza de Malabo 2 existen notables dudas. Para una serie de agencias y medio publicados en lengua francesa, se trata de la construcción de 2330 "viviendas sociales". Según nuestras noticias y el discurso pronunciado por Obiang en la "inauguración" las cosas van por otro lado. Las edificaciones de Malabo 2, construidas en lo fundamental por una empresa china, están destinadas al mundo de los negocios, de la administración y de las representaciones extranjeras. Obiang invitó precisamente a estos sectores a trasladarse a la nueva ciudad. Y dijo más: habló de que los habitantes de Malabo deberían "cambiar de mentalidad" y no trasladarse con el tipo de construcción habitual en la ciudad a las nuevas instalaciones de Malabo 2. Obiang opina que ese tipo de casa no encaja en el estilo de la nueva ciudad. ¿Según el dictador el tipo de edificaciones que se construyen en Malabo, con evidentes deficiencias, son resultado de alguna mentalidad especial de los ciudadanos de la capital? Nosotros creemos que no, que reflejan la escasez y la precariedad en la que viven la mayoría de sus habitantes. Sin embargo, no cabe sorprenderse porque Obiang tenga estas ideas. No hace mucho, en declaraciones a un periodico extranjero, afirmaba que los jóvenes ecuatoguineanos podían construirse con facilidad "casas de piedra". Hace más tiempo, cuando ya había comenzado el "boom" petrolero, funcionarios de su gobierno se pasearon durante años por todas las instituciones internacionales con una proyecto de 500 viviendas sociales buscando quien se las construyera. En 2005 uno de los ministros de su gabinete argumentó, cuando un diputado de CPDS le preguntó porqué las supuestas "viviendas sociales" se destinaban a altos jerarcas del régimen, que si estas personas "no eran también ecuatoguineanos"... Una vez más en Guinea Ecuatorial hay que distinguir entre la propaganda y la dura realidad en la que viven sus ciudadanos.
Denuncian las condiciones de seguridad de los vuelos en Guinea Ecuatorial
La agencia PANA difundió
ayer el siguiente despacho: "Las condiciones de seguridad y de
navegación aérea de Guinea Ecuatorial y en la RD del Congo
fueron denunciadas el lunes en París en la apertura de la 62
asamblea general de la Asociación Mundial del Transporte Aéreo
(IATA, en ingles). "Lo que sucede en estos dos países
avergüenza a nuestra profesión. No debemos aceptarlo",
denunció Giovanni Bisignani, director general de IATA.
William Jefferson Al senador demócrata por Luisiana, William Jefferson le encontró el FBI noventa mil dólares en el frigorífico. El periodista norteamericano Ken Silverstein cuenta en la revista Hasper´s (http://harpers.org/index.html) otros aspectos de su biografía que lo presentan como miembro activo de todos los lobbys petroleros norteamericanos en el Golfo de Guinea y en concreto en Guinea Ecuatorial con una estrecha relación con Obiang. Seguiremos este asunto.
Editado y distribuido por ASODEGUE
|
||||
