HOJAS INFORMATIVAS

25 de julio de 2007

De vuelta  a Guinea

   En la tarde-noche de ayer regresó a Malabo el dictador ecuatoguineano tras una estancia de dos días en Marruecos. Obiang viaja con frecuencia al país norteafricano para recibir tratamiento médico del cáncer de próstata que padece.

Agua potable para Evinayong

   "Los empresarios valencianos Francisco Renau Ramos y Joaquín Marea Moracayo, se encuentran en el distrito de Evinayong, capital de la provincia de Centro Sur, parte continental de Río Muni, para explorar la zona en la que tienen la intención de instalar una red de agua potable.

   El gobernador de dicha provincia Gregorio Boo Camo, que agradeció la presencia de los tres empresarios de Valencia, declaró a los medios estatales que él se encargará de hacer los tramites necesarios ante las autoridades de Malabo para que el proyecto sea ejecutado.

   Un informe titulado 'Suministro y Abastecimiento de Agua Potable' publicado por Gobierno reconoció recientemente que los habitantes de las ciudades consumen agua contaminada.

   Indicó que en las zonas rurales el 95 por ciento de la población bebe agua de pozos y ríos sin ninguna protección sanitaria.

   Aseguró que en las áreas urbanas sólo el 30 por ciento de la población tiene acceso 'a agua de cañerías, pero que no está disponible para el consumo porque no está tratada apropiadamente'.

   La bonanza económica que conoce Guinea ecuatorial, que fue colonia española hasta 1968, gracias a la producción de petróleo, no ha servido para garantizar el abastecimiento de agua potable a las ciudades del país".

    Fuente: Agencia EFE, 19 de julio 2007

Vista de Evinayong

Mañana jueves podría verse la apelación de Simon Mann

   El Tribunal Supremo de Zimbabwe podría ver mañana las apelaciones de los abogados de Simon Mann contra la decisión del Tribunal de Harare que decidió el pasado mayo aceptar la petición de extradición del gobierno de Malabo contra el mercenario inglés. Los abogados de Mann piden que su defendido sea puesto en libertad (ha cumplido ya más de las tres cuartas partes de la pena a la que fue condenado) y deportado a Inglaterra. El gobierno de Obiang por su parte solicitó la extradición para someterlo a juicio por su participación en el intento de invasión de marzo de 2004.

http://news.monstersandcritics.com/africa/news/article_1334483.php/

Alleged_British_mercenary_to_appeal_extradition_from_Zimbabwe

Elecciones legislativas y municipales  en Camerún. La oposición rechaza los resultados

   "El ‘Rassemblement Démocratique du Peuple Camerounais’ (RDPC, Agrupamiento Democrático del Pueblo Camerunés) del presidente Paul Biya, en el poder desde 1982, obtuvo un amplia victoria en las elecciones legislativas y municipales del domingo, entre denuncias de “fraude masivo” lanzadas por la oposición.

   Según los resultados todavía parciales difundidos anoche por el ‘ministro de la Administración Territorial’, Marafa Hamidou Yaya, el RDPC obtuvo 152 del total de 180 escaños de la Asamblea Nacional, tres más que durante la legislatura pasada. El principal frente opositor, el ‘Social Democratic Front’ (SDF, Frente Democrático Social) de John Fru Ndi, logró solo 14, frente a las 22 que tenía antes.

   Siempre entre las filas de la minoría, la 'Union Démocratique Camerounaise’ (UDC, Unión Democrática Camerunesa) de Adamou Ndam Njoya obtuvo cuatro diputados y el ‘Mouvement progressiste’ (MP, Movimiento Progresista) uno.

   En las elecciones municipales, el RDPC se impuso en 303 municipios de un total de 363, venciendo en todos los de la capital Yaundé y en cinco de las seis de Douala, capital económica del Camerún. En total, sólo una treintena de consejos municipales quedaron en manos de la oposición.

   Según los datos oficiales, el 62% de los cinco millones de electores se presentaron a votar, aunque en Yaoundé fueron sólo el 49% y en Douala un porcentaje aún más pequeño 30%.

   Para Joseph Lavoisier Tsapy, las elecciones del domingo “fueron una catástrofe: no fueron diferentes de las anteriores y estuvieron marcadas por fraudes masivos”. Para el ministro Yaya “todo se llevó a cabo de acuerdo a las reglas”.

   Fuente: Agencia MISNA, 24 de julio.

Editado y distribuido por ASODEGUE

Índice Noticias