NOTICIAS ASODEGUE

 
   

 

 

 

 

 

HOJAS INFORMATIVAS

 

 

6 de julio de 2007

La semana que viene llega a Guinea el Grupo de Trabajo de Naciones Unidas sobre Detención Arbitraria

   "El Grupo de Trabajo de la ONU sobre Desapariciones Forzadas visitará la próxima semana Guinea Ecuatorial por invitación de ese Gobierno, anunció hoy en Ginebra la Oficina del Alto Comisionado para Derechos Humanos.

   La misión, que visitará Malabo, la capital, y las ciudades de Bata y Evinayong entre los días 8 y 13 de julio, estará encabezada por la jueza española Manuela Carmena Castrillo, y mantendrá entrevistas con detenidos en diversas prisiones, afirmó Ivon Edoumou, portavoz de la Oficina del Alto Comisionado.

   Los expertos tienen programadas reuniones con los máximos responsables del Ejecutivo, del Poder Judicial, el presidente del Parlamento y los de las Cortes Suprema y Constitucional, así como con el ministro de Relaciones Exteriores, el viceprimer ministro encargado de Derechos Humanos y representantes de la sociedad civil.

   Así mismo se reunirán con el fiscal general y visitarán varios centros de detención e instalaciones de policía y cuerpos de seguridad del país africano.

   La visita a Guinea Ecuatorial será la segunda que realiza el grupo a un país africano después de su estadía en 2005 en Sudáfrica.

   La situación de derechos humanos en Guinea Ecuatorial ha sido abordada durante años en el ámbito de la desaparecida Comisión de Derechos Humanos de la ONU y ahora del Consejo que le sucedió.

   En mayo pasado, Amnistía Internacional (AI) denunció la existencia de "presos de conciencia y personas detenidas por motivos políticos en 2003 y 2004 sin cargos ni juicios".

   Agencia EFE, 6 de julio de 2007

 

   A: En realidad se trata del Grupo de Trabajo de Naciones Unidas sobre Detención Arbitraria, de cuyo viaje hemos venido informando con anterioridad. Permanecerá en Guinea del 9 al 13 de julio. 

 

Más declaraciones de Obiang en Nsok: excesiva ambición de poder en el PDGE y polémica con CPDS

   La agencia EFE publicó ayer dos despachos que hacen referencia a declaraciones hechas por el dictador ecuatoguineano en Nsok, con motivo del aniversario del PDGE, y la respuesta de CPDS a algunos párrafos citados por EFE. El primero de los despachos dice así: "El presidente ecuatoguineano, Teodoro Obiang, advirtió hoy que su país puede 'caer en desgracia', como consecuencia de la 'ambición de poder' de algunos miembros del gubernamental PDGE, informó la radio estatal.

   Obiang que clausuró los actos del vigésimo primer aniversario de la fundación del PDGE pidió a los miembros de la ejecutiva de esta fuerza, congregados en el distrito de Nsok Nsomo, a más de 200 kilómetros de la ciudad de Bata, 'evitar que el país vuelva a caer en desgracia'.

   El presidente añadió que 'en el seno de nuestra formación política existen individuos con ambiciones de poder y de bienes materiales', que, en opinión Obiang, pueden causar 'fácilmente' divisiones en la formación política que fundó en 1986.

   Añadió que durante el pasado colonia y dictatorial, Guinea Ecuatorial conoció 'lo que es vivir mal, y el pueblo no tenía derecho a hacer uso de su propia voluntad y libertad', el jefe de Estado ecuatoguineano señaló que 'desde la fundación del PDGE estamos viviendo años de consolidación de paz'.

   Invitó a las autoridades civiles y militares 'evitar actos y acciones que pueden conculcar y cuestionar la seguridad del Estado y de las libertades que disfrutamos'.

   Obiang elogió el hecho de que 'todos los partidos políticos que fueron reconocidos y legalizados durante la etapa de la transición ya son apéndices del PDGE'.

   El segundo despacho es la respuesta de CPDS a Este último párrafo. Dice así: "El secretario de relaciones internacionales del opositor partido Convergencia para la Democracia Social (CPDS), Celestino Bacale, dijo hoy que 'nuestra formación política no es un apéndice' del gubernamental Partido Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE).

   La radio estatal informó hoy de que el presidente ecuatoguineano, Teodoro Obiang, ha elogiado el hecho de que 'todos los partidos políticos que fueron reconocidos y legalizados durante la etapa de la transición ya son apéndices del PDGE'.

   'Que digan que CPDS es un apéndice del PDGE es un insulto por el trabajo que estamos haciendo durante muchísimos años', dijo Bacale, en declaraciones telefónicas a Efe.

   Bacale explicó que lo cierto es que 'todos los militantes de los partidos legalizados han salido del PDGE' ya que éste 'era antes del pluripartidismo el único partido' en el país.

   La CPDS, de tendencia socialdemócrata, liderado por Plácido Micó, cuenta con dos escaños y el PDGE de Obiang con 98 de total de los cien diputados que tiene la Asamblea unicameral de Guinea Ecuatorial.

   Obiang clausuró hoy los actos del vigésimo primer aniversario de la fundación del PDGE, en el distrito de Nsok Nsomo, a más de 200 kilómetros de la ciudad de Bata, parte continental de Río Muni".

 

No hubo misión de la Cámara de Comercio de Madrid a Guinea Ecuatorial

   El pasado 14 de marzo publicamos la noticia siguiente: ""La Cámara de Comercio de Madrid organiza una misión de referencia, de carácter multisectorial, en Malabo, territorio insular y Bata, territorio continental, de Guinea Ecuatorial, entre los días 18 y 23 de junio del presente año. Los sectores prioritarios para esta acción serían: alimentación, construcción, repuestos para automoción, electricidad, transporte y banca.

   El objetivo de esta Misión es promover el intercambio comercial entre empresas ecuatoguineanas y empresas españolas.(...) Para ello, cada empresa española inscrita en esta Misión dispondrá de una agenda de trabajo con empresas y organismos ecuatoguineanos, elaborada de acuerdo con las especificaciones que ella misma determine, junto con un dossier de viaje que incluirá información completa de mercado".

   El viaje no ha tenido lugar. Las razones de la suspensión las sitúan fuentes solvente en la imposibilidad parte de la Cámara de Comercio e Industria Hispano-Ecuatoguineana, entidad a la que se habría encargado la elaboración de los contactos sectoriales, de llevar a cabo esta misión.

   La Cámara de Comercio e Industria Hispano-Ecuatoguineana, creada en España por Carmelo Nvono-Ncá, persona bien relacionada con algunos dirigentes ecuatoguineanos y con círculos democristianos españoles, no está reconocida, ni tiene sede en Guinea Ecuatorial. [Para más información sobre Nvono-Ncá pinchar aquí y ver "Entrevistas"].

   Junto a este condicionante, algunas personas se refieren al excesivo personalismo con el que Carmelo Nvono-Ncá habría conducido este asunto. Otras personas reparten las  responsabilidades del fracaso de la misión con la embajada española en Malabo

   [Otra entrevista con Nvono-Ncá, publicada por la revista Mundo Negro,  puede leerse en http://www.combonianos.com/MNDigital/revista/octubre/carmelo.htm]

 

Nuevo director del BEAC

   "Philibert Andjembé ha sido nombrado gobernador del Banco de los Estados del África Central (BEAC) en sustitución de su compatriota Jean-Félix Mamalepot, cesado el pasado mes de abril, tras la octava cumbre de la Comunidad Económica y Monetaria del África Central (CEMAC) celebrada en  Djamena, tras 17 años al frente de la institución financiera regional. 

   Según un comunicado del BEAC al que tuvo acceso ayer jueves APA en Libreville, el nuevo gobernador asumirá sus funciones el jueves próximo en Yaundé, la capital camerunesa, sede del  BEAC, coincidiendo con la reunión del comité ministerial de la Unión Monetaria de África Central  (UMAC).

   Antes de su nominación el señor Andjembé era director de la agencia nacional del BEAC en Libreville.

   Además del cese de Mamalepot, la octava cumbre de Jefes de Estado de la CEMAC procedió también a un remodelación del órgano de dirección del BEAC, caracterizada especialmente por la creación de tres puestos de subdirector. 

   Creado en 1972,  el puesto de gobernador del  BEAC, por acuerdo tácito entre los estados miembros, correspondía a Gabón, el de vicegobernador al Congo y la secretaría General a Camerún. Este acuerdo ha sido denunciado por Guinea Ecuatorial que proporciona en la actualidad el 60 por ciento de los depósitos y el 40 por ciento de las reservas del BEAC que agrupa a Camerún, Chad, Congo, Gabón, Guinea Ecuatorial, cinco países miembros de la zona del franco".

   Fuente: Afriquenligne, 05/07/07.

   http://www.afriquenligne.fr/index.php

   [La fotografía es de Jean-Félix Mamalepot]

 

Somalia: posible regreso de los cascos azules

   Los conflictos de Somalia y Darfur deberían sin duda haber ocupado más espacio en la reciente cumbre de la UA celebrada en Accra. La agencia IPS publicó el pasado día 28 el despacho siguiente del que es autor Thalif Deen: "NACIONES UNIDAS, 28 jun (IPS) - La ONU prepara el posible envío de una fuerza internacional de mantenimiento de la paz de 20.000 militares y policías a uno de los peores focos de tensión del mundo: Somalia.

   "Es claro que, aun en el mejor escenario, atender los problemas de Somalia será una tarea apremiante, peligrosa y masiva", dijo este jueves en el  Consejo de Seguridad de la ONU (Organización de las Naciones Unidas) el secretario general, Ban Ki-moon.

   En los años en que careció de un gobierno central, Somalia "sufrió una tremenda destrucción y postergación", indica el informe de Ban. "Los cimientos de las instituciones de la sociedad fueron destruidos casi por completo", agrega.

   Tras una guerra civil de más de 15 años, Somalia está  administrada ahora por un Gobierno Federal de Transición interino, respaldado por la vecina Etiopía y por Estados Unidos.

   El primer ministro Alí Mohamed Ghedi dijo a la prensa este jueves que, después de dos intentos frustrados, se celebrará a partir del 15 de julio un "congreso de reconciliación nacional" que "conducirá a Somalia a una paz duradera".

   Ghedi atribuyó, en parte, los errores políticos del proceso de pacificación a los constantes conflictos de "clanes contra clanes" y "subclanes contra subclanes", que han devastado el país.

Combates en Somalia en diciembre de 2006

   "Necesitamos comenzar con la reconciliación desde las raíces", agregó. "Aún afrontamos muchos desafíos y dificultades. Pero hemos sobrevivido hasta ahora."

   Los anteriores intentos de celebrar congresos de reconciliación nacional se frustraron por  "la falta de recursos de la comunidad internacional".

   El costo previsto de 32 millones de dólares del que se realizará el mes próximo [a partir del 15 de julio] fue parcialmente cubierto por la Comisión Europea, rama ejecutiva de la Unión Europea, y por los Estados Unidos.

   En su informe, Ban advirtió que una misión de la ONU en Somalia "afrontaría grandes amenazas, principalmente de grupos radicales (...) y de algunos líderes de clanes que, según se cree, se opondrán a cualquier normalización y a la presencia de tropas de mantenimiento de la paz".

   Los clanes controlan entre 50.000 y 70.000 milicianos armados, según el secretario general de la ONU.

   "Estas milicias pueden suponer una amenaza para las fuerzas de paz, convirtiendo una transición rápida en una situación de seguridad seria", advierte el informe.

   Pero cualquier operación de paz deberá contar con la amplia aceptación de todos los clanes y subclanes, "preferiblemente expresada en un cese de hostilidades o acuerdo o declaración de cese del fuego".

   La actual Misión de la Unión Africana en Somalia (Amison) se transformaría, según el plan expuesto, en una fuerza de la ONU.

   Según Ghedi, al menos cinco países africanos --Benin, Burundi, Ghana, Nigeria y Uganda-- ofrecieron soldados para la Amison.

   Pero hasta ahora apenas se han desplegado 1.700 soldados ugandeses. Al menos cinco de esos uniformados fueron asesinados, cuatro de ellos en un solo ataque con una mina colocada en una carretera.

   "La Unión Africana aún espera el despliegue de las tropas prometidas por sus miembros", lamenta el informe de la ONU.

   Ghedi advirtió que la comunidad internacional debe suministrar financiación y apoyo logístico a la Amison.

   Bill Fletcher Jr., ex presidente y jefe ejecutivo de la organización no gubernamental TransAfrica Forum, dijo a IPS que una fuerza de la ONU supondría "una medida excelente, pero no para apuntalar al gobierno de transición sino, más bien, para ayudar a estabilizar la situación y promover la reconciliación nacional".

   "Hay una oposición significativa al gobierno de transición, y esta oposición no puede ser eliminada por medios militares", agregó Fletcher.

   La situación se ha complicado tras la invasión etíope de diciembre pasado y la inestabilidad somalí.

   "La fuerza de la ONU debería componerse, preferiblemente, de tropas africanas. En cualquier caso, no debería haber etíopes en ella", consideró el experto.

   El conflicto de diciembre se desató por la disputa entre el gobierno de transición, radicado en el poblado de Baidoia, y una fuerza islamista que tiene su bastión en Mogadiscio.

   Estados Unidos proporcionó apoyo al gobierno de transición por entender que la fuerza islamista tiene vínculos con la red terrorista Al Qaeda. El gobierno etiope decidió entonces atacar Mogadiscio, y el conflicto amenazó con convertirse en una guerra abierta.

   El primer ministro de Etiopía, Meles Zenawi, aseguró en diciembre al entonces secretario general saliente de la ONU Kofi Annan que el ataque era "una operación limitada".

   Entre 3.000 y 4.000 soldados etíopes habían "roto la espalda" de las fuerzas islámicas, dijo Zenawi, sin adelantar cuándo retirará sus tropas.

   Ghedi consideró que bandos beligerantes en Somalia se inspiran en el terrorismo internacional, con operaciones como atentados suicidas, uso de combatientes extranjeros y explosivos improvisados, tácticas antes desconocidas en la región".

 

 

Editado y distribuido por ASODEGUE

Índice Noticias