NOTICIAS ASODEGUE
|
HOJAS INFORMATIVAS
28 de febrero de 2005 Moratinos pide a Obiang que amplíe la libertad y mejore los recursos de la población Agencia EFE, 14h 19m: "El ministro español de Asuntos Exteriores, Miguel Angel Moratinos, animó hoy al presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, a utilizar los recursos petrolíferos en beneficio de la población y a ampliar los espacios de libertad política como forma de estabilizar la democratización del país. Moratinos se reunió con Obiang en una entrevista seguida de almuerzo con la que puso fin a su primer viaje a Guinea y durante el que las autoridades guineanas le expresaron su interés en recibir pronto una visita de Antoni Bufrau, presidente de Repsol, grupo que participa en la búsqueda de yacimientos petrolíferos en este país. En declaraciones a los periodistas que siguen su visita, el jefe de la diplomacia española subrayó que su Gobierno desea acompañar a Guinea en su modernización política, económica y social, así como contribuir, "de manera serena pero comprometida", a consolidar el Estado de Derecho y el respeto a las libertades públicas y los derechos humanos. Moratinos garantizó una continuidad española en la asistencia sanitaria, educativa y cultural, que se completará con inversiones en los sectores energéticos y de infraestructuras, y advirtió de que para dar estabilidad futura a todo el proceso de democratización es "esencial" que el régimen abra espacios de libertad y diálogo político. Al término de la reunión con Obiang, los dos Gobiernos firmaron una declaración en la que el Ejecutivo de José Luis Rodríguez Zapatero se compromete a "emplear todos los medios legales a su alcance" para impedir que desde territorio español "se planifiquen u organicen" intentos de toma de poder en Guinea "por vías no democráticas y al margen de la legalidad vigente". El "absoluto rechazo" a las "acciones de desestabilización" contra Obiang que recoge el comunicado fue más explícito en las conversaciones de Moratinos con las autoridades guineanas, a las que mostró la disposición española a revocar el estatuto de refugiado con que reside en Madrid el líder del Partido del Progreso (PP), Severo Moto, si se demuestra su implicación en la intentona de 2003. En todo caso, el ministro advirtió de que la eventual apertura de este proceso de revocación corresponde a la Justicia y requiere pruebas concretas, al tiempo que reiteró la imposibilidad de acceder a las reiteradas peticiones para una extradición de Moto a Guinea Ecuatorial, país donde se aplica la pena de muerte. El mismo mensaje de que España sólo aceptará la defensa de proyectos políticos alternativos a Obiang si utilizan los cauces establecidos por la legalidad vigente fue trasladado por Moratinos al dirigente socialdemócrata Plácido Micó, líder de Convergencia para la Democracia Social (CPDS), la única fuerza de oposición representada en el Parlamento, con dos diputados. Micó, que fue excarcelado en 2003 gracias a un indulto de Obiang, se entrevistó con Moratinos en la propia sede oficial del primer ministro guineano, Miguel Abia Biteó Borikó, y pidió al ministro español que utilice todos los instrumentos a su alcance para que el régimen libere a los presos políticos y acceda a dialogar con la oposición. El líder socialdemócrata guineano denunció asimismo que el petróleo no ha servido para democratizar el país, sino para "comprar voluntades y disparar la corrupción", en el contexto general de "degradación" y "crispación" de la vida pública que a su juicio sufre Guinea desde hace tres años. La declaración conjunta suscrita hoy incluye el reconocimiento por parte de Guinea de que son "condiciones esenciales" para un desarrollo equilibrado y sostenible del país "la lucha contra la pobreza y la exclusión, el respeto y la promoción de los derechos humanos y las libertades fundamentales, el fortalecimiento del Estado de Derecho y la profundización de la democracia". Moratinos invitó a una próxima visita oficial a España a su colega ecuatoguineano, Pastor Michá, con quien se reunió ayer en una entrevista seguida de cena de trabajo, y ambos acordaron preparar el terreno para futuros viajes bilaterales de más alto nivel, aunque el lugar y las fechas están aún pendientes de concretar. Michá puntualizó en cualquier caso que Guinea espera de España, como país hermano, recibir consejos, pero no críticas públicas. Durante la visita, España ha reafirmado su intención de mantener "y reforzar, en la medida de lo posible", la ayuda al desarrollo que presta a Guinea, con el objetivo de ampliar los fondos destinados a modernización de las instituciones y reforma de las estructuras básicas del país. En este contexto, Moratinos y Michá acordaron celebrar en breve una reunión del Comité Binacional de Deuda para identificar proyectos sociales que podrán beneficiarse del actual programa de reconversión de deuda, que se reparte entre 26 millones de dólares para inversión pública, unos 16 millones para inversión privada y 18 millones para reprogramación de deuda comercial. Los dos Gobiernos mostraron además su interés en favorecer un mejor aprovechamiento de los programas de cooperación de la UE con Guinea, país al que ha concedido recientemente 13 millones de euros, destinados sobre todo a financiar la reforma del sector público "en un contexto de creciente democratización y respeto al Estado de Derecho". Moratinos visitó el complejo petroquímico de Punta Europa, en Malabo, antes de abandonar el país con destino a Londres, para participar en la conferencia internacional de apoyo a la Autoridad Palestina".
La pena de muerte sigue vigente en Guinea Ecuatorial El pasado 7 de diciembre informamos de las sentencias del tribunal militar reunido en Bata a principios de ese mes en el que se juzgó a los supervivientes de la matanza de Corisco. Otra de las sentencias, la correspondiente a la causa 22/04, incluía la pena capital contra Francisco Neto Momo militar de las Fuerzas Terrestres que habría causado la muerte al marino Santos Esono Nsí en la zona marítima de Mbini más próxima a Bata. Francisco Neto y Santos Esono estaban solos en el momento de producirse los hechos y el fiscal basó su petición en las contradicciones en las que habría incurrido de Francisco Neto a la hora de explicar lo sucedido. Estamos en condiciones de informar ahora que Francisco Neto fue ejecutado pocos días después. Las mismas fuentes, de la región continental de Río Muni, nos indican que en los últimos días habrían empeorado las condiciones en las que cumplen sus condenas los supervivientes de la matanza de Corisco. Siempre según estas fuentes, los cuatro supervivientes están de nuevo aislados en celdas especiales y no pueden recibir alimentos de sus familias.
Los propósitos de Moratinos Con el titular de "Moratinos promoverá en Guinea el diálogo, la confianza mutua y las reformas", la agencia EFE difundió el sábado, día 26, el siguiente despacho: "El ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, viaja hoy a Malabo en su primera visita a Guinea Ecuatorial, durante la que promoverá una nueva relación bilateral basada en la confianza y lealtad mutua, el diálogo crítico y el apoyo político y económico a las reformas institucionales del país. Según informaron a Efe fuentes diplomáticas, el contenido de esta visita es fundamentalmente político y, en ella, Moratinos trasladará al presidente Teodoro Obiang la disposición de España a iniciar una nueva etapa de diálogo franco y constructivo, que contribuya al avance de Guinea por la senda de la apertura y las reformas democráticas. Además de Obiang, que prevé recibirle el lunes en la localidad continental de Bata, se entrevistará también ese día con el primer ministro, Miguel Abia Biteó Borikó, y compartirá la víspera en Malabo una cena de trabajo con el titular de Exteriores ecuatoguineano, Pastor Michá, con quien ya ha tenido la oportunidad de reunirse en tres ocasiones en los últimos meses. Durante esta visita, el jefe de la diplomacia española se esforzará en dejar claro ante Obiang y el resto de sus interlocutores que considera inaceptables las graves acusaciones de participación en la intentona golpista de 2003 lanzadas contra el Gobierno de José María Aznar por el primer ministro guineano desde la tribuna de oradores de la última Asamblea General de la ONU. Poco antes, el Gobierno guineano situó las relaciones bilaterales al borde de una crisis diplomática al llamar a consultas a su embajador en Madrid, José Ela Ebang, en medio de críticas a España por la difusión de declaraciones del dirigente opositor Severo Moto, residente en este país, y por las informaciones de prensa sobre la presunta cooperación del Banco Riggs con Obiang para ocultar fondos. Moratinos pedirá a las autoridades guineanas que no reaviven esas acusaciones carentes de fundamento y les animará a impulsar una nueva etapa de colaboración leal y constructiva con España, cuyo compromiso con el bienestar y el progreso de este país ya ha quedado demostrado al incluirle en el grupo de naciones de atención especial del II Plan Director de la Cooperación Española. El ministro manifestará al respecto la intención del Gobierno español de ampliar el ámbito de su cooperación con Guinea más allá de los actuales proyectos educativos y sanitarios, de modo que sirva también para favorecer la modernización de las instituciones y la formación de funcionarios. España está satisfecha con el actual programa de reconversión de deuda, que garantiza la condonación de un máximo de 17,8 millones de dólares y 6,4 millones de euros, y tiene interés en promover la participación de empresas españolas en proyectos guineanos de los sectores de energía, construcción e infraestructuras, entre ellos la creación de una nueva ciudad administrativa en Malabo. En sus conversaciones con las autoridades guineanas, el ministro alentará al régimen de Obiang a aprovechar las oportunidades de transformación del país que le ofrecen sus recursos petrolíferos -es ya el tercer productor subsahariano de crudo- y a avanzar en la democratización del Estado a partir del primer paso que supusieron las elecciones del 25 de abril del 2005, pese a sus insuficiencias. En este contexto, Moratinos se reunirá también el lunes con el líder del partido gubernamental PDGE y con el dirigente socialdemócrata Plácido Micó, secretario general de Convergencia para la Democracia Social (CPDS), única fuerza política de la oposición representada en el Parlamento guineano, con dos diputados. Tras el almuerzo que previsiblemente le ofrecerá Obiang, el titular de Exteriores abandonará Guinea Ecuatorial con destino a Londres, donde representará a España en la conferencia de apoyo a la Autoridad Palestina que se celebrará el martes en la capital británica. La anterior visita a Guinea Ecuatorial de un ministro español de Asuntos Exteriores fue la de Ana Palacio en noviembre de 2003, que fue el primer viaje de un jefe de la diplomacia española a este país africano desde el realizado por Francisco Fernández Ordóñez en marzo de 1987".
La reunión
con Michá
Michá, que se reunió esta noche con Moratinos en una breve entrevista seguida de cena de trabajo, compartió la necesidad de no basar las relaciones en una discusión sobre asuntos del pasado y subrayó que Guinea Ecuatorial espera de España, como país hermano, recibir consejos, más que críticas, según informaron fuentes diplomáticas. El titular guineano de Exteriores agradeció además las gestiones de España para lograr una mayor atención de la UE a los problemas de su país. Moratinos, que inició esta noche en Malabo su primer viaje oficial a Guinea, se reunió con Michá tras visitar junto a él el nuevo centro cultural español, inaugurado en 2003, y tiene previsto desplazarse mañana por la mañana a la localidad continental de Bata para entrevistarse con el presidente Teodoro Obiang y el primer ministro, Miguel Abia Biteó Borikó". En un despacho previo de la misma agencia se dice, entre otras cosas, lo siguiente: "Según fuentes diplomáticas, Moratinos animará a Micó a continuar su actual estrategia en defensa de una alternativa política desde las propias instituciones del país, sin recurrir a métodos violentos de desestabilización.(...) Moratinos reafirmará la imposibilidad de acceder a la petición de extradición de Moto cursada por Guinea, país en el que se aplica la pena de muerte, y explicará que el Gobierno español no pondría objeciones en cambio al inicio de un proceso para revocar su condición de refugiado, algo que corresponde en todo caso a la Justicia y requeriría pruebas de su implicación. Durante su visita, el ministro se esforzará en disipar los recelos de Obiang y manifestará el interés del Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero por asistir a una paulatina apertura democrática de la ex colonia española, que favorecerá a su vez la normalización de las relaciones bilaterales, la intensificación de los contactos oficiales y el aumento de la cooperación a nuevos ámbitos.(...) Está prevista la entrega a las autoridades ecuatoguineanas de 300 kilos de antibióticos y suero donados por la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI) para combatir el brote de cólera desatado hace dos semanas en este país, como consecuencia de la escasez de agua potable en la capital y en la localidad continental de Bata."
Editado
y distribuido por ASODEGUE
|
qu | |||
