HOJAS INFORMATIVAS

25 de febrero de 2005

"Alarmante epidemia de cólera". Cincuenta muertos en Malabo

   "La radio nacional ecuatoguineana habló ayer por primera vez de "una alarmante epidemia de cólera" para calificar los casos de diarreas agudas que se están produciendo en Malabo y en Bata, la capital económica del país.

   "La situación del cólera en Guinea Ecuatorial es alarmante y se agrava cada día que pasa", indicó la radio, citando fuentes sanitarias.

   No hay todavía balance alguno de fuente oficial, pero fuentes médicas del Hospital General de Malabo  hablan de más de 50 muertos.

   Hasta este momento las autoridades ecuatoguineanas se contentaban con hablar de "diarreas acuosas agudas" a pesar de los síntomas tan similares a los del cólera que presentan los enfermos, una infección intestinal  contagiosa aguda, causada por una bacteria presente en el agua o en alimentos contaminados, que provoca una rápida deshidratación, fatal si no se trata adecuadamente.

   "Ante la gravedad de la epidemia de cólera", el gobierno ha decidido ofrecer atención gratuita en los hospitales o a domicilio y movilizar para el caso a un centenar de médicos ecuagoguineanos y cubanos, añadió la radio, anunciando también "campañas de sensibilización" dirigidas a la población.

   Las autoridades sanitarias, que hablaban a mediados de febrero de 150 casos, de ellos siete mortales, solamente en Malabo la capital del país que cuenta con  100.000 habitantes, se niegan ahora a proporcionar un nuevo balance tanto para Malabo como para Bata.

   Estas mismas autoridades "se basan en los servicios funerarios para intentar conseguir estadísticas", explicó un médico.

   Algunos pabellones del Hospital general de Malabo se han ampliado más allá de su capacidad para recibir a los enfermos, niños y adultos, y algunas familias se dirigen directamente al cementerio para enterrar a los que mueren en sus domicilios, ha podido comprobar un periodista de AFP.

   Malabo, capital de Guinea Ecuatorial, tercer productor de bruto del África subsahariana, vive desde principios de enero una penuria total de agua corriente debida a la sequía y a la antigüedad de su red de distribución, mientras que Bata carece por completo de red de distribución"

   Hasta aquí el despacho difundido por AFP desde Malabo a última hora de la tarde de ayer.   

Moratinos trasladará a Obiang el compromiso español con el pueblo ecuatoguineano dentro de un "marco democrático"

   Europa Press ha difundido el día 25 el siguiente despacho: MADRID, 25 Feb. (EUROPA PRESS) -El ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, Miguel Ángel Moratinos, trasladará al presidente de la República de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, así como al resto de representantes con los que se entrevistará en su visita a este país, "el compromiso español con el bienestar y el progreso del pueblo ecuatoguineano dentro de un marco democrático y de respeto al estado de Derecho", informó el Departamento en un comunicado.

   Moratinos realizará los días 27 y 28 una visita a Guinea Ecuatorial en la que, además de con el presidente, mantendrá encuentros con el primer ministro ecuatoguineano, Miguel Abia Biteó Borikó; el titular de Asuntos Exteriores, Cooperación Internacional y Francofonía, Pastor Michá; y con los líderes del gubernamental Partido Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE) y de la Convergencia para la Democracia Social (CPDS), que constituye el partido de la oposición democrática con representación en el Parlamento de este país.

   El jefe de la Diplomacia española "reiterará a sus interlocutores la relevancia que el Gobierno concede a Guinea Ecuatorial y el compromiso español con el bienestar y el progreso del pueblo ecuatoguineano, dentro de un marco democrático y de respeto del estado de Derecho, como se refleja en la inclusión de Guinea Ecuatorial en el grupo de países de atención especial de II Plan Director de la Cooperación Española".

La UA acuerda sanciones contra Togo

   ADDIS ABEBA, 25 febrero (AFP) - viernes  25 febrero 2005 - 15h42 - El Consejo de la Paz y la Seguridad de la Unión Africana (UA) ha pedido a todos sus miembros que apliquen las sanciones contra Togo ya tomadas por la Comunidad Económica de los Estados del Africa del Oeste (CEDEAO), ha indicado el viernes un alto responsable de la UA.

Editado y distribuido por ASODEGUE

Índice Noticias