La agencia Europa Press difundió ayer el despacho siguiente: "El grupo parlamentario de Izquierda Verde-Izquierda Unida-Iniciativa per Catalunya Verds ha presentado una proposición no de ley en la que insta al Gobierno socialista a condicionar las relaciones políticas y económicas con el Ejecutivo ecuatoguineano de Teodoro Obiang a la liberación "inmediata" de los presos políticos actualmente encarcelados en la antigua colonia española.

   IU dejó claro que el régimen político imperante en Guinea Ecuatorial "solo puede ser calificado de feroz dictadura militar" y que bastaría consultar los últimos informes de Amnistía Internacional para hacer "un diagnóstico de cómo ese régimen viola los derechos humanos" mediante secuestros, detenciones arbitrarias, torturas y desapariciones de personas.

   Pese a ello, el Gobierno español ha decidido iniciar conversaciones con el de Obiang "con el fin de convencer al mismo de la necesidad de iniciar un proceso de democratización de Guinea Ecuatorial". En su opinión, las relaciones políticas y diplomáticas o las relaciones económicas que se quieran mantener con el Gobierno "de esa dictadura africana", debe estar sujeta "a una serie de condiciones que garanticen el respeto de los Derechos Humanos en dicho país".

   Además de pedir la liberación de los presos políticos, IU reclama la elaboración de un censo "real y transparente" de cara a las elecciones municipales y generales de los próximos años, así como la aceptación por parte de Malabo de observadores internacionales de partidos políticos "de países democráticos de cualquier parte del mundo, especialmente de la Unión Europea, de ONG's, así como de la ONU y la UA".

   En último término, exige que se establezcan garantías para el regreso de todos los refugiados guineanos actualmente en el exilio "que así lo deseen" y que la política de cooperación al desarrollo se condicione a la constatación de avances en un proceso de democratización de este país".

Los pisos de Teodorin en Ciudad del Cabo podrían salir a subasta

   El diario The Independent (http://www.int.iol.co.za/index.php) de Ciudad del Cabo informa en su edición de hoy de una demanda presentada por el hombre de negocios surafricano Jorge Ehlers contra el gobierno de Guinea Ecuatorial. Según ese diario el gobierno de Guinea adeuda a Ehlers siete millones de dólares por trabajos realizados en la isla de Annobon de los que ha recibido "muchas promesas pero ningún pago". Wynand Viljoen, abogado de Ehlers, ha manifestado que su cliente se ha visto obligado a recurrir a los tribunales después de que todos sus esfuerzos por cobrar resultasen inútiles. Jorge Ehlers habría recurrido al propio Obiang en fechas posteriores a 2004, cuando se abrió la embajada de Guinea Ecuatorial en Pretoria.

     Los abogados de Ehlers han solicitado se compense a su cliente con el importe de dos casas, muy lujosas, que Teodorín tiene en Ciudad del Cabo y cuyo valor sería aproximadamente igual al de la deuda. Los abogados argumentan que aunque la titularidad de las casas corresponde al hijo mayor del dictador ecuatoguineano, en realidad ambas fueron pagadas con fondos procedentes del gobierno de Guinea Ecuatorial.

   Si los jueces aceptan las razones de Jorge Ehlers las dos casas de Teodorin  podrían ser subastadas.

"Del petróleo al gas"

   La revista Jeune Afrique publica en su número de esta semana varios artículos dedicados a Guinea Ecuatorial. Entre ellos figura el siguiente, escrito por su corresponsal en Malabo Pascal Airault y en el que junto a una obligada moderación en los análisis políticos se ofrece una buena actualización de la situación del sector energético en Guinea Ecuatorial: "Encontramos cada vez más agua en las extracciones del campo Zafiro ». La posibilidad de que descienda la principal fuente de ingresos del Estado ecuatoguineano se comenta cada vez con más frecuencia en los círculos económicos y diplomáticos. La empresa norteamericana Exxon Mobil no tiene previsto – por el momento – detener la explotación de este yacimiento offshore descubierto en 1995, a unos cincuenta kilómetros de la isla de Bioco. Pero la producción del grupo no superaría los 255.000 barriles/día, en su mayor parte procedentes del Zafiro. Las exportaciones alcanzarían, según datos del ministerio de Minas, Energía e Industria, los 367.000 barriles/día en 2005 en lugar de los 380.000 que estaban previstos.  

   “Las petroleras americanas cuentan con veinte años de explotación con una disminución progresiva de las extracciones de bruto que se compensaría con el desarrollo de campos gasísticos”, explica un diplomático europeo. A menos que se descubran mientras tanto nuevas reservas de bruto. 

   El viceministro de Minas, Energía e Industria, Gabriel  Mbegha Obiang Lima, se dedica a esto. En los dos últimos años ha preparado la entrada de nuevos operadores en la exploración. La brasileña Petrobras anunció el 11 de enero haber obtenido luz verde del gobierno para quedarse con el 50 % de una concesión en la dársena del Muni entre los 500 y los 2200 metros de profundidad. Esta empresa está asociada al grupo Chevron (22,5 %), operador principal del bloque L, junto con Amerada Hess (12,5 %), de Energy Africa Equatorial Guinea (10 %) y de Sasol (5 %). Y dispone de una opción para convertirse en operador sustituyendo a Chevron en caso de que se produzcan descubrimientos explotables. El bloque L está situado en la proximidad del bloque G, en el que opera Amerada Hess, en el que se han descubierto ocho yacimientos. La primera perforación está prevista en 2006.

   Por otra parte, se habrían firmado en octubre entre Pekín y Malabo, durante la visita del presidente Obiang Nguema a China, una serie de  « cartas de intención » que atañen a este tema. La Sinopec podría iniciar exploraciones en los próximos meses. Otros importantes grupos están en fase de exploración, entre ellos la empresa malasia  Petronas, la nigeriano-noruega Energy Equity Resources (EER) y la española  Repsol. Pero solamente Exxon Mobil ha anunciado recientemente un descubrimiento menor en el bloque C, que no debería superar los 10 000 barriles/día. Amerada Hess, que produce actualmente 50 000 b/d en el campo Ceiba, debería alcanzar los 110 000 barriles con la entrada en explotación del campo Okoumé. La tercera compañía americana, Marathon Oil, extrae, por su parte, 75 000 b/d de condensado y  GPL (gas propano licuado).

   Con unas reservas valoradas en mas de 40.000 millones de metros cúbicos, las « mayors » (grandes empresas) americanas se han lanzado a la producción de GPL, de metano y de condensado (derivados del gas), y el gas aparece como la solución del futuro. Lo produce esencialmente la americana Atlantic Methanol Production Company (AMPCO), cuyo capital comparten, en torno al 45 % cada uno, por  Noble Energy Incorporation y Marathon Oil Corporation, Guinea Equatorial Oil and Gas Marketing (Geogam) se atribuye el 10% restante. La explotación de nuevos campos debería permitir que se alcanzasen 250.000 barriles/día en 2006 y la creación de más de 2 000 empleos previstos de ahora a 2007, especialmente en la unidad de producción de gas licuado de Punta Europa, cercana a Malabo. Este complejo industrial incluye ya la fábrica de Atlantic Methanol, inaugurada en junio de  2002. Unica de su tipo en África, esta unidad de transformación garantiza una producción diaria de 2 500 toneladas, que se exportan enteramente hacia Estados Unidos y Europa. El país ha creado igualmente en enero de 2005 la Sociedad Nacional de Gas  (Sonagaz), encargada « del tratamiento, de la distribución, del marketing, del transporte y de la exportación” de los hidrocarburos gaseosos de Guinea Ecuatorial. A ella se ha encargado recientemente la construcción de un gaseoducto que enlaza el campo Zafiro con Punta Europa. Un proyecto de un importe de 200 millones de dólares que podría ser financiado por el Banco Mundial. Por otra parte, la norteamericana Noble Energy ha descubierto un yacimiento gasístico  offshore a unos treinta kilómetros frente a la capital que deberá explotar conjuntamente.

   Globalmente, los ingresos procedentes de los hidrocarburos representan el 90% del presupuesto del Estado. Pero la nueva riqueza del país no beneficia a todos de la misma manera, lo grandes beneficiarios son … las petroleras tejanas. « Los primeros contratos de participación eran ultrajantemente ventajosos para las compañías americanas. Los intereses del Estado no alcanzaban más que el  3 % en el campo Alba y el 5 % en los Zafiro y Ceiba », nos indicaban en el ministerio de Finanzas. Hoy día, el país ha recuperado su capacidad negociadora y ha conseguido imponer deducciones cada vez más importantes. El sistema actual prevé unas royalties entre el  10 % y el 16 % de la producción, una participación del Estado en la actividad –nula al principio de la explotación, del 50% al final de la vida del campo – y la transferencia del 15% de los beneficios en lugar del 3% que se reconocía en los años 1990.

   Las autoridades mantienen un pulso con Marathon Oil para aumentar los ingresos del Estado en los campos explotados por esta compañía. Han promulgado, además, un decreto para que las empresas extranjeras abran su capital a Gepetrol, lo que no es del agrado de los grupos norteamericanos que han contestado, por el momento, con un no categórico. “Globalmente, el 75% de la cifra de negocios de la actividad petrolera corresponde todavía a las « majors », frente al 25% que corresponde al Estado. Sin embargo, con la entrada en producción de los nuevos campos, el porcentaje estatal deberá alcanzar el 40 % », se nos dice en el ministerio de Finanzas.

   El petróleo ha permitido un fuerte aumento del PIB anual por habitante, que se eleva a 5900 dólares. Sin embargo, el FMI señala las diferencias entre una pequeña elite y la mayoría de la población se han incrementado. Según ese institución, el 80% de la población vive en la mayor de las pobrezas.

   Tras la publicación por una comisión del Senado norteamericano de un informe revelando el desvío de una parte de los ingresos petroleros a unas cuentas corrientes particulares, las autoridades, inquietas por la transparencia, han transferido sus recursos a cuentas en la BEAC (Banco de los Estados del África Central). Para mejorar su imagen, Malabo ha vuelto a hablar con el FMI y manifiesta su deseo de adherirse a la Iniciativa sobre la Transparencia en las Industrias Extractivas. Una voluntad que deberá concretarse sobre el terreno. Guinea Ecuatorial podría disponer de más de un billón de francos CFA de reservas gracias a los ingresos del petróleo. Los proveedores de fondos y la oposición esperan que esta cantidad sea utilizada en el momento oportuno para desarrollar el país y erradicar la pobreza”.

Editado y distribuido por ASODEGUE

Índice Noticias