NOTICIAS ASODEGUE

 
   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HOJAS  INFORMATIVAS

 

4 de febrero de 2010

El ministro del Interior ecuatoguineanao amenaza a los taxistas de Malabo y les acusa de estar bajo influencias "políticas"

   El ministro del Interior ecuatoguineano, Clemente Ngonga, convocó ayer a una reunión a todos los taxistas de Malabo. La reunión convocada para las 8 de la mañana no comenzó hasta pasadas las once y en ella amenazó con represalias a los taxistas si persistían en la huelga y les acusó de estar bajo la influencia política de partidos opositores, "porque sólo a ellos se les puede ocurrir hacer huelga en Guinea Ecuatorial".

 

Agencias de presa y diarios norteamericanos glosan un informe del  Subcomité Permanente del Senado de los Estados Unidos en el que se analiza, entre otros, "el caso de Teodorin". Ese mismo Subcomité celebrará hoy una sesión sobre este tema.

   - La agencia Associated Press (AP) publicó ayer un despacho desde Washington firmado por Jim Abrams en el que empieza afirmándose que una investigación del Senado norteamericano ha permitido demostrar que "dictadores extranjeros, burócratas con alto nivel de vida y traficantes de armas" siguen pudiendo canalizar millones de dólares de origen dudoso a los Estados Unidos pese a la existencia de "leyes enérgicas" contra el blanqueo de dinero.

   "El hijo del presidente de Guinea Ecuatorial introdujo 110 millones de dólares de fondos sospechosos en los Estados Unidos entre 2004 y 2008, un traficante de armas angoleño, ahora en una cárcel francesa, pudo pagar 9,6 millones de dólares por una casa en Arizona en el año 2000 y manejó unos 60 millones de dólares en transacciones entre 1999 y 2007, dice ese informe".

   "El Subcomité permanente del Comité de Seguridad Nacional del Senado, que ha preparado el informe, ha convocado a varios abogados de los Estados Unidos, a agentes inmobiliarios y bancos que participan en las operaciones financieras a una audiencia el próximo jueves".

   El presidente del Subcomité, el senador demócrata Carl Levin afirmó que aunque los bancos, en general, "están haciéndolo mejor" en lo que hace al blanqueo de dinero, las conclusiones del informe son "exasperantes".

   Las 330 páginas del informe llegan a la conclusión de que las personas que están en el origen de fondos irregulares (a las que se califica de "personas políticamente expuestas" (PEP), han utilizado a abogados, agentes inmobiliarios, grupos de presión, banqueros y funcionarios de universidades para eludir la leyes contra la corrupción, continúa diciendo el despacho de AP.

   Los cuatro casos a estudiar corresponden a:

   - Teodoro Nguema Obiang Mangué, "sujeto de una investigación penal en curso en los  EE.UU., utilizó dos abogados que le ayudaron en las cuentas de la compañía Shell, dos agentes inmobiliarios que le ayudaron a comprar una casa por 30 millones de dólares en Malibú, California, y un gestor administrativo que le ayudó en la compra de un jet Gulfstream por 38,5 millones dólares".

   - Omar Bongo, presidente fallecido de Gabón

   - Jennifer Douglas, ciudadano de los Estados Unidos, y Atiku Abubakar, ex-vicepresidente de Nigeria

   - Pierre Falcone, angoleño, traficante de armas encarcelado en Francia.

   El informe recomienda que se refuercen las leyes contra el blanqueo de dinero y se supriman algunas excepciones que se reconocían en la Patriot Act.

   http://news.moneycentral.msn.com/provider/providerarticle.aspx?feed=AP&date=20100203&id=11087998

   The New York Times publicó también ayer un articulo firmado por Linnley Brownning en el que hace referencia  a ese informe preparado por el Subcomité Permanente de Investigaciones del Senado norteamericano y difundido en la tarde de ayer. Cuenta algunos de los procedimientos utilizados por Omar Bongo para introducir en Estados Unidos un millón de dólares en una maleta con el que una de sus hijas se compró un apartamento en Manhattan y habla de "una empresa fantasma llamada Sweet Pink utilizada para canalizar millones de dólares a los Estados Unidos desde Guinea Ecuatorial". Afirma que el informe ("lleno de estados de cuenta bancarios y mensajes de correo electrónico") "arroja luz sobre el papel jugado por los bancos Citigroup, Wachovia y Bank of America".

   Refiriendose al caso concreto de Teodorin señala que utilizó los bancos Wachovia y City Bank, a la firma de abogados Sidley Austin Brown & Wood,  ahora conocida como Sidley Austin, para comprar en  2005, por 38,5 millones dólares, un  jet Gulfstream-5. Los abogados Michael Berger y George Nagler, le ayudaron a  burlar los controles en los bancos mediante la creación de cuentas de empresas fantasmas con nombres como Beautiful Vision, Unlimited Horizonte y Sweet Pink, bautizada así en honor de la cantante de rap Eve, su novia en aquel momento. El informe incluye diversa documentación sobre sus gastos personales, los pagos a los cocineros y mayordomos de su casa de Malibú y las gestiones hechas ante un tal "señor Berger" para poder asistir en 2007 a la "Kandy Halloween Bash" en la Mansión Playboy. Indica también que utilizó a dos agentes inmobiliarios para comprar su casa de Malibú, por 30 millones de dólares, "con dinero sospechoso procedente de Guinea Ecuatorial".

   http://www.nytimes.com/2010/02/04/business/04bribe.html

   La agencia Reuters ha difundido hoy un despacho sobre este mismo tema: http://www.reuters.com/article/idUSN0319306320100204.

   La reseña de Financial Times está en http://www.ft.com/cms/s/0/b1bf8dfe-110b-11df-9a9e-00144feab49a.html?nclick_check=1

 

GETESA, France Telecom y los cuentos de hadas de la agencia EFE  

   La agencia EFE difundió el pasado día 2 el despacho siguiente, que ha tenido alguna repercusión en la prensa española: "Gobierno critica deficiencias en empresa telefónica francesa. El Gobierno de Guinea Ecuatorial ha recordado a la principal compañía telefónica del país, en manos de una compañía francesa, la obligación de solucionar sus deficiencias de comunicación ante la proximidad de la cumbre de la Unión Africana (UA) 2011 y la Copa de Africa de Naciones (CAN) 2012. En  una reunión con los franceses Luc Gennesay y Patric Puges, Administradores de "Guinea Ecuatorial de Telecomunicaciones S.A.(GETESA)", el ministro de Tecnología y Telecomunicaciones, Vicente Ehate Tomi, expresó la "indignación y preocupación" del Gobierno del presidente Teodoro Obiang, por el funcionamiento deficiente, al tiempo que les exigió llevar a cabo una gestión "más seria, transparente y eficaz".

   La web oficial del Ejecutivo ecuatoguineano, informa hoy de que se trata de la primera reunión que Ehate mantiene con los responsables de GETESA, desde su nombramiento como ministro el pasado enero.

   Ordenó, asimismo, a los reunidos que busquen la solución de las "grandes deficiencias" para mejorar el servicio de los consumidores.

   Recordó a Gennesay y Puges que los "grandes" eventos a celebrar en el país: la 60 reunión del Comité Regional de la Organización Mundial de la Salud, el próximo agosto; la cumbre de la Unión Africana, en 2011; y la Copa de África de Naciones, en 2012, "obligan a GETESA encontrar soluciones concertadas y adecuadas sobre la gestión y servicios que debe ofrecer al público y a los miles de visitantes que llegarán al país".

   Las numerosas quejas de los consumidores y las deficiencias que presenta esta empresa telefónica GETESA, en los últimos años, de capital francés y afincada en Guinea Ecuatorial desde 1987, provocaron que en junio de 2007 el Gobierno autorizara la entrada en el país de la operadora marroquí "Maroc Telecom". EFE

   http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=258683  

   No es buena cosa copiar sistemáticamente los comunicados del aparato de propaganda del dictador, o la menos no lo es si se quiere ofrecer una información rigurosa y con algún respeto por la verdad.

   ¿Que es GETESA? Una empresa mixta en la que el Estado ecuatoguineano aporta el 60% del capital y la empresa francesa France Telecom el 40%. ¿Cuales son sus principales problemas? Al menos dos: la corrupción y la falta de entendimiento entre France Telecom y el gobierno ecuatoguineano.

   ¿Es creíble que la política del gobierno hacia GETESA es una gestión "seria, transparente y eficaz"? No es creíble. Cualquier ecuatoguineano sabe que GETESA es la empresa en la que ministros como Demetrio Eló Ndong Nsefumu colocan a sus familiares para que roben a manos llenas. Es otra empresa (como el Centro Médico La Paz) de imposible gestión porque el gobierno de Guinea Ecuatorial concede a sus altos funcionarios (dentro y fuera del gobierno) "saldos" de cuantía millonaria para que llamen (o vendan la facilidad de llamar gratuitamente) con cargo al Estado a personas en cualquier parte del mundo, tengan o no que ver con su gestión oficial.

   La situación no es nueva, en los últimos años ha cambiado sólo el procedimiento. En septiembre de 2006 publicábamos esta noticia: "Las corruptelas de Capote King. Guinea Libre y otras fuentes del interior del país nos hablan de la destitución, detención y encarcelamiento en Black Beach, la pasada semana, de Capote King, inspector del Ministerio de Transporte y Comunicaciones. Este asunto aparece mezclado con distintas declaraciones gubernamentales en torno a la lucha contra la corrupción que se prodigan mucho en los últimos días y que pueden leerse en la página de la embajada de Obiang en Londres bajo la denominación de "Guinea Ecuatorial por dentro" [Esta nueva sección abierta por Nzé Nfumu se limita a reproducir malamente algunas de las noticias difundidas por la radiotelevisión ecuatoguineana; en todos los casos se trata de noticias mal redactadas e impregnadas de ese tufo a alcanfor tan propio de las dictaduras].

   El caso de Capote King puede ser ilustrativo de cómo entienden las nuevas autoridades la lucha contra la corrupción. Capote King no es precisamente un ángel y algunas de nuestras fuentes (Guinea Libre en concreto) se refieren a él como "informador peligroso de la Seguridad", pero lo que le ha llevado a la cárcel es su función dentro del Ministerio de Transportes Y Telecomunicaciones. Parece que era el quien debía emitir las órdenes para la puesta en marcha de una "facilidad" que se otorga a los miembros del gobierno ecuatoguineano, que se denomina romming y que les permite llamar gratis por teléfono. Esta facilidad no va ligada a un sólo número para cada ministro, sino que todos ellos pueden solicitarla para un número indeterminado de teléfonos, fijos o móviles.

   El resultado final de todo ello es que los ministros han dado de alta en el romming a teléfonos de sus familiares, de sus amantes y de sus amigos y todos ellos llaman gratis a cualquier parte del mundo a costa del "erario público". En algunos casos parece que han llegado a vender la entrada en el romming a algunos empresarios, cobrándoles un porcentaje por las llamadas.

   Según Guinea Libre, Abía Biteo habría incluido en el romming a 90 teléfonos, algunos de los cuales serían de empresarios que estarían abonando al antiguo Primer Ministro el 50% del coste de las llamadas. Un buen negocio para todos...

   Otras fuentes indican que Capote King no solo incluía en el citado servicio los teléfonos que le indicaban los ministros, sino algunos otros de su propia cosecha que le permitían engrosar convenientemente su sueldo".  [http://www.asodegue.org/septiembre2006.htm]

   Y pocos días después decíamos esto otro: "Son más de ochocientas las líneas telefónicas cortadas por GETESA. La agencia France Press informaba ayer que, según fuentes de GETESA, son más de ochocientas las líneas telefónicas "a cargo de la Presidencia de la República" interrumpidas tras "descubrirse" el fraude de los teléfonos oficiales. Como es sabido, miembros del gobierno ecuatoguineano habían concedido  a sus familiares, amigos, amantes, socios etc. líneas de teléfono gratuitas (para ellos) que en realidad pagaba la Presidencia de la República. En algún caso habían vendido líneas de este tipo a empresarios a cambio del 50% de su consumo.   El despacho de AFP termina diciendo que "la operación se ha lanzadopor parte del gobierno del nuevo Primer Ministro Ricardo Mangué Obama Nfubea, que pretende hacer de la lucha contra la corrupción su prioridad y que ha pedido la "suspensión inmediata" de las líneas telefónicas. afirma estar empeñado en la lucha contra la corrupción". [http://www.asodegue.org/septiembre2806.htm].

   El procedimiento actual, como decimos, es otro. Ahora el gobierno "paga saldos por adelantado". Hay funcionarios para los que paga saldos de 70 millones de francos CFA pero hay otros de centenares de millones e incluso algunos con saldo ilimitado. Hay funcionarios que manejan saldos de miles de millones de francos CFA.

   Es posible que el gobierno necesite ahora una gestión de otro tipo o que pretenda mostrar en los eventos que anuncia Ehate Tomi  un modelo eficiente de comunicaciones (Ruslan, el hijo del dictador que tiene pendiente un juicio por robar a la organización de la Copa Africana de Fútbol femenino, ha anunciado en Luanda algo similar), pero es difícil hacer una buena gestión con estos antecedentes y no es buen síntoma pretender atribuir la responsabilidad a los primeros que aparecen en escena.

   Hay más. Por las razones que sean (nosotros las desconocemos) France Telecom tiene desde hace tiempo malas relaciones con los gobiernos de Obiang. La Lettre du Continent,  en su número 567, de 25 de junio de 2009 se preguntaba: "¿Por qué el grupo France Telecom, que posee el 40% de Getesa (empresa ecuatoguineana de telecomunicaciones) a través de su filial France câbles et radio, ha repatriado lo esencial de sus efectivos?". La publicación Les Afriques publicaba el 3 de septiembre también del pasado año una relación de empresas que habían tenido problemas con el dictador. Se decía: "France Telecom mantendría, por su parte, tensas relaciones con el gobierno". [http://www.asodegue.org/septiembre1809.htm]. Tampoco explicaba más.

   Se trata por tanto de una situación compleja. GETESA es una empresa ganada desde hace años por la corrupción, una corrupción que desde luego no consiguió cortar [¿lo intentó realmente?] Ricardo Mangué y que no parece se arregle con declaraciones destempladas como las del nuevo ministros. Tampoco parece que el ambiente entre los dos socios que controlan la empresa vaya a facilitar la adopción de medidas serias y transparentes.

   El despacho de EFE, dedicado a jalear a las "nuevas autoridades", es una frivolidad más de las que incurre la agencia oficial española EFE cuando informa sobre Guinea Ecuatorial. 

 

¿Donde está Cipriano Nguema Mba?

   Informaciones de las últimas semanas indicaban que Cipriano Nguema Mba, ex teniente coronel y ex habilitado del ejercito, secuestrado en Camerún por el anterior embajador de Obiang en aquel país y trasladado clandestinamente a Black Beach, había sido trasladado (siempre en secreto) a la cárcel de Evinayong, en el centro de la región continental. Algunas fuentes confirmaron incluso su presencia en esa cárcel. Sin embargo, otras fuentes de absoluta confianza indican que habría sido visto recientemente (dentro de esta semana) en Malabo, escoltado por dos soldados armados, fuera de Black Beach y camino de casa de unos familiares. ¿Donde está realmente Cipriano?

 

Repsol amplía su acuerdo con Hyperdinamics para buscar petróleo en Guinea

   "Repsol YPF y la petrolera Hyperdinamics han ampliado hasta finales de marzo la vigencia de la carta de intenciones firmada entre ambas compañías para buscar yacimientos de hidrocarburos en la República de Guinea, anunció el grupo estadounidense.

   La carta de intenciones, que expiraba inicialmente el 31 de enero, incluía la posibilidad de que Repsol comprase un 37% del bloque en el que se realiza el sondeo, en una operación que, de concretarse, tendría un valor de unos 31,5 millones de dólares (22 millones de euros), según Hyperdinamics.

   Para mantener su presencia en el proyecto, que hasta la fecha apenas consiste en estudios sismológicos iniciales en el Golfo de Guinea, la petrolera presidida por Antonio Brufau ha adelantado 3,7 millones de dólares (2,6 millones de euros).

   Este importe se distribuye en 2,7 millones de dólares por la presencia de la compañía en el programa y otro millón de dólares para costear el trabajo restante. Estas cantidades podrían reembolsarse si antes del 10 de septiembre no hay indicios de producción y Repsol decide desvincularse del proyecto.

   A finales de diciembre, fuentes de Repsol indicaron a Europa Press que la petrolera se encontraba negociando en exclusiva con Hyperdinamics la compra de una participación del 37% en una concesión de exploración de gas y petróleo en el Golfo de Guinea, y que la carta de intenciones entre las partes formaba parte de este proceso.

   De prosperar el proyecto, la petrolera española tendrá acceso a un área de exploración de hidrocarburos en aguas profundas de Guinea-Conakry, que se sumará a los proyectos que el grupo ya desarrolla en Guinea Ecuatorial, Sierra Leona y Liberia.

   La petrolera española podrá además convertirse en el operador del bloque, siempre que reciba el visto bueno del Gobierno guineano, y tendrá derecho a examinar los datos geológicos de las distintas empresas de sísmica contratadas.

   Las petroleras deben aún negociar con el Ejecutivo guineano para determinar qué parte de la producción les corresponderá. A comienzos de diciembre, Hyperdinamycs cerró la venta de otro 23% de esta concesión a la compañía escocesa Dana, tras un proceso similar al que ahora se desarrolla con Repsol".

   Fuente: Europa Press, 3 de febrero 2010

 

Gabón: políticas militares

   La Lettre du Continent informa en su número 581 sobre los resultados de la visita a Paris (11 a 13 de enero) de la ministra de defensa de Gabón, Angelique Ngoma. La Lettre sitúa el viaje de la ministra  "en la perspectiva de una visita a Libreville del presidente Nicolás Sarkozy, el 25 de febrero, [en la que] el proyecto de un nuevo acuerdo de asociación para la defensa está recibiendo un fuerte impulso". En este proyecto se incluirían el apoyo a la Escuela de Estado Mayor de Libreville y aspectos ligados a la gestión regional de la crisis en la República Centroafricana.

   Alí Bongo estaría siendo tentado, además, por los Estados Unidos que "tras el cierre de su base en Panamá - un centro de entrenamiento en zona tropical para sus fuerzas especiales" aspiraría a abrir un nuevo centro de formación en Gabón. París, por su parte, va a apoyar a las fuerzas de seguridad gabonesas en la perspectiva de la organización de la Copa Africa de Naciones en 2012. Francia sueña, además, con la posibilidad de una entente entre Libreville y Malabo que posibilite un proyecto de construcción de un centro de instrucción naval para la formación de oficiales y administradores civiles de la marina.

   En el capítulo de las compras, que según La Lettre "no habría hecho más que empezar", Angelique Ngoma ha adquirido un sistema de comunicación terrestre de gran seguridad (puestos de radio PR4G) por un importe de 50 millones de euros, equipamientos de tiro nocturno para diez AML (autoametralladoras ligeras) por unos 2 millones de euros, dos helicópteros rehabilitados de tipo Gazelle y otros dos helicópteros medicalizados que se entregarán antes de fin de año..."Ocea ha subyugado a la ministra con su "patrullero polivalente ecológico"...

   Fuente: La Lettre du Continent, nº 581 de 4 de febrero de 2010.

 

 

 

Editado y distribuido por ASODEGUE

Índice Noticias