NOTICIAS ASODEGUE

 
   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HOJAS  INFORMATIVAS

 

25 de enero de 2010

La vista pública del proceso por el intento de asalto al palacio presidencial de Malabo empezará el mismo 15 de febrero dice AFP

   MALABO — El proceso contra 17 personas acusadas de ser autoras de una ataque armado en febrero de 2009 en Guinea Ecuatorial y dirigido, según las autoridades, contra el palacio presidencial de Malabo, se iniciará el 15 de febrero, ha sabido AFP de uno de sus abogados.

   "El proceso contra las 17 personas - 7 nigerianas y 10 ecuatoguineanas - inculpadas por el supuesto ataque" del 17 de febrero [de 2009]en Malabo "se abrirá el 15 de febrero" [de 2020] en la capital ecuatoguineana, ha declarado Fabián Nsue Nguema, defensor de los 10 ecuatoguineanos, todos ellos miembros de Unión Popular (UP).

   Según un comunicado del tribunal de Malabo del que AFP ha conseguido una copia, estas 17 personas, todas ellas en detención preventiva, están acusadas de "terrorismo"

   El 17 de febrero de 2009, unos hombres armados llegados por mar intentaron desembarcar en Malabo. Las autoridades afirmaron haber rechazado el ataque que intentaba alcanzar según ellas al palacio presidencial.

   Malabo atribuyó el asalto a rebeldes nigerianos, miembros del Movimiento para la Emancipación del Delta del Niger (MEND) y afirmó que habían contado con el "apoyo" de ecuatoguineanos.

   "Quince asaltantes fueron detenidos y uno muerto en la entrada del palacio presidencial, hubo también varios heridos", dijo en aquel momento la radio nacional [ecuatoguineano].

   El presidente Teodoro Obiang Nguema, en el poder desde 1979, prometió "una recompensa de 500.000 francos CFA (750 euros) a todo aquel que denunciara a un rebelde" y permitiera su captura.

   Las autoridades acusan ahora a Faustino Ondo, responsable de UP y residente en la actualidad en España por razones de salud, de ser "el financiador del ataque", ha indicado a AFP Fabián Nsue Nguema.

   Según él, los 17 preventivos deben ser "puestos en libertad por falta de pruebas".

   http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jPAfSpdDXY1igW6t-4MeifD7AMqQ

 

   A: La justicia ecuatoguineana y la realidad están siempre reñidas. Organizaciones nigerianas afirman que el número de detenciones habidas entre comerciantes habituales entre los dos países de nacionalidad nigeriana superó el centenar. Fueron puestos en libertad en abril de 2009 y en el periodo de encarcelamiento murió una mujer. Otros tantos fueron los detenidos cameruneses. ¿Quienes son ahora estos siete nigerianos?. Imposible saberlo. La presencia de los diez militantes de UP evidencia la intención final de Obiang con este proceso: culpabilizar a la oposición de un asunto del que todo el mundo sabe es completamente ajena...

 

El gobierno ecuatoguineano ha pagado 120 millones de dólares en concepto de indemnizacio a los detenidos nigerianos tras los incidentes del 17 de febrero de 2009 en Malabo

   El diario nigeriano The Punch publica una amplia información sobre este tema en su edición de hoy firmada por Friday Olokor. En ella se dice que las victimas de nacionalidad nigeriana de la acción de la policía ecuatoguineana tras el intento de asalto al palacio presidencial de Malabo del 17 de febrero de 2009 han reclamado al gobierno de su país que les entregue los 120 millones de dólares que ha recibido del gobierno de Guinea en concepto de indemnizaciones. La petición la ha formulado ante el Gobierno Federal el abogado de las victimas Femi Falana.

   Las víctimas afirman que han sabido de funcionarios de Guinea Ecuatorial que el dinero ha sido pagado en noviembre de 2009.

   Wisdom Archibong, presidente de la Nigeria-Malabo Boat Operators Association, afirmó en una entrevista hecha el pasado sábado en Lagos que el Ministerio nigeriano no está diciendo la verdad sobre este asunto. "Queremos que el gobierno federal nos diga la verdad porque hemos sido informados por Guinea Ecuatorial de que nuestro dinero ya ha sido pagado". "Nuestro abogado, el señor Femi Falana, nos dijo que el 80% del trabajo está ya hecho, pero no hemos visto los resultados".

   Siempre según la información del periódico nigeriano The Punt. La cuantificación de las perdidas sufridas por ciudadanos de Nigeria hecha por Estate Surveyor/Valuer (tasador estatal),  Philip Eyo Eyoren y presentada a Obiang, indica que la policía ecuatoguineana detuvo y confiscó 10 barcos de carga y un barco de pesca, mercancías y dinero en efectivo de los barcos. Ciento veintiocho nigerianos fueron detenidos y torturados. Permanecieron en prisión hasta el 14 de abril del pasado año acusados de ser militantes del MEND. Hubo dos muertos nigerianos: la señora Sola Jide por disparos de la policía producidos el mismo día del asalto y la señora Affiong Mark Etim durante la detención como consecuencia de presuntas torturas.

   El señor Archibong ha manifestado que no ha recibido respuesta alguna de las distintas instancias de la administración a las que se ha dirigido.

   http://www.punchng.com/Articl.aspx?theartic=Art201001253192885  

La lista de los Viceministros

   1. Viceministro de Asuntos Exteriores, Cooperación Internacional y Francofonía, Excmo. Sr. D. Eustaquio Nseng Esono.
 
   2. Viceministro de Justicia, Culto e Instituciones Penitenciarias: Excmo. Sr. D. Martín Ndong Nsue.
 
   3. Viceministro del Interior y Corporaciones Locales, Excmo. Sr. D. Leocadio Ndong Moñung.
 
   4. Viceministro de Defensa Nacional, Exmo. Sr. D. Vicente Eya Olomo.
 
   5. Viceministro de Seguridad Nacional, Excmo. Sr. D. Julian Ondo Nkumu.
 
   6. Viceministro de Transportes, Tecnología, Correos y Telecomunicaciones, Excmo. Sr. D. Joaquín Elema Borengue.
 
   7. Viceministro de Obras Públicas e Infraestructuras, Excmo. Sr. D. Alejandro Micha Nsue.
 
   8. Viceministro de Economía, Comercio y Promoción Empresarial, Excma. Sra. Dª. Francisca Tatchoup Belope.
 
   9. Viceministro de Planificación, Desarrollo Económico e Inversiones, Excmo. Sr. D. Conrado Okenve Ndoho.
 
   10. Viceministro de Hacienda –Encargada de la Tesorería, Excma. Sra. Dª Monserrat Afang Ondo.
 
   11. Viceministro de Educación, Ciencia y Deportes, Excmo. Sr. D. Secundino Nvomo Avomo.
 
   12. Viceministra de Sanidad y Bienestar Social, Excma. Sra. Dª María Vida Asue Ndong.
 
   13. Viceministro de Trabajo y Seguridad Social, Excmo. Sr. D. Isidoro Eyi Mosuy Andeme.
 
   14. Viceministro de Agricultura y Bosques, Excmo. Sr. D. Sergio Osa Mongomo.
 
   15. Viceministra de Asuntos Sociales y Promoción de la Mujer, Excma. Sra. Dª María Leonor Epam Biribe.
 
   16. Viceministro de Pesca y Medio Ambiente, Excmo Sr. D. Santiago Esua Nko.
 
   17. Viceministro de Información, Turismo y Cultura, Excmo. Sr. D. Santiago Ngua Nfumu Eyang.
 
   18. Viceministra de la Función Pública y Planificación Administrativa, Excma. Sra. Dª Purificación Buari Lasaquero.
 

   A: Joaquín Elema Borenke es viceministro. ¿Quien recuerda ahora aquellos años del exilio en los que, dándose importancia, salía de su oficina en la calle Velazquez [se la pagaban unos empresarios valencianos simpatizantes del Partido Popular] y viajaba por Madrid en un coche metalizado o cuando visitaba empresas constructoras prometiéndoles todo tipo de contratos si le apoyaban para hacerse con la presidencia de Guinea o cuando salía en las páginas de sucesos de los periódicos de Valencia por pegarle a su mujer o cuando llenaba los correos de las agencias de prensa españolas con comunicados unas veces a favor y otras en contra de Daniel Oyono Ayingono o de Severo Moto? ¡Qué años aquellos! ¡Cuanto acertamos no creyéndole nunca!  

 

La lista de los Secretarios de Estado

   Secretaria de Estado para la Cooperación Internacional, Excma. Sra. D.ª Victoriana Nchama Nsue Okomo. 

   Secretaria de Estado para Asuntos Consultares, Excma. Sra. D.ª Esperanza Davies Eiso. 

   Secretario de Estado para Defensa Nacional, Excmo. Sr. D. Daniel Nkogo Nkogo. 

   Secretario de Estado para Seguridad Nacional, Excmo. Sr. D. Enrique Nsue Anguesomo. 

   Secretario de Estado para Correos y Transportes, Excmo. Sr. D. Salvador Sabas Bolekia. 

   Secretario de Estado para la Tecnología y Telecomunicaciones, Excmo. Sr. D. Carmelo Martín Modu Ebuka. 

   Secretario de Estado Encargado de la Enseñanza Universitaria, Excmo. Sr. D. José Cosme Okenve Mbomio. 

   Secretario de Estado de Deportes, Excmo. Sr. D. Ruslan Obiang Nsue. 

   Secretario de Estado de Enseñanza Primaria y Media, Excmo. Sr. D. Felipe Ondo Nsue Ada. 

   Secretario de Estado Encargado de los Servicios Aduaneros y Control Financiero, Excmo. Sr. D. Eusebio Ipiko Penda. 

   Secretario de Estado para Energía, Excmo. Sr. D. Miguel Ángel Ondo Angue. 

   Secretario de Estado Encargado de Viviendas y Urbanismo, Excmo. Sr. D. Regilando Asu Mangue. 

   Secretario de Estado Encargado de Carreteras y Peajes, Excmo. Sr. D. Florentino Nkogo Ndong. 

   Secretario de Estado de Infraestructuras Hospitalarias, Material Sanitario y Medicamentos, Excmo. Sr. D. Acacio Ntutumu Ela. 

   Secretaria de Estado Encargado de Servicios y Asistencia Sanitaria, Excma. Sra. D.ª María del Carmen Andeme Ela. 

   Secretario de Estado Encargado de la Salud Pública y Planificación Sanitaria, Excmo. Sr. D. Práxedes Rabat Makambo. 

   Secretario de Estado para Información y Prensa, Excmo. Sr. D. Federico Abaga Ondo. 

   Secretaria de Estado para Bibliotecas, Archivos, Museos y Cines, Excma. Sra. Dª Guillermina Mokuy Mba Obono. 

   Secretario de Estado de Cultura y Turismo, Excmo. Sr. D. José Mba Obama. 

   Secretario de Estado de Trabajo y Seguridad Social, Excmo. Sr. D. Elías Ovono Nguema. 

   Secretaria de Estado de la Función Pública Encargada de la Coordinación Administrativa y Recursos Humanos, Excma. Sra. Dª Amparo Mele Kolifa. 

La agencia France Press analiza el "nuevo gobierno" ecuatoguineano

   El pasado sábado, la agencia France Press difundió el siguiente despacho firmado por Sam Obiang: " MALABO — El gobierno ecuatoguineano formado el 13 de enero ha experimentado pocos cambios respecto a su predecesor, guardando una constante: la familia del presidente Teodoro Obiang Nguema, en el poder desde hace 30 años y reelegido a finales de noviembre, está ampliamente representada en él.

   Hijos, sobrinos, hermano, primos, cuñados: de entre los 68 miembros del equipo gubernamental, todos de la esfera de influencia del presidente, 11 proceden de la familia del jefe del Estado.

"La simpática pareja" en Pretoria en mayo de 2009

   A la cabeza Teodorin Nguema Obiang Mangue, hijo del presidente, presentado con frecuencia como su potencial sucesor. Encargado de la Agricultura y los Bosques, ha sido ascendido a "ministro de Estado" en el nuevo gobierno dirigido por el Primer Ministro Ignacio Milam Tang. Este último, nombrado por primera vez en julio de 2008, ha sido confirmado en sus funciones el 12 de enero por el presidente Obiang Nguema.

   Otro hijo del dirigente ecuatoguineano, Gabriel Mbega Obiang Lima, que era "viceministro", se ha convertido en "ministro delegado" de Industria, Minas y Energía. Un tercer retoño, Ruslan Obiang Nsue, conserva la Secretaria de Estado de Deportes.

   El estratégico puesto de ministro de Defensa sigue siendo ocupado por un hermano de Obiang Nguema: Antonio Mba Nguema.

   Un sobrino del presidente, Melchor Esono Edjo, es ministro de Hacienda y del Presupuesto y está secundado por una sobrina, Montserrat Afang Ondó, nombrado viceministra encargada de la Tesorería. Otro sobrino, Baltasar Engonga Edjo, asume la cartera de Integración regional.

   Lejos de ser nueva, esta importante presencia familiar no choca a un empleado del ministerio de Hacienda y del Presupuesto, Oyo Ryesa: "El jefe del Estado nombra a las personas según su política, a aquellos que cree que trabajan bien", dice.

   Plácido Micó Abogo, principal responsable del partido opositor Convergencia para la Democracia Social (CPDS) piensa mas bien que Obiang Nguema "continúa con sus próximos, hijos, primos, sobrinos con la intención de desarticular el país", acusándoles de corrupción, "de robar y enriquecerse en detrimento de la población".

   Son los mismos "que desde hace 30 años están en el gobierno", se intercambian los ministerios en las remodelaciones, manifiesta. "Sin embargo no han probado nunca que estén ahí para resolver los problemas del país", tercer productor de petróleo del África subsahariana pero en el que una gran parte de la población (menos de un millón de habitantes) sigue siendo pobre.

   Obiang Nguema, de 67 años, reelegido a finales de noviembre con el 95,3% de los votos para un mandato de 7 años, "es un ser humano, toma decisiones según su punto de vista. No puede satisfacer a todo el mundo. Habrá siempre gentes que lloraran y otros que haran risas", comenta, en plan filosofo, un funcionario.

   Nadie olvida, sin embargo, que las historias de familia acaban a veces mal en Guinea Ecuatorial. Obiang Nguema llegó al poder en 1979 derribando a Francisco Macías Nguema, su ... tío y primer presidente de esta ex-colonia española, al que hizo fusilar de inmediato. Poco antes de ese golpe de Estado, Macías Nguema le había nombrado vice-ministro de las Fuerzas Armadas populares".

   http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iIxPNbp4k-thPoFerK6tu-mb3xpw

 

"BEAC: el final de una época"

Le Messager, Douala, 22 de enero 2010

   "¡A la salud de los vivos y allá les vaya a los muertos! dirían sus antiguos compañeros. Qué ingratos son los que no piensan que un día también ellos pasarán al otro lado. ¿Quien hubiera podido imaginar en 1973 a Guinea Ecuatorial dentro de ... la UDEAC? Y sobre todo, 27 años después llevando la batuta en la CEMAC hasta el punto de presidir el BEAC. A esto se ha llegado el pasado fin de semana: Abaga Nchama un ecuatoguineano ha tomado posesión de las cajas fuertes del Banco de los Estados de África Central (BEAC) por un periodo de cinco años. En detrimento de los candidatos gaboneses. Para dorar la píldora a Bongo hijo, y quizás para evitarle las burlas y las pullas de su oposición que podría calificarle de... "couilles molles" [literalmente "acojonado"], los antiguos pares de su padre, que ahora son los suyos, le han encontrado un lote de consolación: la sillita del Banco de Desarrollo de los Estados de África Central (BDEAC).

   Decididamente, la muerte en junio de 2009 de Omar Bongo Ondimba marca el fin de una época en África. El "pequeño rey" batéké ha desaparecido de la escena, dejando a su país no solamente huérfano, sino también vulnerable. Ha sido después de su muerte cuando las malversaciones masivas de dinero del BEAC han aparecido en la "primera" de los periódicos. Con gaboneses en el banquillo, propiciando la desfachatez de un Obiang Nguema, con sus petrodólares, perdón "petrocfas", de reclamar alto y fuerte una redistribución de papeles en la zoma CEMAC. No tiene, quizás, la envergadura de un Paul Biya o de un Sassou Nguesso, los otros petroleros de la región. Pero ha hecho sonar sus "piasses" [dólares canadienses] para hablar como se hacer en las orillas del San Lorenzo, e imponer su voluntad.

   A partir de ahora se le deberán las reformas de las instituciones de la CEMAC dentro de la que va ya a estrechar relaciones con el gobierno por turno del BEAC así como con la presidencia también por turno del BDEAC. Lo más duro queda por delante, el saneamiento del clima completamente nocivo en los pasillos de la torre de Elig-Essono [zona de Yaundé en la que está la sede del BEAC]. El ambiente que reina allí es similar al de nuestras administraciones: sectarismo, corrupción, nepotismo...el "pequeño" ecuatoguineano tiene trabajo para rato. Los vencidos del último fin de semana harán prevalecer las reglas hipócritas de la vendetta, un plato que se come frío".

   http://www.lemessager.net/?p=5934

   A: Insistimos hay que dar tiempo al tiempo para comprobar hasta donde van a llegar los "milagros" de Obiang Nguema Mbasogo en la CEMAC.

 

 

 

Editado y distribuido por ASODEGUE

Índice Noticias