NOTICIAS ASODEGUE
HOJAS INFORMATIVAS
8 de diciembre de 2007 Relevos de poca monta El dictador ha acudido esta mañana a misa de 10 en la catedral de Bata. La ciudad aparece más tranquila pero con una abrumadora presencia de militares que hacen difícil la circulación en vehículos. A última hora de ayer se hizo público un decreto de la presidencia por el que se destituye a Vicente Mba Asumu hasta entonces Director General Adjunto de la Seguridad Nacional (hablando claro responsable de la seguridad en la región continental). Su puesto pasa a ser ocupado por Bienvenido Esono Ngonga hasta ahora Director General Adjunto del Gabinete Militar de la Presidencia. El puesto de Bienvenido Esono lo ocupará Valeriano Ovono Nfá. Otros dos nombramientos corresponden a los cargos de Segundos Jefes de Estado Mayor; corresponden uno a la isla y el otro a la región continental; para el primero de los cargos se ha nombrado a Vicente Eyá Olomo, para el segundo a Deogracias Nguema Nsé. Es decir, Vicente Mba Asumu es el único responsable del ridículo padecido por las fuerzas de policía y del ejército ecuatoguineanos ante la acción de un grupo militar extranjero fuertemente armado que entró y salió impunemente del país tras asaltar dos bancos. Los cargos ocupados por la familia Obiang (Antonio Mba Nguema, ministro de Defensa; Manuel Nguema Mba, ministro de la Seguridad Nacional y Armengol Ondó Nguema, Delegado para la Seguridad Nacional) deben serlo por derecho divino, dado que su permanencia en los mismos no parece depender de lo que hacen, o dejan de hacer, en sus departamentos. La situación de los cameruneses en Guinea no se ha normalizado. La agencia Reuters, en un despacho fechado ayer por la tarde en Yaundé que publica hoy el diario francés Le Monde dice, entre otras cosas lo siguiente: "El gobierno camerunés ha mantenido reuniones de su gabinete de crisis a todo lo largo de la jornada de hoy para estudiar una posible evacuación de los 1800 cameruneses refugiados en el consulado de Bata. Otros trescientos están en la embajada de Malabo, la capital, y un centenar más han sido detenidos por supuesta implicación en el asalto de Bata". Efectivamente, el gobierno ecuatoguineano mantiene a "los cameruneses" como responsables del asalto. En una de sus páginas web puede leerse lo siguiente:
Es decir, se acusa de manera vergonzante a "los cameruneses" en el anuncio del comunicado aunque después en el texto oficial (lleno de mentiras) no son capaces de demostrar su culpabilidad ni la de nadie. Esta actitud oficial ecuatoguineana coincide con lo que han manifestado algunos cameruneses: "Los atropellos han sido obra más de la policía y de los militares que de la población ecuatoguineana". Nos consta de la existencia de heridos (un hombre habría sido herido de un machetazo en las muñecas) y de agresiones a algunas mujeres (una de ellas, embarazada de nueve meses, ha dado a luz normalmente después de la agresión; otra mujer fue gravemente golpeada en la cabeza y no sabe donde están su marido, ni un hijo pequeño de ambos). La calle de la embajada de Camerún en Malabo esta cortada desde hace días. En Malabo y en Bata corren rumores sobre situaciones difíciles para los ecuatoguineanos residentes en Camerún. Parece que algunos de ellos se habrían refugiado también en los consulados y en la embajada de Guinea en el vecino país. Nos consta que las autoridades de Camerún están poniendo dificultades en los últimos días al paso de ecuatoguineanos por su territorio. Algunos medios de comunicación cameruneses han empezado a publicar artículos que favorecen poco la distensión de las relaciones entre los dos países. Respecto a la autoría de los asaltos, el despacho de Reuters antes citado dice: "El ataque recuerda la forma de actuar de los activistas del Delta del Niger, región petrolera de la vecina Nigeria, que utilizan lanzas rápidas para aproximarse a las plataformas y secuestrar a extranjeros. El principal grupo de la guerrilla nigeriana del Delta, el MEND, ha negado cualquier implicación en el asalto de Bata". No se tienen noticias de la existencia en Camerún de grupos con la entidad y capacidad militar de quienes actuaron el día 5 en Bata. Los grupos guerrilleros del Delta del Niger no habían actuado hasta ahora fuera de territorio nigeriano, sin embargo, el pasado 12 de noviembre se produjo un enfrentamiento en la isla de Bakassi entre militares cameruneses y supuestos miembros de la guerrilla nigeriana. Hubo 39 muertos, 21 de ellos cameruneses. http://www.lemonde.fr/web/depeches/0,14-0,39-33521982@7-37,0.html [En nuestra información de ayer decíamos que el responsable de la caja central del CCEI Bank se había escondido ante el asalto dentro de la propia caja fuerte. Es un error. Donde sucedió tal cosa fue en la Societé Generale]
"Universidad de Buéa: Intento de represalias contra estudiantes ecuatoguineanos" [Traducimos la siguiente noticia aparecida en las páginas CAMEROON-INFO.NET y La Nouvelle Expression. http://www.cameroon-info.net/cmi_show_news.php?id=21234 http://www.lanouvelleexpression.net/details_articles.php?code=2&code_ Unos cincuenta buscaron refugio desde ayer en una comisaria de Buea. El consul general de Guinea Ecuatorial acudió a buscarlos en la tarde de ayer para llevarlos a Douala. Un grupo de personas anónimas, que se hicieron pasar por estudiantes de la universidad de Buéa no tuvieron paciencia. Cuando supieron que los cameruneses eran perseguidos desde el miércoles en Guinea Ecuatorial y se habían refugiado en su mayoría en los locales de las misiones diplomáticas de Bata y de Malabo, han empezado a localizar en el campus de Molyko, en Buéa, a los estudiantes ecuatoguineanos. Su intención era pagarles con la misma moneda. Igual que los cameruneses en Guinea estos estudiantes no reaccionaron con violencia, el pánico se apoderó de ellos y rápidamente comprendieron que podían pagar inocentemente la barbarie cometida por sus hermanos. Cuando comenzaron las agresiones, según varias fuentes, la policía se desplegó rápidamente, con prudencia, para proteger a los estudiantes agredidos. Algunos de ellos, cuando llegaron al segundo distrito de Buéa, presentaban hematomas. Otros, que llegaron por propia iniciativa para ponerse a cubierto, llevaban su petate. Ayer por la tarde, según informaciones de fuentes policiales, casi cincuenta estudiantes ecuatoguineanos se habían reunido en los locales de la policía. Preguntado por estos hechos, Belmondo Atanga, secretario general de la Unión de Estudiantes de la Universidad de Buéa, rechazó enérgicamente cualquier implicación de sus compañeros en estas agresiones: "Quiero dejar bien claro que la Unión de Estudiantes de la Universidad de Buéa de la que yo soy secretario general no ha lanzado consigna alguna para atacar a nuestros camaradas de Guinea Ecuatorial". Posición "Cuando me informaron de las agresiones, bajé inmediatamente al campus de Molyko donde la policía ya había tomado posiciones. No he visto a ningún estudiante camerunés que hubiese agredido a los ecuatoguineanos. Hemos podido comprobar que los autores eran personas llegadas de los barrios, sin ninguna relación con los estudiantes de la universidad de Buea que estaban escandalizados. Quiero precisar también que nosotros no queremos mezclarnos en estos problemas que son de índole política y diplomática. Quiero por eso, hacer un llamamiento a nuestros hermanos de Guinea Ecuatorial para que vuelvan a sus habitaciones, contando con nuestra protección en la medida que sea posible". Justo cuando íbamos a imprimir esta noticia hemos sabido que Manuel Mbela Bama Ndong, consul general de Guinea Ecuatorial en Camerún, se había trasladado a Buea durante la noche de ayer. Nuestras fuentes indican que el diplomático ecuatoguineano había llegado con tres vehículos Coaster a bordo de los cuales los cincuenta estudiantes ecuatoguineanos han viajado hacia Duala escoltados por la policía camerunesa. En torno de las 3 y media de la mañana la comitiva ha llegado a Douala.
Mientras tanto, la situación se
ha calmado en el Campus de Buéa. Lo mismo que del lado de Guinea
Ecuatorial donde las autoridades locales habrían empezado a
tranquilizar a los cameruneses para que volviesen a sus
domicilios. Sin embargo, la desconfianza y el miedo siguen
presentes y hay cameruneses que dudan antes de volver a sus
domicilios.
Situación de Buéa en Camerún
Editado y distribuido por ASODEGUE
|
|||||||||
