HOJAS INFORMATIVAS

11 de agosto de 2004

¿QUÉ ESTÁ PASANDO EN  NOVILLE?

   La agencia Angop (Angola Press) informa en un despacho fechado ayer en Bata de los cambios que se están produciendo en esa ciudad. Uno de los más importantes, a su juicio, es la construcción de Noville ("la ciudad de Nguema Obiang", "la ciudad de Teodorín"). En esta "ciudad" habrá cerca de un millar de pisos, centros comerciales, pisos para oficinas y una iglesia. Está cerca del aeropuerto de Bata y dispone de una amplia carretera ("una autopista", nos dicen). Hasta aquí todo podría ser normal. Los problemas empiezan cuando se sabe que aunque es Teodoro Nguema Obiang, Teodorin, quien aparece como dueño, una parte de las facturas corren a cargo del Tesoro guineano. Teodoro Nguema Obiang, el hijo mayor de Obiang, ha sido hasta hace muy pocos meses ministro de Estado de Infraestructuras y ahora lo es de Agricultura.

   "Un poco más lejos, una impresionante mansión todavía en obras, al estilo de la Casa Blanca de Washington, se eleva majestuosa entre el bosque que la rodea,  es también propiedad de Teodoro Nguema Obiang", dice Angop más adelante.

   En el centro de Bata hay un nuevo inmueble, de siete pisos, el primero de este tipo en la ciudad. Encima de él puede leerse un letrero luminoso azul que dice "Abayak". El edificio es propiedad del presidente Obiang. "Abayak" es la marca del monopolio del cemento y de otros productos esenciales todos ellos propiedad de Obiang. [En Malabo están en construcción otros dos edificios similares. Son también propiedad de Obiang].

   ¿Alguien puede dudar todavía de quienes son los campeones de la corrupción en Guinea Ecuatorial?   

Editado y distribuido por ASODEGUE

Índice Noticias